स्लाव भाषाओं के परिवार में रूसी भाषा का संदेश। स्लाव भाषाओं के परिवार में रूसी भाषा

विषय " परिवार में रूसी भाषा स्लाव भाषाएँ ».

1.डी/जेड की जांच करना।

द्वितीय ।भाषण।हमारी मूल भाषा इंडो-यूरोपीय परिवार की भाषाओं के स्लाव समूह से संबंधित है। विश्व के भाषा मानचित्र पर हमारी यात्रा इसी समूह से शुरू होती है।

स्लाव भाषाओं को सबसे युवा माना जा सकता है भाषा समूहके बीच इंडो-यूरोपीय भाषाएँ. उनके सामान्य पूर्वज, जिसे भाषाविद् प्रोटो-स्लाविक भाषा कहते हैं, ने बहुत देर से, पहली सहस्राब्दी ईस्वी के मध्य में ही अपनी एकता खोनी शुरू कर दी थी। इ। इससे पहले, स्लावों के पूर्वज एक ही लोग थे, बहुत समान बोलियाँ बोलते थे और मध्य या पूर्वी यूरोप में कहीं रहते थे।

विशेषज्ञ - भाषाविद् और इतिहासकार - अभी भी इस बात पर बहस कर रहे हैं कि स्लावों का पैतृक घर कहाँ स्थित था, अर्थात्। वह क्षेत्र जिसमें वे एक ही व्यक्ति के रूप में रहते थे और जहां से वे अलग-अलग लोगों और भाषाओं का निर्माण करते हुए फैल गए। कुछ वैज्ञानिक इसे विस्तुला और नीपर के मध्य भाग के बीच रखते हैं, अन्य - पूर्व में विस्तुला और पश्चिम में ओडर के बीच। अब कई विशेषज्ञ मानते हैं कि स्लावों का पैतृक घर मध्य डेन्यूब पर पन्नोनिया में था, जहाँ से वे उत्तर और पूर्व की ओर चले गए। सबूतों में से एक के रूप में कि स्लाव मध्य यूरोप में थे, उदाहरण के लिए, वे स्लाव भाषाओं और भाषाओं के बीच शाब्दिक समानता का हवाला देते हैं पश्चिमी यूरोप. लैटिन और रूसी शब्दों गोस्टिस की तुलना करें - "अतिथि", स्ट्रुएरे - "निर्माण", फ़ोरनस - "सींग", पलूड्स - "बाढ़"। स्लावों के पैतृक घर की समस्या बहुत जटिल है, और इसका समाधान विभिन्न विशिष्टताओं के वैज्ञानिकों - इतिहासकारों, पुरातत्वविदों, भाषाविदों, नृवंशविज्ञानियों, लोककथाकारों, मानवविज्ञानी के प्रयासों पर निर्भर करता है। इन खोजों में भाषाविज्ञान एक विशेष भूमिका निभाता है।

में आधुनिक दुनिया 10 से 13 जीवित स्लाव भाषाएँ हैं, जो उनमें से कई को दी गई स्थिति पर निर्भर करती हैं: एक स्वतंत्र भाषा या एक बोली। इस प्रकार, आधिकारिक बल्गेरियाई अध्ययन मैसेडोनियन भाषा को एक स्वतंत्र भाषा के रूप में मान्यता नहीं देते हैं, इसे बल्गेरियाई की एक बोली मानते हैं।

स्लाव भाषाओं में मृत भाषाएँ भी हैं जिन्हें अब कोई नहीं बोलता। यह स्लावों की पहली साहित्यिक भाषा थी। रूसी इसे ओल्ड स्लावोनिक कहते हैं, और बुल्गारियाई इसे ओल्ड बुल्गारियाई कहते हैं। यह पुराने मैसेडोनिया की दक्षिण स्लाव बोलियों पर आधारित है। यह इस भाषा में था कि 9वीं शताब्दी में पवित्र ग्रंथों का ग्रीक भिक्षुओं - भाइयों सिरिल और मेथोडियस द्वारा अनुवाद किया गया था, जिन्होंने स्लाव वर्णमाला बनाई थी। उनका मिशन बनाना है साहित्यिक भाषासभी स्लावों के लिए यह इस तथ्य के कारण संभव हुआ कि उन दिनों स्लाव भाषण अभी भी अपेक्षाकृत एकीकृत था। पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा जीवित लोक भाषण के रूप में मौजूद नहीं थी; यह हमेशा चर्च, संस्कृति और लेखन की भाषा बनी रही।

हालाँकि, यह एकमात्र मृत स्लाव भाषा नहीं है। पश्चिमी स्लाव क्षेत्र में, आधुनिक जर्मनी के उत्तर में, एक समय असंख्य और शक्तिशाली लोग रहते थे स्लाव जनजातियाँ. इसके बाद, वे लगभग पूरी तरह से जर्मनिक जातीय समूह द्वारा अवशोषित कर लिए गए। उनके निकटतम रिश्तेदार संभवतः वर्तमान लुसाटियन और काशुबियन हैं। लुप्त हो चुकी जनजातियाँ लिखना नहीं जानती थीं। बोलियों में से केवल एक - पोलाबियन (नाम एल्बे नदी से लिया गया है, स्लाव में लाबा) - 17वीं सदी के अंत में - 18वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाए गए छोटे शब्दकोशों और ग्रंथों के रिकॉर्ड में हमारे पास पहुंची है। यह अतीत की स्लाव भाषाओं के बारे में ज्ञान का एक मूल्यवान, यद्यपि अल्प स्रोत है।

स्लाव भाषाओं में, रूसी बेलारूसी और यूक्रेनी के सबसे करीब है। ये तीनों पूर्वी स्लाव उपसमूह बनाते हैं। रूसी दुनिया की सबसे बड़ी भाषाओं में से एक है: बोलने वालों की संख्या के मामले में यह केवल चीनी, अंग्रेजी, हिंदुस्तानी और स्पेनिश के बाद पांचवें स्थान पर है। यूक्रेनी इस पदानुक्रम में शीर्ष बीस में है और बहुत बड़ी भाषाओं से संबंधित है।

पूर्वी स्लाव उपसमूह के अलावा, पश्चिमी स्लाव और दक्षिण स्लाव उपसमूह पारंपरिक रूप से प्रतिष्ठित हैं। हालाँकि, यदि पूर्वी स्लाव भाषाएँ अपने सामान्य पूर्वज - पुरानी रूसी (पूर्वी स्लाव) भाषा में वापस जाती हैं, तो अन्य दो समूहों के बारे में ऐसा नहीं कहा जा सकता है। हालाँकि इनमें से प्रत्येक उपसमूह की भाषाओं में कई विशेषताएं हैं, कुछ भाषाविद् स्वयं उपसमूहों को आनुवंशिक नहीं, बल्कि मुख्य रूप से भौगोलिक एकता के रूप में देखते हैं। जब पश्चिम स्लाव और दक्षिण स्लाव उपसमूहों का गठन किया गया, तो भाषा विचलन की प्रक्रियाओं के साथ-साथ उनके अभिसरण की प्रक्रियाओं ने भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

तृतीय .ज्ञान अद्यतन करना। 1. विराम चिह्न दोहराव: विराम चिह्न जोड़ें।

    बगीचों की ओर जाने वाली धूल भरी सड़क पर काले अंगूरों से भरी गाड़ियाँ चरमराती और चीखती हुई फैली हुई थीं।

    मेरा भाई, जो अभी तक कुछ भी नहीं जानता था और अभी-अभी छुट्टियों से आया था, मेरे साथ आ गया और, मुझसे आगे निकले बिना, सड़क की खामोशी को सुनते हुए, मेरे साथ चला गया।

2. नियम का सामान्यीकरण: जिससे तीन शर्तेंप्री-, प्री- की वर्तनी निर्भर हो सकती है।

9. लुप्त अक्षर भरें।

पीआर..अद्भुत, पीआर..प्रेस, पीआर..वर्तमान, पीआर..आकर्षक, पीआर..सृजन, पीआर..मार्क, पीआर...स्कूल, पीआर..चिल्लाओ, पीआर..चापलूसी, पीआर..शपथ , पीआर..फॉलो करें, पीआर..शिक्षित करें, पीआर..याद रखें, पीआर..विल, पीआर..प्रेस्ड, पीआर..ग्रेजुएट, पीआर..अजीब कहानियां, पीआर..हैंडल स्क्रू करें, अद्भुत पीआर.. रोटेशन,

10. छूटे हुए अक्षर और विराम चिह्न जोड़कर वाक्यों को दोबारा लिखें। उपसर्गों का अर्थ निर्धारित करें पूर्व-, पूर्व-।

1. यह विचार कि शायद मैं उसे आखिरी बार देख रहा हूं, मेरी आंखों में कुछ छू गया। 2. (मुझे नहीं पता) कि सूरज ने उसे गर्म किया या उसने इस घास से रस लिया, लेकिन यह स्पष्ट था कि उसे बहुत अच्छा लग रहा था। 3. वह कभी-कभी अपने पंख फड़फड़ाती थी और खुद को फूल के करीब दबा लेती थी। 4. घोड़े अपने कान चुभाते हैं, अपनी नाक फुलाते हैं, मानो सूँघ रहे हों ताजी हवा, जिसकी गंध गुज़रते हुए बादल जैसी होती है। 5. आसपास का पूरा क्षेत्र थोड़ा-थोड़ा (थोड़ा-थोड़ा करके) बदलता है और उदास दिखने लगता है। 6. वहां, पश्चिम में, रेतीले और खाली समुद्र तट पर लहरें दौड़ेंगी। 7. वह दरवाज़ा बंद कर देती है (?) और बड़ी मेज पर बैठ जाती है (?) और नकदी दराज को हटा देती है। 8. यह जांचा जाता है कि क्या कुछ भूल गया है, क्या उत्तर या अन्य आदेश की आवश्यकता है। 9. यात्रियों ने...बिना किसी घटना के यात्रा की। (एन..)जहां वे (नहीं) पेड़ों के पार आए, वहां अभी भी वही (वही) अंतहीन, मुक्त, पीआर..लाल मैदान था। 10.प्राचीन स्लाव विवेक के शर्मनाक सिर...माथे पर लाया गया। 11. मुझे सिर्फ माफ़ी की ज़रूरत नहीं है, बल्कि अपराधबोध पर काबू पाने की भी ज़रूरत है। 12.ओह, गोज़डिका की सांस कितनी मसालेदार है, मैंने एक बार वहां सपना देखा था।

डी/जेड. व्याख्यान, कार्य संख्या 11। "रूसी भाषा के स्कूल व्याख्यात्मक शब्दकोश" के अनुसार, स्थापित करें शाब्दिक अर्थइन शब्दों। उनसे वाक्यांश या वाक्य बनाइये। भाग II के शब्दों के अनुसार एक लघु निबंध लिखिए।

मैं। निवास - आगमन, उत्तराधिकारी - उत्तराधिकारी, सीमा - चैपल, विश्वासघात - देना, रूपांतर - दिखावा, क्षणिक - आना, अपरिहार्य - लागू करना, विकृत - द्वारपाल, कम करना - घटाना, बढ़ाना - बढ़ाना, अपराधी - आगे बढ़ना, तिरस्कार करना - तिरस्कार करना।

द्वितीय. प्रस्तावना, मिसाल, दावा, प्रधान मंत्री, दावेदार, प्रतिष्ठा, पूर्वसर्ग, प्रस्तावना, राष्ट्रपति, प्रेसीडियम, प्रबल, विकृत, विशेषाधिकार, प्रथम डोना, रहनुमा, आदिम, सैद्धांतिक, प्राथमिकता।

उपसर्गों के बाद नियम b और b, i – ы दोहराएं।

ठहरो - पहुंचो,

रिसीवर एम.आर., इकाइयाँ

    इसमें कुछ प्राप्त करने या एकत्र करने का एक उपकरण।

    सिग्नल प्राप्त करने के लिए रेडियो इंजीनियरिंग में उपयोग किया जाने वाला एक उपकरण।

    एक सुविधा जहां किसी को आगे की जांच के लिए अस्थायी रूप से हिरासत में लिया जाता है।

उत्तराधिकारी एम.आर., इकाइयाँ

    वह जिसे किसी से उत्तराधिकार, कोई अधिकार, सामाजिक पद, सार्वजनिक कर्तव्य प्राप्त हुआ हो।

    किसी की गतिविधियों, किसी परंपरा को जारी रखने वाला।

    वह जिसने अपने पूर्ववर्ती का स्थान या पद ग्रहण किया हो।

सीमा -

साइड चैपल एम.आर., इकाइयाँ

    रगड़ा हुआ उपभवन, संलग्न कमरा, कमरे का छोटा भाग।

    विस्तार परम्परावादी चर्चदक्षिणी या उत्तरी अग्रभाग से.

विश्वासघात - देना,

बदलना

    किसी चीज़ में रूपांतरित करना, किसी चीज़ को एक अलग रूप, एक अलग सामग्री देना।

    इसे आचरण में लाओ, क्रियान्वित करो।

बहाना करना

क्षणभंगुर - जो शीघ्र ही समाप्त हो जाए; अस्थायी, अल्पकालिक.

आ रहा है, अपरिहार्य - लागू करें, विकृत - द्वारपाल, कम करें - घटाएं, बढ़ाएं - बढ़ाएं, अपराधी - आगे बढ़ें, तिरस्कार करें - तिरस्कार करें।

द्वितीय. प्रस्तावना zh.r, एकवचन h (फ्रेंच प्रस्तावना से - आगे बढ़ते हुए)

किसी संविधान, अंतर्राष्ट्रीय संधि या अन्य महत्वपूर्ण अधिनियम का परिचयात्मक भाग, जिसमें उस स्थिति का संकेत होता है जिसने प्रासंगिक अधिनियम जारी करने को जन्म दिया।

मिसाल

दावा zh.r. इकाइयां (देर से लैटिन प्रीएटेन्सियो)

    किसी चीज़ पर स्वामित्व रखने, कुछ प्राप्त करने के अधिकार की घोषणा।

    मांग, शिकायत, नाराजगी की अभिव्यक्ति.

    अपने आप में असामान्य गुणों को प्रदर्शित करने और अन्य लोगों द्वारा उन्हें मान्यता प्राप्त करने की इच्छा।

आवेदक एम.आर., केवल इकाइयाँ। (अव्य. प्रेटेंडेंस)

कोई व्यक्ति जो कुछ दावा करता हो।

प्रेस्टीज एम.आर., केवल इकाइयाँ। (फ्रांसीसी प्रतिष्ठा)

पूर्वसर्ग

प्रस्तावना (अव्य. प्रील्यूडेरे पहले खेलना, पहले से खेलना)

    स्वतंत्र प्रकृति का एक वाद्ययंत्र, जो अन्य नाटकों का परिचय है।

    पेरेन. परिचय, परिचय, किसी चीज़ का पूर्वाभास।

अध्यक्ष, प्रेसिडियम

नए को प्रबल करें (जर्मन: प्रवालिएरेन)

प्रबल होना, दावा करना, प्रधानता।

विकृत

डब्ल्यू.आर. का विशेषाधिकार (अव्य. विशेषाधिकार)

एक विशेष अधिकार, किसी को दिया गया लाभ।

प्राइमा डोना (इतालवी: प्राइमाडोना - प्रथम महिला)

एक गायक जो ओपेरा या ओपेरेटा में पहली भूमिकाएँ निभाता है।

आदिम, आदिम, सैद्धांतिक

प्राथमिकता श्रीमान, केवल इकाइयाँ। (जर्मन प्राथमिकता)

    किसी खोज या आविष्कार में चैम्पियनशिप।

    किसी चीज़ की प्रधानता, प्रधानता।

सामूहिक श्रम की प्रक्रिया में उत्पन्न एक सामाजिक घटना के रूप में भाषा का सीधा संबंध सोच से है और यह सोचने का एक उपकरण है।

भाषा के माध्यम से व्यक्त किया गया विचार अन्य लोगों को ज्ञात हो जाता है। भाषा लोगों की विचारों के आदान-प्रदान की आवश्यकता से उत्पन्न होती है।

भाषा समाज के विकास का एक उपकरण है: केवल भाषा की सहायता से ही भौतिक उत्पादन को व्यवस्थित किया जा सकता है और संस्कृति, विज्ञान और कला का विकास किया जा सकता है।

सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक जो किसी विशेष राष्ट्र को अलग करती है वह राष्ट्रीय भाषा है, जो लोगों के उद्भव और विकास के साथ-साथ उत्पन्न और विकसित होती है।

में बड़ा परिवारइंडो-यूरोपीय भाषाएँ, रूसी स्लाव भाषाओं के एक बड़े समूह से संबंधित है, जिसमें तीन उपसमूह शामिल हैं: पूर्वी, दक्षिणी और पश्चिमी। रूसी भाषा स्लाव भाषाओं के पूर्वी उपसमूह से संबंधित है, जिसमें इसके अलावा यूक्रेनी और बेलारूसी भी शामिल हैं। तीनों का विकास एक ही स्रोत से हुआ - पुरानी रूसी भाषा, जो ध्वनि संरचना, शब्दावली और व्याकरणिक संरचना में उनकी महान समानता को बताती है।

दक्षिण स्लाव भाषाओं में बल्गेरियाई, मैसेडोनियन, सर्बो-क्रोएशियाई और स्लोवेनियाई शामिल हैं।

वेस्ट स्लाविक में पोलिश, चेक, अपर सोरबियन और लोअर सोरबियन (पोलिश बोलियाँ) शामिल हैं।

स्लाव भाषाओं की समानता उनकी शब्दावली, रूपात्मकता, शब्द निर्माण विधियों, वाक्य-विन्यास प्रणालियों आदि की समानता में प्रकट होती है। यह सब एक एकल प्रोटो-स्लाविक भाषा से उनकी उत्पत्ति द्वारा समझाया गया है, जिसका पतन 5 वीं - 6 वीं शताब्दी में हुआ था। विज्ञापन

भाषा का इतिहास आदिवासी बोलियों और शिक्षा के विभेदीकरण से शुरू हुआ आम भाषाआदिवासी संघ.

नतीजतन, जनजाति मूल रूप से रक्त रिश्तेदारी और भाषा - आदिवासी भाषा, या बोली के आधार पर एकजुट हुई थी।

भाषाई विखंडन ही मानव जाति की उत्पत्ति के समय की स्थिति थी और ऐसी स्थिति आधुनिक काल में भी पिछड़े लोगों में पाई जाती है।

समय के साथ निपटान के परिणामस्वरूप स्थान में अलगाव से भाषा में अंतर पैदा होता है। हालाँकि, जो भाषाएँ एक सामान्य स्रोत पर वापस जाती हैं, वे सामान्य जड़ें और प्रत्यय और सामान्य ध्वन्यात्मक पैटर्न बनाए रखती हैं। विशेषता भाषा विकासमानवता संबंधित भाषाओं का उद्भव है। एक सामान्य प्रोटो-भाषा एक सामान्य उत्पत्ति का प्रमाण थी।

एक महत्वपूर्ण घटकभाषाई इतिहास इंडो-यूरोपीय भाषाओं का उद्भव और विकास है।

डॉन, बग, डेन्यूब नदियों के नाम इंडो-यूरोपीय हैं। काला सागर; बर्च किसी पेड़ का एकमात्र इंडो-यूरोपीय नाम है; इंडो-यूरोपीय भाषाओं में जानवरों के सामान्य नाम - भेड़िया, हंस (पुरापाषाण युग)।

पाषाण युग की पहली छमाही से चौथी-तीसरी सहस्राब्दी तक। ईसा पूर्व. भारत-यूरोपीय भाषाओं के तीन क्षेत्र बने: 1) दक्षिणी, 2) मध्य, 3) उत्तरी।

आइए हम स्लाव भाषाओं के तीन समूहों के गठन पर विचार करें - पश्चिमी स्लाव, दक्षिण स्लाव और पूर्वी स्लाव।

सामान्य स्लाविक (प्रोटो-स्लाविक) भाषा में निकट से संबंधित बोलियाँ और बोली क्षेत्र शामिल थे नदी के दक्षिण मेंपिपरियात, पश्चिमी बग और नीपर नदियों के बीच।

सामान्य स्लाव भाषा कई शताब्दियों तक अस्तित्व में रही: पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व की दूसरी छमाही से। छठी-सातवीं शताब्दी तक। विज्ञापन भारत-यूरोपीय विरासत को न केवल संरक्षित किया गया, बल्कि संशोधित भी किया गया।

छठी-सातवीं शताब्दी में। विज्ञापन स्लाव जनजातियाँ उत्तर में इलमेन से लेकर दक्षिण में ग्रीस तक, पूर्व में ओका से लेकर पश्चिम में एल्बे तक विशाल क्षेत्रों में बस गईं।

एक विशाल क्षेत्र में स्लावों के बसने से स्लाव भाषाओं के तीन समूहों का निर्माण हुआ, जो सामान्य स्लाव ध्वनि कानूनों की विभिन्न अभिव्यक्तियों और नए शब्दों की उपस्थिति से प्रतिष्ठित थे।

एक महत्वपूर्ण चरणभाषा के अस्तित्व के रूपों के विकास में राष्ट्रीयताओं और फिर राष्ट्रों की भाषाओं का निर्माण होता है।

पुरानी रूसी राष्ट्रीयता पूर्वी स्लाव जनजातियों के एकीकरण के आधार पर उत्पन्न हुई। 882 में नोवगोरोड राजकुमारओलेग ने कीव पर कब्ज़ा कर लिया और इसे कीवन रस (पॉलीअन, क्रिविची और स्लोवेनिया) की राजधानी बना दिया। तब दूसरों ने आज्ञा का पालन किया (ड्रेविलेन्स, नॉर्थईटर, रेडिमिची, आदि)। कीवन रस ने राज्य का दर्जा और संस्कृति बनाई, पूर्वी स्लाव जनजातियों को एक ही लोगों में बदलने में योगदान दिया - पुराने रूसी (पूर्वी स्लाव) लोग अपनी भाषा के साथ।

लोगों के एक ऐतिहासिक समुदाय के रूप में राष्ट्रीयता एक सामान्य क्षेत्र, संस्कृति और भाषा को मानती है।

पुरानी रूसी (पूर्वी स्लाव) भाषा में बोली संबंधी विशेषताएं प्रोटो-स्लाविक युग से विरासत में मिली थीं। कीव के पतन और सामंती संबंधों के विकास के साथ, बोली संबंधी मतभेद बढ़ गए।

विभिन्न क्षेत्रों में रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी राष्ट्रीयताएँ उभरने लगीं। मध्य रूसी बोलियाँ महान रूसी लोगों की बोलचाल की भाषा का आधार बन गईं।

इसके अलावा, राष्ट्र के विकास के साथ (राष्ट्र तब उत्पन्न होते हैं जब क्षेत्रों का आर्थिक एकीकरण होता है, एक ही भाषा के साथ आंतरिक बाजार का उदय होता है), राष्ट्रीय भाषाओं का निर्माण होता है: 1) तैयार सामग्री के विकास के माध्यम से, 2 ) बोलियों की सघनता के माध्यम से, 3) बोलियों और भाषाओं के संकरण के माध्यम से।

राष्ट्रीय भाषा कालानुक्रमिक रूप से बाद की है, इसमें समृद्ध शब्दावली और अधिक उत्तम व्याकरणिक संरचना है। राष्ट्रभाषा पूर्वकल्पित है अनिवार्य उपस्थितिसाहित्यिक और लिखित रूप, साथ ही साहित्यिक और लिखित मानदंड।

रूसी भाषा की अवधारणा

रूसी भाषा रूसी लोगों, रूसी राष्ट्र की भाषा है। लेकिन यह उन गैर-रूसी लोगों की भी भाषा है जो रूसी को अपनी मूल भाषा मानते हैं।

मूल रूप से, रूसी भाषा इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार की स्लाव शाखा के पूर्वी स्लाव समूह से संबंधित है।

छठी शताब्दी तक पूर्वी स्लाव समूह आम स्लाव भाषा से अलग हो गया। विज्ञापन

रूसी भाषा का उदय 14वीं-15वीं शताब्दी में पूर्वी स्लाव (पुरानी पूर्वी स्लाव, पुरानी रूसी) से हुआ।

यह कल्पना करने के लिए कि रूसी साहित्यिक भाषा और उसके मानदंड कैसे विकसित हुए, आपको इतिहास की ओर रुख करना होगा। 14वीं-15वीं शताब्दी तक, साहित्यिक भाषा का प्रतिनिधित्व दो प्रकारों द्वारा किया जाता था: पुस्तक-स्लाविक और लोक-साहित्यिक, जो विकसित हुई पुराना रूसी काल. स्लाव प्रकार की पुस्तक चर्च-धार्मिक प्रकृति के कार्यों में बनाई गई थी: संतों के उपदेश और जीवन। पुस्तक स्लाव प्रकार की भाषा की विशेषता पुराने चर्च स्लावोनिक रूपों और शब्दावली की प्रबलता थी।

लोक साहित्यिक प्रकार लोक पूर्वी स्लाव भाषण के आधार पर विकसित हुआ, जिसने शब्दावली और प्रणाली को अवशोषित किया कलात्मक साधनमौखिक लोक कविता. नमूने: इतिहास, "इगोर के अभियान की कहानी," "व्लादिमीर मोनोमख की शिक्षाएँ।"

साहित्यिक भाषा को जीवित लोक भाषण के करीब लाने की प्रक्रिया एक अन्य प्रक्रिया के साथ घनिष्ठ संबंध में आगे बढ़ी - साहित्यिक भाषा और व्यावसायिक भाषा को एक साथ लाना।

17वीं सदी से (जिसमें एक राज्य में एकजुट क्षेत्रों का आर्थिक विलय हुआ), रूसी राष्ट्र और रूसी राष्ट्रीय भाषा का गठन शुरू हुआ। 18वीं शताब्दी राष्ट्रभाषा के विकास में एक महत्वपूर्ण मोड़ थी। - तेजी से औद्योगिक विकास, पुनर्निर्माण की अवधि सरकारी एजेंसियों, विज्ञान का उदय।

भाषा विकास के क्षेत्र में यह पश्चिमी यूरोपीय प्रभाव में वृद्धि का समय था। XVII के अंत की साहित्यिक भाषा - XVIII सदी की पहली छमाही। महान विविधता की विशेषता। यह पुरातन किताबी, बोलचाल, व्यावसायिक तत्वों और कई उधारों को आपस में जोड़ता है।

अतः साहित्यिक भाषा को सुव्यवस्थित करने का कार्य सामने आता है।

साहित्यिक भाषा के परिवर्तन में बहुत बड़ा योगदान एम.वी. का है। लोमोनोसोव।

पुश्किन के भाषा सुधार ने राष्ट्रीय रूसी भाषा के गठन और साहित्यिक भाषा के राष्ट्रीय मानदंडों के युग को पूरा किया और खोला नया युग– आधुनिक रूसी भाषा के विकास का युग। इससे आगे का विकाससाहित्यिक भाषा पहले से ही स्थापित राष्ट्रीय मानदंडों के दायरे में है।

राष्ट्रीय रूसी भाषा एक अत्यंत जटिल और विविध घटना है, जिसमें साहित्यिक भाषा (लोगों के भाषण अभ्यास की सर्वोच्च उपलब्धि), और विभिन्न स्थानीय बोलियाँ, सामाजिक शब्दजाल और स्थानीय भाषा दोनों शामिल हैं। एकांकी के रूप की भाँति राष्ट्रीय संस्कृतिरूसी, वह इन सभी के ऐसे संयोजन का प्रतिनिधित्व करता है भाषाई साधन, जो उच्चारण, शब्दावली और व्याकरणिक संरचना में एक निश्चित समानता का गठन करता है, जो इसे निकट से संबंधित भाषाओं सहित अन्य से अलग करता है।

प्रस्तुत पाठ्यक्रम में सामान्य रूप से रूसी भाषा का अध्ययन नहीं किया जाएगा, चाहे उसके अस्तित्व का समय कुछ भी हो आधुनिक भाषा. हालाँकि, अभिव्यक्ति "आधुनिक भाषा" को बहुत संकीर्ण रूप से नहीं समझा जाना चाहिए, क्योंकि यह केवल वर्तमान समय या यहां तक ​​कि निकटतम पिछले दशकों की भाषा है। इस अवधारणा में समय की एक महत्वपूर्ण अवधि शामिल है जिसके दौरान भाषा की ध्वनि और शब्दावली, इसकी व्याकरणिक संरचना में कोई उल्लेखनीय परिवर्तन नहीं हुए थे।

इस प्रकार, इस पाठ्यक्रम के अध्ययन का विषय रूसी भाषा है, जो ए.एस. के समय से रूसी लेखकों, वैज्ञानिकों और कलाकारों के कार्यों में परिलक्षित होती है। आज तक पुश्किन।

अध्ययन का विषय सिर्फ आधुनिक रूसी भाषा नहीं है, बल्कि आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा भी है।

साहित्यिक भाषा समाज के सभी क्षेत्रों की सेवा करती है, इसकी अत्यंत जटिल आवश्यकताओं को पूरा करती है - विज्ञान, शिक्षा, कला, मुद्रण और सामान्य रूप से सभी लेखन की आवश्यकताएँ।

इसकी विशिष्ट विशेषता, बोलियों और शब्दजालों के विपरीत, सभी रूसी बोलियों में सामान्य पैटर्न की पहचान करने, उनके सामान्यीकरण और राष्ट्रीय भाषा के लिए एक मॉडल के रूप में समेकन के परिणामस्वरूप इसका अत्यधिक परिशोधन है। यह साहित्यिक भाषा को आम तौर पर सभी रूसी भाषियों के लिए समझने योग्य बनाता है।

साहित्यिक भाषा राष्ट्रभाषा की विरोधी नहीं है: सामान्यीकरण अभिव्यक्ति का साधनराष्ट्रभाषा होना और सर्वोच्च उपलब्धि होना भाषण संस्कृतिलोग, साहित्यिक भाषा राष्ट्रीय भाषा में अग्रणी भूमिका निभाती है।

साहित्यिक भाषा के लक्षण:

बहुक्रियाशीलता;

लेखन की उपलब्धता;

एक स्पष्ट निश्चित मानदंड की उपस्थिति;

किसी भी बोली (मास्को बोलियाँ) पर ऐतिहासिक निर्भरता;

किसी विशिष्ट व्यक्ति की भूमिका.

साहित्यिक भाषा के रूप

आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा में अभिव्यक्ति के दो रूप हैं - लिखित और मौखिक, जो उपयोग की विभिन्न स्थितियों, विभिन्न "तकनीकी" साधनों के साथ-साथ वाक्यात्मक संरचनाओं के उपयोग और शाब्दिक साधनों के चयन में कुछ अंतरों की विशेषता है।

मौखिक भाषण सीधे संचार में प्रकट होता है और श्रवण धारणा के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसके तकनीकी साधनों की संरचना में, बोले गए शब्दों के अलावा, विराम और स्वर, चेहरे के भाव, हावभाव भी शामिल हैं, जिनकी उपस्थिति व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक डिजाइन के एक निश्चित "सरलीकरण" की अनुमति देती है - सरल वाक्यात्मक संरचनाओं का प्रमुख उपयोग ( अधूरे वाक्य), साथ ही ध्वन्यात्मक संक्षिप्तीकरण (उदाहरण के लिए, "हैलो", अलेक्सान्सानिच)। मौखिक भाषण में स्वीकार्य सीमित उपयोगसाहित्येतर शब्दावली: द्वंद्ववाद, बोलचाल के शब्द, स्पष्ट रूप से रंगीन शब्द अधिक बार उपयोग किए जाते हैं। मौखिक भाषण आमतौर पर संवादात्मक होता है।

लिखित भाषण,दृश्य धारणा के लिए डिज़ाइन किया गया, यह वार्ताकार को सीधे नहीं, बल्कि लेखन प्रणाली के माध्यम से संबोधित किया जाता है। उसकी तकनीकी साधनमुख्य रूप से अक्षर और विराम चिह्न हैं, साथ ही अर्थ व्यक्त करने के अतिरिक्त तरीके भी हैं: अलग, निरंतर लेखनशब्द, उच्चारण चिन्हों का प्रयोग और कुछ अन्य। संवाद करने की क्षमता नहीं है इस पल, और समय के अंतराल पर। विचारों को व्यक्त करने में परिशुद्धता. एकालाप भाषण.

भाषा की सामान्यता

में से एक सबसे महत्वपूर्ण विशेषताएंसाहित्यिक भाषा यह है कि यह एक निश्चित मानदंड के अधीन है।

शब्दों और उनके संयोजनों के उपयोग में सबसे संभावित एकरूपता, एक विशेष अवधि की भाषा में तय की गई और समाज के सभी सदस्यों के लिए अनिवार्य, एक साहित्यिक मानदंड का गठन करती है, जो शब्दावली, वर्तनी (उच्चारण) और व्याकरणिक नियमों के रूप में प्रकट होती है। . के लिए लिखनावर्तनी और विराम चिह्न नियम भी आवश्यक हैं।

साहित्यिक मानक, भाषा की हर चीज़ की तरह, कोई अपरिवर्तनीय चीज़ नहीं है, जो एक बार और हमेशा के लिए स्थापित हो जाए।

एक मंडली में रूसी भाषा

स्लाव

बोली

रूसी भाषा का पाठ
9वीं कक्षा में, स्कूल नंबर 3
शिक्षक - मार्टीनोवा एम.बी.

लक्ष्य:

  • छात्रों को स्लाव भाषाओं का संबंध और उनके बीच रूसी भाषा का स्थान दिखाएं;
  • विकास के इतिहास के मुद्दों में छात्रों की रुचि जगाना स्लाव लेखन, साहित्य, संस्कृति;
  • एकालाप और चर्चा भाषण कौशल विकसित करना जारी रखें।

शिक्षण योजना

  • सामान्य स्लाव भाषा स्लाव भाषाओं की पूर्वज है।
  • "द टेल ऑफ़ इगोर्स होस्ट" स्लाव लेखन के सबसे पुराने ग्रंथों में से एक है। कार्यशाला.
  • भाई भाषाएँ. कार्यशाला.
  • एक सामान्य स्लाव भाषा के अस्तित्व की समस्या पर चर्चा।

कक्षाओं के दौरान

  1. आयोजन का समय.

स्लाइड - 1

अभिवादन। प्रतिवेदन।

हमारे पाठ का विषय है "स्लाव भाषाओं के घेरे में रूसी भाषा।"

यह स्लाव भाषाओं के विकास की समस्याओं के लिए समर्पित है।

स्लाइड - 2

पाठ के दौरान हम स्लाव भाषाओं के संबंध और उनके बीच रूसी भाषा के स्थान को निर्धारित करने का प्रयास करेंगे, हम स्लाव लेखन, साहित्य, संस्कृति के विकास के इतिहास को भी छूएंगे और हम काम करना जारी रखेंगे। एकालाप और चर्चा भाषण के विकास पर।

स्लाइड 3

शिक्षण योजना।

नोटबुक में काम करें. पाठ की तिथि, कक्षा कार्य, विषय लिखें।

स्लाइड 4

हम "सामान्य स्लाव भाषा स्लाव भाषाओं की पूर्वज है" विषय पर एक परियोजना का बचाव करके कक्षा में अपना काम शुरू करेंगे। सेमेनचुक आर. उनका हमसे परिचय कराएंगे।

2. परियोजना का संरक्षण "सामान्य स्लाव भाषा - स्लाव भाषाओं के पूर्वज"

स्लाइड 5

भाषा लोगों के बीच संचार का मुख्य साधन है। भाषा की सहायता से लोग एक-दूसरे से संवाद करते हैं, अपने विचारों, भावनाओं, इच्छाओं को व्यक्त करते हैं।

संचार के साधन के रूप में, भाषा समाज के जीवन से जुड़ी है, लोगों के साथ - वाहक इस भाषा का. भाषा का सोच और चेतना से गहरा संबंध है। आसपास की वास्तविकता के बारे में जो ज्ञान लोग काम की प्रक्रिया में हासिल करते हैं, वह भाषा में - शब्दों, वाक्यांशों और वाक्यों में समेकित होता है। भाषा की सहायता से लोग अपने ज्ञान और अनुभव को पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित करते हैं।

बहुत समय पहले, लोग भाषा के रहस्य, उसकी उत्पत्ति के रहस्य पर विचार करते थे। मानव जाति का इतिहास कितनी आकर्षक भाषाई किंवदंतियाँ, अद्भुत कहानियाँ और साहसिक वैज्ञानिक धारणाएँ जानता है! कौन जानता है, शायद भविष्य में हम मानव भाषा के रहस्य को सुलझाने के करीब पहुँच सकेंगे। इस बीच, रहस्य एक रहस्य बना हुआ है, और आधुनिक वैज्ञानिक केवल एक ही बात पर एकमत हैं: यदि भाषा अचानक गायब हो गई, तो लोग इंसान नहीं रह जाएंगे। भाषा व्यक्ति को इंसान बनाती है।

हम लगातार किसी से बात कर रहे हैं, कुछ संचार कर रहे हैं और दूसरों को सुन रहे हैं, पढ़ रहे हैं, लिख रहे हैं, गा रहे हैं, सोच रहे हैं, सपने देख रहे हैं... और इन सभी मामलों में हम अपनी मूल भाषा का उपयोग करते हैं। भाषा के बिना मानव समाज का अस्तित्व नहीं हो सकता।

दुनिया के लोगों की भाषाएँ संरचना और उनके विकास के इतिहास में बहुत विविध हैं। कुछ भाषाओं में समानता दिखाई देती है शब्दावली, ध्वन्यात्मक संरचना और व्याकरण, इसके विपरीत, अन्य, एक दूसरे से बहुत दूर हैं।

स्लाइड 6

उनके संबंध की डिग्री के अनुसार भाषाओं के वर्गीकरण को वंशावली (ग्रीक "वंशावली" से) कहा जाता है। वंशावली के अनुसार, भाषाओं को परिवारों में और परिवारों के भीतर समूहों में विभाजित किया जाता है। भाषाओं को उनके प्राचीन स्रोत की समानता के आधार पर परिवारों और समूहों में बांटा गया है।

रूसी भाषा इंडो-यूरोपीय परिवार का हिस्सा है। यह परिवार सबसे बड़ा है (इसमें लगभग सौ भाषाएँ शामिल हैं)। इंडो-यूरोपीय भाषाओं के समूहों में से, स्लाविक समूह सबसे बड़ा है; यह इस परिवार में सबसे बड़ा है। आधुनिक स्लाव भाषा बोलने वालों की संख्या लगभग तीन सौ मिलियन लोग हैं।

2) सभी स्लाव भाषाएँ प्राचीन प्रोटो-भाषा पर वापस जाती हैं, जिसे पारंपरिक रूप से सामान्य स्लाव भाषा कहा जाता है। पैन-इंडो-यूरोपीय एकता से स्लावों का अलगाव प्राचीन काल में, तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत के आसपास हुआ था। प्राचीन काल में, यह भाषा मध्य, पूर्वी और दक्षिण-पूर्वी यूरोप के विशाल क्षेत्र में रहने वाले लोगों द्वारा बोली जाती थी। सामान्य स्लाव भाषा पहली सहस्राब्दी ईस्वी के मध्य तक अस्तित्व में थी।

मानचित्र - 1 स्लाइड 7

स्लाइड 8

इसलिए, समय के साथ, स्लाव जनजातियाँ एक विशाल क्षेत्र में बस गईं और परिणामस्वरूप, एक-दूसरे के साथ उनके संबंध ख़त्म होने लगे। जनजातियों के अलग-अलग समूहों में से प्रत्येक की भाषा दूसरों से अलग-थलग विकसित होती रही, नई ध्वन्यात्मक, शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताओं को प्राप्त करती रही।

धीरे-धीरे, सामान्य स्लाव भाषाएँ तीन समूहों में विभाजित हो गईं: पूर्वी स्लाव, पश्चिमी स्लाव और दक्षिण स्लाव।

मानचित्र - 2 स्लाइड 9

स्लाइड 10

भाषाओं का पूर्वी स्लाव समूह लगभग 14वीं-15वीं शताब्दी तक चला। और जनजातियों के पुनर्वास के कारण, समय के साथ यह रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी - निकट संबंधी भाषाओं में विभाजित हो गया।

14वीं-15वीं शताब्दी में। पूर्वी स्लाव समूह तीन भागों में विभाजित है स्वतंत्र भाषा: रूसी, यूक्रेनी और बेलारूसी।

स्लाइड 11 सिरिलिक+ स्लाइड 12

लगभग सभी सामान्य स्लाव भाषाओं का एक लिखित रूप होता है। पूर्वी और दक्षिणी स्लाव, क्रोएट्स के अपवाद के साथ, सिरिलिक वर्णमाला या सिरिलिक वर्णमाला के आधार पर लिखते हैं, एक वर्णमाला जो स्लाव लेखन के संस्थापकों, सिरिल और मेथोडियस द्वारा बनाई गई थी, जबकि पश्चिमी स्लाव लैटिन वर्णमाला का उपयोग करते हैं।

स्लाइड 13

स्लाव भाषाओं की रिश्तेदारी निर्विवाद है। यह स्वयं प्रकट होता है, उदाहरण के लिए, शाब्दिक रचना में। इस प्रकार, करीबी रिश्तेदारों के कुछ नाम रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी, बल्गेरियाई, पोलिश और चेक में समान या समान लगते हैं, उदाहरण के लिए, पिता, माता, पुत्र, बहन, आदि।

रूसी

यूक्रेनी

बेलोरूसि

बल्गेरियाई

पोलिश

चेक

पिता

पिता

अंडा

पिता

oiciec

ओटेक

माँ

माँ

मत्सी

टीशर्ट

मटका

मटका

बेटा

syn

बेटा

syn

इनमें सामान्य शब्द और कुछ ध्वन्यात्मक एवं व्याकरणिक समानताएं भी हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, इन भाषाओं में सामान्य शब्द हैंसिर, हाथ, ज़मीन, हैगंभीर प्रयास।

लेकिन, समानताओं के साथ, इस शब्दावली में विभिन्न भाषाओं में ध्वन्यात्मक और रूपात्मक विशेषताएं हैं।

उदाहरण के लिए, रूसी शब्दपीना यूक्रेनी भाषा में संगतपेटी , बेलारूसी में -पिट्स, बल्गेरियाई - पिया, स्लोवेनिया - पिटी, आदि।

स्लाइड 14

सबसे प्रारंभिक साहित्यिक भाषा जिसमें सबसे प्राचीन स्लाव स्मारक लिखे गए थे वह सामान्य स्लाव है। ये क्रॉनिकल "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स", कानूनों की प्राचीन संहिता "रूसी सत्य", "द टेल ऑफ़ इगोर्स कैम्पेन" जैसे स्मारक हैं।

स्लाइड 15

और इस तरह पहली हस्तलिखित पुस्तकें बनाई गईं।

मठवासी कक्ष में...

इतिहासकार नेस्टर की कलम से..., जिन्होंने "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स" लिखा था

स्लाइड 16-18

और पहली हस्तलिखित पुस्तकों के पन्ने ऐसे दिखते थे, जिनसे रूसी लेखन का इतिहास शुरू हुआ था।

3. शिक्षक का वचन.

जैसा कि हमने देखा है, ऐसी कई विशेषताएं हैं जो संबंधित भाषाओं को एक साथ लाती हैं और अलग करती हैं। इस पाठ में हम इन विशेषताओं का अवलोकन करेंगे। उदाहरण के लिए, इनमें से एक विशिष्ट सुविधाएंआकृति विज्ञान के क्षेत्र में रूसी भाषा और यूक्रेनी और बेलारूसी के बीच का अंतर रूसी भाषा में एक विशेष शब्दावली रूप की अनुपस्थिति है।

छात्रों के एक अन्य समूह ने इस विषय पर काम किया, उन्होंने शोध किया और अब अपने निष्कर्ष हमारे सामने प्रस्तुत करेंगे।

स्लाइड 19

संदेश "यूक्रेनी और बेलारूसी में इसे बनाए रखते हुए रूसी भाषा में व्यावसायिक रूप का नुकसान"

पुरानी रूसी भाषा में, संज्ञाएँ सात प्रकार के मामलों के अनुसार बदलती थीं। नाम रूप पतों का उपयोग करते समय रूसी भाषा में केस का उपयोग किया गया था। यह इस तरह लग रहा था: बहन, बेटी, बेटा, घोड़ा, आदि।

समय के साथ, रूसी भाषा ने अपना व्यावसायिक रूप खो दिया है, हालाँकि यह अभी भी यूक्रेनी भाषा में संरक्षित है। और बेलारूसी भाषा

हालाँकि आप इस तथ्य पर ध्यान दे सकते हैं कि अक्सर बोलचाल की भाषाभावों का प्रयोग किया जाता है, हे भगवान! और प्रभु! ये एक खोये हुए स्वरूप के अवशेष हैं।

साथ ही, कुछ कवियों और लेखकों ने भाषा में वाचिक केस फॉर्म का उपयोग किया कला का काम करता है, उदाहरण के लिए, पुश्किन "आप क्या चाहते हैं, बड़े?" या गोगोल "मुड़ो, बेटा!"

स्लाइड 20


4. "द टेल ऑफ़ इगोर्स होस्ट" स्लाव लेखन के सबसे पुराने ग्रंथों में से एक है। कार्यशाला.

शिक्षक का शब्द.

जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, "द टेल ऑफ़ इगोर्स होस्ट" स्लाव लेखन के सबसे पुराने ग्रंथों में से एक है, जो सभी स्लावों के लिए समझने योग्य भाषा में लिखा गया है। इस पुस्तक पर काम शुरू करने से पहले, मैं उत्कृष्ट वैज्ञानिक लिकचेव के शब्दों को पढ़ना चाहूंगा, जो मेरी राय में, इस काम का अर्थ बहुत सटीक रूप से बताते हैं।

“यह स्मारक सदैव ताज़ा है। प्रत्येक युग अपने में कुछ नया और अनोखा ढूंढता है। कला के सच्चे कार्यों का यही उद्देश्य है: वे नई चीज़ों को नई बातें कहते हैं, और वे हमेशा आधुनिक होते हैं।

डी.एस. लिकचेव।

स्लाइड 21

आइए स्रोत के साथ काम करें और निम्नलिखित कार्य पूरा करें: पुराने रूसी पाठ "शब्द..." को खोलें, पाठ में शब्दार्थ रूप में उपयोग किए गए पते ढूंढें, उन्हें एक नोटबुक में लिखें (3-4 उदाहरण)।

स्लाइड 22

की जाँच करें:

"क्या हम हास्यास्पद बात नहीं कर रहे हैं,भाइयों... "क्या अब हमारे लिए, भाइयों, इगोर के अभियान के बारे में बोलना शुरू करने का समय नहीं आ गया है?

« बोयाना के बारे में , पुराने समय की बुलबुल! हे बोयान, बूढ़ी कोकिला,

"ओह रूसी भूमि!"

वार्म-अप (शारीरिक ब्रेक)

स्लाइड 23

5. व्युत्पत्तिशास्त्रीय शब्दकोश के साथ कार्य करना।

शिक्षक का शब्द.

और अब हम पाठ के दूसरे भाग की ओर बढ़ते हैं, जहां हम उन विशेषताओं का पालन करेंगे जो सभी स्लाव भाषाओं में सामान्य हैं। व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश इसमें हमारी सहायता करेंगे।

व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश मुख्य रूप से उत्पत्ति और इतिहास की व्याख्या करने के लिए मौजूद हैं व्यक्तिगत शब्दऔर रूपिम।

पाठ की तैयारी में, बच्चों के एक समूह ने खर्च किया अनुसंधान कार्यऔर पता चला कि आधुनिक रूसी में कुछ शब्द (पूरी तरह से, पहली नज़र में, भिन्न) ऐतिहासिक रूप से संबंधित हैं।

ओबर्टीशेव एस.

संदेश।

"डॉक्टर" और "झूठ" शब्द ऐतिहासिक रूप से बदल गए हैं संबन्धित शब्द. यह संबंधित स्लाव भाषाओं की तुलना करके स्थापित किया गया था। बल्गेरियाई शब्द "डॉक्टर" का मुख्य प्राचीन अर्थ "चिकित्सक", "जादूगर" का अर्थ है। सर्बो-क्रोएशियाई "डॉक्टर" का अर्थ "जादूगर, जादूगर, भविष्यवक्ता, उपचारक" भी है, क्योंकि डॉक्टर जानता था कि बीमारियों को कैसे आकर्षित किया जाता है। पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा में, "झूठ" शब्द का अर्थ "बोलना" था। तुलना करें: "बोलना", "बोलना"। बाद में इसका अर्थ "झूठ बोलना, झूठ बोलना" हो गया और "बोलना" का इसका मूल अर्थ "डॉक्टर" शब्द में संरक्षित किया गया।

स्लाइड 24

सवाल व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश आपको क्या पता लगाने में मदद करते हैं?

स्लाइड 25

प्रैक्टिकम।

व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश का उपयोग करते हुए, सामान्य स्लाव शब्द "बेली" के उदाहरण का उपयोग करके, स्लाव भाषाओं के सभी तीन समूहों का संबंध दिखाएं। शब्दकोश प्रविष्टि को अपनी नोटबुक में लिखें।

स्लाइड 26

इंतिहान।

पेट "किसी व्यक्ति या जानवर के शरीर का एक हिस्सा" है जो इंडो-यूरोपीय मूल का एक सामान्य स्लाव शब्द है। बेली शब्द का मूल अर्थ था "जीवन, अर्जित, संपत्ति"

स्लाइड 27

फिल्म "इवान वासिलीविच चेंजेस योर प्रोफेशन" का एक दृश्य देखना (एम. बुल्गाकोव, निर्देशक एल. गदाई के नाटक पर आधारित)

स्लाइड 28

सवाल। यह संवाद किस बारे में है?

व्यायाम: संवाद पढ़ें, इस अनुच्छेद में शब्दावली ढूंढें प्राचीन रूस', 19वीं सदी और आधुनिक। विभिन्न युगों के कुछ शब्द लिखिए।

कौन सी तकनीक इस दृश्य को विडम्बनापूर्ण बनाती है?

इस नाटक के नायक ने विभिन्न युगों की शब्दावली को अपने भाषण में संयोजित किया है

जॉन (निर्देशक याकिन को चिल्लाता है). अच्छा, फुंसी, पेट या मौत? कुलीन महिला से पूछो!

याकिन (घरघराहट)। पेट...

ज़िना. पेट! पेट! उसे बख्श दो, महान प्रभु!

जॉन. पेट? खैर, इसे अपने तरीके से करो...

याकिन. जिनेदा, मुझे स्लाविक में कुछ बताओ।

ज़िना। पैक्स.

याकिन. पैक्स. पैक्स. महामहिम, दया करें! वैसे, आपने मुझे गलत समझा।

जॉन. अगर तुम कुछ कहते ही नहीं तो मैं तुम्हें कैसे समझ पाऊंगा?

याकिन. मैं भाषाएँ नहीं बोलता, माननीय।

जॉन. मैं आपको शाही कंधे से एक फर कोट की कामना करता हूं।

ज़िना (याकिन को)। धन्यवाद! धन्यवाद!

याकिन. मैं आपका बहुत शुक्रगुजार हूँ।

याकिन (थोड़ी देर बाद)। ). क्योंकि हमें विमान के लिए सचमुच देर हो चुकी है।

खाली स्लाइड.

शिक्षक का शब्द.

तो, आज पाठ में हमने देखा कि स्लाव भाषाओं के समूह में रूसी भाषा का क्या स्थान है। आधुनिक रूसी भाषा का अन्य सभी स्लाव भाषाओं के साथ कुछ संबंध हैं। "द टेल ऑफ़ इगोर्स कैम्पेन" के उदाहरण का उपयोग करते हुए, हमने ऐसे तत्वों की खोज की जो रूसी भाषा को संबंधित भाषाओं से अलग करते हैं। व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश के साथ काम करते हुए, हमने, इसके विपरीत, सामान्य विशेषताएं देखीं। तो क्या वास्तव में सभी स्लावों के लिए एक समान भाषा थी? पक्ष और विपक्ष में क्या तर्क दिये जा सकते हैं?

एक सामान्य स्लाव भाषा के अस्तित्व की समस्या पर चर्चा

दोस्तों, आप क्या सोचते हैं, क्या यह विश्वास करना संभव है कि एक सामान्य स्लाव भाषा अस्तित्व में थी, अपनी राय को सही ठहराएँ।

बहस

ख़िलाफ़

  • इस भाषा में कोई भी पाठ जीवित नहीं है।
  • सामान्य स्लाव भाषा का कोई शब्दकोश नहीं है, और किसी को संकलित नहीं किया जा सकता है।
  • स्लाव के दूसरे समूह के प्रतिनिधियों के लिए अनुवाद के बिना स्लाव भाषाएँ बहुत भिन्न और समझ से बाहर हैं।

पीछे

  • भाषाओं में समानता अलग - अलग स्तर: ध्वन्यात्मक, शाब्दिक, व्याकरणिक।
  • व्युत्पत्ति विज्ञान अनेकों को खोजता है सामान्य सुविधाएंउन शब्दों में जो आधुनिक स्लाव भाषाओं में असंबंधित लगते हैं।
  • पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा का अस्तित्व, जो 9वीं-10वीं शताब्दी में सभी स्लाव लोगों के लिए समझ में आता था।
  • टाइपफेस में अंतर के बावजूद, स्लाव भाषाओं के अधिकांश अक्षर अक्षरों की संख्या और ध्वनि अर्थ के समान हैं
  • प्राचीन इतिहासकारों ने एक ही भाषा के बारे में लिखा है; लोमोनोसोव ने इसका उल्लेख किया है।

स्लाइड 29

शिक्षक का शब्द

पाठ के अंत में, मैं फिर से डी.एस. के शब्दों की ओर मुड़ना चाहूंगा। लिकचेवा।

“अपने लोगों के इतिहास का ज्ञान, उनकी संस्कृति के स्मारकों का ज्ञान एक व्यक्ति के सामने एक पूरी दुनिया खोल देता है - एक ऐसी दुनिया जो न केवल अपने आप में राजसी है, बल्कि जो आधुनिकता को एक नए तरीके से देखने और सराहने की अनुमति देती है। अतीत का ज्ञान वर्तमान की समझ है। आधुनिकता अतीत का परिणाम है, और अतीत अभी भी अविकसित भविष्य है।

डी.एस. लिकचेव।

तो, हम अपना काम पूरा करने के करीब पहुंच रहे हैं, आइए संक्षेप में बताएं।

रेटिंग.

कार्य के परिणाम.

स्लाइड 30

गृहकार्य:

  1. से मुक्ति व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोशकम से कम 10 शब्द जिनकी उत्पत्ति इंडो-यूरोपीय भाषा परिवार से हुई है;
  2. एक शब्द (वैकल्पिक) का व्युत्पत्ति संबंधी विश्लेषण करें जिसमें सामान्य स्लाव जड़ें हों।

क्रास्नोडार क्षेत्र, नोवोकुबंस्की जिला,

एस. नोवोसेल्स्कॉय, मूसोश नंबर 12

स्लाव भाषाओं के परिवार में रूसी भाषा (मल्टीमीडिया परिचयात्मक पाठआठवीं कक्षा में)।

अध्यापक

रूसी भाषा और साहित्य

शिरीना गैलिना अलेक्जेंड्रोवना


पाठ का उद्देश्य: 1.अन्य स्लाव भाषाओं के बीच रूसी भाषा के स्थान का अंदाजा लगाएं। 2. किसी दिए गए विषय पर तर्क करने की क्षमता विकसित करें। 3. रूसी भाषा के प्रति रुचि और प्रेम पैदा करें, इसका अध्ययन करने की इच्छा रखें।


भाषा लोगों का इतिहास है. भाषा सभ्यता और संस्कृति का मार्ग है। ए कुप्रिन

  • बताएं कि आप लेखक ए.आई. कुप्रिन के कथन को कैसे समझते हैं?
  • अपनी बात का औचित्य सिद्ध करें.

संबंधित भाषाएँ हैं जो ऐतिहासिक रूप से वापस चला जाता है एक भाषा - पूर्वज - आद्य-भाषा .

सभी स्लाव भाषाएँ (रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी, चेक, बल्गेरियाई, पोलिश, आदि) प्राचीन प्रोटो-भाषा पर वापस जाते हैं, जिसे पारंपरिक रूप से कहा जाता है प्रोटो-स्लाव भाषा.


प्राचीन काल में यह भाषा एक विशाल क्षेत्र में रहने वाले लोगों द्वारा बोली जाती थी मध्य, पूर्वी और दक्षिण-पूर्वी यूरोप।

प्रोटो-स्लाव भाषा पहली सहस्राब्दी ईस्वी के मध्य तक चला। उह .


अधिक समय तक स्लाव जनजातियाँ एक विशाल क्षेत्र में बस गईं और परिणामस्वरूप, एक-दूसरे के साथ उनके संबंध ख़त्म होने लगे।

जनजातियों के अलग-अलग समूहों में से प्रत्येक की भाषा दूसरों से अलग-थलग विकसित होती रही, नई प्राप्त करती रही ध्वन्यात्मक, शाब्दिक और व्याकरणिक विशिष्टताएँ


धीरे-धीरे स्लाव भाषाओं को तीन समूहों में बांटा गया है:

1). पूर्वी स्लाव भाषाएँ;

2). पश्चिमी स्लाव भाषाएँ;

3). दक्षिण स्लाव भाषाएँ.


10वीं शताब्दी में, ईसाई धर्म अपनाने के साथ, ओल्ड चर्च स्लावोनिक में लिखी गई चर्च की किताबें बुल्गारिया से रूस में आने लगीं। इसने प्रसार में योगदान दिया लिखना।


अधिक समय तक पुराना चर्च स्लावोनिक रूसी भाषा के ध्वनि और व्याकरणिक प्रभाव से गुजरने वाली भाषा को यह नाम मिला चर्च स्लावोनिक और 17वीं शताब्दी तक इसका उपयोग रूसी साहित्यिक भाषा की किस्मों में से एक के रूप में किया जाता था।


प्राचीन पूर्वी स्लाव यह भाषा प्राचीन पूर्वी स्लावों की भाषा है।

पुराना रूसी इस भाषा को इसलिए कहा जाता है पूर्वी स्लाव, एक स्वतंत्र राज्य बनाकर - कीवन रस , एक एकल प्राचीन रूसी राष्ट्रीयता का गठन किया।


लेखन के सबसे प्राचीन स्मारक

11वीं-13वीं शताब्दी सभी पूर्वी स्लाव भाषाओं के लिए समान है।

क्रॉनिकल "द टेल ऑफ़ बायगोन इयर्स", कानूनों का सबसे पुराना कोड "जैसे स्मारक" रूसी सत्य», "इगोर के अभियान की कहानी"


रूसी भाषा के इतिहास में

तीन अवधियाँ हैं:

1). 6-7-14 शतक;

2). 15-17वीं शताब्दी;

3). 18-20वीं शताब्दी


पहलायह अवधि पूर्वी स्लावों (रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के पूर्वजों) को पैन-स्लाव एकता से अलग करने के साथ शुरू होती है।

इस समय से, पूर्वी स्लाव ( पुराना रूसी ) भाषा।


शुरू दूसरा अवधि - एकीकृत पूर्वी स्लाव भाषा का पतन और भाषा का उद्भव महान रूसी राष्ट्रीयताएँ

में महत्वपूर्ण परिवर्तन सार्वजनिक जीवन, जो मध्य युग और आधुनिक काल के मोड़ पर हुआ, ने भाषा में गंभीर परिवर्तन किए।


मस्कोवाइट रूस के आर्थिक और राजनीतिक संबंधों का विकास, मॉस्को के अधिकार की वृद्धि, मॉस्को के आदेशों के दस्तावेजों का प्रसार यही कारण था कि मास्को बोली 17वीं शताब्दी में जो आकार लेना शुरू हुआ उसका आधार बना रूसी नागरिक भाषा।


विभिन्न तत्वों के संश्लेषण की प्रक्रिया में (लोक-बोलचाल का आधार, व्यावसायिक भाषा की विशेषताएं, पश्चिमी यूरोपीय उधार, स्लाववाद) मानदंड रूसी राष्ट्रीय साहित्यिक भाषा। रूसी भाषा के इतिहास में आता है तीसरा अवधि।


स्लाव भाषाओं की रिश्तेदारी निर्विवाद है।यह स्वयं प्रकट होता है, उदाहरण के लिए, शाब्दिक रचना में। इसलिए, करीबी रिश्तेदारों के कुछ नाम रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी, बल्गेरियाई, पोलिश और चेक में एक जैसे या समान लगते हैं।


तुलनात्मक विश्लेषण संबंधितभाषाएँ उनके विकास के नियमों के साथ-साथ इन भाषाओं को बोलने वाले लोगों के ऐतिहासिक संबंधों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करती हैं।


कवर की गई सामग्री को सुदृढ़ करना।

  • इन चित्रों का प्रयोग करते हुए स्लाव भाषाओं के समूह के बारे में बताइये।


  • उन भाषाओं के नाम बताइए जो रूसी भाषा से संबंधित हैं।
  • ये भाषाएँ कैसे संबंधित हैं?
  • ऐसे उदाहरण दीजिए जो स्लाव भाषाओं की रिश्तेदारी को साबित करते हैं।

बहुत अच्छा! तुमने यह किया!

आइए अब अपने ज्ञान को और गहरा करें...


उत्पत्ति पर निर्भर करता है मूल रूसी शब्द तीन मुख्य समूहों में विभाजित हैं:

शब्द सामान्य स्लाव,

पूर्वी स्लाव और

वास्तव में रूसी।


सामान्य स्लाव शब्द पुरानी रूसी भाषा उस आधार भाषा से विरासत में मिली जो अस्तित्व में थी

5-6 शताब्दियों तक प्रागैतिहासिक काल में स्लाव लोगों द्वारा बसाए गए क्षेत्र पर ई.पू.


को पैन-स्लाव शब्दों में शामिल हैं: 1). रिश्तेदारी के अनुसार व्यक्तियों के नाम (मां, बेटी, बेटा, भाई, आदि);

2). व्यवसायों एवं उपकरणों के नाम (रीपर, मरहम लगाने वाला, चरवाहा, बुनाई, चाबुक); 3). घर का नाम, कपड़े, घरेलू बर्तन (घर, आँगन, खिड़की, मोमबत्ती); 4). भोजन का नाम और उत्पादों (दलिया, क्वास, पाई, शहद जेली); 5). पौधों, वस्तुओं और प्राकृतिक घटनाओं के नाम (हल, हल, दरांती, सन्टी, लिंडेन, देवदार, पृथ्वी, मैदान। पहाड़, आकाश, सर्दी, सुबह, सूरज)।


पूर्वी स्लाव (पुराना रूसी) शब्द 11वीं-14वीं शताब्दी में उत्पन्न हुए।

इसमें वे शब्द शामिल हैं जो सामान्य हैं

रूसी, यूक्रेनी के लिए

और बेलारूसी भाषाएँ,

घटक एक बार

एकता - पुराना रूसी

भाषा। ऐसे बहुत से शब्द हैं

(चाचा, आदमी, बढ़ई,

गिलहरी, वास्तुकार. पेंट्री,

टोकरी, घुमाव,

बैग, मेज़पोश, समोवर,

नाव, फूल, फीता)।


दरअसल रूसी शब्द 14वीं शताब्दी से प्रकट हुआ। (पूर्वी स्लाव भाषा के रूसी में विभाजन के बाद,

यूक्रेनी, बेलारूसी)।

इनमें उधार (दादी, दादा, महिला, पुरुष, लड़का, बच्चा, बछड़ा, कोयल, निगल, कैमोमाइल, डंडेलियन, परी कथा, बर्फ़ीला तूफ़ान, आदि) को छोड़कर सभी शब्द शामिल हैं।


पुराना स्लावोनिकवे शब्दों और शब्दों के कुछ हिस्सों को ओल्ड चर्च स्लावोनिक कहते हैं, जो स्लावों की सबसे पुरानी भाषा है। बी9सी. यह भाषा थी लिखित भाषाबुल्गारिया, मैसेडोनिया, सर्बिया में और 10वीं सदी के अंत में। (ईसाई धर्म अपनाने के बाद) रूस में फैल गया।


पुराने चर्च स्लावोनिकवाद को कैसे अलग करें

मूल रूसी शब्दों से?

सबसे पहले, पुराने चर्च स्लावोनिकवाद अमूर्त अवधारणाओं को दर्शाते हैं ( उदारता, सदाचार, अच्छाई, विचार वगैरह।); वैज्ञानिक अवधारणाएँ ( ब्रह्माण्ड, कहावत, सर्वनाम, नियम वगैरह।); चर्च और धार्मिक अवधारणाएँ ( रविवार, बलिदान, वाइस, मंदिर, पुजारी वगैरह।)।


दूसरी बात, साथ ध्वन्यात्मक पक्ष अपूर्ण संयोजनों द्वारा विशेषता : -रा-, -ला-, -रे-, -ले- रूसियों के स्थान पर -ओरो-, -ओलो, -एरे-, -बमुश्किल- ( जय हो, स्वस्थ, सिर, ब्रेग );

युग्म : -रा-, -ला- में एक शब्द की शुरुआत रूसियों के स्थान पर रो-, लो-( काम, रूक ); संयोजन रेलवे , रूसी के अनुरूप: चलना (चलना) कपड़ा (कपड़े), विदेशी (अजनबी)।

सहमत एसएच रूसी के स्थान पर एम osch (सक्षम होने के लिए), जलता हुआ (गर्म), प्रकाश (मोमबत्ती).

प्रारंभिक ए, ई I के बजाय, o: अज़ (मैं), मेमना (मेमना), एक (एक), एज़ेरो (झील)।


रूसी भाषा में बहुत कुछ है पुराने चर्च स्लावोनिक मूल के शब्द-निर्माण तत्व:

उपसर्ग: से-, से-, नीचे-, पूर्व-, पूर्व-, के माध्यम से- ( चुकाना, तिरस्कार करना, उखाड़ फेंकना, पसंद करना, अत्यधिक);

संज्ञा प्रत्यय: -एनी-, -एनस्ट-, -एस्ट-, - zn, -izn-, -ni(e), -tel, -ch(i), -yn(i) ( एकता, प्रधानता, जीवन, अभिभावक, कर्णधार, गौरव)। विशेषण और कृदंत के प्रत्यय: -आयश-, -ईश-, -ऐश-, -युश-, -इम-, -ओम-, -उश-, -एनन- ( दयालु, सताया हुआ, नेतृत्व किया हुआ, आने वाला, धन्य)।

पहला भाग कठिन शब्दों: अच्छा-, ईश्वर-, बुरा-, पाप-, महान-, आदि। ( धन्यवाद देना, ईश्वर से डरना, निंदा करना, अनुग्रह से गिरना, उदार, आदि)।


पुरानी स्लावोनिक भाषा फायदेमंद रूसी भाषा के विकास को प्रभावित किया: उन्होंने इसे अमूर्त अर्थ वाले शब्दों से समृद्ध किया, वैज्ञानिक शब्दावली का विस्तार किया, उपसर्गों और प्रत्ययों की संख्या में वृद्धि की, रूसी भाषा के वाक्यविन्यास और इसके शैलीगत साधनों को समृद्ध किया।


प्रशिक्षण अभ्यास.

  • डेटा के लिए पुराने स्लावोनिकवाद उपयुक्त रूसी शब्द चुनें.

पी आरए एक्स -

जी ला वा-

एन आरए वी -

पी ऑरो एक्स

जी ओलो वा

एन ऑरो वी

आलस्य -

के बारे में आलस्य

नेवे रेलवे ए -

चू रेलवे य -

अनुसूचित जनजाति आरए पर -

को आरए पतला -

में आरए टा -

नेवे और

चू और आहा

अनुसूचित जनजाति ऑरो पर

को ऑरो कोमल

वी ऑरो वह

क्या सभी संबंधित रूसी शब्द अर्थ में पुराने स्लावोनिक शब्दों से मेल खाते हैं?


पुराने स्लावोनिकवादभाषण को विशेष अभिव्यक्ति देने के लिए, अतीत की घटनाओं को फिर से बनाने के लिए, दूर के युग की भाषा को शैलीबद्ध करने के लिए, साथ ही साथ इसका उपयोग किया जाता है। भाषण विशेषताएँअभिनेता.


निबंध एक तर्क है.

स्लाव भाषाओं के परिवार में रूसी भाषा।

(रूसी भाषा के इतिहास पर विचार)।

  • लिखते समय, वाक्यांशों का प्रयोग करें: प्रोटो-स्लाव भाषा,

लेखन का प्रसार, पूर्वी स्लाव (पुरानी रूसी भाषा), सामान्य स्लाव शब्द, लेखन के सबसे प्राचीन स्मारक, राष्ट्रीय साहित्यिक भाषा के आधार पर मास्को की बोली, स्वयं रूसी शब्द, पुराने स्लावोनिकवाद का उपयोग।

  • अपने भाषण को विशेष अभिव्यक्ति देने के लिए प्रयोग करें पुराने स्लावोनिकवाद।