Омар Хайям амьдралын тухай жижиг ишлэлүүд. Омар Хайям - шилдэг ишлэл, афоризм, ном, шүлэг ...

Хүүхдэд зориулсан antipyretics нь хүүхдийн эмчийн зааж өгсөн байдаг. Гэхдээ халуурах үед хүүхдэд яаралтай эм өгөх шаардлагатай байдаг. Дараа нь эцэг эх нь хариуцлага хүлээж, antipyretic эм хэрэглэдэг. Нярайд юу өгөхийг зөвшөөрдөг вэ? Том хүүхдүүдэд температурыг хэрхэн бууруулах вэ? Хамгийн аюулгүй эм гэж юу вэ?

Та яагаад мэргэн ухаанаасаа ашиг хүртэхийг хүлээдэг вэ?
Та ямааны сүүг эрт хүлээх болно.
Тэнэг мэт дүр эсгэж, энэ нь илүү ашигтай байх болно
Мөн мэргэн ухаан өнөө үед таанагаас хямд байна.

Омар Хайямын Рубайя

Эрхэм хүмүүс бие биенээ хайрладаг,
Тэд бусдын уй гашууг хардаг, өөрсдийгөө мартдаг.
Хэрэв та тольны нэр төр, гэрэлтэхийг хүсч байвал -
Бусдад бүү атаарх, тэгвэл тэд чамайг хайрлах болно.

Омар Хайямын Рубайя

Язгууртан ба бүдүүлэг байдал, зориг ба айдас -
Бүх зүйл бидний биед төрсөн цагаасаа л байдаг.
Бид үхтлээ дээрдэх юм уу, улам дордохгүй.
Бид бол Аллах биднийг бүтээсэн зүйл юм!

Омар Хайямын Рубайя

Ах аа, баялгийг бүү гуй - тэд бүгдэд хүрэлцэхгүй.
Нүглийг гэгээнтний баяр баясгалантай бүү тооц.
Мөнх бус хүмүүсийн дээр Бурхан байдаг. Хөршийнхөө бизнесийн хувьд,
Тэгвэл халатанд чинь бүр ч их нүх гарна.

Омар Хайямын Рубайя

Ирээдүй рүү харах нь үнэ цэнэтэй зүйл биш,
Өнөөдөр аз жаргалын хоромхон зуурт баярлаарай.
Эцсийн эцэст, маргааш, найз аа, бид үхэлд тооцогдох болно
Долоон мянган жилийн өмнө явсан хүмүүстэй.

Омар Хайямын Рубайя

Та бардам эрдэмтэй илжигнүүдийн хамт байх болно,
Үггүй илжиг шиг жүжиглэхийг хичээ
Илжиг биш бүх хүмүүст, эдгээр тэнэгүүд
Тэднийг шууд л суурийг нь сүйтгэсэн гэж буруутгадаг.

Гиясаддин Абу аль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури бол бидний хувьд Омар Хайям гэдгээрээ илүү танигдсан хүний ​​бүтэн нэр юм.
Энэхүү Персийн яруу найрагч, математикч, гүн ухаантан, зурхайч, одон орон судлаач мэргэн ухаан, зальтай, зоригтой, хошин шогоороо баясдаг "рубай" дөрвөлжин бичгээрээ дэлхий даяар алдартай. Түүний шүлгүүд нь яруу найрагчийн амьдралын (1048 - 1131) үед хамаатай байсан амьдралын мөнхийн мэргэн ухааны агуулах төдий бөгөөд өнөөг хүртэл ач холбогдлоо алдаагүй байна. Бид шүлэг уншихыг санал болгож байна Омар Хайямын ишлэлүүдмөн тэдний агуулгыг таашаал аваарай.

Зовлон зүдгүүрийг туулж байж эрх чөлөөтэй шувуу болно.
Мөн дусал нь шоронгийн сувд сувд болно.
Баялгаа бусдад өг - энэ нь танд эргэж ирнэ.
Аяга хоосон байвал уух юм өгнө.

Зөвхөн биднээс муу хүмүүс л бидний тухай муу боддог,
мөн биднээс илүү сайн хүмүүс ... Тэдэнд зүгээр л бидэнд цаг зав байдаггүй

Тэнгэр дэх там, диваажингийн талаар prudes нэхэмжилдэг;
Би өөрийгөө харлаа - би худлаа гэдэгт итгэлтэй байсан.
Там ба диваажин бол орчлон ертөнцийн ордонд тойрог биш;
Там, диваажин хоёр бол сэтгэлийн хоёр тал юм.

Хэрэв та шунал тачаалын боол болвол -
Чи хөгширсөндөө хаягдсан байшин шиг хоосорно.
Өөрийгөө харж, бод
Чи хэн бэ, хаана байна, тэгээд хаана байна?

Бид зугаа цэнгэлийн эх үүсвэр бөгөөд уй гашуу бол уурхай юм.
Бид бол бузар булгийн агуулах бөгөөд цэвэр булаг юм.
Хүн толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг.
Тэр бол ач холбогдолгүй, тэр үнэхээр агуу юм!

Амьдрал бидэнд ногдуулдаг; түүний усны эргүүлэг
Энэ нь биднийг дарж байна, гэхдээ нэг мөч - одоо
Амьдралын зорилгыг мэдэхгүй явах цаг болжээ ...
Утгагүй ирэлт, утгагүй явах!


Үүр цайхыг үргэлж нар жаргадаг.
Энэ амьдралаар богинохон, санаа алдахтай тэнцэхүйц,
Түрээсийн зориулалтаар танд өгсөн байдлаар хандаарай.

Амьдралд зодуулж байсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ,
Нэг пуд давс идсэний дараа тэр зөгийн балыг илүү үнэлдэг.
Нулимс асгасан хүн чин сэтгэлээсээ инээдэг,
Үхсэн хүн амьд гэдгээ мэддэг.

Бүх зүйлийг худалдаж авдаг, зардаг
Тэгээд амьдрал биднийг илэн далангүй инээдэг.
Бид уурлаж байна, бид уурлаж байна
Гэхдээ бид худалдаж авдаг, зардаг.

Хэрэв та боломжтой бол ажиллах хугацааны талаар санаа зовох хэрэггүй,
Өнгөрсөн болон ирээдүйн аль алиныг нь сэтгэлдээ бүү ачаал.
Амьд байхдаа эрдэнэсээ зарцуул;
Эцсийн эцэст, тэр ертөнцөд та ядуу мэт харагдах болно.

Омар Хайям бол агуу хүн байсан! Би түүний хүний ​​сэтгэлийн талаарх гүн гүнзгий мэдлэгийг үргэлж биширдэг байсан! Түүний мэдэгдэл өнөөдрийг хүртэл хамааралтай! Тэр цагаас хойш хүмүүс нэг их өөрчлөгдөөгүй юм шиг байна!

Эрдэмтэн бүх насаараа бадмаараг бичжээ. Тэрээр бага зэрэг дарс уусан боловч түүний агуу мэргэн ухааныг дүрсэлсэн байдаг. Бид түүний хувийн амьдралын талаар юу ч мэдэхгүй ч хайр дурлалыг маш нарийн дүрсэлдэг.

Омар Хайямын мэргэн үгс нь биднийг бүх шуугианыг мартаж, агуу үнэт зүйлсийн талаар дор хаяж хэсэг хугацаанд бодоход хүргэдэг. Бид танд Омар Хайямаас хайр ба амьдралын тухай хамгийн шилдэг ишлэлүүдийг санал болгож байна.

Амьдралын тухай

1. Сарнай ямар үнэртэй байдгийг хүн ойлгохгүй байх болно. Өөр нэг гашуун өвс нь зөгийн бал хандлах болно. Хэн нэгэнд өчүүхэн зүйл өг, тэд үүрд санах болно. Чи хэн нэгэнд амьдралаа өгөх болно, гэхдээ тэр ойлгохгүй.

2. Амьдралд зодуулсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ. Зөгийн бал идсэн нэг пуд давс. Нулимс урсгасан хүн чин сэтгэлээсээ инээдэг. Хэн үхсэн, тэр амьд гэдгээ мэддэг!

3. Хүний сэтгэл хэдий чинээ доогуур байна, төдий чинээ хамар нь өндөр байдаг. Сүнс нь өсөөгүй газарт хамраараа хүрдэг.

4. Нэг цонхоор хоёр хүн харав. Нэг нь бороо, шавар харав. Нөгөө нь ногоон холбогч навч, хавар, хөх тэнгэр.

5. Амьдралдаа алдаа гаргахдаа бид үнэ цэнэтэй хүмүүсээ алддаг. Танихгүй хүмүүст таалагдахыг хичээж, заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг.

Бидэнд тохирохгүй хүмүүсийг бид өргөмжилдөг ч хамгийн үнэнч хүмүүсээс урвадаг. Хэн биднийг маш их хайрладаг вэ, бид гомдоодог, бид өөрсдөө уучлалт гуйхыг хүлээж байна.

6. Хөгжил, уйтгар гунигийн эх уурхай нь бид. Бид бол бузар булгийн агуулах, цэвэр булаг. Хүн, толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг. Тэр ач холбогдолгүй бөгөөд тэр үнэхээр агуу юм!

7. Бид хэзээ ч энэ ертөнцөд үүрд орохгүй, найзуудтайгаа ширээний ард хэзээ ч уулзахгүй. Нисэх мөч бүрийг барьж ав - та дараа нь хэзээ ч хүлээхгүй.

8. Энэ амьдрал богинохон, амьсгалтай тэнцэнэ. Түрээсийн зориулалтаар танд өгсөн байдлаар хандаарай.

9. Хүчтэй, баян хүнд атаархах хэрэггүй, нар жаргах нь үүр цайхын дараа үргэлж ирдэг.

Хайрын тухай

10. Өөрийгөө өгнө гэдэг нь зарна гэсэн үг биш. Тэгээд хажууд нь унтна гэдэг унт гэсэн үг биш. Өшөө авахгүй байна гэдэг нь бүгдийг уучилна гэсэн үг биш. Ойролцохгүй байх нь хайргүй гэсэн үг биш юм!

11. Шатаж буй хүсэл тэмүүлэл байхгүй зүрхэнд золгүй еэ. Тарчлах хайр байхгүй, аз жаргалын мөрөөдөл байхгүй газар. Хайргүй өдөр алдагдсан: энэ үржил шимгүй өдрөөс илүү бүдэг, саарал, цаг агаарын таагүй өдрүүд байдаггүй.

12. Амьдралыг ухаалгаар амьдрахын тулд маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй. Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай: та юу ч идсэнээс илүү өлссөн нь дээр, хэнтэй ч хамт байснаас ганцаараа байх нь дээр.

13. Хайртай хүнд өө сэв нь хүртэл таалагддаг бол хайргүй хүнд буян нь хүртэл уурлуулдаг.

14. Эхнэртэй эрийг төөрөлдүүлж болно, эзэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж болно, харин хайртай эмэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж чадахгүй.

15. Ургасан цэцгээ бэлэглэж, эхэлсэн шүлгээ дуусгаж, хайртай эмэгтэйгээ баярлуулах ёстой, эс тэгвээс та өөрийнхөө төлж чадахгүй зүйлийг авах ёсгүй.

Амьдрал нэг хором шиг өнгөрөх болно
Түүнийг үнэлж, түүнээс таашаал ав.
Үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно,
Бүү март: тэр бол таны бүтээл.

Та ганцаараа биш гэдгийг бүү мартаарай: хамгийн хэцүү мөчүүдэд Бурхан тантай хамт байдаг

Найзууд аа, бидний хувьд Бурханы хэмжсэн зүйл,
Та өсгөж, бууруулж чадахгүй.
Бид бэлэн мөнгөө зөв зарцуулахыг хичээх болно.
Зээл хүсэхгүйгээр хэн нэгний төлбөрийг бүү хий.

Мөрөөдөл чинь биелж байгааг ч анзаардаггүй, бүх зүйл танд үргэлж хангалтгүй байдаг!

Амьдрал бол нүцгэн тэнүүчлэх элсэн цөл юм.
Мөнх бус, бардам зангаар дүүрэн, чи зүгээр л инээдтэй юм!
Та алхам бүрдээ учир шалтгааныг олдог.
Үүний зэрэгцээ тэрээр удаан хугацааны туршид тэнгэрт урьдчилан таамагласан дүгнэлт байв.

Хамгийн ухаалаг үйлдлээс амьдралаа харалган болгох
Би үүнийг тэнд бодсонгүй, би үүнийг огт зохицуулаагүй.
Гэхдээ цаг хугацаа - энд хурдан багш байна!
Толгой дээр нь алгадахад чи арай ухаантай болсон.

Юу ч намайг бухимдуулж, гайхшруулдаггүй.
Ямар ч байсан зүгээр.

Оршихуйн гол эх сурвалж бол хайр гэдгийг мэд

Бурханы төлөвлөгөөг ойлгоход хэцүү байна, хөгшин хүн.
Энэ тэнгэрт дээд, доод гэж байдаггүй.
Буйд буланд суугаад бага зэрэг сэтгэл хангалуун байгаарай:
Ядаж л тайз бага ч гэсэн харагддаг байсан бол!

Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст зам нь харагдахгүй байх магадлалтай -
Тогш, хувь заяаны хаалга нээгдэнэ!

Аз жаргал, амжилт, эд баялагт хүрэхэд тань туслах миний номыг татаж аваарай

1 хувь хүний ​​хөгжлийн өвөрмөц систем

Анхаарал хандуулах 3 чухал асуулт

Эв найрамдалтай амьдралыг бий болгох 7 бөмбөрцөг

Уншигчдад зориулсан нууц урамшуулал

аль хэдийн 7 259 хүн татаж авсан

Дусал далайтай салсан гэж уйлж эхлэв.
Гэнэн уй гашууг хараад далай инээв.

Бид бол зугаа цэнгэлийн эх үүсвэр бөгөөд уй гашууны уурхай юм.
Бид бол бузар булгийн агуулах бөгөөд цэвэр булаг юм.
Хүн толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг.
Тэр бол ач холбогдолгүй, тэр үнэхээр агуу юм!

Хүн рүү шороо шидэхдээ энэ нь түүнд хүрэхгүй байж магадгүй ч таны гарт үлдэх болно гэдгийг санаарай.

Сувд ямар бүрэн харанхуй хэрэгтэй вэ
Тиймээс сэтгэлийн болон оюун ухаанд зовлон хэрэгтэй.
Чи бүх зүйлээ алдаж, сэтгэл чинь хоосон байна уу?
Энэ аяга дахин өөрийгөө дүүргэх болно!

Чимээгүй байх нь олон бэрхшээлийн эсрэг бамбай бөгөөд чалчаа нь үргэлж хортой байдаг.
Хүний хэл өчүүхэн ч хэчнээн хүний ​​амьдралыг эвдсэн бол.

Хэрэв та амьдрах гарцтай бол -
Бидний дунд үед - мөн нэг хэсэг талх,
Хэрэв та хэн нэгэнд зарц биш, эзэн биш бол -
Та аз жаргалтай, сэтгэл санааны хувьд үнэхээр өндөр байна.

Хүний сүнс доод байх тусам хамар нь өндөр байдаг. Сүнс нь өсөөгүй газарт хамраараа хүрдэг.

Чиний оюун ухаан мөнхийн хуулийг ойлгоогүйгээс хойш
Жижиг сажиг сонирхолд санаа зовох нь инээдтэй юм.
Тэнгэр дэх бурхан үргэлж агуу байдаг тул -
Тайван, хөгжилтэй байгаарай, энэ мөчийг үнэл.

Хэн нэгэнд өчүүхэн зүйл өг, тэгвэл тэр үүрд санах болно, чи хэн нэгэнд амьдрал өгдөг, гэхдээ тэр санахгүй.

Замын турш нэг пенни хэмнэсэн нь инээдтэй биш гэж үү,
Хэрэв та мөнх амьдралыг худалдаж авч чадахгүй бол?
Энэ амьдралыг чамд өгсөн, хонгор минь, хэсэг хугацаанд -
Цагаа дэмий үрэхгүй байхыг хичээгээрэй!

Сэтгэлээр унасан хүн цаг бусаар үхдэг

Бид Бурхантай хамт байдаг - бүтээлийн бүх тоглоомууд,
Орчлон ертөнцөд Түүний цорын ганц өмч бол бүх зүйл юм.
Манай өрсөлдөөн яагаад баялагт байдаг вэ?
Бид бүгд нэг хоригдолд байгаа биз дээ?

Амьдралд ухаалаг амьдрахын тулд та маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй.
Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай:
Та юу ч идсэнээс өлссөн нь дээр
Мөн хэн нэгэнтэй байснаас ганцаараа байх нь дээр.

Амьдралд цохиулсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ.
Зөгийн бал идсэн нэг пуд давс.
Нулимс урсгасан хүн чин сэтгэлээсээ инээдэг.
Хэн үхсэн, тэр амьд гэдгээ мэддэг!

Амьдралын салхи заримдаа ширүүн байдаг.
Гэхдээ ерөнхийдөө амьдрал сайхан байна ...
Мөн хар талх байх үед энэ нь аймшигтай биш юм
Хар сүнс байх үед аймшигтай ...

Яагаад бидний биеийг бүтээгч бүхнийг чадагч юм бэ?
Та бидэнд үхэшгүй мөнх байдлыг өгөхийг хүсээгүй гэж үү?
Хэрэв бид төгс бол яагаад үхэх вэ?
Хэрэв төгс бус юм бол хэн хулгайлагч вэ?

Хэрвээ надад бүхнийг чадагч өгөгдсөн бол
-Би аль эрт тэнгэрийг ингэж хаях байсан
Бас өөр боломжийн тэнгэрийг босгоно
Зөвхөн зохистой хүн л үүнд дуртай байх болно.

Өглөө босоод бие биетэйгээ гар барьцгаая
Уй гашуугаа нэг минут мартацгаая,
Өглөөний энэ агаараар сэтгэл хангалуун амьсгалцгаая
Бүтэн хөхтэй бол бид амьсгалж байхдаа амьсгалах болно.

Чи төрөхөөсөө өмнө юу ч хэрэггүй байсан
Тэгээд төрсөн болохоор тэр бүх зүйлд хэрэгтэй болно.
Гагцхүү чи л ичгүүртэй биеийн дарлалыг хаяна.
Чи дахиад л Бурхан шиг баян хүн шиг эрх чөлөөтэй болно.

Та амьдралын ямар салбарт хөгжих хэрэгтэй вэ?

Илүү эв найртай амьдрал руу чиглэсэн хөдөлгөөнөө яг одоо эхлүүл.

Сүнслэг өсөлт 42% Хувь хүний ​​өсөлт 67%Эрүүл мэнд 35% Харилцаа 55% Карьер 73% Санхүү 40% Амьдралын гэрэл гэгээ 88%

Омар Хайямын афоризмуудДэлхийн уран зохиолд чухал байр суурь эзэлдэг нь санамсаргүй биш юм.

Эцсийн эцэст энэ эртний мэргэн ухааныг хүн бүр мэддэг. Гэсэн хэдий ч Омар Хайям бусад зүйлсийн дунд алгебрийн шинжлэх ухаанд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан гарамгай математикч, зохиолч, гүн ухаантан, хөгжимчин байсныг хүн бүр мэддэггүй.

Тэрээр 1048 оны 5-р сарын 18-нд төрсөн бөгөөд 83 жил удаан амьдарсан. Түүний бүх амьдрал Перс (орчин үеийн Иран) улсад өнгөрсөн.

Мэдээжийн хэрэг, энэ суут ухаантан нь Омар Хайямын Рубайя гэж нэрлэгддэг дөрвөлжин дүрээрээ алдартай болсон. Эдгээр нь гүн утга санаа, нарийн инээдэм, тансаг хошигнол, гайхалтай, оршихуйн мэдрэмжийг агуулдаг.

Агуу Персийн рубаиуудын олон янзын орчуулга байдаг. Бид та бүхэнд Омар Хайямын шилдэг үгс, афоризмуудыг хүргэж байна.

Ядууралд нэрвэгдэх, өлсөх, хулгай хийх нь дээр
Дотор нь орохын тулд жигшүүрт аяга тавагны тооноос илүү.
Амтанд уруулснаас яс хазах нь дээр
Эрх мэдэлтэй новшнууд ширээний ард.
Амьдралын салхи заримдаа ширүүн байдаг.
Гэхдээ ерөнхийдөө амьдрал сайхан байна
Мөн хар талх байх үед энэ нь аймшигтай биш юм
Хар сүнс байх үед аймшигтай ...

Би энэ хамгийн шилдэг ертөнцийн сургуулийн сурагч.
Миний ажил хэцүү: багш хэтэрхий хатуу!
Үс буурал болтол би дагалдан суралцдаг,
Одоо болтол магистрын зэрэгт элсээгүй байна ...

Замын турш нэг пенни хэмнэсэн нь инээдтэй биш гэж үү,
Хэрэв та мөнх амьдралыг худалдаж авч чадахгүй бол?
Энэ амьдралыг чамд өгсөн, хонгор минь, хэсэг хугацаанд -
Цагаа дэмий үрэхгүй байхыг хичээгээрэй!

Найз, дайсантай бол чи сайн байх ёстой!
Хэн нь угаасаа сайн юм бэ, үүгээрээ та хорон санааг олж харахгүй.
Найзыгаа гомдоовол дайсан болно,
Дайснаа тэвэрвэл найз олдоно.

Хэрэв та орон сууцны булантай бол -
Бидний дунд үед - мөн нэг хэсэг талх,
Хэрэв та хэн нэгэнд зарц биш, эзэн биш бол -
Та аз жаргалтай, сэтгэл санааны хувьд үнэхээр өндөр байна.

Дуслын далай бол агуу юм.
Энэ тив нь тоосны ширхэгээс тогтдог.
Чиний ирж, явах нь хамаагүй.
Зүгээр л цонхоор ялаа хоромхон зуур ниссэн ...

Бурхангүй байдлаас Бурхан руу - нэг хором!
Тэгээс нийт хүртэл - нэг хором.
Энэ үнэ цэнэтэй мөчийг анхаарч үзээрэй:
Амьдрал - бага ч биш, илүү ч биш - нэг хором!


Дарсыг хориглодог боловч дөрвөн "гэхдээ" байдаг:
Энэ нь дарсыг хэн, хэнтэй, хэзээ, бага хэмжээгээр уухаас хамаарна.
Эдгээр дөрвөн нөхцөлийн дагуу
Эрүүл ухаантай бүх хүмүүст дарс уухыг зөвшөөрдөг.

Нэг цонхоор хоёр хүн харав.
Нэг нь бороо, шавар харав.
Нөгөө нь ногоон холбогч навч,
Хавар, тэнгэр цэнхэр байна.

Уурхайн баяр баясгалан, уйтгар гунигийн эх сурвалж нь бид.
Бид бол бузар булгийн агуулах, цэвэр булаг.
Хүн, толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг.
Тэр ач холбогдолгүй бөгөөд тэр үнэхээр агуу юм!

Амьдралд цохиулсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ.
Зөгийн бал идсэн нэг пуд давс.
Нулимс урсгасан хүн чин сэтгэлээсээ инээдэг.
Хэн үхсэн, тэр амьд гэдгээ мэддэг!


Амьдралд хэр олон удаа алдаа гаргадаг,
бид эрхэмлэдэг хүмүүсээ алддаг.
Танихгүй хүмүүст таалагдахыг хичээдэг
заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг.
Бид үнэ цэнэгүй хүмүүсийг өргөдөг
гэхдээ бид хамгийн үнэнч хүмүүсээс урвадаг.
Хэн биднийг маш их хайрладаг вэ, бид гомдоодог
мөн бид уучлалт гуйхыг хүлээж байна.

Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх,
үүр цайхыг үргэлж нар жаргадаг.
Энэ амьдралтай, богинохон, амьсгалтай тэнцүү.
Түрээсийн зориулалтаар танд өгсөн байдлаар хандаарай.

Тэгээд нэг ширхэг тоос нь амьд бөөмс байв.
Хар буржгар, урт сормуус байсан.
Нүүрнийхээ тоосыг болгоомжтой, зөөлөн арчина:
Тоос, магадгүй, тунгалаг царайтай Зухра байсан!


Би нэг удаа ярьдаг лонх худалдаж авсан.
"Би шах байсан! - лонх тайвшрахгүйгээр хашгирав -
Би тоос болсон. Ваарчин намайг тоосноос дуудсан
Тэр хуучин шахыг зугаа цэнгэл, гутал болгосон."

Ядуу хүний ​​ширээн дээрх энэ хуучин лонх
Тэр бол дээр үед бүх хүчирхэг вазир байсан.
Энэ аягыг гартаа барьсан -
Үхсэн гоо үзэсгэлэнгийн цээж эсвэл хацар ...

Дэлхийн эхэн үед эх сурвалж байсан уу?
Бурханы биднээс асуусан оньсого энд байна
Мэргэдүүд түүний тухай хүссэнээрээ ярьдаг байв.
Тэдний хэн нь ч үүнийг үнэхээр ойлгож чадаагүй.


Тэр хэтэрхий хичээнгүйлэн: "Энэ бол би!"
Түрийвчэндээ тэр алт шиг бүдэрч: "Энэ бол би!"
Гэхдээ ажлаа дуусгах цаг бараг байдаггүй -
Үхэл бардам хүнд цонх тогшиж: "Энэ бол би!"

Хөгшин мэргэн энэ хүүг харж байна уу?
Тэрээр элсээр зугаацдаг - тэр ордон барьдаг.
Түүнд зөвлөгөө өг: "Залуус аа, болгоомжтой байгаарай.
Ухаалаг толгой, хайрын зүрх сэтгэлийн үнсээр!"

Өлгийд - нялх хүүхэд, талийгаач - авсанд:
Энэ бол бидний хувь заяаны талаархи бүх зүйл юм.
Аягыг доод тал руу нь ууж, хэт их зүйл бүү асуу:
Эзэн нь боолдоо нууцаа дэлгэхгүй.

Бүү гашуудаж, мөнх бус, өчигдрийн хохирол,
Өнөөдрийн хэргийг маргаашийн хэмжүүрээр бүү хэмж,
Өнгөрсөн эсвэл ирэх минутад бүү итгэ,
Одоогийн минутанд итгээрэй - одоо аз жаргалтай байгаарай!


Бидний өмнө сар, дараалсан сарууд,
Бидний өмнөх мэргэд мэргэдээр солигдсон.
Эдгээр үхсэн чулуунууд бидний хөл дор байдаг
Тэд урьд нь дур булаам нүдний хүүхэн хараа байсан.

Би зовлонтой газрыг харж байна - уй гашуугийн орон,
Мөнх бус хүмүүс булш руугаа яарч байгааг би харж байна,
Би алдар суут хаад, саран царайт гоо үзэсгэлэнг харж байна.
Гялалзсан ба идэштэн өт.

Тэнд диваажин ч, там ч байхгүй, зүрх минь!
Харанхуйгаас буцаж ирэхгүй, зүрх минь!
Мөн найдах шаардлагагүй, зүрх минь!
Мөн айх шаардлагагүй, зүрх минь!


Бид Бүтээгчийн гарт байгаа дуулгавартай хүүхэлдэйнүүд!
Үүнийг би ганц үгийн төлөө хэлээгүй.
Төгс Хүчит Бурхан биднийг тайзыг тойрон хөтөлдөг
Тэгээд цээж рүү түлхэж, дуусгана.

Хувцаслалт нь нулимсгүй чинийх байвал сайн.
Мөн бидний өдөр тутмын талхны талаар бодох нь гэм биш юм.
Бусад бүх зүйл дэмий хоосон хэрэггүй -
Амьдрал бол эд баялаг, нэр төрөөс илүү эрхэм юм.

Хэрэв та гуйлгачин дервиш болвол өндөрт хүрнэ.
Хэрэв та зүрхээ цусаар урсгавал та өндөрт хүрэх болно.
Агуу их үйлсийн хоосон мөрөөдөл хол!
Зөвхөн өөрийгөө эзэмшсэн тохиолдолд та өндөрт хүрэх болно.

Танд таалагдсан нь лавтай Омар Хайямын афоризмууд... Энэ агуу хүний ​​рубаи зохиолыг унших нь сонирхолтой бөгөөд хэрэгтэй байдаг.

Мөн анхаарлаа хандуулаарай - маш их оюуны таашаал аваарай!

Мэдээж хүн төрөлхтний суут хүмүүсийг илүү сайн таньж мэдэхийн тулд уншаарай.

Нийтлэл таалагдсан уу? Дурын товчлуурыг дарна уу:

Ишлэл ба афоризмууд:

Хэвлэх

Омар Хаям бол Персийн агуу гүн ухаантан, яруу найрагч, математикч бөгөөд 1131 оны 12-р сарын 4-нд таалал төгссөн ч түүний мэргэн ухаан олон зууны турш хадгалагдан үлджээ. Омар Хаям бол дорно дахины гүн ухаантан бөгөөд энэ гараг дээрх хүн бүр түүний тухай сонссон, бүх шашинд Омар Хаям сургууль, дээд боловсролын байгууллагад суралцдаг. Түүний бүтээлүүд - рубаятууд - дөрвөлжин, ухаалаг, хошин шогийн хувьд эхэндээ давхар утгатай байв. Рубаятууд энгийн бичвэрээр чангаар хэлэх боломжгүй зүйлсийг ярьдаг.

Амьдрал ба хүний ​​тухай Омар Хаямын хэлсэн үг

Хүний сүнс доод байх тусам хамар нь өндөр байдаг. Сүнс нь өсөөгүй газарт хамраараа хүрдэг.
Сарнай ямар үнэртэй болохыг хүн ойлгохгүй байх болно. Өөр нэг гашуун өвс нь зөгийн бал хандлах болно. Хэн нэгэнд өчүүхэн зүйл өг, тэд үүрд санах болно. Чи хэн нэгэнд амьдралаа өгөх болно, гэхдээ тэр ойлгохгүй.
Нэг цонхоор хоёр хүн харав. Нэг нь бороо, шавар харав. Нөгөө нь ногоон холбогч навч, хавар, хөх тэнгэр юм.
Уурхайн баяр баясгалан, уйтгар гунигийн эх сурвалж нь бид. Бид бол бузар булгийн агуулах, цэвэр булаг. Хүн, толинд туссан мэт ертөнц олон нүүртэй байдаг. Тэр ач холбогдолгүй бөгөөд тэр үнэхээр агуу юм!
Амьдралд зодуулсан хүн илүү их амжилтанд хүрнэ. Зөгийн бал идсэн нэг пуд давс. Хэн нулимс унагав, тэр чин сэтгэлээсээ инээдэг. Хэн үхсэн, тэр амьд гэдгээ мэддэг!
Амьдралдаа алдаа гаргаснаар бид үнэ цэнэтэй хүмүүсээ алддаг. Танихгүй хүмүүст таалагдахыг хичээж, заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг. Бидэнд тохирохгүй хүмүүсийг бид өргөмжилдөг ч хамгийн үнэнч хүмүүсээс урвадаг. Хэн биднийг маш их хайрладаг вэ, бид гомдоодог, бид өөрсдөө уучлалт гуйхыг хүлээж байна.
Бид хэзээ ч энэ ертөнцөд үүрд орохгүй, найз нөхөдтэйгээ ширээний ард уулзахгүй. Нисэх мөч бүрийг барьж ав - та дараа нь хэзээ ч хүлээхгүй.
Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх, нар жаргах нь үүр цайхын дараа үргэлж ирдэг.
Энэ амьдралтай, богинохон, амьсгалтай тэнцүү. Түрээсийн зориулалтаар танд өгсөн байдлаар хандаарай.

Омар Хаямаас хайрын тухай ишлэлүүд

Амьдралд ухаалаг амьдрахын тулд та маш их зүйлийг мэдэх хэрэгтэй. Эхлэхийн тулд хоёр чухал дүрмийг санаарай: та юу ч идсэнээс илүү өлссөн нь дээр, хэнтэй ч хамт байснаас ганцаараа байх нь дээр.
Эхнэртэй эрийг уруу татаж чадна, эзэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж болно, харин хайртай эмэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж чадахгүй.
Сайхан сарнайн өргөс нь үнэртний үнэ юм. Согтуу найрын үнэ бол өлсгөлөнгийн зовлон юм. Цорын ганц хүнийхээ төлөөх гал халуун хүсэл тэмүүллийн төлөө та олон жил хүлээх хэрэгтэй.
Уй гашуу, шатаах хүсэл тэмүүлэл байхгүй зүрхэнд уй гашуугийн тухай. Зовлонтыг хайрлахгүй, аз жаргалыг мөрөөддөггүй газар. Хайргүй өдөр алдагдсан: энэ үржил шимгүй өдрөөс илүү бүдэг, саарал, цаг агаарын таагүй өдрүүд байдаггүй.
Хайртай хүнд өө сэв нь хүртэл таалагддаг бол хайргүй хүнд буян нь хүртэл ядаргаатай байдаг.

"Зохиогчийн эрх эзэмшигчийн гомдлоор уг бүтээлийг хассан"



Омар Хайямын Рубайя

Чамайг цэцэрлэгт гармагц час улаан намуу ичиж,
Ямар ч тохиолдолд атаархлаас тайвшрахгүй.
Кипарис яагаад чамд бөхийсөнгүй вэ?
Би гайхалтай хуаран харсан, тэр татран хөхүүлэв!

Омар Хайямын Рубайя

Сарны туяа, шөнийн гоо үзэсгэлэн,
Би лааны өгсөн дулааныг нэмнэ,
Гялалзсан элсэн чихэр, кипарисын байрлал,
Гол горхины шуугиан ... Тэгээд чиний дүр төрх гарч ирнэ.

Омар Хайямын Рубайя

Ямар сорилт, ямар сорилт вэ, Аллах авраач! ...
Таны царай, өдөр шөнөгүй зүүдэндээ захирч байна.
Тийм ч учраас цээж нь өвдөж, зүрх нь чичирч,
Хуурай уруул, нойтон нүд, чичирсэн гар.

Омар Хайямын Рубайя

Гагцхүү чиний царай гунигтай зүрх.
Чиний царайг эс тооцвол надад юу ч хэрэггүй.
Би чиний дүр төрхийг харж, чиний нүд рүү харж,
Би чамайг дотроо харж байна, миний баяр баясгалан.

Омар Хайямын Рубайя

Тэрээр олон эмэгтэйчүүдийг энгэрийн зүүлт, сувд өмссөн байв.
Гэхдээ би тэдний дундаас идеал олж чадсангүй.
Би мэргэдээс: - Төгс төгөлдөр байдал гэж юу вэ?
- Хажууд чинь! - Тэр надад хэлсэн.

Омар Хайямын Рубайя

Тарчлах нь гоо үзэсгэлэнг хөгшрүүлдэг. Асуудлаас сал
Зовхи нь тунгалаг, уруул нь хатуу.
Хайртай хүнтэйгээ илүү эелдэг бай: гоо үзэсгэлэн алга болж,
Нүүрэн дээр зовлонгийн ул мөр үлдээдэг.

Омар Хайямын Рубайя

Дэлхий рүү - бидний хэдэн өдрийн диваажин -
Удаан хугацааны турш би сониуч харцаа засав.
Тэгээд яах вэ? Таны царай гэрэлт сараас илүү гэрэлтдэг;
Нарийхан кипарисыг бодвол таны гайхамшигтай бие шулуун байна.

4

Ишлэл ба афоризмууд 16.09.2017

Эрхэм уншигч та бүхнийг өнөөдөр гүн ухааны ярилцлагад урьж байна. Эцсийн эцэст бид нэрт яруу найрагч, гүн ухаантан Омар Хайямын хэлсэн үгсийн талаар ярьж байна. Яруу найрагчийг дорно дахины агуу оюун ухаан, гүн ухаантнуудын нэг гэж үздэг. Амьдралын талаар утга учиртай афоризм зохиож, Омар Хаям богино дөрвөлжин бичжээ - рубаи. Гэсэн хэдий ч тэрээр амьд ахуйдаа одон орон судлаач, математикч гэдгээрээ илүү алдартай байсан нь сонирхолтой юм.

Викторийн эрин хүртэл энэ нь зөвхөн Дорнодод мэдэгдэж байсан. Түүний өргөн цар хүрээтэй үзэл бодлоороо яруу найрагч Хайям, эрдэмтэн Хайям хоёр удаан хугацааны туршид өөр хүмүүс гэж тооцогддог байв. Зохиолч нас барсны дараа "Рубаят" хэмээх дөрвөлжин түүвэр хэвлэгджээ. Английн байгаль судлаач, яруу найрагч Эдвард Фицжералд орчуулсан дээрх хакеруудыг европчууд уншжээ. Зохиолчдын хэлснээр Хаяамагийн шүлгийн түүвэрт 5000 гаруй бүтээл багтжээ. Түүхчид болгоомжтой ханддаг: шинжээчдийн үзэж байгаагаар ердөө 300-500 шүлэг Хайямынх юм.

Философич амьдралыг нарийн мэдэрч, хүмүүсийн дүрийг үнэн зөв дүрсэлсэн. Би янз бүрийн нөхцөл байдалд зан үйлийн онцлогийг анзаарсан. Тэрээр олон жилийн өмнө амьдарч байсан ч Хайямын хэлсэн үг, бодол санаа өнөөг хүртэл хамааралтай хэвээр байгаа бөгөөд олон үг алдартай афоризмууд болжээ.

Эрхэм уншигч та бүхнийг агуу сэтгэгч Омар Хайямын афоризм, ишлэлүүдийн яруу найргийн мэргэн ухаан, мэргэн ухаанаас нарийн таашаал авахыг урьж байна.

Хайрын тухай Омар Хайямын ишлэл, афоризмууд

Яруу найрагч эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн харилцааны мөнхийн сэдвийг үл тоомсорлож чадахгүй байв. Тэр чин сэтгэлээсээ, энгийнээр бичжээ:

Хайрын аз жаргалгүй өдрүүд
Би үүнийг шаардлагагүй, үзэн ядсан ачаа гэж үздэг.

Гэхдээ идеализм нь Хайямд харь зүйл юм. Хайр шидэх нь хэд хэдэн мөрийг дүрсэлдэг:

Амьдралдаа алдаа гаргаснаар бид үнэ цэнэтэй хүмүүсээ алддаг.
Танихгүй хүмүүст таалагдахыг хичээж, заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг.
Бидэнд тохирохгүй хүмүүсийг бид өргөмжилдөг ч хамгийн үнэнч хүмүүсээс урвадаг.
Хэн биднийг маш их хайрладаг вэ, бид гомдоодог, бид өөрсдөө уучлалт гуйхыг хүлээж байна.

Яруу найрагч хүмүүсийн хоорондох жинхэнэ ойр дотно байдал, хайр хэрхэн илэрдэг талаар маш их бодсон:

Өөрийгөө өгнө гэдэг нь зарна гэсэн үг биш.
Тэгээд хажууд нь унтна гэдэг унт гэсэн үг биш.
Өшөө авахгүй байна гэдэг нь бүгдийг уучилна гэсэн үг биш.
Ойр дотны байхгүй байна гэдэг нь хайрлахгүй гэсэн үг биш.

Алс холын үед бие махбодийн зай нь одоогийнхоос илүү утгатай байв. Гэхдээ оюун санааны хөндийрөл хэвээр байж болно. Гэр бүлийн мөнхийн асуудал, нөхрүүдийн уруу таталтын талаар сэтгэл судлаачид товчхондоо: "Чи эхнэртэй эрийг төөрөлдүүлж болно, эзэгтэйтэй эрийг төөрөлдүүлж болно, харин хайртай хүнтэй эрийг төөрөлдүүлж чадахгүй. эмэгтэй."

Үүний зэрэгцээ философич дараахь зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөг.

Сул дорой хүн бол хувь заяаны үнэнч бус боол,
Би бол илчлэгдсэн ичгүүргүй боол!
Ялангуяа хайр дурлалд. Би өөрөө, би анхных нь
Үргэлж үнэнч бус, олон хүмүүст сул дорой байдаг.

Хайям эрчүүдийн нэрийн өмнөөс эмэгтэй гоо сайхны идеалын тухай бичжээ.

Гаднах төрхөөрөө улаан буудайн талбайгаас илүү цэнгэг чи,
Та диваажингийн сүмээс нэг милийн зайд байгаа михраб юм!
Төрөхөд чинь ээж чинь хуваар угаасан,
Нэг дусал цусыг минь үнэрт холих нь!

Хачирхалтай нь эдгээр мөрүүдийг бичээд арав гаруй зуун жил өнгөрсөн ч амрагуудын үйлдэл бараг өөрчлөгдөөгүй. Магадгүй ийм учраас Омар Хайямын овсгоотой ишлэл, афоризмууд одоог хүртэл алдартай хэвээр байгаа болов уу?

Амьдралын баяр баясгалангийн тухай Омар Хайямын ишлэлүүд

Исламын ертөнцөд эрдэмтний амьдралын туршид (Азербайжанаас Энэтхэг хүртэлх орчин үеийн хил хязгаарт) шашин шүтлэг нь хайрын дүрслэлд хатуу хязгаарлалт тавьдаг байв. Гуч гаруй жил яруу найрагт архины тухай дурдахыг хамгийн хатуу хориглосон заалт хэрэгжиж байна. Гэтэл гүн ухаантан имамуудыг шоолж инээж байх шиг байна. Алдарт шүлгийг афоризм болгон задалдаг.

Бид диваажингийн лангуунуудад гайхамшигт хуури нарыг барьж авна гэж хэлдэг.
Хамгийн цэвэр зөгийн бал, дарсаар өөрийгөө баярлуулж байна.
Хэрэв үүнийг ариун диваажинд Мөнх тэнгэр зөвшөөрсөн бол,
Гоо сайхан, дарсыг мартах хоромхон зуурын ертөнцөд боломжтой юу?

Гэсэн хэдий ч Хайямын алдартай дарс нь амьдралын баяр баясгалангийн бэлэг тэмдэг болохоос илүү согтууруулах ундаа хэрэглэдэггүй.

Уух! Мөн хаврын үймээний гал руу
Өвлийн харанхуй нөмрөг, нүхийг хая.
Дэлхий дээрх зам тийм ч урт биш юм. Мөн цаг бол шувуу юм.
Шувуу далавчтай ... Та харанхуйн ирмэг дээр байна.

Дарс бол энгийн, анх харахад үзэгдэл, дүрсийн мэргэн ухааныг ойлгох арга юм.

Хүн бол ертөнцийн үнэн, титэм юм
Үүнийг хүн бүр мэддэггүй, зөвхөн мэргэн хүн л мэддэг.
Чамд санагдахгүйн тулд нэг дусал дарс уу
Бүтээлүүд бүгд нэг жишээнд зориулагдсан.

Хэдийгээр гол зүйл бол амьдралаас таашаал авах чадвар хэвээр байна:

Нэр чинь мартагдана гэж битгий харамс.
Мансууруулах ундаа таныг тайвшруулаарай.
Таны үе мөч унахаас өмнө
Хайртай хүнээ энхрийлэх замаар өөрийгөө тайвшруулаарай.

Мэргэдийн бүтээлүүдийн гол онцлог нь одоогийн загварлаг зөрчилдөөнгүй шударга байдал юм. Хүн зөвхөн нэгдмэл шинж чанартай төдийгүй хүрээлэн буй орчинд нөлөөлдөг.

Зөвхөн тэнгэрт үүр цайх нь бараг харагдахгүй,
Савнаас үнэлж баршгүй усан үзмийн модны шүүсийг татаж аваарай!
Бид мэднэ: хүмүүсийн аманд байгаа үнэн гашуун байдаг, -
Тэгэхээр дарсыг үнэн гэж үзэх ёстой гэсэн үг.

Энэ бол бүхэл бүтэн Хайям юм - тэрээр амьдралын утга учрыг түүний төгсгөлгүй илрэлүүдээс хайхыг санал болгож байна.

Омар Хайямын амьдралын тухай афоризмууд

Энэ бол философичдын мөн чанар юм - эргэн тойронд болж буй үйл явдлын талаар байнга эргэцүүлэн бодож, үүнийг үнэн зөв, товч тодорхой илэрхийлэх чадвартай байх явдал юм. Омар Хайям маш ер бусын үзэл бодлыг тайлбарлав:

Мөн шөнө өдөртөө оров
Бидний өмнө, хайрт найз минь,
Мөн одод үүнийг адилхан хийсэн
Түүний тойрог нь хувь тавилангаар тодорхойлогддог.
Өө, чимээгүй! Болгоомжтой яв
Таны хөл доорх тоос руу -
Та гоо үзэсгэлэнг уландаа гишгэж,
Тэдний гайхалтай нүдний үлдэгдэл.

Хайям үхэл, зовлон зүдгүүрт хандах хандлагадаа ухаалаг байдаг. Аливаа мэргэн хүний ​​нэгэн адил тэрээр өнгөрсөнд харамсах нь утгагүй бөгөөд байнгын хүлээлтээс илүү аз жаргал байхгүй гэдгийг мэддэг байв.

Зовлонгийн төлөө тэнгэрээ бүү хараа.
Найз нөхдийнхөө булш руу уйлалгүй хараарай.
Энэ хоромхон зуурын мөчийг үнэл.
Өчигдөр, маргаашийг бүү хар.

Тэрээр амьдралын янз бүрийн ойлголтын талаар бичсэн:

Нэг цонхоор хоёр хүн харав. Нэг нь бороо, шавар харав.
Нөгөө нь ногоон холбогч навч, хавар, хөх тэнгэр.
Нэг цонхоор хоёр хүн харав.

Мэдээжийн хэрэг, орчлон ертөнцийн бүх үндсэн хуулиуд түүнд тодорхой байсан бөгөөд энэ нь одоо ч гэсэн амьдралын хамгийн сайн зүйл бол сайныг хийх явдал гэдгийг харуулж байна.

Муу зүйл бүү хий - энэ нь бумеранг шиг буцаж ирнэ,
Худаг руу нулимж болохгүй - та ус уух болно,
Зэрэглэлээс доогуур хүнийг битгий доромжил
Тэгээд гэнэт та ямар нэг зүйл гуйх хэрэгтэй болно.
Найзуудаасаа бүү урва - чи тэднийг сольж чадахгүй,
Хайртай хүмүүсээ бүү алдаарай - чи эргэж ирэхгүй,
Өөртөө худал хэлэх хэрэггүй - та цаг хугацаа өнгөрөхөд шалгах болно
Чи энэ худал хуурмагаар өөрөөсөө урваж байна.

Философич хөдөлмөрийг гол зүйл гэж үздэг бөгөөд нийгэм дэх байр суурь, эд баялаг, нийгмийн ашиг тусыг зөвхөн түр зуурын шинж чанарууд гэж үздэг. Дэлгэрэнгүй тухай тэрээр бичсэн:

Заримдаа хэн нэгэн бахархан харц шидэж: "Энэ бол би!"
Хувцасаа алтаар чимэглээрэй: "Энэ бол би!"
Гэхдээ зөвхөн түүний ажил сайн сайхан болно,
Гэнэт отолтоос үхэл гарч ирдэг: "Энэ бол би!"

Түргэн зуурын хувьд яруу найрагч хүн төрөлхтөн, ажилдаа анхаарлаа төвлөрүүлэх чадварыг үнэлдэг байв.

Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх,
Үүр цайхыг үргэлж нар жаргадаг.
Энэ амьдралаар богинохон, амьсгалтай тэнцүү,
Түрээсийн зориулалтаар танд өгсөн байдлаар хандаарай.

Омар Хайям олон зүйлийг хошигнолоор ярьж чаддаг байв.

Би толгойгоо хашааны доор хэвтэхэд,
Шувуу шиг атгасан үхлийн савраас, гуйя -
Би: надаар лонх хийх,
Намайг зугаа цэнгэлтэйгээ танилцуулаач!

Хэдийгээр дарс шиг яруу найрагчийн зугаа цэнгэл, баяр баясгаланг зөвхөн шууд утгаар нь ойлгох боломжгүй юм. Рубай нь мэргэн ухааны хэд хэдэн давхаргыг агуулдаг.

Бурхан ба шашны талаархи эргэцүүлэл

Тухайн үеийн Дорнодын ертөнцийг үзэх үзлийн онцлогоос шалтгаалан Хайям шашныг үл тоомсорлож чадахгүй байв.

Бурхан өдрүүдийн судсанд байдаг. Бүх амьдрал бол Түүний тоглоом юм.
Энэ нь мөнгөн ус - амьд мөнгөөр ​​хийгдсэн.
Энэ нь сараар, мөнгө загастай хамт гэрэлтэх болно ...
Тэр бүгд уян хатан бөгөөд үхэл бол Түүний тоглоом юм.

Омар Хайям Бурханыг ойлгохын тулд удаан хугацаагаар явсан. Хайямын хэлснээр Бурхан Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний Христийн шашны гурвалаас тэс өөр юм.

Хэсэгхэн хугацаанд Тэр харагддаг, ихэнхдээ нуугддаг.
Тэр бидний амьдралыг анхааралтай ажигладаг.
Бурхан бидний жүжигт үүрд мөнхийг өнгөрөөдөг!
Тэр өөрөө зохиодог, тайзнаа тавьдаг, харагддаг.

Хатуухан хэлэхэд, Исламын шашинд Гурвалаас зөвхөн Ариун Сүнс л байдаг. Коран сударт бичсэнээр Есүс, эс тэгвээс Иса бол хамгийн агуу бошиглогчдын нэг юм. Тэдний эрдэмтэн үнэнийг хэлэхэд дургүй байсан:

Бошиглогчид бидэн дээр бөөн бөөнөөрөө ирсэн
Мөн тэд харанхуй ертөнцөд гэрэл гэгээ амласан.
Гэхдээ тэд бүгд нүдээ аниад байдаг
Тэд ар араасаа харанхуйд буув.

Философич хэдийгээр язгууртан гэр бүлийн хүүхдүүдийг хүмүүжүүлэх ажилд оролцсон ч теологийн бүтээлүүдийг орхиогүй. Эрдэмтэн Бухарт 10 жил ажиллахдаа Евклидийн геометрийн 4 үндсэн нэмэлт, одон орон судлалын 2 бүтээл гаргасан нь илүү гайхмаар зүйл юм. Теософи түүний сонирхлоос гадуур үлдсэн бололтой. Түүний инээдэмтэй шүлэг нь шашин шүтлэгт хэрхэн ханддаг тухай өгүүлдэг:

Би сүмд ордог. Цаг оройтож, үхсэн байна.
Би гайхамшгийг хүсээгүй бөгөөд залбирлаар биш:
Нэг удаа би эндээс хивс татаад,
Тэгээд тэр ядарч туйлдсан. Энэ нь өөр байх ёстой ...

Амьдрал бол хором юм. Амьд байхдаа урам зоригийг нь татаж, үнэл. Амьдрал бол зөвхөн таны бүтээл. Уяаныхаа хэрээр явах болно.

Үргэлж товчхон бай - зөвхөн гол зүйл. Энэ бол жинхэнэ эр хүний ​​яриа юм. Хос чих бол ганцаардмал хэл юм. Хоёр удаа сонсож, сонсоорой - зөвхөн нэг удаа амаа нээ. - Омар Хайям

Асгаж, урсдаг галыг бүү өршөө, шилэнд бадмаараг оч асга, надад асар том аяга өг, гэрлээр тоглох баяр баясгалангаар савыг дүүргэ.

Одууд бидний тэнгэрийг чимсэн. Тэнгэрт гялалзаж, амгалан тайван амгалан тайван нойрсоорой. Бид олон мянган хүнийг хүлээж байна. Ширээ зассан ч улирал болоогүй байна.

Хэрэв та хэн нэгний давуу талыг хүлээн зөвшөөрвөл насанд хүрсэн нөхөр байна. Эзэмшигч нь хийсэн үйлдэл, амлалтдаа үнэнч байвал тэр хүн давхар эр гэсэн үг. Сул дорой хүмүүсийг доромжлоход нэр төр, алдар нэр байхгүй. Хэрэв та золгүй явдалд энэрэнгүй байвал золгүй явдалд тусалдаг - энэ нь бас хүлээн зөвшөөрөгдөх, хүндэтгэлтэй байх ёстой. О.Хайям

Үр дагавар, урам хугарахгүйгээр өөрийгөө баярлуулж, сэтгэл хангалуун байлгах боломжгүй байсан, аз болоход хэн ч үүнийг хийж чадаагүй юм.

Баяр баясгалан, уй гашууны далай бол хүмүүс юм. Бас бохирын сав, тунгалаг булаг. Хүн мянган толинд тусгагдсан байдаг - тэр хамелеон шиг дүр төрхөө өөрчилдөг, гэхдээ өчүүхэн ч биш, асар их агуу юм.

Омар Хайямын ишлэлүүдийн үргэлжлэлийг дараах хуудаснаас уншина уу.

Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст замыг зааж өгөх магадлал багатай - Тогш - хувь заяаны үүд хаалга нээгдэх болно!

Хүсэл тэмүүлэл нь гүн гүнзгий хайраар нөхөрлөх боломжгүй, хэрэв боломжтой бол тэд удаан хугацаанд хамт байх ёсгүй.

Хэрэв бузар эм чамайг асгавал түүнийг асга! Ухаантай хүн чамайг хордуулах юм бол хүлээн зөвшөөр!

Сэтгэлээр унасан хүн хугацаанаасаа өмнө үхдэг.

Хэн ч диваажин эсвэл тамыг хараагүй; Тэндээс манай мөхдөг дэлхийд хэн буцаж ирсэн бэ? Гэвч эдгээр сүнснүүд бидний хувьд үр дүнгүй бөгөөд айдас, итгэл найдвар нь байнгын эх сурвалж юм.

өөрийгөө өргөмжил, чи ийм мундаг, ухаантай юу? - өөрөөсөө асууж чаддаг байх. Нүд нь үлгэр жишээ болгоорой - асар том ертөнцийг хараад Тэд өөрсдийгөө хардаггүй тул гомдоллодоггүй.

Бид гол мөрөн, улс орон, хотуудыг өөрчилдөг. Бусад хаалганууд. Шинэ жилийн. Мөн бид өөрөөсөө хаашаа ч холдож чадахгүй, хэрвээ холдвол хаашаа ч гарч чадахгүй.

Муу зүйл сайнаас төрдөггүй, харин эсрэгээрээ. Хүний нүдийг ялгахын тулд бидэнд өгсөн!

Би чамд хэрхэн хүн болгоныг баярлуулахыг зааж, баруун, зүүн тийш инээмсэглэж, иудейчүүд, лалын шашинтнууд, христийн шашинтнуудыг магтан алдаршуулах болно.

Хүсэл тэмүүлэл нь гүн гүнзгий хайраар нөхөрлөж чадахгүй, хэрэв боломжтой бол тэд удаан хугацаанд хамт байх ёсгүй.

Зовлонгоос язгууртан, анд, төрсөн, сувд болох - дусал болгонд өгдөг үү? Та бүх зүйлээ алдаж, зөвхөн сэтгэлээ аварч чадна - аяга дахин дүүрэх болно, дарс байх байсан.

Замыг эрэлхийлээгүй хүмүүст замыг зааж өгөх магадлал багатай - тогш - хувь заяаны үүд хаалга нээгдэх болно!

Хуурамч хайраас - сэтгэл ханамж байхгүй, Ялзарсан гялалзсан ч гэсэн - шатах зүйл байхгүй. Өдөр шөнөгүй амрагт амар амгалан байдаггүй, Сараар мартагдах мөч гэж байдаггүй!

Төгс Хүчит Та миний бодлоор шуналтай, хөгшин нэгэн. Та цохилтын дараа боолыг цохино. Диваажин бол нүгэлгүй хүмүүсийн дуулгавартай байдлын төлөөх шагнал юм. Надад ямар нэг зүйл өгөх болно, шагнал болгон биш, харин бэлэг болгон!

Саки! Би үүр цайхыг биширдэг, ямар ч хайхрамжгүй мөчүүдэд баярладаг. Шөнийн турш бүх дарс уугаагүй бол үүнийг хийнэ. "Өнөөдөр" бол гайхалтай мөч юм! Мөн "маргааш" ... мөнх байх болно.

Ухаантай хүн харамч биш, сайныг хуримтлуулдаггүй ч Хорвоогийн муу, мөнгөгүй ухаант хүн. Хашааны дор гуйлга гуйлтын нил цэцэг унжиж, баян сарнай нь улаан, өгөөмөр юм!

Өвдөлтийг гомдоллох хэрэггүй - энэ бол хамгийн сайн эм юм.

Сэтгэлийн цөхрөлөөс зугтахыг төлөвшүүлэх нь гэмт хэрэг юм.

Хорвоо ертөнцийг алс хол туулж, Бүтээгчийн эрэлхийлсэн хүмүүсийн дунд ядаж нэг нь бидний мэдэхгүй, ирээдүйд бидэнд очсон зүйлийг олж чадсан уу?

Та юу ч идсэнээс өлссөн нь дээр, хэнтэй ч хамт байснаас ганцаараа байх нь дээр.

Бидний харж байгаа зүйл бол зөвхөн нэг л дүр төрх юм. Дэлхийн гадаргаас ёроол хүртэл. Аливаа зүйлийн нууц мөн чанар нь харагдахгүй байгаа тул дэлхий дээрх илэрхий зүйлийг ач холбогдолгүй гэж үз.

Амьдрал бол нүцгэн тэнүүчлэх элсэн цөл юм. мөнх бус, бардам зангаар дүүрэн, чи зүгээр л инээдтэй юм!

Тэр хэтэрхий хичээнгүйлэн: "Энэ бол би!" Тэр хэтэвчиндээ алт шиг ганхаж: "Энэ бол би!" Гэвч тэр ажлаа амжуулах цаг гармагц Үхэл бардам нэгэн рүү цонх тогшиж: "Энэ бол би!".

Та хэлэх болно: энэ амьдрал бол нэг хором юм. Түүнийг үнэлж, түүнээс урам зориг аваарай. Та үүнийг зарцуулах тусам өнгөрөх болно, бүү мартаарай: энэ бол таны бүтээл юм.

Хэрэв тээрэм, халуун усны газар, тансаг ордон Тэнэг, новшийг бэлэг болгон авч, зохистой нэгэн нь талхнаас болж боолчлогдвол - Таны шударга ёс надад хамаагүй, бүтээгч ээ!

Эрх мэдэлтэй новшийн ширээний ард амттанд татагдсанаас яс хазсан нь дээр.

Бид үхтлээ дээрдэх юм уу, улам дордохгүй. Бид бол Аллах биднийг бүтээсэн зүйл юм!

Хүмүүстэй нууцаа бүү хуваалц, учир нь та тэдний аль нь муу болохыг мэдэхгүй. Та өөрөө Бурханы бүтээлийг хийхдээ хүмүүсээс ч мөн адил зүйлийг хүлээ.

Мацаг барьж, залбиралдаа аврал эрэлхийлэхээс илүү хөгжилтэй гоо сайхныг ууж, энхрийлэх нь дээр. Хэрэв тамын газар нь амраг, согтуу хүмүүст зориулагдсан юм бол та хэнийг диваажинд оруулахыг тушаах вэ?

Бурханы төлөвлөгөөг ойлгоход хэцүү байна, хөгшин хүн. Энэ тэнгэрт дээд, доод гэж байдаггүй. Буйд буланд суугаад бага зэрэг сэтгэл хангалуун байгаарай: тайз нь ядаж бага зэрэг харагдах байсан бол!

Намайг Бурханы сүмд бүү оруул. Би шашингүй хүн. Бурхан намайг ингэж бүтээсэн. Би итгэл нь бузар муутай янхантай адил юм. Нүгэлтнүүд диваажинд баяртай байх болно, гэхдээ тэд зам мэдэхгүй.

Мэдэх: хайрын халуунд та мөстэй байх ёстой. Хүндэтгэлтэй найр дээр та согтуу байх ёстой.

Сарнай ямар үнэртэй болохыг хүн ойлгохгүй байх болно. Өөр нэг гашуун өвс нь зөгийн бал хандлах болно. Нэг хүнд талх өг - тэр үүнийг үүрд санах болно. Өөрийнхөө амьдралыг бусдад золиосло - тэр ойлгохгүй ...

Тэнэг хүнтэй харьцахдаа ичмээр зүйл гарахгүй тул Хайямын зөвлөгөөг сонсоорой: мэргэдээс танд санал болгосон хорыг хүлээн ав, гэхдээ тэнэг хүний ​​гараас гавар бүү ав.

Хүн бол ертөнцийн үнэн, титэм, үүнийг хүн бүр мэддэггүй, зөвхөн мэргэн хүн юм.

Энэ мөхдөг орчлонд цаг хугацаа өнгөрөхөд хүн, цэцэг хоёр тоос болж хувирдаг, хэрвээ бидний хөл доороос тоос уурших юм бол тэнгэрээс цуст урсгал газар руу асгарах болно.

Сайн хүмүүсийг гомдоох нь зохисгүй, элсэн цөлд махчин амьтан шиг архирах нь зохисгүй юм. Олсон баялгаараа сайрхах нь ухаангүй, цол хэргэм зэрэгт алдарших нь зохисгүй!

Залуу наснаасаа оюун ухаандаа итгэсэн хэн ч байсан үнэний эрэлд хатаж, гунигтай болсон. Усан үзэм бололгүйгээр бага наснаасаа амьдралын мэдлэгийг нэхэх нь үзэм болон хувирав.

Хэрэв бузар эм чамайг асгавал түүнийг асга! Ухаантай хүн чамд хор асгавал хүлээж ав!

Дарсыг хориглодог боловч дөрвөн "гэхдээ" байдаг:
Энэ нь дарсыг хэн, хэнтэй, хэзээ, бага хэмжээгээр уухаас хамаарна.
Эдгээр дөрвөн нөхцөлийн дагуу
Эрүүл ухаантай бүх хүмүүст дарс уухыг зөвшөөрдөг.

Тэнэг хүнд согтуу юм бүү өг,
Өөрийгөө дургүйцэх мэдрэмжээс хамгаалахын тулд:
Согтуудаа тэр чамайг хашгирч унтуулахгүй,
Өглөө нь тэр уйдаж, уучлал гуйх болно.

Өөрийгөө оюун ухаандаа илүү гэж бүү хар,
Тэгээд хэлсэн үгэндээ үнэнч байгаа эсэхийг хараарай.
Хэрэв тэр үгээ салхинд гаргахгүй бол -
Чиний өөрөө ойлгож байгаагаар түүнд ямар ч үнэ байхгүй.

Хэрвээ чи хүсвэл би чамд амьдралаас эрдэнэс хэрхэн хайхыг хэлье.
Дэлхий дээрх гамшгийн дунд сүнслэг зохицол нь дараахь зүйлийг эрэлхийлэх явдал юм.
Та зүгээр л дарсанд анхаарлаа хандуулахгүй байх хэрэгтэй,
Зууны турш эрэлхийлэх нь зөвхөн таашаал юм.

Нэг нь үргэлж ичгүүртэй хөдөлмөр байдаг

Таны үхлийг хойшлуулах боломжгүй тул
Замыг дээрээс мөнх бус хүмүүст зааж өгсөн тул
Мөнхийн юмсыг лавнаас гялалзуулж чадахгүй болохоор -
Үүний төлөө уйлах ч хэрэггүй шүү найзуудаа!

Дэлхий ертөнцийн агуу байдал нь түүнийг харж буй сүнсний агуу байдалтай үргэлж нийцдэг. Сайн хүн диваажингаа эндээс олдог бол муу хүн энд өөрийн гэсэн тамтай болчихсон байдаг.

Зарим хүмүүс дэлхийн амьдралд хууртдаг,
Хэсэг - зүүдэндээ өөр амьдрал руу шилждэг.
Үхэл бол хана. Мөн амьдралынхаа туршид хэн ч мэдэхгүй
Энэ хананы ард өндөр үнэн нуугдаж байна.

Бүх зүйл өнгөрөх болно - үр тариа найдвар нахиалахгүй,
Таны хуримтлуулсан бүх зүйл сохор зоосоор алга болно:
Хэрэв та найзтайгаа цаг тухайд нь хуваалцахгүй бол -
Таны бүх өмч дайсанд очно

Би үхлээс айдаггүй, хувь заяанд гомдоллодоггүй,
Би диваажингийн найдвараар тайтгарлыг хайдаггүй.
Надад богино хугацаанд өгсөн мөнхийн сүнс,
Би товлосон цагт гомдолгүй буцна.

Эцсийн эцэст чи юунаас болж үхэх нь хамаагүй.
Эцсийн эцэст тэр яагаад төрсөн нь илүү чухал юм.

Цаг хугацааны төгсгөлд дэлхий сүйрэх ёстой.
Би ирээдүй рүү харж, түүнийг харж байна
Богино настай, бидэнд жимс өгөхгүй ...
Залуу сайхан царай, час улаан дарсыг эс тооцвол.

Бид үхтлээ дээрдэх юм уу, улам дордохгүй.
Бид бол Аллах биднийг бүтээсэн зүйл юм!

Язгууртан ба бүдүүлэг байдал, зориг ба айдас -
Бүх зүйл бидний биед төрсөн цагаасаа л байдаг.

Хэрэв та найзтайгаа цаг тухайд нь хуваалцахгүй бол -
Таны бүх хөрөнгө дайсан дээр очно.

Энэ ертөнцөд хайр бол хүмүүсийн чимэг юм
Хайргүй байх нь найз нөхөдгүй байх явдал юм.
Зүрх сэтгэл нь хайрын ундаанд наалдаагүй хүн,
Илжигний чих зүүдэггүй ч тэр илжиг!

Хэрэв надад бүхнийг чадагч өгсөн бол -
Би аль эрт тэнгэрийг ингэж буулгах байсан
Бас өөр боломжийн тэнгэрийг босгоно
Зөвхөн зохистой хүн л үүнд дуртай байх болно.

Бидний харж байгаа зүйл бол зөвхөн нэг л дүр төрх юм.
Дэлхийн гадаргаас ёроол хүртэл.
Дэлхий дээрх илэрхий зүйлийг чухал биш гэж үз.
Учир нь юмны нууц мөн чанар нь харагдахгүй.

Төгс Хүчит Та миний бодлоор шуналтай, хөгшин нэгэн.
Та цохилтын дараа боолыг цохино.
Диваажин бол нүгэлгүй хүмүүсийн дуулгавартай байдлын төлөөх шагнал юм.
Надад ямар нэг зүйл өгөх болно, шагнал болгон биш, харин бэлэг болгон!

Та бол тийм ч өгөөмөр биш, Төгс Хүчит Бүтээгч:
Дэлхий дээр хичнээн олон зүрх сэтгэлийг та нар шархлуулсан бэ!
Хэдэн уруул бадмаараг, заарлаг буржгар
Чи яг л буржгар шиг ёроолгүй хайрцагт нуугдав!

Сарнай ямар үнэртэй болохыг хүн ойлгохгүй байх болно. Өөр нэг гашуун өвс нь зөгийн бал хандлах болно. Нэг хүнд талх өг - тэр үүнийг үүрд санах болно. Өөрийнхөө амьдралыг бусдад золиослох - бүү хий
ойлгох болно ...

Та маргаашийн өдрийг өнөөдөр харж чадахгүй,
Түүний тухай бодох төдийд цээж хорсож тарчлаана.
Чамд хэдэн өдөр үлдсэнийг хэн мэдэх вэ?
Тэднийг бүү үр, ухаалаг бай.

Ус ... Би нэг удаа уусан. Тэр таны цангааг тайлахгүй

Ирээдүйн өмнө хаалгыг түгжих нь утгагүй юм,
Сайн муу хоёрыг сонгох нь утгагүй юм.
Тэнгэр сохроор шоо шидэж байна -
Унасан бүхэн танд алдах цаг байх ёстой!

Хүчтэй, баян хүнд бүү атаарх, үүр цайхын дараа үргэлж нар жаргадаг, энэ амьдралтай, богинохон, санаа алдахтай тэнцэхүйц, ингэж ханддаг.
чамд түрээслүүлнэ.

Би дэлхийг шатрын хөлөгтэй зүйрлэх болно
Одоо бол өдөр, дараа нь шөнө, бид тантай хамт байна.
Тэд чимээгүйхэн хөдөлж, зоддог
мөн харанхуй хайрцагт хийж амраа!

Өчигдрийн хохирлынхоо мөнх бусыг бүү гашууд ... Өнөөдөр маргаашийн хэмжүүрээр бүү хэмж ... Өнгөрсөн болон ирэх минутад бүү итгэ ... Нэг минутад итгэ
одоогийн - одоо аз жаргалтай байгаарай ...

Бид гол мөрөн, улс орон, хотуудыг өөрчилдөг. Бусад хаалганууд. Шинэ жилийн. Мөн бид өөрөөсөө хаашаа ч холдож чадахгүй, хэрвээ холдвол хаашаа ч гарч чадахгүй.

Бурхан өгдөг, Бурхан авдаг - энэ бол таны хувьд бүх түүх юм.
Юу вэ - бидний хувьд нууц хэвээр байна.
Хэр их амьдрах, хэр их уух вэ - тэд хэмждэг
нүдээр, тэр ч байтугай тэд бүрд цэнэглэхгүй байхыг хичээдэг.

Хамгийн ухаалаг үйлдлээс амьдралаа харалган болгох
Би үүнийг тэнд бодсонгүй, би үүнийг огт зохицуулаагүй.
Гэхдээ цаг хугацаа - энд хурдан багш байна!
Толгой дээр нь алгадахад чи арай ухаантай болсон.

Дуслын далай бол агуу юм.
Энэ тив нь тоосны ширхэгээс тогтдог.
Чиний ирж, явах нь хамаагүй.
Зүгээр л цонхоор ялаа хоромхон зуур ниссэн ...

Хэн муухай, хэн царайлаг вэ - хүсэл тэмүүллийг мэддэггүй,
Дурласан галзуу хүн тамд очихыг зөвшөөрнө.
Хайрлагчид юу өмсөх нь хамаагүй
Газар дээр юу хэвтэх вэ, толгой дороо юу хийх вэ!

Ядууралд нэрвэгдэх, өлсөх, хулгай хийх нь дээр
Дотор нь орохын тулд жигшүүрт аяга тавагны тооноос илүү.
Амтанд уруулснаас яс хазах нь дээр
Эрх мэдэлтэй новшнууд ширээний ард.

Хүмүүст илүү энгийн бай. Та илүү ухаалаг байхыг хүсч байна уу -
Мэргэн ухаанаараа бүү гомдоо.

Цөөн найзтай бай, тэдний хүрээлэлийг бүү өргөжүүл.
Мөн санаж байгаарай: хол амьдардаг найз нь ойр дотны хүмүүсээс дээр байдаг.
Эргэн тойронд сууж буй бүх хүмүүсийг тайван харцаар хараарай.
Та хэнд дэмжлэг үзүүлэхийг харсан, гэнэт дайсныг харах болно.

Тэнэг хүнтэй харьцах нь ичгүүрт хүргэхгүй.
Тиймээс Хайямын зөвлөгөөг сонсоорой.
Мэргэний танд өргөсөн хорыг хүлээн ав
Тэнэг хүний ​​гараас гавар авч болохгүй.

Үүнийг зөвхөн хараатай хүмүүст л харуулах боломжтой.
Дуу дуулах нь зөвхөн сонсдог хүнд л зориулагдсан.
Талархаж буй хүнд өөрийгөө зориул
Хэн ойлгож, хайрлаж, үнэлдэг.

Найз, дайсантай бол чи сайн байх ёстой! Хэн нь угаасаа сайн юм бэ, үүгээрээ та хорон санааг олж харахгүй. Найзыгаа гомдоовол дайсан болно, дайсныг тэврвэл найз олно.

Энэ үнэнч бус ертөнцөд тэнэг байж болохгүй: эргэн тойрныхоо хүмүүст найдах гэж бүү оролд. Хамгийн ойр дотны найз руугаа хатуу нүдээр хар - Найз нь хамгийн муу дайсан болж хувирах болно.