Древнерусские имена женские и их значение. Православные русские женские имена — святцы

Все мы знаем, что имя влияет на судьбу человека, оно даже в какой-то мере определяет ее. Возможно, поэтому на Руси людям давали два имени - ложное, для всех, и тайное, о котором знали только самые близкие. Таким образом, люди хотели защитить своих детей от недобрых духов и людей, со временем давать два имени стало традицией.

В основном первое имя было непривлекательным, детям могли дать имя Злоба, например второе имя, давали уже в подростковом возрасте, после того, как сформируются основные черты характера человека. Старорусские имена девочек были разнообразными. Их образовывали из имен животных, цветков и богинь, по порядку рождения, по человеческим качествам. А также старорусские имена девочек были образованы из двух основ, например Любомила, Добрыня.

На территории России с пришествием христианства многие имена, в частности старорусские были вытеснены. При этом некоторые имена церковь даже запрещала использовать. На данный момент старорусскими именами девочек пользуются все лишь небольшая часть населения. Если вы хотите наделить своего ребенка необычным старорусским именем, то вы можете воспользоваться нашим списком, в котором собраны многие имена придуманные нашими предками.

Старорусские имена девочек:

Алена - аленькая

Любомира - миролюбивая

Белава - светлая

Лучезара - лучезарная

Берислава - избранная славой

Лана - поле, надел

Бажена - желанная

Ладомила - милая, ладная

Богумила - милая Богу

Любислава - любимая славой

Блажена - счастливая

Лада - гармония, красота

Бранислава - покрытая славой

Любомила - любимая, милая

Белослава - яркая слава

Ладомира - миролюбивая

Богдана - богом данная

Милана - милая

Верея - привязанная

Милослава - милая славе

Владимира - владеющая миром

Мила - милая

Властимира - владеющая миром

Милица - милая

Ветрана - воздушная

Милава - милая

Велимира - великомирная

Милорада - милая и радостная

Власта - властительница

Неждана - нежданная

Веда - ведающая

Негомила - нежная и милая

Велислава - великая слава

Надежда - надежда, ожидание

Вера - ведающая светом, верная

Отрада - отрада

Ванда - восхвалять

Олеся - из леса

Властислава - владеющая славой

Олислава - вокруг славы

Видеслава - слава жизни

Озара - озаренная

Веселина - веселая

Ожана - то, что сжато

Ганна - птица

Прекраса - прекрасная

Годислава - в поре славы

Переслава - впереди славы

Гордана - гордая

Ростислава - расти славной

Гостимира - мирная гостья

Радимила - милая радость

Душана - душевная

Рада - радость

Добродея - деющая

Радислава - радость славы

Драга - дорогая

Славянка - слава

Дружана - дружественная

Святава - свет

Доброслава - славящая добро

Снежана - снежная

Дана - данная миру

Светозара - озаренная светом

Дарина - данная богом

Светомира - свет миру

Добрана - добрая

Светолика - светлая лицом

Даромила - милый дар

Семислава - семь раз светлая

Есения - ясная, ясное небо

Светлана - светлая

Ждана - желанная

Тихосава - тихая слава

Златослава - золотая слава

Томира - многомирная

Злата - золотая

Умила - милая

Красимира - красота мира

Улада - ладящая

Краса - красота

Хранимира - хранящая мир

Купава - совокупность

Чаяна - чаянная

Крайсава - красота земли

Яромила - молодая, милая

Люба - любовь, любимая

Ясиня - ясная

Людмила - людям милая

Яна - родиться, рождаться

Ладослава - любимая славой

Ярослава - блистающая славой

В последние годы стало модно давать детям редкие имена. Иногда, конечно, родители сильно увлекаются: богатая фантазия - это хорошо, но главное чтобы не во вред. Ведь помимо того, что имя несет некий смысл оно еще должно соответствовать местности, быть благозвучным и так далее. Важно, чтобы ребенок, носящий его, не стал объектом насмешек в школе.

Как бы там ни было, популярность редких имен растет (некоторые становятся не такими уж и редкими), и потому в моду возвращаются старорусские имена. Родители все больше и больше обращают на них внимание. В этой статье мы расскажем про славянские женские имена и поможем правильно выбрать красивое и редкое имя для девочки.

Старорусские имена

Изучать старорусские имена достаточно сложно, ведь они не всегда имели одно значение, все зависело от того или иного региона, от семейных традиций и общего уклада жизни. Женские славянские имена - это не просто красиво и необычно, это еще и часть нашей с вами истории, наше наследие.

Выбрать имя ребенку трудно, особенно, если хочется как-то выделиться, вложить в него какой-то смысл и сокрытую силу. Стоит отметить, что у славян имя, помимо всего прочего, являлось еще и оберегом. Поэтому еще сложнее выбрать красивое славянское имя для девочки, ведь женщина - это хранительница домашнего очага и продолжательница рода.

Настоящее женское славянское имя сейчас редкость. Во-первых, много традиций имянаречения потерялось в веках, а во-вторых, мы уже привыкли давать детям греческие, германские или римские имена. Однако все еще можно кое-что вспомнить. И для того, чтобы выбрать правильное имя, в первую очередь следует освежить в памяти древние славянские традиции.

Как славяне выбирали имя ребенку

Прежде всего стоит отметить, что славяне не давали имена младенцам, а если и давали, то это было что-то вроде временного прозвища. Обычно в этом возрасте детишек так и называли - «дитя» или «чадо», иногда и вовсе номером - «первая», «вторая» и так далее.

А сам обряд имянаречения проводили, когда детям исполнялось от 9-ти до 16-ти лет. До этого же времени обычно наблюдали за ребенком, подмечали его качества и характер. И не всегда давали одно имя, эта традиция, в какой-то степени, жива до сих пор в привычке придумывать друг другу прозвища.

У каждой девочки было свое предназначение, это сильно сказывалось на выборе древнерусского имени. Учитывалось все:

    личные качества ребенка;

    роль девочки, как будущей женщины, жены, матери и продолжательницы рода;

    отожествление с той или иной богиней.

Само время проведения обряда, тоже выбиралось неслучайно. Например:

    если в ребенке начинали проявляться качества будущей ведуньи, имя давали в 9 лет;

    если были замечены признаки княжны или воительницы - в 12 лет;

    во всех остальных случаях, обряд проводили, когда девочке исполнялось 16 лет.

В общем и целом, имена давались по следующему принципу:

  1. Имянаречение на основе характера девочки;
  2. В честь предков, например, бабушки-ведуньи или прабабушки-рукодельницы;
  3. В честь родового божества (в этом случае можно было рассчитывать на защиту и покровительство Богини).

Особенности женских старославянских имен


Старорусские имена очень красиво звучат, они мелодичны и благозвучны. Все женские славянские имена можно разделить на несколько видов, самыми распространенными из которых были:

    Двухосновные. В таких именах мы очень часто можем видеть корень -слав Мирослава, Ярослава. Но он не всегда присутствовал, например, существуют двухосновные имена Светозара и Любомила.

    Основанные на причастиях - Ждана.

    Взятые из окружающего мира растений и животных.

    Отражающие личностные качества человека.

    Произошедшие от имен богов.

    Особые имена, так обычно нарекали княжеских детей.

Сам обряд имянаречения проводили на капище, делал это волхв. В ходе ритуала с ребенка как бы смывали прежнее имя-прозвище, а потом уже давали новое. Примечательно то, что для мальчиков и девочек обряды были различны: так, имя с мальчика «смывали» в реке, а с девочки в озере. То есть, нужна была стоячая или текущая вода.

При некоторых обстоятельствах имя можно было поменять. Чаще всего это происходило, когда за человеком, в народе, закреплялось новое имя. Ситуация примерно такая же, как и у нас происходит с прозвищами.

Как выбрать славянское имя для девочки

Всегда хочется дать ребенку красивое имя. Но оно должно быть еще и приятным для слуха. Особенно это касается женских имен.

Важный момент: наши предки верили в то, что имя обладает магической силой, особенно если его произносить вслух. А девочка, как будущая мать и хранительница очага должна получать силу от самой природы и богов.

Кстати, красивое имя, основанное на древних славянских традициях, можно просто сочинить. Были такие случаи. Но важно учитывать все то, о чем мы говорили в этой статье, и не увлекаться слишком сильно неоязыческой синтетикой. Плюс ко всему, «новодел» - это, все-таки, не древнерусское имя.

Славянские женские имена: значение

До нас дошло не так много женских имен, а в Рунете встречается множество списков, в которых можно увидеть их сотни. Это не совсем верно, часто в такие списки попадают слишком спорные имена, или вовсе, греческие или римские.

Ниже мы приведем список красивых славянских имен для девочки. Формат: имя - значение.


Бажена - от мужского Бажен, что значит «любимый» или «желанный».

Белогора - просветленная.

Белослава - от мужского Белослав, в значении «добрая слава».

Берислава - от мужского Берислав, то есть «прославляющийся».

Благослава (Благослав), по значению имя такое же, как и Белослава.

Богдана - от мужского Богдан, что значит «желанное дитя» или «данный, подаренный богом»

Богумила - в значении «милая богам».

Болеслава - от Болеслав, то есть «прославленный» или «наиславнейший»

Борислава - от имени Борислав, состоит из «бороться» и «слава». Дословно - «борющийся за славу».

Бояна - «воин». Есть мужской аналог имени - Боян.

Братислава - парное Братислав, «славный своими ратными подвигами».

Бронислава (Бронислав) - «славная в защите».

Ведана (Веденея, Веденя) - «знающая». Парное мужское имя Ведан.

Ведислава - можно обозначить как «славящая знания».

Велижана - «вежливая».

Велизара - от Велизар, что значит «озаренный» или «просветленный».

Велимира - от мужского Велимир. Это имя можно перевести как «большой мир».

Велислава - от Велислав, по аналогии с именем Велимир, переведем как «великая слава».

Венцеслава - от имени Венцеслав, то есть «увенчанный славой».

Веселина (Весела) - «веселая». Парное имя - Веселин.

Владимира - от Владимир, «владеющий миром».

Владислава - парное Владислав (Володислав), то есть «славный, знаменитый».

Воислава (Воислав), в значении «воюющий за славу».

Всеведа - «умная», а если дословно, то «всеведающая».

Всемила - от мужского Всемил, дословно «милый для всех».

Всеслава - от мужского Всеслав, «самый славный».

Горислава - дословно можно перевести как «пылающая в славе». Есть мужской аналог имени.

Градислава - Градислав. Точный перевод - «городская слава».

Дарена (Дарина, Дара) - парное - Дарен («подаренный»).

Дзвенислава - дословно - «звенящая слава», литературный перевод - «восславленная».

Добровлада - от мужского Добровлад, что значит «владеющий добротой».

Доброгора - от Доброгор, то есть «возвышающий добро».

Добролюба (Добролюб) - по аналогии с именем выше, «любящий добро».

Добромила - от имени Добромил, что означает «добрый и милый».

Добромира (Добромир), дословный перевод «добрый и мирный». Иногда переводят как «благородный».

Доброслава - от мужского Доброслав, то есть «добрая слава».

Драгомира - от Драгомир, что значит «дорожащий миром».

Ждана (Ждан) - «тот, которого ждут».

Живорода - дословный перевод - «живущая для рода».

Звенислава - дословно имя можно перевести, как «звенящая слава», художественный перевод - «возглашающая славу» или «прославляющая».

Искра - «искренняя». Есть мужская форма имени - Искрен.

Казимира (Казимир) - «проповедующий мир» или «миротворец».

Красимира - от имени Красимир, что часто переводят как «прекрасный и мирный».

Лада - «любимая», «милая». Лада - богиня любви.

Ладомила - «милая богине Ладе», можно перевести как «милосердная».

Ладослава - «прославляющая богиню Ладу».

Лучезара - «лучезарная».

Любава (Любовь) - «любимая».

Любомила - «любимая» или «милая».

Любомира - от мужского Любомир. Имя можно перевести как «любимый миром».

Людмила (Людмил) - «милая людям».

Людомира - «примиряющая людей».

Милада - иногда имя переводят как «милая богине Ладе», а иногда как «молодая», «милая и ладная».

Милана (Милена) - от мужского Милан, что значит «нежный».

Милослава (Милослав), то есть «тот, кого слава любит».

Мирослава - от имени Мирослав, что значит «прославленный миролюбием».

Мстислава (Мстислав) - «славный защитник».

Надежда - надежда.

Некраса (Некрас) - обманное имя в значении «некрасивый».

Огнеслава - от мужского Огнеслав, то есть «славящий огонь».

Огнеяра (Огнеяр) - «огонь Ярилы».

Пересвета – от имени Пересвет, то есть «светлый».

Радмила - «милая, заботливая».

Радимира (Радимир) - «радующийся миру» или же «радость мира», часто переводят как «борец за мир».

Радислава (Радислав) - «радеющий/заботящийся о славе».

Радосвета - «несущая радость и свет» или «освящающая радостью».

Радость (Рада) - «радость», «счастье».

Ростислава - от имени Ростислав, то есть «тот, чья слава растет».

Святогора (Святогор) - «несокрушимая святость».

Снежана - «снежная».

Станислава (Станислав) - «пристанище славы».

Тихомира - от имени Тихомир, то есть «умиротворенный».

Часлава (Чеслава) - от мужского имени Часлав. Оно переводят как «честная слава», «славный честью», но есть версия, что оно произошло от слова «тщеславие».

Чернава - «темноволосая», «смуглая».

Ярослава (Ярослав) - «обладающий яркой славой».

В список попали, конечно, не все имена, но наиболее известные и употребляемые. Подробнее ознакомиться со славянскими именами можно в труде М. Морошкина «Славянский именослов или собрание славянских личных имен».

Еще до рождения ребенка родители начинают думать о том, как же назвать малыша. Считается, что от того, как назовут человека, пришедшего в мир, зависит его судьба, характер. Перечень женских красивых имен настолько огромен, что порой не просто его подобрать. Для упрощения задачи существует ряд критериев (нумерология, святцы, традиции, мода, значение, сочетание с фамилией), помогающих определиться с тем, как же наречь малышку.

Как выбрать красивое имя для девочки

Согласно законодательству, родители имеют право назвать свое чадо, как им угодно. Иногда это выходит за рамки здравого смысла, когда имя не только не сочетается с фамилией, отчеством, но еще и ужасно звучит. Некоторые мамы, папы стремятся наречь деток в честь родственников, но если вы верите в приметы, будьте осторожны, поскольку считается, что кроха может повторить судьбу взрослого человека. Исходя из вышеперечисленного, выбирать красивые русские имена для девочек необходимо, руководствуясь несколькими основными критериями.

Церковные святцы

Нередко выбор красивого женского имени проводится в зависимости от церковных святцев. С одной стороны, здесь все просто: нужно просто заглянуть в календарь в день рождения девочки и узнать, какому святому, великомученику посвящена дата, он и будет покровительствовать. Согласно православной вере, ребенок сразу попадает под защиту этого святого, приобретая ангела-хранителя на всю жизнь.

Тем не менее, здесь могут возникнуть некоторые затруднения, связанные с тем, что нарекают девочку, а святой – мужчина. В данном случае нужно смотреть, кто является покровительницей на восьмой и сороковой дни после рождения. Считается, что в эти дни принято нарекать ребенка и осуществлять таинство крещения, поэтому выбор будет правильным.

Нумерология

Есть таблица, где каждой букве имени соответствует своя цифра. Если их сложить, то получится число, которое тоже оказывает влияние на характер и женскую судьбу:

Высчитав число, вы можете ознакомиться с трактовкой, используя следующую подробную таблицу:

Дети-единицы пользуются своим обаянием, что позволяет легко уходить от наказания после провинности. Девочки – часто хулиганки, которым неведомо чувство страха.

Двойки – чувственные, ласковые, постоянно нуждаются в объятьях, поцелуях, нежности. Заводят друзей раз и навсегда, девочки – стойкие, решительные.

Любознательные, умные, начитанные, стремящиеся все познать натуры.

Главная черта характера – осторожность, дети-четверки стараются обойти неприятности стороной, женская половина – рукодельницы, замуж выходят раз и навсегда.

Пятерки – слишком подвижные, энергичные, спортивные, из девочек-пятерок получаются отличные балерины, гимнастки.

Очень миролюбивые натуры, сильно привязанные к маме, стремящиеся ей подражать во всем.

Семерки проявляют самостоятельность с самого раннего возраста, не терпят указаний, действуют наперекор, но часто принимают неверные решения. Девчонки стараются подражать старшим подружкам.

Очень позитивные личности, умеющие радоваться жизни, все время улыбаются, не показывают отрицательных эмоций, пока сильно не обидятся.

Девятки – капризные, любящие устраивать скандалы, истерики, вытягивая из окружающих энергию.

Время года

Нередко красивые девичьи имена выбираются, исходя из времени года, считая, что данный фактор тоже предопределяет черты женского характера:

  1. Зимние девочки обладают развитым чувством ответственности, упорством в достижении цели, при этом холодны. Они упрямы, противоречивы, трудно находят общий язык с домочадцами. Поэтому лучше наречь девочку мягким красивым женским именем, способным смягчить заложенные природой твердые качества характера: Светлана, Ульяна, Валентина, Наталья, Людмила.
  2. Весенние девчонки – мягкие, нежные, стремящиеся к семье, рождению деток. Им сложно принимать решения, отстаивать свое мнение, они долго думают, прежде, чем принять решение. Крохи, появившихся на свет весной, гибкие, поэтому, чтоб придать им твердости характера, нужно выбрать что-то более жестко звучащее, например, Марина, Лариса, Ирина, Виктория, Руслана.
  3. Летние малышки наделяются творческими способностями, они импульсивные, эмоциональные, трудолюбивые, активные, горделивые. У таких деток формируются разные черты характера, поэтому можно называть их как угодно.
  4. Осенние барышни лишены мечтательности, обладают педантичностью, мудростью, принципиальностью, уравновешенностью. Таким личностям не хватает легкости, романтичности, которую добавят красивые женские имена Софья, Елизавета, Злата, Есения, Олеся, Вера.

Национальные традиции

В современном мире много интернациональных семей, каждый член которой знает и чтит свои традиции. Подбирая красивые женские имена девочкам, не стоит опираться только на данный фактор. Подбор должен происходить с учетом такого критерия, как созвучность. Необходим баланс в фамилии-имени-отчестве, их звучание должно ласкать слух, а не резать. То же самое касается старорусских прозваний, красиво звучащих полностью, но неблагозвучных в сокращенном варианте.

Мода на женские имена

Не стоит в таком важном деле основываться на модных веяниях. Часто женщины, перелистывая страницы журналов, нарекают дочь в честь актрис, моделей, знаменитых деятелей и т.д. Такой безответственный подход может оказать негативное влияние на будущее девочки, ее жизненный путь, энергетическую оболочку, реализацию в профессии, семье. Так, например, до Октябрьской революции популярными были христианские наречения – Анна, Катерина, Мария.

В 20-30-е появились странные аббревиатуры, которыми называли новорожденных советских гражданок – Даздраперма (Да здравствует Первое мая), Оюшминальда (Отто Юльевич Шмидт на льдине). В 30-40 гг. вернулись в моду Галины, Нины, в 50 гг. появилось много Марий, Зой, Надежд. 60-70 гг. отличались яркостью, минималистичностью, как и имена женщин – Злата, Римма, Рената.

В 80-90-е появились иностранные наречения – Магда, Ева, Жанетта, а также Роза и Марианна, как дань сериалам «Богатые тоже плачут» или «Дикая роза». Современные же родители возвращаются к старорусским - Ульяна, Полина, Любава и др. Помимо моды, существует перечень красивых женских имен по алфавиту с подробной трактовкой, описанием черт характера, которые необходимо учитывать прежде, чем назвать дочурку.

Сочетание с отчеством и фамилией

Многим родителям сейчас нравится называть своих дочерей старинными, иностранными или редкими именами, что не всегда составляет благозвучный тандем в произношении с фамилией, отчеством. Чтобы девочка потом не мучилась, не получала смешные прозвища, а чувствовала себя комфортно, руководствуйтесь не только своими желаниями, но и следующими критериями:

  1. Носительниц сложной фамилии, отчества называйте по возможности просто и лаконично.
  2. Обладательниц грубого, жесткого отчества лучше нарекать мягко, нежно.
  3. Имя, фамилия, отчество должны дополнять друг друга, легко произноситься, звучать, запоминаться.

Какие имена не стоит давать девушке

Есть разные красивые имена для девушек, но порой фантазия родителей переходит все границы, и новорожденную называют не столько оригинально, сколько странно. Чтобы избежать таких моментов, уместным будет использование следующих рекомендаций:

  1. Будьте осторожны с наречением девочки именем, имеющим мужское звучание (Виталия, Богдана, Павла). Не исключено, что сверстники будут звать ребенка Виталиком, Богданом, Павликом. Кроме того, есть риск, что девушка приобретет мужские черты характера.
  2. Обращайте внимание на созвучие с фамилией, отчеством.
  3. Не давайте православной новорожденной имя, не соответствующее религии. При крещении батюшка наречет малышку по-другому, что может сказаться на судьбе, девушка будет ощущать двойственность натуры. То же самое касается двойного наречения.
  4. Нередко родственники крохи настаивают на чересчур "народном" наречении ребеночка (Фекла, Матрена, Пелагея) или, напротив, вычурном иностранном (Хуанита, Марианна, Ванесса). Согласитесь, в сочетании с популярными русскими фамилиями это будет звучать смешно. Когда кроха вырастет, она вряд ли поблагодарит вас.
  5. Задумайтесь еще о возможности создавать сокращенную, уменьшительно-ласкательную форму наречения.

Самые красивые имена девочек по значению

Нередко споры о том, как назвать будущего ребенка, вызывают массу противоречий во мнениях, приводят к скандалам, ссорам. Избежать таких проблем поможет справочник, объясняющий значение, происхождение имени. Кроме того, там вы найдете информацию о том, с какой фамилией сочетается наречение, как влияет на девичью судьбу, роль девушки в семье, коллективе и т.д.

Старорусские

Во времена Древней Руси девушки нарекались двумя русскими народными прозваниями. Первое получали при рождении, считая его отрицательным, поскольку оно отражало все негативные черты, проявления характера. Второе давали по достижении 18 лет, подбирая на основании личностных качеств. Все старорусские наречения разделяли на 5 групп:

  • животные (Лебедь, Щука);
  • числительные (Осьмая, Первуша);
  • божественные (Лада);
  • основанные на личных качествах (Веселина, Голуба);
  • двухосновные (Ярослава, Радимира).

Есть среди них наречения, пользующиеся популярностью до сих пор. Так, в рейтинг самых лучших, красивых женских имен вошли:

  1. Борислава – «борец за славу».
  2. Злата – «золотая, золото».
  3. Василина – «царская».
  4. Лада – «хорошая, милая».
  5. Любовь, означает «любовь»..
  6. Мила. Имеет славянское происхождение, означает «сладкая, как мед».
  7. Светлана – «светлая».
  8. Иоанна. Появилось от древнееврейского Иванна, переводится, как «дар Божий».

Византийские

До момента появления христианства на Руси пользовались популярностью древнерусские имена, но с XI-XVII в обиход вошли византийские, греческие, римские. Они проникли в русскую культуру настолько глубоко, что некоторые из них до сих пор иногда ошибочно считаются старославянскими. Особо часто использовались:

  1. Александра – «активная, мужественная, защитница людей»;
  2. Ангелина. Древнегреческое, его толкование – «ангельская вестница, ангел».
  3. Василиса. Версия мужского – Василий, означает «царственная».
  4. Доля (Доляна) – «удачливая».
  5. Елена – «солнечная, избранная, светлая».
  6. Инесса – «целомудренная».
  7. Лидия – «жительница Лидии».
  8. Карина. Произошло от Корина – «девушка».
  9. Кира – «госпожа».
  10. Ксения – «гостеприимная, странствующая гостья».
  11. Мелисса – «пчела».
  12. Маргарита – переводится с древнегреческого, как «жемчужина».
  13. Изольда – «холодное золото».
  14. Полина. Производное от Аполлинария – «принадлежащая Аполлону».
  15. Оливия – «несущая мир».
  16. Лилия. Происходит от названия цветка, означает «белая лилия».
  17. Прасковья – «пятница, канун праздника».
  18. Татьяна – «устроительница».
  19. Аврора – «богиня утренней зари».
  20. Юлия – производное от мужского Юлий – «волнистая, пушистая».
  21. Клавдия – «хромая».

Модные и современные

Все современные красивые женские имена имеют не только греческие, но еще славянские, германские, еврейские, римские, латинские корни. Вот толкование некоторых из них:

  • Алиса – «имеющая происхождение из благородного сословия».
  • Амелия (Амалия). Имеет немецкие (древнегерманские) корни, означает «работящая, трудолюбивая».
  • Белла – «прекрасная, красивая».
  • Марьяна – «печальная красавица».
  • Николь – французское, «победительница народов».
  • Ольга – от скандинавского Хельга, «святая».
  • Таисия – «мудрая, богиня плодородия».
  • Эльвира – «патриотка».
  • София – «абсолютная мудрость».
  • Валерия, переводится на русский язык, как «быть здоровым».
  • Виктория – «победительница, победа».
  • Виолетта - имеет латинские корни, переводится, как «фиалка».
  • Дарья – «победительница».
  • Марина – произошло от латинского «маринус» - «морской»

Красивые иностранные имена для девочек

Нарекать девочек, ориентируясь только на собственный вкус или интуицию, не стоит, каждое имя имеет особенности, несет глубокий тайный смысл, порой, загадочный, способный наделить свою хозяйку особой энергетикой, силой, сделать счастливой, принести успех. Кроме русских, есть еще красивые женские имена иностранные – английские, европейские, индийские, арабские, персидские, итальянские, мусульманские и др. Культура каждого народа имеет свой рейтинг традиционных, старинных и современных имен.

Чешские

Чехия является славянской страной, поэтому многие наречения созвучны с русскими, украинскими, белорусскими. Иногда чехи называют девочек разнообразными экзотическими именами, но чаще дают старинные, среди которых можно выделить:

  • Кристина (или Христина) – образовалось от латинского Christianus, означает «христианка, посвященная Христу».
  • Мария – библейское, означает «упрямая».
  • Екатерина – произошло от слова греческого слова «катариос», переводится, как «чистая, непорочная».
  • Вероника – «несущая победу».
  • Варвара (Барбара) – «иноземка, чужестранка».
  • Алина – «благородная, чужая».
  • Милана – «милая, любимая».
  • Милена. Имеет корень «мил», означает «милая».

Польские

Народ Польши, как и многие другие народности, трепетно относится к красивым женским именам, называя девочек мелодично. Поляки считают, что это принесет малышкам любовь, счастье в семейных отношениях, мудрость в общении с близкими, друзьями, карьерный успех и т.д. При рождении младенцу дают одно наречение, при крещении – другое, считая, что религиозное имя защищает детскую душу от невзгод, болезней, сглаза. Самыми популярными считаются:

  • Алисия - благородного рода;
  • Анастасия – воскрешение;
  • Анжелика – ангельская;
  • Берта – яркая;
  • Божена – «божья, божественная»;
  • Виктория – завоевательница;
  • Габриела - Божий человек;
  • Доминика - принадлежит Господу и др.

Болгарские

Некоторые болгарские наречения происходят от иностранных, являясь их сокращенной формой, другие имеют чисто славянские корни. Часто в Болгарии девочкам дают такие красивые женские имена:

  • Блажена – счастливая;
  • Берислава - берущая славу;
  • Ванда - милость Божья;
  • Веселина – веселая;
  • Дельфина – сестра;
  • Дарина - подаренная Богом;
  • Елена – красивая;
  • Заряна - золото, золотистая;
  • Русана – русая;
  • Милоцвета – цветочное, обозначает «милый цветок».

Женские имена редкие и красивые

В России, Италии, Франции девочек называют самыми красивыми женскими именами. Так гласит статистика. Многие наречения встречаются очень редко, но звучат настолько изумительно, что не могут не радовать слух. К таким относятся:

  • Августина;
  • Аделина;
  • Азалия;
  • Беатриса;
  • Властилина;
  • Гаянэ;
  • Глория;
  • Даниэла;
  • Динара;
  • Есения;
  • Зоряна;
  • Инга и др.

Самые красивые женские имена в мире

Каждая народность имеет свои предпочтения относительно того, как назвать новорожденную девочку. Выделяют такие красивые имена, популярные в некоторых странах мира:

  1. США: Бритни, Памела, Мерилин.
  2. Франция: Анжелика, Аурелия, Даниела, Жасмин, Мелисса, Софи, Шарлотта.
  3. Италия: Аделина, Алессандра, Альбина, Бьянка, Виолетта, Джина, Джулия, Летиция.
  4. Германия: Агнет, Амали, Бриджит, Гертруда, Ивон, Карла.
  5. Англия: Амелия, Оливия, Джессика, Скарлетт, Изабель, Дейзи.

Выбор имени для малышки - это задача сложная и ответственная. Тысячи родителей ежедневно ломают голову над тем, какие интересные женские имена сейчас в моде, как не ошибиться и зарядить свое любимое чадо счастьем на всю жизнь. Женщина - это всегда загадка, это таинственность и чарующая красота, и в каждой стране свои каноны. Сейчас становятся очень иностранного происхождения, старославянские и давно забытые. Возможно, данный материал поможет вам подобрать судьбу для вашей дочери.

Мы - за современную моду!

Если вы постоянно следите за тенденциями и не пропускаете ни одно важное событие, то рекомендуем вам посмотреть красивые Не придется ломать язык над произношением, и, конечно же, любой традиционный русский вариант идеально сочетается с простым русским отчеством.

Одним популярным журналом недавно был проведен опрос. 45 тысяч мужчин отвечали на вопрос о том, какое женское имя для них самое приятное. В тройку лидеров вошли Катенька, Виктория и Настенька. За ними следуют Ксюша, Танечка и Наташенька. Безусловно, эти имена всегда остаются в тренде и считаются классикой. Вместе с тем, многие родители предпочитают давать красивые женские имена (современные) редкие и загадочные, такие как Кармина, Эванджелина, Эвелина, Ариадна, Камелия.

Мы - поклонники французского жанра

Считается, что французские дамы носят самые мелодичные имена. Если вспомнить известных актрис, то они всегда будут ассоциироваться с эталонами красоты и элегантности. Неудивительно, что французские имена женские в моде и у нас. В детских садах все чаще можно встретить Адель, Камиллу, Виолетту. Вероника (с ударением на последний слог) схожа с нашей Викой - оба имени означают победу, но имеют разное происхождение. Ирен (по аналогии с Ирой) - мирная и добрая душа; Клэр - яркий стиль; Сильвия - лесная нимфа, Эмма - таинственная.

Практически все популярные французские имена женские имеют сложную этимологию и были позаимствованы у других стран. Со временем у них изменилось произношение. Например, Жанетта родом из древнееврейского языка, а Барбара - из древнеримского. Вот еще несколько интересных вариантов: Вивьен (живая), Жизель (стрела), Жозефина (добрая), Моника (ласковая), Мэри (любимая), Марго (драгоценная), Эммануэль (данная Богом).

Мы - немецкие фавориты

Немецкие имена женские всегда производят впечатление. Несмотря на то, что сам язык германского народа грубоват, и нравится далеко не всем, имена у них очаровательны. Девочек, нареченных немецким именем, наверняка ждет успех и внимание окружающих.

Например, Мирабеллы - это очень чувствительные и ранимые натуры. Из них получаются прекрасные домохозяйки и верные жены. А вот Изольда - это имя для сильной личности, которая наверняка достигнет успеха в карьере. Имя Изольда переводится как «холодное золото», и поэтому она может быть опасна, но только с теми, кто ее не ценит.

Другие популярные немецкие имена женские такие: Альма (благодатная), Гертруда (воительница, героиня), Ганриетта (благородная девушка), Иоланта (фиалка), Фредерика (могущественная), Эмили (соперница), Фрида (верная), Ханна (одаренная). В России часто можно встретить Ингу, Марьяну, Нелли. Эти имена прочно укоренились у нас, хоть и имеют германское происхождение.

Мы смотрим на восток

Восточные женщины - это всегда загадка. Арабские женские имена ассоциируются с мелодией восточного танца, тайнами песков и очарованием их обладательниц. Смешение культур приводит к тому, что в нашей стране все чаще русских девочек называют традиционными мусульманскими именами. И при этом они вырастают счастливыми и любимыми. Рассмотрим, какие арабские женские

Часто встречаются девочки Гули, Наили, Камилы. Они прекрасны, как цветы, уважаемы и милосердны. Сочными аккордами звучат Малика, Джамиля, Ляйсан… Нарекая дитя именем Айша, родители ожидают, что их дочь вырастет умной и послушной, кроткой и обходительной. Кстати, именно это имя для мусульман играет огромное значение. Именно так звали жену великого пророка Мухаммеда.

Не рекомендуется именовать девочек Фатима. Дело в том, что так называют всех младенцев до того, как они получат свое свидетельство о рождении. Большинство жителей Саудовской Аравии, Египта, Иордании и других стран дают девочкам такие имена: Джана, Ляян, Зафира, Разан, Шахд.

Мы - за давно забытое старое

Интересные женские имена исконно русского происхождения сейчас, на удивление, встречаются редко. Чем не милозвучны Елена, Вера, Наталия? Вы удивитесь, но современных новорожденных с такими именами встретить очень сложно. А вот Софии и Дарьи встречаются чуть ли не в каждой палате роддомов.

Еще реже используются старые женские имена. Еще каких-то 100-200 лет назад среди простого народа они звучали повсеместно, но сейчас утратили былую славу. Возможно, кому-нибудь понравится один из таких вариантов: Агапия, Агния, Аделина, Антония, Василиса, Евдокия, Емельяна, Зоя, Злата, Матрена, Милена, Пелагея, Прасковья, Серафима, Таисья, Раиса, Февронья, Фёкла, Феодора.

Обязательно должны иметь корень «мила» или «слава». Например, Ярослава, Милослава, Богуслава, Богумила, Святослава. Такая традиция сохранилась еще со времен Киевской Руси, ведь тогда имя обязательно должно было иметь смысл. А все более привычные нам - Варвара, Софья, Мария, Юлия, Анна пришли в нашу страну из Древней Греции и Рима.

Популярные женские имена в России


Другие часто встречающиеся женские имена

Не вошедшие в топ-3, но также интересные женские имена, встречающиеся чаще других, это Ксения, Ульяна, Варвара, Александра, Валерия. Реже встречаются - Алина, Арина, Яна, Алиса, Вероника. Незаслуженно забытыми считаются Лидия, Милана, Василиса, Диана, Маргарита, Злата. Такие девочки встречаются одна на несколько сотен.

Вывод

Какое бы имя вы ни выбрали для своей доченьки - будьте уверенны, что оно будет самым лучшим, а ваше солнышко - самым счастливым. Интересные женские имена - это лишь мнение кого-то одного, а на вкус и цвет товарищей нет.

Как считается во многих культурах, имя, данное человеку при рождении, в какой-то степени определяет его дальнейшую судьбу. Это поверье было распространено и среди древних славян, о женских именах которых мы и поговорим ниже.

Традиции имянаречения в Древней Руси

Столь благоговейное и серьезное отношение к имени приводило зачастую к тому, что человека нарекали дважды. Одно имя было всем известным и служило только для коммуникации, тогда как другое, подлинное - не выдавалось никому, кроме самых близких людей, родственников и друзей. Старорусские женские имена подбирались также в соответствии с этим правилом. Сохранение их втайне помогало уберечь девушек от влияния злых духов и вредоносного колдовства. При этом нередко первое имя было, как его сейчас называют, отрицательным. То есть оно отражало какие-либо негативные черты или понятия. К этому типу относятся такие старорусские женские имена, как Злоба, Некраса, Крива и так далее. Считалось, что если называть девочку так, то от нее как раз и отойдет свойство имени. А в жизни возобладает противоположное, положительное значение. Давали это имя при рождении. Второе имянаречение происходило по достижении ребенком совершеннолетия (по древним стандартам). То есть это наречение являлось частью инициации человека во взрослую жизнь, в социум. Подбиралось же имя чаще всего на основании личностных качеств, которыми обладала девочка. В пример здесь можно привести такие старорусские женские имена, как Веселина и Голуба.

Источники имен

У славян было огромное множество имен. В общем и целом все известные сегодня старорусские женские имена, как, впрочем, и мужские, можно разделить на пять групп. К первой относятся те, что являются названиями представителей животного мира или растений. К примеру, согласно этому принципу, девочку могли назвать Щукой, Лебедой и так далее. Вторая группа включает список старорусских женских имен, представляющих собой числительные. То есть девочку могли назвать порядковым номером ее рождения в семье - Первуша, Осьмая и др. Третья группа предполагает, что имя давалось ребенку в честь какой-либо богини. К примеру, в честь богини красоты малышку могли наречь Ладой. Четвертый тип включает в себя имена, основанные на личностных качествах человека. Примеры такого типа мы приводили выше. Ну и наконец, пятая группа - это наиболее красивые старорусские женские имена, поскольку состоят они из двух основ. Что делает их особенно емкими, звучными, замысловатыми и наполненными глубинным значением. Яркими примерами могут послужить здесь имена Ярослава, Тихомира, Радимира. От этой группы путем трансформации и сокращения произошла подгруппа более простых имен. Святоша, Милонега, Ярилка - типичные примеры такого рода. Из всех перечисленных групп свободно выбирались старорусские женские имена для ребенка, хотя гипотетически на выбор могли оказывать некоторое влияние волхвы.

Старорусские имена после христианизации

Церковь, расширяя свое влияние в славянских землях, истово боролась со всем языческим. Неудивительно поэтому, что после христианизации большая часть исконных русских имен была забыта и замещена греко-римскими и еврейскими вариантами. Существовали даже списки имен, запрещенных церковью и подлежащих забытью. В первую очередь, в него входили, конечно же, имена языческих богов (Лада, к примеру). Кроме того, запрещались к употреблению те, которые носили лидеры языческой оппозиции. Это делалось для того, чтобы память о них была стерта. Ведь если никто не назовет в честь опального волхва ребенка, то после смерти героя оппозиционеров никто и не вспомнит. К сожалению, сегодня исконные славянские имена в России очень редкие. Старорусские женские имена, как и мужские, до сих пор не вышли из тени. Хотя на смену традиционным христианским вариантам пришли советские, а теперь активно проникают и западноевропейские формы.

Старорусские женские имена и их значения

Ниже мы приведем перечень основных славянских женских имен. Из-за веков забвения до нас дошли далеко не все старорусские женские имена. Полный список поэтому составить не получится. Но и тех, что остались, будет вполне достаточно для нашей статьи.

Б

Бажена. Это имя означает желанного ребенка.

Белослава. Имя, состоящее из двух основ - «белая» и «слава». Соответственно, значение его - "белая слава".

Берислава. Означает «берущая славу».

Благослава. Означает женщину, прославляющую благость, доброту. Можно сократить до Благана, Благина.

Богдана. Буквально значит «данная богом». Сокращенная форма - Божена.

Божидара. Почти то же самое, что и Богдана, только не данная, а подаренная богом.

Болеслава. Это красивое имя надо понимать как «прославленная».

Борислава. Так называют женщину, борющуюся за славу.

Бояна. Этим словом в старину называли сказителей, рассказывающих легенды и мифы.

Братислава. В основе имени два корня: «бороться» и «славить».

Бронислава. Означает "защитница славы".

Брячислава. Первый корень в имени близкородственен по смыслу современному глаголу "бряцать". Соответственно, значение имени - "бряцать", то есть "славить на музыкальном инструменте".

В

Велимира. Имя, происходящее от понятия «большой мир».

Велислава. Буквально - "наиславнейшая". Сокращенные варианты: Вела, Величка.

Венцеслава. «Увенчанная славой» или «носящая венок славы».

Вера. Сохраненное традицией имя. Не нуждается в переводе.

Веселина. Говорит о жизнерадостности и веселом нраве своей носительницы. Женская форма имени Веселин. То же значение имеет имя Весела.

Г

Горислава. Означает «горящая в славе».

Градислава. Данное имя означает женщину, охраняющую славу.

Гранислава. Буквальный смысл - "улучшающая славу".

Д

Дарена. Обозначает «подаренная». Дарина, Дара - сокращенные варианты этого имени.

Добромила. Очевидно, говорит о доброй и милой женщине.

Драгомира. Буквально - "та, что дороже мира".

Доброслава. Данное имя может трактоваться как «прославляющая доброту». Альтернативное значение - "добрая слава".

Ж

Ждана. Имя означает ожидаемое дитя.

З

Звенислава. На современном русском языке означает «оглашающая славу».

Златоцвета. Сокращенная форма - Злата. Очевидно, что семантически коррелирует с золотым цветом.

И

Искра. Происходит от слова «искренняя».

Истома. Говорит о томлении. Как предполагается, отражает факт тяжелых родов ребенка.

К

Казимира. Это имя сегодня распространено в Польше. Означает «показывающая мир».

Красимира. "Прекрасная и мирная женщина" - так это имя понимают сегодня. Сокращенно будет Краса.

Л

Лада. Имя богини красоты, любви, брака и мира.

Любовь. Имя, и сегодня популярное в России. Известна также форма Любава. В комментариях не нуждается.

Любомира. Говорит о том, что носительница имени любит мир.

М

Малуша. Другая форма - Млада. Означает маленькую или младшую.

Милана. Означает просто милую женщину. Известны также такие формы, как Милена, Милава, Умила, Милица, Милада.

Мстислава. Означает женщину, прославляющую месть.

Мирослава. Так называется женщина, прославляющая мир.

Н

Надежда. Известна также форма Надежа. Достаточно известно и сегодня имя.

Некраса. Яркий пример «отрицательного» имени. Означает некрасивую женщину.

П

Путислава. Значение имени - "славящая разумно".

Путимира. Это имя состоит из двух основ: «мир» и «пут» (означает "разум"). Соответственно, его можно понять как «женщина, имеющая мирный разум».

Р

Радислава. Переводится как «заботящаяся о славе».

Радмила. Так называется милая и заботливая женщина.

Родислава. Это имя означает «прославляющая род».

С

Светислава. Имя, которое означает «прославляющая свет». Альтернативная форма - Светослава.

Светлана. Распространенное и в наши дни имя. Говорит о душевной светлости своей носительницы.

Светозара. Буквальное значение - озаряющая светом.

Станимира. Имя, которое переводится на современный русский как «устанавливающая мир».

Т

Твердимира. Очевидно, имя происходит из словосочетания «твердый мир», что можно также понять как «твердыня мира».

Твердислава. Похожее на предыдущее имя, но со сдвигом от понятия «мир» к понятию «слава».

Творимира. Так называется женщина, которая создает, созидает мир.

Ч

Часлава. Означает женщину, чающую, то есть ожидающую славы. Другая известная форма этого имени - Чеслава.

Чернава. Так называют черноволосую или смуглую женщину. Другая форма имени - Чернавка.

Я

Ярослава. Это имя не забыто и сегодня, хотя и встречается преимущественно в мужской форме. Означает женщину, прославляющую Ярило - бога солнца.

Яромира. Толкование имени дает понятие о солнечном мире или о мире Ярилы.