เรือบิน (การเดินทาง)

(อ้างอิงจากการ์ตูน. เรือบิน).

ตัวละคร: เจ้าหญิง Zabava, แมว Matvey, Ivan ผู้สร้างเตา, Kashchei, Polkan, Vodyanoy, ปลาฉนาก, Yaga ที่ 1, Yaga ที่ 2, Snow Maiden, Father Frost, Guard

การตกแต่งพระราชวัง.

เจ้าหญิงซาบาวาและแมวแมทวีย์ไปเล่นกีฬา

แมว Matvey ฝึก Zabava และโชว์เทคนิคคาราเต้ของเธอ

แมว. ดังนั้น - ระเบิด! และตีลังกา!

นี่คือการป้องกัน นี่คือการดำน้ำ

และ - พร้อมที่จะโจมตี

เจ้าหญิงฟาดแมวจนไม่มีเวลาปิดตัวเอง

แมว. ฉันไม่คู่ควรกับคุณเจ้าหญิง

ฉันไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับคาราเต้ -

ฉันทำได้เพียงเอาชนะเมาส์เท่านั้น

ในวงการยิมนาสติกฉันต้องยอมรับว่า

ฉันพร้อมจะแข่งขันกับใครก็ตาม

ทั้งการกระโดดและความยืดหยุ่นของแผ่นหลัง -

ฉันไม่ต้องการการอบอุ่นร่างกายที่นี่

ความกังวลใจทั้งหมดหายไป

แบม! - และในท่า - ความสง่างาม

สนุก. ฉันไม่ต้องการพระคุณ

ตั้งแต่ฉันตัดสินใจสู้!

ฉันต้องการสอนบทเรียน Polkan

เพื่อไม่ให้เกี้ยวพาราสีอย่างกระตือรือร้น:

เบื่อเจ้าบ่าวเหนียว!

แมว. งั้นเลือกเลยดีกว่า

สนุก. จากใคร? ฉันอยู่คนเดียวที่นี่

ทำไมฉันถึงต้องการหลังเรียว?

ความสง่างาม? การต่อสู้ที่ยากลำบาก

ฉันกำลังฝึกกับคุณ

เพื่อให้เจ้าบ่าวโพลกัน

ทุบหัวด้วยกำปั้น!

บริษัท ของเขาน่าขยะแขยง -

เขาอ้วนและไม่แข็งแรง!

แมว. บริษัท ของเขาไม่ใช่ที่รัก

แม้แต่แมวก็ยังเข้าใจสิ่งนี้

คุณอยากจะอยู่ในสังคมที่แตกต่าง

สนุก. สนใจที่จะรู้ว่าอันไหน?

แมว. ในที่ที่ไม่มีคนน่ารังเกียจ

ชั่วร้าย ขี้เกียจ - ไม่มีน้ำใจนักกีฬา

ฉันและลูกแมวทั้งหมดของฉัน

นักกีฬาทุกคน แฟนๆ ทุกคน

เป็นทีมที่ดีจริงๆ!

ทุกอย่างเหมือนสปริงอัด!

ไม่ว่าคุณจะมองใคร -

เป็นหนึ่งเดียว - ฮีโร่!

สนุก. ฉันดีใจที่ได้เห็นพวกเขา...

แมว. เกิดอะไรขึ้น? มันอยู่ใกล้ๆ

สนุก. แต่ Koschey ผู้พิทักษ์ของฉัน

พ่อมดผู้ชั่วร้ายผู้อิจฉาริษยา

เพื่อหลีกเลี่ยงความกังวล

แต่งงานกับฉันเถอะ!

ฉันเสียใจตลอดทั้งวัน

ใช่ ฉันร้องเพลงกับตัวเองว่า

เราเป็นเจ้าหญิงไม่มีความสุขแค่ไหน:

กฎหมายห้ามไม่ให้รัก!

ใน ราชวงศ์คำสั่งโบราณเช่นนี้ -

ที่จะแต่งงานกันตามความสะดวก

แต่ฉันไม่อยาก ไม่อยากทำ เพราะความสะดวก!

และฉันต้องการมันเพื่อความรัก เพื่อความรัก!

เสรีภาพ! เสรีภาพ!

ให้อิสระแก่ฉัน!

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก

พวกเราเจ้าหญิงต้องอยู่ในกรงขัง -

วัยหนุ่มสาวสูญเปล่า

เราต้องคิดถึงราชบัลลังก์ตลอดเวลา

สืบสานพระราชปณิธานของพ่อหลวง

แต่ฉันไม่ต้องการ,

ฉันไม่อยากจะพูดถึงบัลลังก์!

และฉันกำลังพูดถึงความรัก

ฉันต้องการเกี่ยวกับความรัก!

สู่อิสรภาพ สู่อิสรภาพ

ฉันอยากเป็นอิสระ!

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก

อีวาน ช่างทำเตา เข้าไปในคฤหาสน์ของเจ้าหญิงซาบาวา เขายืนฟังเพลงของซาบาวา

คำพูดที่ยอดเยี่ยมอะไร?

เพราะงานของฉันมันยาก

ฉันไม่รู้สึกเวียนหัว

ราวกับว่าจากคำพูดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้

ดวงตาที่น่ารักคู่นี้เป็นยังไงบ้าง!

สนุก. คุณเป็นใคร หนุ่มน้อย?

อีวาน. อีวาน...

ฉันเป็นคนทำเตา...

แมว. เขาเป็นกัปตัน

การฝึกร่างกายสำหรับทั้งทีม

อีวาน. ไม่ใช่ทั้งหมด...

แมว. ครึ่งหนึ่ง

อีวาน. แล้วคุณเป็นใครดอกไม้คูปาวาของฉัน?

คุณชื่ออะไร

สนุก. สนุก.

อีวาน. ลูกสาวของอดีตกษัตริย์?

สนุก. พูดตรงๆ -

ฉันเป็นเพียงเชลยของ Koshchei

แมว. ฉันควรจะเตะเขาออกไปตั้งแต่หมวกตก!

อีวาน. เตะเขาออกไปเหรอ?

อีวาน. ตัดสินใจแล้ว โปรดจำไว้ว่า -

ฉันจะมาแต่งงานเร็วๆ นี้

คุณจะเห็นด้วยไหม?

สนุก. ใช่ ฉันจะมีความสุขมาก!

แมว. ไร้สาระ! ลูกแมวชัดเจน -

การจับคู่ของคุณไร้ประโยชน์

เพื่อนของ Koschey คือใคร?

สนุก. โพลคาน.

แมว. เขาเป็นคู่หมั้นของคุณ ไม่ใช่อีวาน

และ Koschey อนิจจาโดยถูกต้อง

เขาจะมอบซาบาวาให้เขา

ลองคิดดูสิ อีวาน อันไหนดีกว่ากัน...

อีวาน. ฉันจะสร้างเรือเหาะ!

ท่ามกลางสายตาของคนร้าย

ฉันจะเอาความสนุกออกไป!

สนุก. แต่เรือไม่สามารถบินได้...

อีวาน. ความรักจะช่วยเราในเรื่องนี้:

ฉันเป็นคนเรียบง่าย

และฉันจะพูดโดยไม่ปิดบัง

อะไรจะสวยขนาดนั้น.

ไม่เคยเห็นมันในชีวิตของฉัน

และตอนนี้ใช้ชีวิตทั้งวัน

ฉันทนไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ!

นั่นคือสิ่งที่จะต้องตกหลุมรัก

ถึงพระราชธิดาของกษัตริย์

พูดคุยเกี่ยวกับความรัก

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

ขออนุญาต

หากมีบางอย่างผิดปกติ

ฉันเป็นคนเช่นนี้:

ฉันไม่ชอบพูดไร้สาระ

หากคุณต้องการอะไร

ไม่ต้องกังวลฉันจะช่วยคุณ!

เพียงแค่กระพริบตาของคุณ

ฉันจะรีบไปช่วย

โอ้ ฉันตกหลุมรักจนหัวปักหัวปำ

ถึงลูกสาวของซาร์!

อีวานจากไป

สนุก (ร้องเพลง)

บ้านหลังเล็ก,

เตารัสเซีย,

พื้นไม้,

ม้านั่งและเทียน

แมว Purring,

สามีทำงานหนัก...

นี่คือความสุข

ไม่มีความหวานใดอีกแล้ว...

โอ้ถ้าเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง!

ตอนนั้นชีวิตจะเป็นยังไง!

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

ชีวิตจะเริ่มต้นอะไรเช่นนี้!..

บางทีการร้องเพลงของ Koshchei จากภาพยนตร์เรื่องนี้

แมว. เงียบ เงียบ! ฉันได้ยินอะไร...

สนุก. อะไร

แมว. โคเชกำลังจะมา บนหลังคา

ฉันจะไปหาลูกแมวของฉัน

ถึงน้องๆของฉัน

แมทเวย์แมวจากไป

Koschey the Immortal ปรากฏตัว

โคชเชย์. ร้องเพลงอีกแล้วเหรอ? โอ้. ไม่เป็นไร!

สนุก. ฉันกำลังนั่งเหมือนถูกล็อค -

อย่าออกและอย่าเข้า

ฉันใช้เวลาหลายปีในปลาทูน่า:

ฉันไม่ได้ร้องเพลงนี้ - ฉันกำลังร้องไห้!

โคชเชย์. น้ำตาซึมเลยสาวๆ

ฉันสาบานกับพ่อของคุณ -

ฉันจะไม่ออกไปโดยไม่มีส่วนร่วม:

ความสนุกและความสุขรอคุณอยู่:

รุ่งโรจน์ เงิน เงิน รุ่งโรจน์!

มันคือความสุขไม่ใช่เหรอ สนุก!

คุณจะแต่งงานกับโพลคานไหม

ชีวิตจะอิ่มกว่าแก้ว!..

สนุก. ให้ Polkasha ดื่มในแก้ว

แต่ฉันต้องการชีวิตเหมือนฉันต้องการถ้วย!

โคชเชย์. ให้เป็นเหมือนถ้วยแต่อิ่ม

แค่ปล่อยให้เธอเป็น

ถึงจะดื่มได้หมด...

สนุก. หรือทำให้คุณจมน้ำตายในนั้น!

โคชเชย์. ดังนั้นจงจำไว้ว่า...

สนุก. ฉันจะไม่แต่งงานกับโพลคาน!

โคชเชย์. เขาเป็นปริญญาตรีที่น่าอิจฉา -

เขามีถุงเงิน!

สนุก. ฉันไม่ไปฉันบอกแล้ว!

หรือน้ำตาของฉันมันไม่พอสำหรับคุณ?

ดูสิเขาน่าขยะแขยง

และไม่ว่าคุณจะพูดยังไงเขาก็ไม่ใช่นักกีฬา

โคชเชย์. ใช่แล้ว ธรรมชาติของเราไม่เหมือนกัน-

ทำพลศึกษา.

สนุก. กีฬา-สุขภาพ อายุยืนยาว...

โคชเชย์. และหากไม่มีกีฬาฉันก็เป็นอมตะ

สนุก. ผอมไม่เคยเห็น!

โคชเชย์. เพราะฉันคือโคเชย์

แต่ Polkan โง่

มองยังไงก็เป็นหม้อ

อวบอิ่ม อิ่มอร่อย กรุบกรอบ

และด้วยคลังอันน่าอิจฉา

สนุก. อย่าอยู่กับคลัง...

โคชเชย์. วิธีการพูด...

สนุก. ฉันควรชี้ให้คุณไปที่ประตูหรือไม่?

โคชเชย์. ประตูที่จะพบฉันเป็นเรื่องไร้สาระ

ค้นหาเจ้าบ่าวของคุณ

หลังประตูถูกล็อค...

สนุก. เพียงพอ. ถึงเวลาที่คุณต้องไปแล้ว

รู้ว่าคุณชื่นชมยินดีตั้งแต่เนิ่นๆ:

ฉันรักอีวานแล้ว

มันมีค่าใช้จ่ายมากกว่าเงิน

เขากำลังสร้างเรือเหาะ!

เขาจะบินไปเพื่อฉัน

แล้ว Polkan และคลังของเขาล่ะ?

โคเชย์จากไป เป็นไปได้ว่าเขาจากไปหลังจากที่ Zabava สาธิตเทคนิคคาราเต้

แมว Matvey ปรากฏตัวอีกครั้ง

แมว. ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ Zabava

Polkashka จะเหนื่อยจริงๆ

สนุก. ในขณะที่ Vanya เย็นกว่าที่นั่น

เขากำลังสร้างเรือบินของเขาเอง

เขาคงจะเบื่อตาย...

แมว. Il Koschey จะกินมันด้วยความโกรธ

สนุก. ฉันไม่สามารถจัดการกับพวกเขาตามลำพังได้

ฉันจะพา Polkan ออกไปได้อย่างไร?

แมว. ไม่มีอะไรหรอกน่าสนุก

มาหลอกพวกเขาให้พอใจกันเถอะ

ปรากฎว่าปัญหาไม่ใช่ความโศกเศร้า

เราสามารถกินมันได้

ที่จะโง่ที่จะหลอก

วางเขาไว้ใน galosh อย่างมั่นคง!

ใช่ ปิดตาของพวกเขา

เพื่อใส่เบรก

การจับคู่เป็นของคุณ โอเคไหม?

บางทีฉันอาจจะพูดไม่ชัดเจน?

สนุก. แล้วถ้าพวกเขาแกล้งทำเป็นล่ะ

พวกเขาจะตกลงกันเอง

ฉันจะถูกหลอกอย่างชาญฉลาด

พวกเขาจะล่อคุณไปงานแต่งงานหรือไม่?

คุณรู้ไหมว่าโพลคาน

จงรีบชี้ให้เห็นการหลอกลวงทุกประเภท

แมว. สั่งให้ Polkan ไปที่

เพื่อไม่ให้เขาสร้างการหลอกลวง

ให้เจ้าบ่าวที่เหนียวแน่นสร้าง

เช่นเดียวกับอีวาน เรือเหาะ

สนุก. ยังไง?

แมว. อย่างน้อยให้เขาขุดดินด้วยจมูกของเขา -

เขาจะไม่สร้างเรือ

สนุก. แล้วอีวานล่ะ?

แมว. อีวานสามารถทำอะไรก็ได้ -

ท้ายที่สุดแล้วความรักจะช่วยเขา!

สนุก. คุณคิดเรื่องนี้ขึ้นมาอย่างดี -

ทั้งสวยและตลก

ฉันจะประกาศความปรารถนาสามประการ

และฉันจะปลอบ Polkan!

แมว. นี่คือ Koschey และนี่คือ Polkan

สนุก. มีการเตรียมกับดักไว้สำหรับพวกเขา

Koschey และ Polkan เข้ามา

สนุก. ฉันประกาศอิสรภาพของฉันต่อคุณ ...

โคชเชย์. ฉันไม่ต้องการโฆษณาใด ๆ !

ฉันเบื่อพวกเขาแล้ว

ที่นี่ Zabava เป็นคู่หมั้นของคุณ

ฉันบอกว่าพอแค่นี้ก็จบ!

พรุ่งนี้คุณจะยืนอยู่ข้างทางเดิน!

Koschey ปิดหูของเขาเพื่อไม่ให้ได้ยินคำคัดค้านของ Zabava

โคชเชย์. ทำไมคุณถึงเงียบไป?

ทำไมคุณไม่กรีดร้อง?

อย่าเงียบ ให้คำตอบ:

คุณเห็นด้วยหรือไม่?

สนุก. สิ่งนี้ชัดเจนสำหรับ Polkan เช่นกัน

ว่าฉันไม่ยินยอมที่จะแต่งงาน

แต่จะทำอย่างไร? ความตั้งใจของคุณ -

นี่คือสิ่งที่ฉันรู้มาก

โพลแคน. คุณจะไม่เสียใจเลย -

คุณเก็บเกี่ยวสิ่งที่คุณหว่าน

คุณจะรวยมาก -

ฉันจะอาบทองให้ทุกคน!

ฉันจะเติมเต็มความกล้าหาญของฉัน

แค่สนุกก็สั่งเลย!

สนุก. ฉันจะสั่งมัน จำไว้,

ฉันจะแต่งงานกับเขา

ความอุตสาหะจะปรากฏแก่ใคร?

เติมเต็มความปรารถนาของฉัน

โพลแคน. ฉันมีความยินดีอยู่ข้างใน -

อย่าช้า พูดเลย!

สนุก. ฉันต้องการเรือเหาะ!

ขอให้พระองค์บินอยู่เหนือเมฆ

และฉันจะไปหาเขา

ใครจะสร้างมันให้ฉัน!

โพลแคน. แต่สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น...

ฉันไม่อยากฟังด้วยซ้ำ!

สนุก. ตามที่คุณต้องการที่รักของฉัน -

สร้าง! และฉันจะกลายเป็นภรรยา!

ความสนุกหายไปแล้ว

โพลแคน. สิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร? นี่คืออะไร?

หรือฉันไม่ขึ้นมา?

คลังของฉันว่างเปล่าหรือเปล่า?

เธอปฏิเสธฉัน...

โคชเชย์. Polkasha ปฏิเสธได้อย่างไร?

สร้างเรือที่เธอพูด

โพลแคน. เคยไปทั่วทุกมุมโลก -

เรือไม่บิน.

พวกเขาแค่ว่ายน้ำและ... จมน้ำ!

โคชเชย์. ฉันซาบซึ้งกับน้ำตาของคุณ

และฉันจะไม่ปล่อยให้คุณเดือดร้อน

เพราะคุณเป็นคนดี

(ร้องเพลง) ฉันต้องการคำพูดของคุณ:

เราจะใช้ชีวิตของเราด้วยความรัก:

ฉันนับถือโพลคาน

และฉันก็ชื่นชมตัวเอง

คุณและฉันเป็นบริษัทเดียวกัน

คุณและฉันเป็นบริษัทเดียวกัน

ในทุกทะเลแห่งมนต์เสน่ห์ -

คุณและฉัน.

เอาล่ะยอมรับมันอย่างรวดเร็ว:

คุณเคารพตัวเองไหม?

โพลแคน. ฉันเคารพ Koshchei

โคชเชย์. และฉันเคารพคุณ!

ฉันจะบอกความลับแก่คุณ:

ฉันเรียนรู้จากเธอโดยบังเอิญ

อีวานคนนั้นกำลังต่อเรือ

คุณถามเขาว่ามันคุ้มค่าอะไร

ไม้, งาน,

แบบว่าไม่อยากขาย...

ไปคุยกันเถอะ

ดูสิว่ามีอะไรอยู่บ้าง

โพลแคน. ฉันไม่สามารถซื้อเรือได้

ฉันเอามันมาได้ด้วยกำลัง!

ยาม เฮ้!

เด็กสุขภาพดีออกมา

เตรียมตัวให้พร้อมอย่างรวดเร็ว

มาร่วมเดินทางไปกับฉัน

ฉันจะไม่เสียใจใครเลย

แต่การเป็นของฉันมันสนุก!

Koschey และ Polkan จากไป

แม่น้ำ น้ำแข็ง หลุมน้ำแข็ง เงือกดำน้ำ

อีวานปรากฏตัว

อีวาน. ใครซ่อนตัวอยู่ในฝูงชนที่นี่?

ไม่ว่าคุณจะซ่อนตัวอย่างไร ฉันจะตามหาคุณ!

น้ำ. ฉันไม่ได้ซ่อนฉันกำลังดำน้ำ -

ฉันกำลังตรวจสอบหลุมนี้

อีวาน. หลุมนี้เหรอ? คุณป่วย?

น้ำ. ไม่ ฉันเป็นแค่มนุษย์เงือก

น้ำ. มันจะพาคุณไปไหน?

จากบ้านในวันส่งท้ายปีเก่า?

ที่นี่เรามีสถานที่ตาบอด:

ลม หิมะ น้ำค้างแข็ง - ธาตุ

หมาป่าสีเทากำลังด้อม ๆ มองๆ ทุกที่ที่นี่

และฉันกำลังมองหาเลี้ยงชีพ

สถูปกับบาบายากา

เธอเดินไปเดินมาเอง...

มีปาฏิหาริย์ที่นี่ Leshy เดินอยู่ที่นี่

มันนำความหวาดกลัวมาสู่ทุกคน

นางเงือกนั่งอยู่บนกิ่งไม้ -

ไม่มีใครคุยกับฉัน

(เพลง) ฉันคือโวเดียนอย ฉันคือโวเดียนอย

จะมีใครคุยกับฉันบ้างไหม... ฯลฯ

อีวาน. จะทำอย่างไร: ยังไงก็ตาม

ฉันสามารถคุยได้.

บางทีคุณอาจให้คำแนะนำที่ดีแก่ฉันได้...

น้ำ. ทำไมไม่:

ฉันได้ยินมาว่าคุณอยากเรียน

จะสร้างเรือเหาะได้อย่างไร?

อีวาน. คุณและฉันไม่ใช่ศัตรูกัน

ถ้าสามารถช่วยได้

น้ำ. ฉันจะช่วยคุณสักครู่

หากถือเครื่องดนตรี

อีวาน. นี่เป็นเค้กชิ้นหนึ่ง

น้ำ. ที่นี่คุณต้องมีเลื่อย

อันที่ตัดได้อย่างอิสระ

ใจของคุณปรารถนาอะไร?

อีวาน. แล้วเลื่อยนี้อยู่ที่ไหน?

น้ำ. ใช่ เธอลอยอยู่ที่ไหนสักแห่ง...

อีวาน. มองหามันที่ด้านล่าง -

ไม่เห็นเหล็กตรงนั้นเหรอ?

ทุกคนรู้มานานแล้วว่า

ที่เธอเห็นเหมือนขวาน

พวกเขาลอยจากกัน -

ป๋อม - และตกลงไปด้านล่าง

น้ำ. มีสิ่งพิเศษที่นี่

และเลื่อยพิเศษ

เพลงปลาฉนาก. ปลาฉนากออกมาบนน้ำแข็ง

น้ำ. เอาเลื่อยไว้ที่หาง!

คุณจะสร้างสะพานสู่ท้องฟ้าด้วยมัน

เรือเหาะจะตัดออก

อะไรบินอยู่เหนือเมฆ!

อีวานจับปลาฉนาก การก่อสร้างเรือเหาะเริ่มต้นขึ้น นางเงือกช่วยด้วย เรือกำลังถูกสร้างขึ้นเพื่อเพลงของราศีมีน - ซอว์

จบเพลงเรือเหาะก็เข้าแถว

น้ำ. เราจะสร้างเรือได้อย่างไร?

อีวาน. ขอบคุณที่ช่วย!

น้ำ. นี่คือเรือสำหรับคุณที่รัก

เราจะดำน้ำกลับบ้าน

อีวาน. รอก่อน คุณดำน้ำ!

จะบินบนเรือได้อย่างไร?

วิธีควบคุมมัน-เกียร์

หรือด้วยคำพูดอันเป็นที่รัก?

บอกเราพร้อมๆ กัน

แล้วก็ลงไปด้านล่าง!

น้ำ. พี่ชาย เราบินไม่เป็น:

เราควบคุมน้ำ

อากาศไม่ใช่องค์ประกอบของฉัน

ที่ปรึกษาที่นี่ไม่ดี

เราอยู่กับเลื่อยที่ทำงานหนัก

เราควรไปที่ด้านล่างแล้วกลับบ้านดีกว่า

อีวาน. ใครรู้จักผู้บริหารบ้าง?

น้ำ. ใครบ้างที่บินอยู่ในอากาศ?

ดังนั้นอย่ายืนอยู่ริมน้ำ

และวิ่งเข้าไปในป่าทึบ

ที่นั่นกลางป่าชายขอบ

ในกระท่อมเก่าแก่ที่คดเคี้ยว

มองผ่านหน้าต่างทั้งหมด

พี่สาวสองคน ย่าของเม่น

หิมะ ชา พวกมันถูกปกคลุม...

คุณยายมีส้มโอ

และทันทีที่หิมะละลาย

จากนั้นพวกเขาก็บินไปบนนั้น

นี่คือข่าวลือเกี่ยวกับพวกเขา:

พวกเขารู้จักคำพูดที่ยอดเยี่ยม

เพื่อยกเรือคอร์เวตของคุณ

ให้บินไปในอากาศ

อีวาน. เอาล่ะคุณ...

น้ำ. ขอโทษที อีวาน เราเป็นปลา

ปลามีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น:

ลึกลงไปและ...ถึงด้านล่าง

เงือกและปลาฉนากดำดิ่งลงไปในหลุมน้ำแข็ง อีวานอยู่คนเดียว

อีวาน. คุณเรือลำเล็กอยู่ที่นี่

และสำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันกำลังอยู่บนถนนอีกครั้ง -

วิ่งออฟโรด

สู่ป่าสู่กระท่อมของผู้หญิงเม่น

อีวานจากไป ไฟดับ

เสียงเพลงของบาบายากาครั้งที่ 2 แสงไฟสว่างขึ้น คุณย่าคนหนึ่งของ Jezhek กำลังพยายามจุดเตาไฟ ประตูเปิดออกและ Yozhka ผู้หญิงคนแรกก็เข้ามา

ยาก้าครั้งที่ 1 โอ้และหนาว! โอ้น้ำค้างแข็ง!

บีบหูและจมูกของคุณ!

ถนนเต็มไปด้วยหิมะ

ขากระดูกเริ่มแข็งตัว

ยาก้าครั้งที่ 2 ไม่มีที่ไหนให้อบอุ่นกระดูก

ไม่มีอะไรให้ไฟเผาไหม้ได้

เตาไม่ติดมีควันสำลัก

เท้า จมูก และหูเริ่มเย็น

ยาก้าครั้งที่ 1 บางทีเราอาจจะเต้นไปกับหีบเพลง

มาอุ่นเครื่องกันหน่อยไหม?

คุณย่า Yozhki เต้นรำและร้องเพลง:

ยืดเครื่องเป่าลมของคุณสิ หีบเพลง!

เอ๊ะเล่นสนุก!

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

ฉันเมามาก

และเธอก็บินด้วยไม้กวาด ...

แม้ว่าตัวเองจะไม่เชื่อก็ตาม

ความเชื่อโชคลางเหล่านี้!

ฉันกำลังเดินกลับบ้านผ่านป่า

ปีศาจกำลังตามฉันมา

ฉันคิดว่าผู้ชายคนหนึ่ง...

นี่มันบ้าอะไรเนี่ย!?

ฉันกลับบ้าน

ปีศาจกำลังมาหาฉันอีกแล้ว...

ฉันถ่มน้ำลายใส่หัวล้านของเขา

และเธอก็ส่งมันไปให้เลเชม

คนที่อันตรายที่สุด -

นี่มันตัวร้ายชัดๆ!

ช่างโกหกเก่งเสียนี่กระไร!

น่าเสียดายที่มันไม่อร่อย!

ยืดเครื่องเป่าลมของคุณสิ หีบเพลง!

เอ๊ะเล่นแล้วเล่น!

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

ยาก้าครั้งที่ 1 ฉันเต้นจนสะอึก

บีบล่าร้อน

ยาก้าครั้งที่ 2 ซุปกะหล่ำปลีถูกแช่แข็งในเหล็กหล่อ

ยาก้าครั้งที่ 1 อย่างน้อยก็มองหาขนมปัง

ยาก้าครั้งที่ 2 ขนมปังกรอบเล็กๆ

หนูลากฉันลงหลุม

มาอยู่แถวนี้ด้วยกันนะ...

ยาก้าครั้งที่ 1 หรือเราจะตายด้วยความหิวโหย!

น่าเสียดายที่ไม้กวาดแข็งตัว -

บินไปเลยพี่สาว

ยาก้าครั้งที่ 2 โอ้ความเศร้าโศกในฤดูหนาวความเบื่อหน่าย!

ยาก้าครั้งที่ 1 โอ้ เศร้าโศก งูเศร้า!

บินไปไหนไม่ได้...

ยาก้าครั้งที่ 2 และไม่มีอะไรให้ดูที่นี่!

หิมะตกบนทุ่งนา

แผ่นดินสีขาวทั้งหมด...

มีเสียงเคาะที่หน้าต่าง

ยาก้าครั้งที่ 1 ใครมาเคาะหน้าต่างของเรา?

ดู.

ยาก้าครั้งที่ 2 ทุกอย่างมืดที่นั่น

ใครเหยียบย่ำหิมะนอกประตู?

ยาก้าครั้งที่ 1 เขาเข้ามาในถิ่นทุรกันดารของเราได้อย่างไร?

เข้ามาในกระท่อม Vanyusha

ยาก้าครั้งที่ 2 ว้าวจะมีของกิน!

ดูสิคุณเป็นเด็กฉลาดจริงๆ

อีวาน. เอ๊ะ ที่นี่มันบ้าไปแล้ว

ยาก้าครั้งที่ 1 โอ้ Vanya คุณต้องการที่นี่:

เราต้องการคุณสำหรับมื้อเย็น

อีวาน. ฉันไม่เหมาะกับมื้อเย็น

ฉันจะมีประโยชน์รอบบ้าน:

ฉันจะช่วยปัญหาของคุณ -

ฉันจะอุ่นซุปกะหล่ำปลีและโจ๊ก

ท่อมีเขม่าอุดตัน...

ฉันจะทำความสะอาดมัน...

เม่น ช่วยฉันหน่อย!

อีวาน. มาจุดไฟในเตาอบกันเถอะ...

การแข่งขันอยู่ที่ไหน?

ยาก้าครั้งที่ 1 ใช่แล้ว พวกเขาอยู่ที่นี่...

อีวาน. เปลวไฟจึงเริ่มส่งเสียงครวญคราง

ยาก้าครั้งที่ 2 ทุกอย่างในเหล็กหล่อเริ่มเดือด

ยาก้าครั้งที่ 1 Radiculitis จากความร้อน

ดูเหมือนจะไม่เจ็บอีกต่อไปแล้ว

ยาก้าครั้งที่ 2 คุณอีวานช่วยพวกเราด้วยความเมตตา!

ขอทุกสิ่งที่คุณต้องการ!

อีวาน. ที่นั่น ริมฝั่ง เชิงชัน

มีการสร้างเรือบิน

ทุกคนดีมีทุกอย่างเพียงพอ

เพียงแต่มันไม่บินขึ้นไปบนฟ้า

มีข่าวลือไปทั่วโลกว่า

คำที่รักใคร่

เราต้องบอกเรือ

ที่จะบินข้ามท้องฟ้า

ฉันอยากจะรู้คำเหล่านั้น

ยาก้าครั้งที่ 1 ฉันจะตอบแทนความดี...

ยาก้าครั้งที่ 2 สำหรับความเมตตาของคุณ Vanyusha

เอาเป็นว่า: ดูและฟัง:

เฮ้ ไม้กวาด ขจัดความโศกเศร้า:

พาหญิงชราออกไป!

ไกลออกไป ที่ซึ่งดวงอาทิตย์อยู่ ที่ซึ่งอบอุ่น

บินปีกของคุณไปที่นั่น!

Yaga ตัวที่สองนั่งอยู่บนไม้กวาด

ยาก้าครั้งที่ 2 คุณนั่งลงหรือยัง?

Yaga คนแรกนั่งลงข้างหลังเธอก่อน

ยาก้าครั้งที่ 1 ใช่!

ยาก้าครั้งที่ 2 โลกลาก่อน!

ไม้กวาดจะลอยขึ้นพร้อมกับเม่นผู้หญิงเหนือพื้นดิน

ยาก้าครั้งที่ 1 อย่าลืมคำพูดที่คุณรัก!

อีวาน. ฉันจะไม่ลืม!

ยาก้าครั้งที่ 2 ขอให้โชคดี!

คุณย่า Yozhki กำลังบินจากไป อีวานอยู่คนเดียว

อีวาน. ขอให้โชคดี! โลกลาก่อน!

มันง่ายขนาดไหน ah-ah-ah!

ไฟดับ

ริมฝั่งแม่น้ำใกล้กับเรือเหาะ

โพลคานก็ปรากฏตัวขึ้น

โพลแคน. คุณรู้ไหม นี่คือเรือเหาะใช่ไหม?

โวเดียนอยปรากฏตัวขึ้นจากหลุมน้ำแข็ง

โพลแคน. คุณเป็นใครเนปจูน?

น้ำ. ไม่ใช่ดาวเนปจูน แต่เป็นน้ำ

จากยานบินได้

โพลแคน. นี่คืออะไร มรดกของคุณ?

น้ำ. อาจจะไม่ใช่ของฉัน

แต่ไม่ใช่ของคุณแน่นอน

โพลแคน. ฉันไม่อยากฟังด้วยซ้ำ -

ไงพวก? คุณอยู่ที่ไหนยาม?

พวกที่แข็งแกร่งหมด

โพลแคน. พวกคุณไม่ได้นอนหรอก

คนน้ำ - ทำให้เขาจมน้ำ

หุ่นยนต์จับ Vodyany แล้วผลักเขาเข้าไปในรู

โพลแคน. อย่าตกปลาที่นี่ด้วยจิ๊ก -

คุณปิดรูด้วยฝาปิด!

ยามปิดรูด้วยฝาปิด

โพลแคน. เอาล่ะ ควบคุมตัวเองเข้าไปในเรือ

มีกี่คนคะ?

ขึ้นเรือไปที่พระราชวัง

แล้วดึงมันยากไหม?

เจ้าหน้าที่กำลังดิ้นรนเพื่อดึงเรือ

เพลงโพลคาน เกลียดความดี...

อีวานปรากฏตัว

อีวาน. วิ่งบนพื้นเป็นเวลานาน

บนเรือเหาะ

ข้ามแม่น้ำ เหนือป่าไม้

ฉันจะบินไปใต้ท้องฟ้า!

แต่เรืออยู่ไหนล่ะ? อ๊ะ!

ฉันไม่เห็นเรือ

หมอกกลืนเขาไปแล้ว

ใครเอามัน?

โพลแคน. โพลคาน.

อีวาน. เฮ้ โพลคาน เรือลำนี้ไม่ใช่ของคุณ

โพลแคน. แล้วมันเป็นของใครล่ะ?

อีวาน. ใครซึ่งเป็นของฉัน!

โพลแคน. คุณสามารถพิสูจน์ด้วยบางสิ่งบางอย่างได้หรือไม่?

อีวาน. ฉันรู้วิธีจัดการมัน

โพลแคน. ยังไง?

อีวาน. พอจะพูดได้

ไปที่เรือ - โลกลาก่อน!

เขาจะออกเดินทาง...

โพลแคน. อีวานลาก่อน!

คุณไม่จำเป็นต้องมีเรือ

ยาม! ให้เขาบ้าง!

ผู้คุมโจมตีอีวาน การต่อสู้. ท้ายที่สุด ผู้คุมจะชนะด้วยตัวเลข ไม่ใช่ทักษะ

โพลแคน. อะไรนะ gotcha นกพิราบหิน!

จมน้ำตาย! ใต้ฝา! ลงหลุม!

ผู้คุมปฏิบัติตามคำสั่งของโพลคาน จากนั้นพวกเขาก็ควบคุมและดึงเรือ

ความสนุกสนานและแมวมองไปในระยะไกล

สนุก. ไม่มีอีวานเหรอ?

แมว. ไม่มีอีวาน

สนุก. ไม่มีโปลคานเหรอ?

แมว. ไม่มีโปลคาน

สนุก. ที่นี่จะไม่มีการหลอกลวง...

แมว. มีโปลคาน

และมีการหลอกลวง:

นี่เขากำลังกลิ้งอยู่บนพื้น

บนเรือเหาะ!

เรือเหาะลำหนึ่งซึ่งบรรทุกโดยยามเรือลำนั้นลอยอยู่เหนือพื้นดิน โพลคานยืนอยู่ในนั้น Koschey วิ่งไปพบกับ Polkan

โพลแคน. สวัสดีทุกคน! ถวายเกียรติแด่ Polkan!

ยาม ความรุ่งโรจน์! ความรุ่งโรจน์! ความรุ่งโรจน์!

โพลแคน. ฉันมาหาคุณสนุก

เรามายืนเคียงข้างกันบนทางเดิน

นี่คือจุดที่เทพนิยายสิ้นสุดลง...

ตอนจบที่ยอดเยี่ยม:

ฉันมีเรือให้คุณ

สนุก. คุณได้รับมันหรือสร้างมันขึ้นมา?

โพลแคน. หรือฉันไม่คู่ควรอีกแล้ว?

บางทีฉันอาจไม่ใช่ช่างต่อเรือ

แต่ฉันไม่ได้สำรองเงิน!

Polkan มุ่งหน้าไปยัง Zabava ด้วยแขนที่เปิดกว้าง ความสนุกไม่อยากให้เขาเข้าใกล้เธอ

โพลแคน. เงียบ! อย่าโบกขาของคุณ!

คุณบอกฉันด้วยตัวเอง:

ใครมีเรือเหาะบ้าง?

เจ้าบ่าวคนนั้นดีที่สุด!

สนุก. คนผิดจะกลายเป็นเจ้าบ่าวของฉัน

ใครจะได้ทุกอย่างด้วยเงิน?

และใครมีค่าบ้าง?

คนสร้างเรือเอง!

ฉันรู้สึกว่านี่เป็นการหลอกลวง!

สารภาพว่าอีวานอยู่ที่ไหน?

โคชเชย์. อย่าฟังเธอ

ฉันจะรักษาคำพูดของฉัน:

คุณ Polkasha ยอดเยี่ยมมาก

มงกุฎรอคุณอยู่ Polkan!

(สนุก). แค่นั้นแหละ mamzel ลืมอีวานไปซะ

คุณจะแต่งงานกับ Polkan!

เขาตอบสนองความประสงค์ของคุณ -

นี่ไม่ใช่เรือใช่ไหม?

สนุก. จะทำอย่างไร? ฉันเสร็จแล้ว -

มันอยู่ข้างทางเดินจริงๆเหรอ!

แมว. ไม่ เจ้าหญิง ยังเร็วเกินไปที่จะร้องไห้

ยังเร็วเกินไปที่จะทำโคลนให้เรา

ดีกว่ามีน้ำตาอันขมขื่น

ลุกขึ้นมาต่อย Polkasha ที่จมูก!

สนุก. คุณช่วยฉันไว้ แมทวีย์ เจ้าแมว

โพลคานกลับมาหาซาบาวาอีกครั้งพร้อมอ้าแขนรับ

สนุก. ปลดตะขอคุณเสี้ยน!

โพลแคน. พรุ่งนี้คุณจะเป็นภรรยาของฉัน!

สนุก. ไม่ Polkanushka รอ:

พรุ่งนี้ - พรุ่งนี้! ไม่ใช่วันนี้.

Polkan และ Koschey จากไป

สนุก. อีวานไปไหน?

แมว. เห็นได้ชัดว่า Polkan เจ้าเล่ห์

ล่ออีวานเข้าตาข่าย...

สนุก. อย่างน้อยก็ลองดู...

แมว. สิ่งนี้เป็นไปได้ มิฉะนั้น...

นี่คือแอปเปิ้ลที่เทได้

ม้วนให้ทั่วจาน

คุณจะเห็นทุกอย่าง

สนุก. ปาฏิหาริย์!

แอปเปิ้ลโรล วงกลม!

อีวานเป็นอะไร - แสดงให้ฉันดู!

ไฮไลท์หลุมน้ำแข็งในแม่น้ำ ได้ยินเสียงเคาะ จากนั้นก็มีเสียง

คุณไปไหนมา?

พวกเขาดื่มหน้าต่างในน้ำแข็ง

ที่นี่มืดแล้วสำหรับอีวานและฉัน

ได้ยินเสียงเลื่อย หน้าต่างน้ำแข็งก็ถูกเน้น ปลาฉนาก โวเดียนอย และอีวานก็ปรากฏตัวอยู่ในนั้น

น้ำ. คุณนั่งอยู่ที่นี่นานเกินไปใช่ไหม -

เอ็มแวน. ความสนุกกำลังรอฉันอยู่

น้ำ. อาจมีโพลคานอยู่ที่นั่น

สร้างกับดักสำหรับคุณ:

เล่นศักดิ์ศรีให้กับตัวเอง!,

ต้องการหลอกลวง Fun!

อีวาน. แค่นั้นแหละฉันกำลังวิ่ง!

น้ำ. โชคดีนะ!

อีวานรีบวิ่งหนีไป

น้ำ. โอ้และรวดเร็ว - ปรอทบริสุทธิ์!

สู่เสียงเพลงของแสงน้ำที่เคลื่อนไหวอีกครั้งในวัง สู่แมวและความสนุก

แมว. ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องหลอกลวง!

อา โพลคานิชเช โพลคาน!

สนุก. เราต้องสู้ แมทวีย์!

อดทนไว้จนกว่าอีวาน

แมว. ไม่เป็นไรเราจะไม่หลงทาง -

ไม่ได้อยู่คนเดียวชา แต่ด้วยกัน

สนุก. มาที่นี่ Polkan เงียบ ๆ !

แมว. ฉันเข้าใจทุกอย่าง ฉันไม่ใช่คนโง่

Polkan ปรากฏตัวพร้อมกับ Koshchei

โคชเชย์. จะทำอย่างไรจะโกหก?

โพลแคน. เราจำเป็นต้องเล่นเกม

โคชเชย์. ในการ์ด? มาเล่นโง่ๆ กันเถอะ!

สนุก. ใครเป็นคนโง่และเรารู้

คิดเกมให้เราหน่อยสิ

เพื่อสร้างความสนุกสนานให้เด็กๆ!

โคชเชย์. ฉันเล่นแต่ไพ่เท่านั้น

ฉันไม่รู้จักเกมอื่นเลย

แมว. คุณเป็นคนแปลกๆนะ คอสชี่

โคชเชย์. จะมีความสงบสุขจากคุณบ้างไหม?

แมว. เราจะตรวจสอบคุณก่อน:

ท้ายที่สุดใครๆ ก็พร้อมที่จะยอมรับ

ชอบเล่นกีฬา!

คุณชนะและซาร์จะมอบความสนุกให้กับคุณโดยชอบธรรม

มีการจัดการแข่งขันระหว่าง Koshchei และพวก สิ่งที่ง่ายที่สุดคือการวิ่งไปรอบๆ ต้นคริสต์มาส หรือใครจะนั่งบนเก้าอี้ได้เร็วกว่า เป็นต้น

โคเชย์แพ้

โคชเชย์. ฉันไม่คุ้นเคยกับการยอมแพ้

ฉันต้องการที่จะชนะ

ตอนนี้มีเกมแทรกเข้ามา แต่ในขณะที่ฉันกำลังปรับปรุงเนื้อหา ฉันก็โยนเกมทิ้งไป ที่นี่คุณสามารถแทรกเกมกับเด็ก ๆ ที่ Koschey และ Polkan สามารถแพ้ได้

โพลแคน. ฉันไม่อยากถูกตี

ฉันจะจ่ายเพื่อชัยชนะ

แมว. สุจริตทราบล่วงหน้า

เขาไม่ขายชัยชนะของเขา!

โคชเชย์. บางทีฉันอาจจะไม่เร็วกว่าพวกเขา

แต่ฉันฉลาดกว่าใครๆ!

แมว. โอเค ตอนนี้เราจะตรวจสอบว่าคุณฉลาดแค่ไหน ดูว่าคุณสามารถท่องบทกวีเล็กๆ น้อยๆ ซ้ำได้โดยไม่ผิดพลาดหรือไม่

อีกครั้งหนึ่งมีคนอาสาแข่งขันกับ Koshchei ข้อพระคัมภีร์ต่อไปนี้ให้ไว้เพื่อการกล่าวซ้ำ: ในฤดูหนาวที่หนาวเย็น เราได้รับความอบอุ่น

ถุงมือ หมวก และรองเท้าบูท

และพวกเขาก็กระพือปีกเหนือต้นไม้

มีเกล็ดหิมะในอากาศเย็น

โคชเชย์. ในฤดูหนาวพวกเขาทำให้เราอบอุ่น

มีเกล็ดหิมะในอากาศเย็น

และพวกเขาก็กระพือปีกเหนือต้นไม้

ถุงมือ หมวก และรองเท้าบูท

โคชเชย์. สูญหาย! แล้วไงล่ะ?

คุณจะแต่งงานกับเขา!

สนุก. ไม่ ฉันจะไม่แต่งงานกับโพลคาน

ฉันรักอีวานมานานแล้ว!

แมว. เขากำลังจะมาที่นี่แล้ว

โพลแคน. ความโศกเศร้านี้ไม่ใช่ปัญหา

อีวานก็มียามด้วย

ยามกระโดดออกมายืนข้างโพลคาน

แมว. ลืมแม้แต่เรื่องยาม

ลูกแมวก็จัดการได้

คนดีของฉัน

ลูกแมวกระโดดออกมา การต่อสู้. ยามกำลังวิ่ง

แมว. หนีไปแล้วไปดีกว่า

โพลแคน. ขึ้นเรือเหาะกันเถอะ

ใช่แล้ว พวกเราสามคนสนุกสนาน

เราจะพาคุณไปสู่สุดขอบโลก

แมว. คุณจะได้รับความรุ่งโรจน์

เมื่อคุณสัมผัสความมันส์!

ลูกแมวเคลื่อนตัวไปทาง Koshchei และ Polkan

โคชเชย์. ทุกคนยืน! ไม่งั้นฉันจะระเบิด

และฉันจะร่ายมนต์ใส่ทุกคนทันที!

โพลแคน. ระเบิดโจมตีพวกเขา Koschey

เกลี้ยกล่อมพวกเขาอย่างรวดเร็ว!

Koschey โจมตีทุกคนยกเว้น Polkan ทุกคนตั้งรกรากและแช่แข็งราวกับอยู่ในอาณาจักรที่หลับใหล

โคชเชย์. หยิบมันขึ้นมาโหลดความสนุก...

Polkan พา Zabava และอุ้มเธอไปที่เรือเหาะ

โพลแคน. เราเอาชนะทุกคนอย่างมีศักดิ์ศรี...

โคชเชย์. และตอนนี้เรือเหาะ

พาเราไปสู่สิ่งที่ดีกว่า!

ให้ภูมิภาคนี้หายไป!

เอาล่ะไปข้างหน้า!

โพลแคน. โลกลาก่อน!

เรือบินขึ้นไปในอากาศและหายไปในเมฆ

อีวานวิ่งเข้ามา มองไปรอบๆ

อีวาน. ฉันบินไปเหมือนสายลม

แต่อย่างที่คุณเห็นเขาไม่มีเวลา

ยักษ์เดินมาที่นี่

หรือพายุเฮอริเคนผ่านไปแล้ว?

ใครเป็นคนก่อเหตุสังหารหมู่ที่นี่?

เกิดอะไรขึ้น? ความสนุกอยู่ที่ไหน?

ลูกแมวกำลังหลับ Matvey กำลังหลับ...

ใครทำให้พวกเขาหลับ?

คุณย่าเม่นและโวเดียนอยปรากฏตัว

น้ำ. ไม่ต้องกังวล อีวาน น้ำ

อย่าทำให้ตัวเองโง่เลย

ยาก้าครั้งที่ 1 เราจะเลี้ยงแมว ลูกแมว

มากำจัดคาถาของ Koshchei กันเถอะ

ยาก้าครั้งที่ 2 พวกจะช่วยเราในเรื่องนี้

และ Koshchei จะต้องเผชิญกับการแก้แค้น

ยาก้าครั้งที่ 1 พวกคุณจะช่วย

เราควรเลิกคบเพื่อนไหม?

ยากาที่ 2 มาตะโกนด้วยกัน: หนึ่ง สอง สาม!

คนที่แช่แข็ง - ตายซะ!

ทุกคนตะโกนคำพูดที่ถูกต้อง ลูกแมวเคลื่อนไหวแต่ไม่ลุกขึ้น คุณย่า Yozhki ขอให้พวกเขาตะโกนอย่างสงบมากขึ้น ในที่สุดอาคมทั้งหมดก็มีชีวิตขึ้นมา

แมว. เราก็ตื่นมากับคุณเหมือนกัน

ยานา ฟิลิโมโนวา
สถานการณ์ของเทพนิยายเรื่อง "เรือเหาะ" บน ปีใหม่สำหรับวัยเรียนชั้นประถมศึกษา

จุดเริ่มต้นของคอนเสิร์ต

ไก่เป็นสัญลักษณ์ของปีที่ผ่านไป

สุนัขเป็นสัญลักษณ์ของปีใหม่

The Dog and the Rooster ออกมาร้องเพลง "I am a Star" โดย A. Pirozhkov (เหมือนกำลังทะเลาะกันกันอยู่)

สุนัข: ใจเย็นๆ หน่อย Petenka ตอนนี้ฉันเป็นดาราแล้ว! เวลาแห่งการครองราชย์ของคุณสิ้นสุดลง และฉันเริ่มต้นขึ้น ตอนนี้ฉันเป็นเมียน้อยแล้ว! ใครอยากเซลฟี่กับเดอะสตาร์บ้าง? (เข้าหาแขกและถ่ายรูปเซลฟี่)

ไก่ตัวผู้: อย่าเพิ่งรีบนะเจ้าหมาน้อย ฉันยังมีเวลาอีกสองสามวันที่ถูกต้อง อย่าทะเลาะกันอีกต่อไป แต่ขอแสดงความยินดีกับทุกคนในสิ่งที่จะเกิดขึ้นแทน ปีใหม่!

สวัสดี, เพื่อนรัก- ฉันขอแนะนำให้คุณดูรอบๆ ไม่ ไม่ต้องมองสิ่งที่อยู่ข้างหลัง แต่ให้จดจำปี 2560

ฉันจะถามคำถาม และถ้าคำตอบของคุณสำหรับคำถามนี้คือใช่ คุณก็จะลุกขึ้นและเสียงดัง ตะโกน: "ฉันเอง!".

มีใครซื้อที่อยู่อาศัยแล้วบ้าง?

คุณมีงานปาร์ตี้พิธีขึ้นบ้านใหม่หรือเปล่า?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

จากใครบอกฉันตรงๆ

มีลูกชายหรือลูกสาวไหม?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

เอาละผู้โชคดีไปข้างหน้า

มีใครเลี้ยงแมวที่บ้านบ้างคะ?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

แสดงตัวตนให้ฉันเห็นด้วยตนเอง

ใครเรียน "เก่ง" บ้าง?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

ใครไม่สนใจเรื่องการคว่ำบาตร?

คุณได้ไปพักผ่อนในต่างประเทศหรือไม่?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

และใครบ้างที่ไม่เปลี่ยนรากเหง้าของพวกเขา?

และในช่วงวันหยุดในรัสเซียล่ะ?

สารภาพโดยไม่ปิดบัง

นี่คือใคร? (ฉันเอง)

สุนัข: อีกไม่นานก็จะสิ้นปีแล้ว ไก่ไฟและปีจอจะมีผลบังคับใช้ เรามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะต้อนรับคุณสู่งานปาร์ตี้ปีใหม่และขอเชิญคุณรับชม เทพนิยาย"เรือบิน".

เล่น

อุปกรณ์และวัสดุ: ชุดฮีโร่ เทพนิยาย, กล่องเครื่องมือ, โต๊ะ, ไม้กวาด (5 ชิ้น, บ้านพร้อมหน้าต่าง ( การตกแต่ง, เรือบิน(ทำจากกระดาษแข็ง, แผ่นใช้แล้วทิ้ง, มงกุฏ, ไมโครโฟน (คาราโอเกะ)

ดนตรีประกอบ:

เพลงสนุก

เพลงของอีวาน

เพลงร่วม (สนุก, อีวาน, ซาร์, โปลคาน)

เพลงโวเดียนอย + การเต้นรำของปลิงและกบ

เต้นรำข. โยเชค + ดิตตีส์

ตัวละคร (17 คน):

1. สนุก-

2. Vanya ผู้สร้างเตา -

4. โพลคาน-

5. ยาม (2 คน)- (คาราเต้ในกิโมโน)

6. น้ำ-

7. คุณยาย Yozhki:

8. กบ-

9. ปลิง-

10. นักเล่าเรื่อง:

การดำเนินการ 1

กำลังเล่นดนตรี

นักเล่าเรื่อง:

ในบางอาณาจักร ในบางรัฐ

ไม่สูง ไม่ต่ำ ไม่ไกล ไม่ใกล้

กาลครั้งหนึ่งมีกษัตริย์ผู้เป็นกษัตริย์ฝ่ายนั้น

และกษัตริย์ก็มีลูกสาวคนหนึ่ง - ซาบาวา

ถึงเวลาที่จะให้เธอออกไปแต่งงานแล้ว

ซาร์: คุณจะออกมา

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก

ซาร์: คุณจะออกมา

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก

ซาร์: ฉันจะออกมา พูดว่า.

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก ฉันจะไม่แต่งงานกับ Polkan และไม่ถาม

ซาร์: ฉันขอเป็นครั้งสุดท้ายคุณจะแต่งงานกับโปลคานไหม

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก

ซาร์: ถ้าอย่างนั้นคุณจะไม่ออกไปจากที่นี่! ยาม

(ยามยืนอยู่ที่ประตู กษัตริย์จากไปด้วยความโกรธ).

ยามกำลังสาธิตการแสดงคาราเต้ (เอกอร์, แอนตัน, อาลี)

พระราชบัญญัติ 2

(บทเพลงแห่งความสนุกสนาน)

ทำไมเราไม่มีความสุขเจ้าหญิง

เราถูกกฎหมายห้ามไม่ให้รัก

ในราชวงศ์มีคำสั่งโบราณเช่นนี้

ตามคำนับต้องแต่งงาน...

ฯลฯ: แต่ฉันไม่อยาก ไม่อยากทำ เพราะความสะดวก

และฉันต้องการมันเพื่อความรัก เพื่อความรัก

อิสรภาพ อิสรภาพ ให้อิสรภาพแก่ฉัน

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก!

เจ้าหญิงอย่างพวกเราต้องอยู่ในกรงขัง

วัยหนุ่มสาวสูญเปล่า

เราต้องคิดถึงราชบัลลังก์ตลอดเวลา

ทำตามพระประสงค์ของบิดา-ราชา

ฯลฯ: แต่ฉันไม่ต้องการ ฉันไม่ต้องการบัลลังก์

และฉันต้องการเกี่ยวกับความรัก ฉันต้องการเกี่ยวกับความรัก

อิสระ อิสระ ฉันอยากเป็นอิสระ!

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก!

(แล้ว Vanya ช่างทำเตาก็ปรากฏตัวขึ้น และเขาก็มองดู Zabava อย่างใกล้ชิด และฟัง Zabava ไม่เห็นเขา)

วาเนีย: กินดี.

สนุก (ตระหนก): โอ้คุณเป็นใคร?

วาเนีย: ฉัน? (ชวนมันส์เต้น)

ร้องเพลง:

ฉันเป็นคนเรียบง่ายและฉันจะพูดอย่างเปิดเผย

ที่ฉันไม่เคยเห็นความงามเช่นนี้มาก่อนในชีวิต

และตอนนี้ฉันทนไม่ไหวที่จะมีชีวิตอยู่โดยปราศจากคุณ!

คุณต้องหลงรักลูกสาวของซาร์แน่ๆ!

ฯลฯ: พูดถึงความรัก อ่า.

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

ขออนุญาต

หากมีบางอย่างผิดปกติ

(ในคำ “ขออภัยหากมีอะไรผิดพลาด...”- ชี้ไปที่ของเขา เสื้อผ้าสกปรก)

วาเนีย: มาทำความรู้จักกันเถอะ - Vanya กวาดปล่องไฟ เขายื่นมือออกมา

สนุก: ยื่นมือออกไป ยินดีที่ได้รู้จัก. สนุก. เจ้าหญิง.

วาเนีย: เจ้าหญิง. ทำไมตอนนี้คุณถึงร้องไห้หนักขนาดนี้?

สนุก: พ่อของฉันบังคับให้ฉันแต่งงานกับ Polkan แต่ฉันไม่ต้องการ Vanya ช่วยฉันด้วยเหรอ?

วาเนีย: ดี

สนุก: คุณจะช่วยฉันได้อย่างไร Vanya (เดินไปที่หน้าต่าง)ดูสิว่ามันสูงแค่ไหน แต่คุณไม่มีเฮลิคอปเตอร์

วาเนีย: (Vanya คิดพลางเกาหน้าผากแล้วขยับตาเหมือนเสียงลูกตุ้มติ๊ก)“เอาล่ะ ฉันจะสร้าง. เรือบิน- และเราจะบินไปไกลแสนไกลจากที่นี่”

สนุก: ทำได้ดีมาก Vanya!

วาเนีย: ผมจะไปแล้วเหรอ? วิ่งออกไปประตูที่ 2

พระราชบัญญัติ 3

พระราชาเสด็จเข้ามา: สนุก นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ ถาม: บางทีคุณอาจไม่อยากแต่งงานเลยเหรอ?

สนุก: จากสิ่งที่? ต้องการ (เจ้าชู้)- ฉันจะแต่งงานกับคนที่สร้างเท่านั้น เรือบิน! (ออกจาก).

ซาร์: ในที่สุด! ทำได้ดี! เด็กดี!

(ตะโกน)โพลคาน!

(โพลคานเข้ามาอย่างสง่างาม): ดี?

ซาร์: Polkan คุณสร้างได้ เรือบิน?

โพลคาน: ฉัน? - ฉันจะซื้อมัน! สิ่งที่คุณจะไม่ทำเพื่อความฝัน

นักเล่าเรื่อง: แต่ละคนมีความฝันของตัวเอง

สนุก

ม้านั่งพื้นไม้และเทียน

แมว Purring สามีที่ทำงานหนัก

นี่คือความสุข! ไม่มีอะไรที่หวานไปกว่า...

ซาร์: ฉันอยู่คนเดียวโดยไม่มีการสนับสนุนใดๆ

ถ้าเพียงแต่มันจะเป็นประโยชน์สำหรับความสนุกที่จะแต่งงาน!

บ้านของเธอเต็ม

นี่คือความสุข - Polkasha ลูกเขยของฉัน!

ปาลข่าน: ฉันครองตำแหน่ง Fun ถัดไป

ดินแดนใหม่, สง่าราศีใหม่

เงินใหม่ การเชื่อมต่อใหม่

นี่คือความสุข! สู่ความร่ำรวยจากผ้าขี้ริ้ว!

วาเนีย: เตารัสเซียบ้านหลังเล็ก

ม้านั่งพื้นไม้และเทียน

และมีเด็กจำนวนหนึ่งอยู่ในบ้าน

นี่คือความสุข! จริง สนุก!

นักเล่าเรื่อง: และอีวานก็ไปคิดหาวิธีสร้างเขาขึ้นมา เรือ.

พระราชบัญญัติ 4

(เมอร์แมนปรากฏตัว): ทำไมทำเสียงดังล่ะ?

Vanya กลัว: คุณคือใคร?

(เงือกเริ่มร้องเพลง):

ฉันเป็นเงือก ฉันเป็นเงือก

จะมีใครคุยกับฉันไหม.

แล้วแฟนของฉัน

ปลิงและกบ (เอ่อ น่าขยะแขยง)

เฮ้ ชีวิต ดีบุกของฉัน!

เธออยู่ในหนองน้ำ!

ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันควรจะบินและฉันควรจะบิน

และฉันอยากจะบิน!

วาเนีย: ฉันอยากจะบินได้อย่างไร? (แวนย่า ดรีม)

น้ำ: เอาล่ะ ฉันจะช่วยคุณ Vanya ถือเครื่องมือไว้ในมือของคุณ สร้างเรือเหาะ.

น้ำ: เฮ้ แฟนของฉัน เอาเครื่องดนตรีวิเศษมาให้ฉันหน่อยสิ!

กบดึง "หนักมาก"กล่องเครื่องมือ Vanya พาเขาไปหลังม่านด้วยความยากลำบาก เสียงเพลงก่อสร้าง

นักเล่าเรื่อง:

แกว่งหนึ่ง สอง และสาม!

แต่อีวานไม่ได้สังเกต

ยังไง เรือพร้อมแล้ว!

(Vanya เปิดม่านแล้วไปที่นั่น เรือบิน- ทั้งคู่ต่างประหลาดใจกับความสวยงาม)

วาเนีย: สวยไม่ต้องมีคำบรรยาย!

น้ำ: ถูกต้องแล้ว ตอนนี้เราต้องการถ้อยคำอันเป็นที่รัก หากไม่มีพวกเขา คุณจะไม่ลุกขึ้นมา

วาเนีย: แล้วใครรู้จักพวกเขาบ้าง?

น้ำ: พี่สาวของฉัน พวกเขารู้ พวกเขาบิน พวกเขารู้

(เงือกจากไปแล้ว Vanya ไปหาคุณยาย Yozhka)

นักเล่าเรื่อง:

อีวานวิ่งเข้าไปในป่า

สู่ต้นโอ๊กที่สวยงามเหล่านั้น

ยากุเซนกิเต้นอยู่ที่นั่น

พวกเขาร้องเพลงด้วยกัน

การดำเนินการ 5

5 คุณยาย Yozhek หมดลงแล้ว

วาเนีย: สวัสดีคุณยาย! โวเดียนน้อยส่งฉันไปหาคุณ

คุณย่า Yozhki: เรารู้ เรารู้ว่าเรามาทำไม

ก่อนอื่น เต้นรำกับเรา เราจะสนุก!

และถ้าเราชอบการเต้นของคุณ

เราจะให้คำอันล้ำค่าของเราแก่คุณ!

(พวกเขาร้องเพลง Ditties Vanya เต้นรำ)

1. ยืด หีบเพลงขนสัตว์ เฮ้ เล่นและเล่น

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

2. ฉันเมาและบินอยู่บนไม้กวาด

โอ้ ฉันไม่เชื่อเรื่องไสยศาสตร์เหล่านี้ด้วยตัวเอง!

3. ฉันเดินไปตามข้างป่าและมีปีศาจตามฉันมา

ฉันคิดว่าเพื่อน นี่มันบ้าอะไรเนี่ย!

4. ฉันกลับบ้านอีกครั้ง และปีศาจก็ติดตามฉันมา

เธอถ่มน้ำลายใส่หัวล้านของเขาแล้วส่งเขาไปหาปีศาจ!

5. ยืด หีบเพลงขนสัตว์ เฮ้ เล่นและเล่น

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

คุณย่า Yozhki:

ทำได้ดีมาก Ivanushka!

คุณเต้นได้สวยมาก

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับพวกเราคุณย่าทุกคน

นี่แหละคำวิเศษ (กระซิบ).

มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะพูดว่า

เป็นของคุณ เรือจะทะยานขึ้นไป,

แค่เด็กน้อย เดี๋ยวก่อน!

อีวาน: ขอบคุณคุณยายยางุชิ ลา!

บี. ยอจกี้: บนไม้กวาด!

(พวกเขาเอาไม้กวาด และทุกคนก็พูด)

บี. ยอจกี้: ลาก่อนโลก! ขอให้โชคดี!

วาเนีย: ลาก่อนโลก! ขอให้โชคดี!

การดำเนินการ 6

(ปรากฎว่าเลื่อย Polkan เรือ- Vanya เข้าหาเขา).

วาเนีย: เดี๋ยวก่อน ที่นี่ของฉันอยู่ไหน เรือ.

โพลคาน: คุณจะพิสูจน์ได้อย่างไร?

วาเนีย: ฉันรู้คำที่รัก คุณไม่สามารถบินได้หากไม่มีพวกเขา

โพลคาน: อะไรอีกคำ?

วาเนีย: โลกมันง่ายกว่า... ทหารยามจับเขาแล้วพาเขาไปหลังม่าน

โพลคาน: หัวเราะ. ลาก่อนคนโง่

ซาร์ออกมา

โพลคาน: ฉันสร้างมันขึ้นมา เรือบิน- ตอนนี้ความสนุกเป็นของฉัน

ซาร์: ก เรือของฉัน- และอะไร พูดอะไรสักอย่าง, จำเป็น.

โพลคาน: บอกลาโลก

กษัตริย์เสด็จไปหลังม่านแล้วตรัส

ซาร์: โลก ลาก่อน

(โพลคานเงียบ)

ซาร์: โพลคาน, โพลคาน. พาฉันลงไป

โพลคาน: ฉันจะให้บันไดแก่คุณ และคุณจะมอบมงกุฎให้ฉัน

ซาร์: คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

โพลคาน: ตามที่คุณต้องการ…

ซาร์: ฉันเห็นด้วย ฉันเห็นด้วย

(เขายื่นมงกุฎผ่านม่านให้โปลคาน โปลคานสวมมัน)

โพลคาน: สนุก ตอนนี้ฉันเป็นราชาแล้ว การต่อรองราคาคือการต่อรองราคา

(ขบขันถอนหายใจอย่างเศร้า ๆ ขณะที่ Polkan ปรับมงกุฎ Vanya ก็ปรากฏตัว)

การดำเนินการ 7

วาเนีย: สนุก.

เขาเข้าใกล้ซาบาวาและกอดเธอ ความสนุกบอกเขาอย่างเศร้าใจ

สนุก: คุณมาสาย Vanya Polkan สร้างเรือเหาะ.

วาเนีย: ใช่ ไม่ใช่ Polkan แต่ฉัน ฉันเอง

สนุก: คุณเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ Vanya! และ Polkan เป็นคนหลอกลวง! พ่อ!

ซาร์ผู้โศกเศร้าก็ปรากฏตัวขึ้น

สนุก: พ่อแวนย่า สร้างเรือ- แต่โปลคานขโมยมันมาและหลอกลวงคุณ

ซาร์: โอ้ เขาไร้ค่า! โพลคาน มานี่สิ! (กวักมือเรียกด้วยนิ้ว)

โพลคานเข้ามา กษัตริย์ทรงรับไป มงกุฎ: หลบสายตา! นี่คือการเดินทางไปไครเมีย - ไปรักษาประสาทของคุณ!

โพลคาน: เอ่อ! คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นกับ Polkan ได้! คุณจะยังจำ Polkan ได้! (ปลุกนิ้วและใบไม้)

วาเนีย: ขอให้โชคดี!

(เสียงดนตรี)

เรือบิน.

อิงจากการ์ตูนเรื่อง "เรือเหาะ"

ซาร์:ออกมา!

สนุก:ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์:ออกมา!

สนุก:ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์:ออกมา!

สนุก: ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์: คุณจะออกมา!

สนุก: ฉันจะไม่ออกไป! ฉันจะไม่ออกไป! ฉันจะไม่ออกไป! ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์: ก็บอกว่าออกมา!!!

สนุก: ไม่-คุณ-คุณ-ดู!

ซาร์: คุณจะออกมา!

สนุก: ฉันจะไม่ออกไป! ฉันจะไม่แต่งงานกับ Polkan และอย่าถาม!

ความสนุกกระทืบเท้าและใบไม้ที่ขุ่นเคือง

ซาร์ (ตามเธอไป): แล้วคุณจะไม่ออกไปจากที่นี่กับฉัน!!!

ซาร์: โอ้ ความแก่ไม่ใช่เรื่องน่ายินดี! เด็กแบบไหน? Polkasha บางทีคุณอาจโน้มน้าวเธอได้? มีอิทธิพลต่อเธอด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง! อย่างน้อยก็บอกเธอว่าคุณรักเธอ! ใกล้ปีใหม่แล้ว มอบของขวัญให้กัน...

โพลคาน: ฝ่าบาท แต่นี่มันมากเกินไปแล้ว! ราวกับว่าฉันกำลังแต่งงานเพื่อความรัก? โอเค แม้ว่าจะเป็นความรักก็ตาม... การเกี้ยวพาราสีทั้งหมดนี้: ขนมหวาน ดอกไม้ - ไม่ใช่สำหรับฉัน! ฉันชอบนับเงิน! ฝ่าบาท พระองค์ทรงขังเธอไว้ที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล ปล่อยให้เธอนั่งคิด!

ซาร์และโพลคานจากไป

ความสนุกเกิดขึ้นบนเวทีและร้องเพลง

บทเพลงแห่งความสนุก

เราเป็นเจ้าหญิงไม่มีความสุขแค่ไหน:

กฎหมายห้ามไม่ให้รัก!

ในราชวงศ์มีคำสั่งโบราณเช่นนี้ -

ที่จะแต่งงานกันตามความสะดวก

แต่ฉันไม่อยาก ไม่อยากทำ เพราะความสะดวก!

และฉันต้องการมันเพื่อความรัก เพื่อความรัก!

เสรีภาพ! เสรีภาพ!

ให้อิสระแก่ฉัน!

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก

พวกเราเจ้าหญิงต้องอยู่ในกรงขัง -

วัยหนุ่มสาวสูญเปล่า

เราต้องคิดถึงราชบัลลังก์ตลอดเวลา

สืบสานพระราชปณิธานของพ่อหลวง

แต่ฉันไม่ต้องการ,

ฉันไม่อยากจะพูดถึงบัลลังก์!

และฉันกำลังพูดถึงความรัก

ฉันต้องการเกี่ยวกับความรัก!

สู่อิสรภาพ สู่อิสรภาพ

ฉันอยากเป็นอิสระ!

ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก

ขณะที่ Zabava กำลังร้องเพลง Polkan ก็เข้ามาหาเธอด้วยกระถางดอกไม้ แต่เธอก็ผลักเขาออกไป

Vanya ดูทั้งหมดนี้จากมุมหนึ่งและหลังจากเพลง Zabava เขาก็ออกมา

เพลงของอีวาน

ฉันเป็นคนเรียบง่าย

และฉันจะพูดโดยไม่ปิดบัง

อะไรจะสวยขนาดนั้น.

ไม่เคยเห็นมันในชีวิตของฉัน

และตอนนี้ใช้ชีวิตทั้งวัน

ฉันทนไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ!

นั่นคือสิ่งที่จะต้องตกหลุมรัก

ถึงพระราชธิดาของกษัตริย์

พูดคุยเกี่ยวกับความรัก

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ

ขออนุญาต

หากมีบางอย่างผิดปกติ

ฉันเป็นคนเช่นนี้:

ฉันไม่ชอบพูดไร้สาระ

หากคุณต้องการอะไร

ไม่ต้องกังวลฉันจะช่วยคุณ!

เพียงแค่กระพริบตาของคุณ

ฉันจะรีบไปช่วย

โอ้ ฉันตกหลุมรักจนหัวปักหัวปำ

ถึงลูกสาวของซาร์!

สนุก: คุณจะช่วยฉันได้อย่างไร Vanya?

วาเนีย: ให้ฉันสร้างเรือบินได้!

สนุก: พูดง่ายๆ พวกคุณทุกคนคือฮีโร่ คุณพิสูจน์ได้ด้วยการกระทำ! และไม่มีประโยชน์ที่จะสบตาฉันที่นี่! เมื่อคุณสร้างเรือเหาะได้แล้ว มาเลย!

วาเนีย: โอเค โอเค สนุก! ดี! ฉันจะต่อเรือก่อนปีใหม่ อดทนอีกสักหน่อย

สนุก: โอ้ ใกล้ปีใหม่แล้ว เขาจะมีเวลาไหม?

อีวานวิ่งหนีไป

ซาร์และโพลคานออกมา

ซาร์: สนุก!

สนุก: ฉันจะแต่งงานกับคนที่มอบเรือเหาะให้ฉันเท่านั้นในปีใหม่!

ซาร์: เอาละ Polkasha คุณจะสร้างเรือบินได้หรือไม่?

โพลคาน: ฉันจะซื้อมัน!

ซาร์และโพลคานจากไป แต่ซาบาวายังคงอยู่และเริ่มร้องเพลง

เมื่อเพลงดำเนินไป ซาร์และโพลคานจะออกมาก่อน จากนั้นวานย่าก็ออกมา เมื่อ Vanya ร้องเพลงร่วมกับ Zabava ซาร์และ Polkan ก็มองพวกเขาจากด้านข้างด้วยความโกรธ

เพลงเกี่ยวกับความฝัน

สนุก:

พื้นไม้ ม้านั่ง และเทียน

แมว Purring สามีที่ทำงานหนัก:

นี่คือความสุข ไม่มีอันที่หวานกว่า

ตอนนั้นชีวิตจะเป็นแบบไหน?

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

ซาร์:

ฉันอยู่คนเดียวโดยไม่มีการสนับสนุนใด ๆ

ถ้าเพียงแต่จะเป็นประโยชน์สำหรับ Zabavu ที่จะแต่งงาน

บ้านของเธอมีไว้สำหรับ: เต็มถ้วย!

นี่คือความสุข Polkasha ลูกเขยของฉัน

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

ตอนนั้นชีวิตจะเป็นแบบไหน?

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

แล้วชีวิตจะเริ่มต้นแบบไหนล่ะ?

โพลคาน:

ฉันสวมมงกุฎแล้วความสนุกอยู่ใกล้ ๆ

ดินแดนใหม่ ความรุ่งโรจน์ใหม่

เงินใหม่ การเชื่อมต่อใหม่!

นี่คือความสุข - รวยจากผ้าขี้ริ้ว!

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

ตอนนั้นชีวิตจะเป็นแบบไหน?

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

แล้วชีวิตจะเริ่มต้นแบบไหนล่ะ?

วาเนีย:(ร้องเพลงจากที่ไกลและซาร์และโพลคานมองเขาด้วยความโกรธสนุกสนานด้วยความรัก)

บ้านเก่า เตารัสเซีย

พื้นไม้ ม้านั่ง และเทียน

และมีเด็กจำนวนมากอยู่ในบ้าน

นี่คือความสุข! สนุกจริงๆ?

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

ตอนนั้นชีวิตจะเป็นแบบไหน?

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง

แล้วชีวิตจะเริ่มต้นแบบไหนล่ะ?

ความสนุกหายไปแล้ว

Vanya ออกเดินทางตามหาเรือเหาะและพบกับ Vodyany

น้ำ: ทำไมทำเสียงดังล่ะ? คุณจะไล่ปลาทั้งหมดออกไป!

วาเนีย: คุณคือใคร?

น้ำ: ฉันชื่อ โวเดียนอย! แล้วคุณเป็นใคร?

วาเนีย: ฉันคนนี้ Ivanushka!

น้ำ: ใช่ Ivanushka! น่ารัก! ฟังเพลงของฉัน! ฉันจะร้องเพลงให้คุณฟังตอนนี้!

นี่ จับมันไว้! (ยื่นร่มให้เขา)

เพลง โวเดียนอย

ฉันชื่อ โวเดียนอย ฉันชื่อ โวเดียนอย

ถ้าเพียงใครสักคนสามารถพูดคุยกับฉันได้

แล้วแฟนของฉัน,

ปลิงและกบ - ว้าวช่างน่าขยะแขยงจริงๆ!

โอ้ย ชีวิตติดกระป๋อง!!!

เธออยู่ในหนองน้ำ!

ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันต้องบินไป

และฉันต้องบินไป

และอยากบิน!!

ฉันเป็นโวเดียนอย ฉันเป็นโวเดียนอย!

ไม่มีใครออกไปเที่ยวกับฉัน

มีน้ำอยู่ในตัวฉัน

แล้วเกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ?

น่าขยะแขยง!

โอ้ย ชีวิตติดกระป๋อง!!!

เธออยู่ในหนองน้ำ!

ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันต้องบินไป

และฉันต้องบินไป

และอยากบิน!!

น้ำ:ทำไมคุณถึงเดินไปที่นี่บอกฉันว่า Ivanushka ในถิ่นทุรกันดารเช่นนี้และแม้แต่ในวันส่งท้ายปีเก่าด้วย? หลงอยู่ในอะไร? คุณกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่าง?

วาเนีย:ฉันต้องการเรือเหาะจริงๆ! และปัญหาคือต้องสร้างก่อนปีใหม่

น้ำ:เหลือเวลาอีกหนึ่งชั่วโมงจะถึงปีใหม่! คุณจะไม่มีเวลาสร้างมัน

วาเนีย:ใช่!

น้ำ:เรือบิน เรือบิน...

คุณรู้? คุณเป็นคนดี Ivanushka ฉันจะช่วยคุณ. ฉันแค่มีเรือเหาะ

ที่นี่! (ให้เรือแก่เขา)ถือมันไว้!

วาเนีย:ขอบคุณ Vodianoy!

น้ำ:แต่ฉันไม่รู้ว่ามันบินได้อย่างไร! มีคำพูดสำหรับเขาที่จำเป็นและหวงแหน แต่ฉันไม่รู้จักคำเหล่านี้

วาเนีย:คุณสามารถหาได้ที่ไหน?

น้ำ:ที่นั่นคุณไปตามทางจะมีกระท่อมพี่สาวของฉันอาศัยอยู่ที่นั่น นั่นคือสิ่งที่พวกเขาจะรู้ คำวิเศษ- พูดจาก Vodianoy พวกเขาจะบอกคุณคำหัวแก้วหัวแหวน

วาเนีย:ขอบคุณมากครับคุณ Vodianoy!

น้ำ: รีบหน่อย เหลือเวลาอีกเพียงชั่วโมงเดียวก็จะถึงปีใหม่แล้ว นั่นแหละ ฉันจะไปว่ายน้ำ

อีวานพูดนอกเวที

วาเนีย:ถึงแล้วกระท่อม! คุณต้องเคาะ (เคาะ)

เมียน้อย! มีใครอยู่ไหม? (รวมอยู่ด้วย)ว้าวช่างเป็นกระท่อม! กระท่อมก็เป็นกระท่อมแบบนี้! เป็นแขกที่ไม่ได้รับเชิญ อย่างน้อยฉันก็จะนั่งรอพนักงานต้อนรับ (นั่งบนเก้าอี้และรอ)

คุณย่า-เม่นปรากฏตัว

1 เม่น:ฉันได้กลิ่น ฉันได้กลิ่น มันมีกลิ่นของจิตวิญญาณรัสเซีย! ใครมันพาเรามาหาเราตรงๆ โต๊ะปีใหม่.

เม่น 2 ตัว:อร่อย!

1 เม่น:อร่อย!

เม่น 2 ตัว:นั่นคือของขวัญสำหรับปีใหม่!

วาเนีย:ฉัน ฉัน ฉันไม่อร่อย... (พูดติดอ่างด้วยความกลัว)ฉันมาหาคุณจากโวเดียนอย

เม่น:จากโวเดียนน้อย? นั่นก็ตัดสินทุกอย่าง! แล้วเราจะไม่กินคุณ

1 เม่น:แล้วทำไมคุณถึงมาหาเราในวันส่งท้ายปีเก่า?

เม่น 2 ตัว:อะไรที่คุณต้องการ?

วาเนีย:อืม คำพูดอันล้ำค่า. บินไม่ได้หากไม่มีพวกเขา (ชี้ไปที่เรือ)

1 เม่น:แล้วคำว่า...... (แกล้งทำเป็นฉลาดพยายามจดจำ)

เม่น 2 ตัว:มาเต้นกันเถอะพี่สาวบางทีเราอาจจะจำคำศัพท์ได้!

คุณย่า Yozhki เต้นรำและร้องเพลง:

Ditties ของคุณยาย Yozhek

ยืดเครื่องเป่าลมของคุณสิ หีบเพลง!

เอ๊ะเล่นสนุก!

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

ฉันเมามาก

และเธอก็บินด้วยไม้กวาด ...

แม้ว่าตัวเองจะไม่เชื่อก็ตาม

ความเชื่อโชคลางเหล่านี้!

ฉันกำลังเดินกลับบ้านผ่านป่า

ปีศาจกำลังตามฉันมา

ฉันคิดว่าผู้ชายคนหนึ่ง...

นี่มันบ้าอะไรเนี่ย!?

ฉันกลับบ้าน

ปีศาจกำลังมาหาฉันอีกแล้ว...

ฉันถ่มน้ำลายใส่หัวล้านของเขา

และเธอก็ส่งมันไปให้เลเชม

คนที่อันตรายที่สุด -

นี่มันตัวร้ายชัดๆ!

ช่างโกหกเก่งเสียนี่กระไร!

น่าเสียดายที่มันไม่อร่อย!

ยืดเครื่องเป่าลมของคุณสิ หีบเพลง!

เอ๊ะเล่นแล้วเล่น!

ร้องเพลงคุณยาย Yozhka

ร้องเพลงอย่าพูด!

1 เม่น:เราชอบคุณ Vanyusha! เราจะช่วยคุณ

เม่น 2 ตัว:ตอนนี้ดูและฟัง

เม่นนั่งบนไม้กวาด

เม่น 2 ตัว:คุณนั่งลงหรือยัง?

1 เม่น:ใช่!

เม่น 2 ตัว:ลาก่อนโลก!

1 เม่น:อย่าลืมคำพูดที่คุณรัก!

วาเนีย:ฉันจะไม่ลืม!

เม่น 2 ตัว:ขอให้โชคดี!

1 เม่น:รีบๆ Vanya เหลือเวลาอีกไม่มากจะถึงปีใหม่แล้ว...

คุณย่า Yozhki กำลังบินจากไป อีวานอยู่คนเดียว

วาเนีย:ขอให้โชคดี! โลกลาก่อน! ง่ายๆแบบนั้น

โพลคานก็ปรากฏตัวขึ้น

โพลคาน: อีวาน ฉันพบของขวัญเพื่อความสนุก! ส่งเรือเหาะมาให้ฉัน!

วาเนีย: ไม่เคย!

โพลคาน: เอาล่ะทุกคน ระวังด้วย!

ฉากการต่อสู้ระหว่าง Vanya และ Polkan ผลก็คือ Polkan ขึ้นเรือแล้ววิ่งหนีไป ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………………………

ซาบาวาและซาร์ออกมา

Polkan พร้อมกับเรือวิ่งไปที่ Zabava

โพลคาน: สนุกมาก อีกไม่กี่นาทีก็จะถึงปีใหม่แล้วฉันก็เอาของขวัญมาให้คุณ! สิ่งที่คุณต้องการ เรือเหาะ!

สนุกจนช็อก

โพลคาน: ฉันเติมเต็มความปรารถนาของคุณแล้ว ตอนนี้มันขึ้นอยู่กับคุณแล้ว

ซาร์: เอาล่ะ Polkasha พาเจ้าสาว! เอาเรือมาให้ฉัน!

โพลคาน: ไม่ ท่านพ่อ สิ่งต่างๆ จะไม่เป็นแบบนั้น! อันดับแรกคือมงกุฎและเงิน จากนั้นก็เป็นเรือ

ซาร์: โอ้ได้โปรด!

โพลคาน: ไม่ เอามงกุฎก่อน

กษัตริย์ทรงสวมมงกุฎให้เขา

โพลคาน: บน! ขึ้นเรือเหาะ!

ซาร์: บินได้ยังไง?

โพลคาน: คุณพูดว่า: "อำลาโลก!" เขาจะบิน

ซาร์: ลาก่อนโลก!

เรือบินอยู่ในมือของเขาและดึงเขาไปด้วย เธอดึงเขาขึ้นไปบนเก้าอี้สูงหรือโต๊ะ แต่เขาไม่สามารถลงจากที่นั่นได้

ซาร์: Polkasha พาฉันออกไปจากที่นี่!

โพลคาน (ชื่นชมตัวเองในกระจก):ปล่อยฉันไว้คนเดียวผู้เฒ่า!

ซาร์: พาฉันออกไปจากที่นี่! โอ้ได้โปรด! เอาล่ะ ถอดเลย! กรุณาถอดมันออก พาฉันออกไปจากที่นี่ เพื่อเป็นเกียรติแก่วันหยุดปีใหม่

โพลคาน: ตกลง.

เธอเดินเข้ามาหาเขาแล้วพาเขาลงจากเก้าอี้ในอ้อมแขนของเธอ

โพลคาน: ไปเถอะพ่อซาร์ ฉันจะบอกคุณว่าเราจะใช้เงินของคุณอย่างไร ดังนั้นก่อนอื่นเรา..............

Polkan และซาร์จางหายไปในพื้นหลัง แต่อย่าออกจากเวที

วานย่าเข้ามา ความสนุกวิ่งเข้าหาเขา

วาเนีย: สนุก!

สนุก: อิวานุชก้า!

สนุก: คุณมาสาย Ivanushka Polkan สร้างเรือบิน

วาเนีย: ใช่ ไม่ใช่ Polkan แต่เป็นฉัน! ใช่แล้ว เขาอยู่ที่นี่

สนุก: คุณได้บินไหม?

วาเนีย: บินกันเถอะ! ลาก่อนโลก! ขอให้โชคดี!

พวกเขาจากไปอย่างมีความสุข

โพลคาน: คิง คิง! เรือถูกขโมย!

Polkan ถูกฆ่าด้วยความโศกเศร้าและซาร์ก็ทำให้เขาสงบลง

ชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคมจะถูกขับร้องไปทั่วทั้งสถานที่

ชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ฟ้ายามเย็น ลมหนาว

ใน ละอองดาวตะเกียงก็หายไป

ลูกศรจะหยุดลงหลังจากเสร็จสิ้นการปฏิวัติ

และปีใหม่จะมาถึง

โลกจะเต็มไปด้วยเสียงแห่งเที่ยงคืน

อนุญาต ปีเก่าจะให้อภัยเราและเข้าใจทุกอย่าง

อยู่กับเราถึงมกราคม

เพียงชั่วโมงเดียว ชั่วโมงสุดท้าย.

และความหวังทั้งหมดของเรา

ปล่อยให้พวกเขาเป็นจริงสักวันหนึ่ง

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

กาแฟรีบ ประตูเปิดกว้าง

วันหยุดผ่านไป เช้าก็แยกเราออกจากกัน

และอีกครั้งบนท้องถนน เวลาไม่สามารถถูกหลอกได้

คืนนี้เราไม่สามารถคืนกลับมาได้

ชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม หยุดนิ่งสักครู่

ขอให้ความรักและสันติสุขบินข้ามทะเล

และความหวังทั้งหมดของเรา

ปล่อยให้พวกเขาเป็นจริงสักวันหนึ่ง

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม หยุดนิ่งสักครู่

ขอให้ความรักและสันติสุขบินข้ามทะเล

และความหวังทั้งหมดของเรา

ปล่อยให้พวกเขาเป็นจริงสักวันหนึ่ง

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ในชั่วโมงสุดท้ายของเดือนธันวาคม

ทั้งหมด - สวัสดีปีใหม่! พร้อมความสุขครั้งใหม่!

ดนตรี. การพรากจากกัน

จบ .

ฉากที่ 1

บนเวที ซาร์และซาบาวากำลังดึงจานจากมือของกันและกัน

คิง: คุณจะออกไปไหม?

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก!

คิง: คุณจะออกไปไหม?

สนุก: ฉันจะไม่ออกไปข้างนอก!

ซาร์: และฉันบอกว่า - คุณจะออกมา!!

สนุก: ฉันจะไม่แต่งงานกับ Polkan และอย่าถาม!

ซาร์: ฉันขอเป็นครั้งสุดท้าย - คุณจะออกมาไหม!!!

สนุก: อย่าออกไปข้างนอก! - (เธอดึงจานออกมาแล้วโยนลงพื้น)

ซาร์: ถ้าอย่างนั้นคุณจะไม่ออกไปจากที่นี่! เขาจากไปด้วยความโกรธ

ฉากที่ 2 ความสนุกสนานและแฟนสาว

ความสนุกนั่งอยู่กลางเวที ร้องเพลง และร้องไห้ การเต้นรำของสาว-แฟนกับครู

ในช่วงกลางของเพลง Vanya ปรากฏขึ้นพร้อมกับพู่กัน ค้างและฟังข้อ 2 ยืนอยู่ด้านหลัง จากนั้นเขาก็นั่งบนพื้นต่อหน้าผู้ชม

Vanya: กินให้ดี

สนุกสนาน(ตกใจ) : อ้าว คุณเป็นใคร?

แวนย่า: ฉันเหรอ? (เริ่มร้องเพลงเต้นรำด้วยพู่กันเหมือนไม้เท้า)สำหรับคำพูดที่ว่า "ฉันไม่เคยเห็นความงามเช่นนี้มาก่อนในชีวิตของฉัน..." ทำให้ Zabava เห็นเงาสะท้อนของเธอในกระจกและมอบให้กับ Zabava มองกระจกอย่างสนุกสนานชื่นชมตัวเอง

แมวดำเต้นรำกับ Vanya ในตอนท้ายพวกแมวก็ตะโกนว่า "เหมียว" แล้ววิ่งกลับไปยังที่ของมัน

สำหรับคำว่า "ขอโทษนะถ้ามีอะไรผิดปกติ..." - เขาชี้ไปที่เสื้อผ้าสกปรกและแมว - เพื่อน

Vanya: มาทำความรู้จักกันเถอะ - Vanya กวาดปล่องไฟ เขายื่นมือออกมา

สนุก: ยื่นมือออกไปยินดีที่ได้รู้จัก. สนุก. เจ้าหญิง.

Vanya: เจ้าหญิง ทำไมตอนนี้คุณถึงร้องไห้หนักขนาดนี้?

ฟัน: พ่อของฉันบังคับให้ฉันแต่งงานกับโปลคาน แต่ฉันไม่ต้องการ Vanya ช่วยฉันด้วยเหรอ?

วันย่า (ร้องต่อ) : เป็นคนไม่ชอบพูดไร้สาระ...

ก่อนที่คำว่า “โอ้ ฉันตกหลุมรักธิดาของซาร์อย่างหัวปักหัวปำ…” พระองค์ตรัสกับเจ้าหญิง:ปิดหูของคุณ และวิธีที่เขาพูดกับผู้ฟังด้วยความลึกลับ

สนุก (เปิดหู): คุณจะช่วย Vanya ได้อย่างไร?

ไปที่หน้าต่างดูสิว่ามันสูงแค่ไหน แต่คุณไม่มีเฮลิคอปเตอร์

วาเนีย: ขยับตาของเขาเหมือนเสียงลูกตุ้ม“มาเลย ฉันจะสร้างเรือบินได้เหรอ? และเราจะบินไปไกลแสนไกลจากที่นี่”

สนุก: ทำได้ดีมาก Vanya!

Vanya: ฉันจะไปไหม? วิ่งออกไปประตูที่ 2

ฉากที่ 3

ซาร์เข้ามา: สนุกนี่คือสิ่งที่ฉันอยากถาม: บางทีคุณอาจไม่อยากแต่งงานเลยเหรอ?

สนุก: ทำไม? ต้องการ (เจ้าชู้- ฉันจะแต่งงานกับคนที่สร้างเรือบินเท่านั้น! - ออกจาก).

คิง: ในที่สุด! ทำได้ดี! เด็กดี!

(ตะโกน) โพลคาน!!!

โพลคาน เข้ามาอย่างสง่างาม: ดี?

ซาร์: Polkan คุณสร้างเรือบินได้ไหม?

โพลคาน: ฉันเหรอ? งาน? มันไม่ใช่. และซื้อ - ฉันจะซื้อ สิ่งที่คุณจะไม่ทำเพื่อความฝัน

ฉากที่ 4 คณะนักร้องประสานเสียง "ความฝัน"

Zabava, the Tsar, Vanya, Polkan อยู่บนเวทีพร้อมกัน ทุกคนแสดงในส่วนของเพลง “โอ้ ถ้าเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริง...” ทุกคนมีนักเต้นสำรอง: Zabava มีแฟน, ซาร์มียาม, Vanya มีแมว, Polkan มีเหรียญ ร้องพร้อมกันโดยคณะนักร้องประสานเสียงของครู (ครู นักการศึกษา) ธนูทั่วไป. ทุกคนยกเว้น Vanya ต่างส่งเสียงปรบมือดัง ๆ จากผู้ชม (เช่นในรายการเพลง)

บนเวที Vanya ยังคงร้องเพลงดังและฝันต่อไปว่า “คงไม่ใช่ชีวิต แต่เพลงจะ…”

โวเดียนอยปรากฏตัวจากหลังม่าน: ทำไมคุณถึงทำเสียงดัง?

Vanya กลัว: คุณเป็นใคร?

โวเดียนอยเริ่มร้องเพลง: “ฉันคือ โวเดียนอย ฉันคือ โวเดียนอย...”

ข้อ 1: ปลาและกบเต้นรำกับเขา (การเต้นรำกลมเล็ก ๆ สองอัน)

ทุกคนร้องท่อนที่ 2 ท่อนนำคือ ปลากบ + ตัวเต็มวัย

“คุณเป็นโวเดียนอย คุณเป็นโวเดียนอย ไม่มีใครอยู่เคียงข้างคุณ

มีน้ำอยู่ในตัวคุณ แล้วทำไมต้องมายุ่งกับคนแบบนั้นด้วย”

โวเดียนอย : น่าขยะแขยงเหรอ?

ทั้งหมด: เอ๊ะ ชีวิตของคุณคือกระป๋อง

โวเดียนอย: ให้มันลงไปในหนองน้ำซะ ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันก็อยากจะบิน และฉันก็อยากจะบิน และฉันก็อยากจะบินด้วย

ทุกคนไปยังสถานที่ของตน

Vanya และ Vodianoy อยู่บนเวที Vanya : จะบินยังไงล่ะ...

Vodianoy: เอาล่ะ ฉันจะช่วยคุณ Vanya หากคุณถือเครื่องมือวิเศษในมือ คุณจะสร้างเรือเหาะได้

“ปลากบ” ตบมือดึงกล่องเครื่องมือ “หนักมาก” (ของจริง) Vanya แทบจะดึงเขาไว้หลังม่าน เสียงเพลงก่อสร้าง ม่านเลื่อนไปในที่ต่างๆ เงือกกลัวเสียงเหล่านี้ แวนย่าเปิดม่าน มีเรือทาสีติดอยู่ที่หน้าจอ ทั้งคู่ต่างประหลาดใจกับความสวยงาม

Vodianoy: ทำได้ดีมาก Vanya คุณทำได้! ตอนนี้คุณต้องการคำพูดที่น่ารัก คุณไม่สามารถบินได้หากไม่มีพวกเขา

Vanya: ใครจะรู้?

โวเดียนอย: พี่สาวของฉันรู้ พวกเขาบิน พวกเขารู้ เดินตามทาง - มันจะนำไปสู่ ​​(คุณสามารถรับลูกบอลได้) แต่ถึงเวลาที่ฉันจะต้องนอนแล้ว

Vanya และลูกบอลไปที่ประตู 2, Vodianoy ไปที่ประตู 3 (ใกล้ผู้ชม)

ฉากที่ 5. เพลงเต้นรำ "Babki-Yozhki"

หมายเลขจากผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาบินออกไปด้วยไม้กวาดจากหลังม่าน

“อำลาโลก ขอให้โชคดี!" (บินหนีไป).

Vanya ยืนอยู่ที่ประตู 3 ระหว่างการเต้นรำ

Vanya (ออกไปกลางห้องโถง): อ๋อ! “โลก-ลาก่อน! ขอให้โชคดี"

จากด้านหลังม่าน Polkan ดึงเรือออกมา Vanya หันกลับมา: หยุด! ที่ไหน? นี่คือเรือของฉัน!

Polkan: คุณจะพิสูจน์ได้อย่างไร?

Vanya: ฉันรู้คำศัพท์อันล้ำค่า - คุณไม่สามารถบินได้หากไม่มีมัน!

Polkan: อะไรอีกคำ?

Vanya: ลาก่อนโลก!

คนรับใช้ผลัก Vanya ออกจากประตูที่ 3

Polkan: ลาก่อนคนโง่! (กรีดร้อง) คิง!! สนุก!! มานี่สิ! ดู! ฉันสร้างเรือบินได้! ตอนนี้ความสนุกเป็นของฉัน! (จับมือเธอ)

ความสนุกสนานซ่อนใบหน้าของเขาด้วยมือของเขา

คิง: และเรือลำนั้นเป็นของฉัน! (ไปทางด้านหลังเรือ). ฉันควรจะพูดอะไร?

Polkan: กล่าว “อำลาโลก”

ราชา: โลก ลาก่อน! (ลูกโป่งบินออกมาจากหลังเรือ) อะไรต่อไป!

Polkan โบกมือให้ซาร์และดึง Zabavushka: ฉันได้ทำความปรารถนาของคุณแล้ว Zabavushka!

สนุก: นี่ไม่เป็นความจริง! (วิ่งออกไปประตูที่ 2 และกระแทกอย่างแรง)

Polkan เคาะประตู: เปิดสนุก!

กษัตริย์ตะโกน: Polkan! ช่วยฉัน!

Polkan: ฉันจะช่วยคุณและคุณจะมอบมงกุฎให้ฉัน!

คิง: คุณกำลังพูดถึงอะไร!

โพลคาน : ก็ตามที่คุณต้องการ...

คิง : เห็นด้วย เห็นด้วย... (ร้องไห้)

Polkan ม้วน Danya the Tsar ออกมาจากด้านหลังเรือแล้วรับมงกุฎ

กษัตริย์นั่งร้องไห้

Polkan เคาะประตูอีกครั้ง: เปิดสนุก ตอนนี้ฉันเป็นกษัตริย์แล้ว การต่อรองราคาคือการต่อรองราคา

เขาบุกเข้าไปในประตูที่สอง บุกเข้ามา. ประตูกระแทกตามหลังเขา

ฉากที่ 6

Vanya และ Zabava เข้าทางประตู 3

สนุก: คุณมาสาย Ivanushka - Polkan สร้างเรือบิน

Vanya: ไม่ใช่ Polkan แต่เป็นฉัน ดูสิ (นำไปสู่เรือ)

สนุก: คุณเป็นคนดีจริงๆ Vanya! และ Polkan เป็นคนหลอกลวง! พ่อ!!

ซาร์ผู้โศกเศร้าก็ปรากฏตัวขึ้น

สนุก: พ่อ Vanya สร้างเรือ แต่โปลคานขโมยมันมาและหลอกลวงคุณ

คิง: โอ้ เขาไร้ค่า! โพลคาน มานี่สิ! (กวักมือเรียกด้วยนิ้ว)

โพลคานเข้ามา กษัตริย์ทรงสวมมงกุฎ: ไปให้พ้นสายตา!

โพลคาน: โอ้ งั้นเหรอ?! คุณไม่สามารถทำอย่างนั้นกับ Polkan ได้! คุณจะยังจำ Polkan ได้! (ขู่ใบไม้)

ฉากที่ 7 ตอนจบ

เพลงสุดท้ายเล่น ทุกคนร้องเพลง “อา ในเทพนิยายความดีมีชัยอีกครั้ง...”

สคริปต์เพื่อประสิทธิภาพ

"เรือบิน"

ฉากที่ 1

(วัง กษัตริย์และธิดากำลังโต้เถียงกันอยู่หลังม่านPolkan กำลังแอบฟัง)

ซาร์:ออกมา!

สนุก:ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์:ฉันขอเป็นครั้งสุดท้ายคุณจะแต่งงานกับ Polkan หรือไม่?

สนุก:ฉันจะไม่ออกไป!

ซาร์:แล้วคุณจะไม่ไปไหนกับฉัน

(โพลคานจากไปพร้อมกับซาร์ ความสนุกสนานออกมาจากด้านหลังผ้าม่าน)

เพลงสนุก:

(ขณะเดียวกันเจ้าหญิงก็จัดจาน)

ช่างเป็นเจ้าหญิงที่โชคร้ายจริงๆ

กฎหมายห้ามเราจากความรัก

ในราชวงศ์

คำสั่งโบราณเช่นนี้

จากการคำนวณแล้วคุณต้องแต่งงาน

แต่ฉันไม่ต้องการมัน ฉันไม่ต้องการมันจากการคำนวณ แต่ฉันต้องการมันจากความรัก จากความรัก ฉันต้องการอิสรภาพ อิสรภาพ - ให้อิสระแก่ฉัน ฉันจะบินขึ้นไปเหมือนนก

(คนกวาดปล่องไฟฟังเพลงจากหลังม่าน)

เจ้าหญิงอย่างพวกเราต้องอยู่ในกรงขัง วัยเยาว์ของเราสูญเปล่า เราต้องคิดถึงบัลลังก์ตลอดเวลา ทำตามพระประสงค์ของบิดา-ราชา

แต่ฉันไม่ต้องการ ฉันไม่ต้องการบัลลังก์ แต่ฉันอยากได้ความรัก ฉันอยากได้ความรัก สู่อิสรภาพ สู่อิสรภาพ ฉันอยากได้อิสรภาพ ฉันจะบินให้สูงเหมือนนก

(พระราชาเดินข้ามเวทีไปเก็บเศษชิ้นส่วน)

ซาร์:ฉันทุ่มเททุกอย่างจนหมดสิ้น

(ความสนุกนั่งบนบัลลังก์ Vanya ร้องเพลงต่อหน้าเธอ)

เพลงของปล่องไฟ

ฉันเป็นคนเรียบง่ายและฉันจะพูดอย่างเปิดเผย

ที่ฉันไม่เคยเห็นความงามเช่นนี้มาก่อนในชีวิต

และตอนนี้ฉันทนไม่ไหวที่จะมีชีวิตอยู่โดยไม่มีคุณ

คุณต้องหลงรักลูกสาวของซาร์อย่างแน่นอน

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญเรื่องความรัก ฉันไม่ชอบคุย อยากได้อะไรบอกมา ฉันจะช่วย แค่กระพริบตาฉันก็จะรีบไปช่วย โอ้ยฉันแทบล้มตาย หลงรักลูกสาวของซาร์

สนุก: คุณจะช่วยฉันได้อย่างไร Vanya?

วาเนีย:ให้ฉันสร้างเรือบิน

(เล่นโอเค)

สนุก:พ่อโพลคาน! ฉันจะแต่งงานกับคนที่สร้างเรือเหาะ!

(ซาร์และโพลคานประหลาดใจ)

ซาร์:คุณจะสร้างมันขึ้นมาไหม?

โพลคาน.: ฉันจะซื้อมัน!

(สนุกนะ โพลคาน กษัตริย์ยืนเป็นวงกลมคว่ำและร้องเพลงแต่ละคนหันหน้าไปทางผู้ฟังตามลำดับ)

ฝัน

สนุก:

บ้านหลังเล็กเตารัสเซีย บ้านไม้ ม้านั่งและเทียน แมวร้องโหยหวน สามีที่ทำงานหนัก - นี่คือความสุข - ไม่มีความหวานใดอีกแล้ว!

โอ้ หากเพียงความฝันของฉันจะเป็นจริงชีวิตจะเริ่มต้นเช่นไร โอ้ ถ้าความฝันเป็นจริง ชีวิตจะเริ่มต้นเช่นไร!

ซาร์:

หากไม่มีการสนับสนุนใด ๆ ฉันอยู่คนเดียวได้หากสนุกที่จะแต่งงานกับบ้านของเธอเพื่อที่ถ้วยจะเต็มนั่นคือความสุข - Polkasha ลูกเขยของฉัน!

โพลคาน:

ฉันสวมมงกุฎแล้ว ความสนุกอยู่ใกล้ ๆ ดินแดนใหม่ ความรุ่งโรจน์ใหม่ เงินใหม่ การเชื่อมต่อใหม่ นี่คือความสุข - รวยจากผ้าขี้ริ้ว!

คอรัส:

วาเนีย:(เดินผ่านป่า) บ้านหลังเล็ก เตารัสเซีย พื้นไม้ ม้านั่งและเทียน และเด็ก ๆ มากมายในบ้าน ช่างเป็นความสุข - ความสนุกสนานอยู่ใกล้ ๆ !

ฉากที่ 2

(Vanya วิ่งเข้าไปหา Vodianoy)

น้ำ:ทำไมคุณถึงส่งเสียงดัง?

วาเนีย:คุณคือใคร?

บทเพลงแห่งโวเดียน

ฉันชื่อ โวเดียนอย ฉันชื่อ โวเดียนอย

ถ้าเพียงใครสักคนสามารถพูดคุยกับฉันได้

ไม่อย่างนั้นแฟนฉันก็เป็นปลิงและกบ

ฮึ น่าขยะแขยง! เอ๊ะ! ชีวิตของฉันคือกระป๋อง!

เธออยู่ในหนองน้ำ! ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันควรจะบินและฉันควรจะบิน

และฉันต้องการที่จะบิน

ฉันชื่อ โวเดียนอย ฉันชื่อ โวเดียนอย

ไม่มีใครออกไปเที่ยวกับฉัน

มีน้ำอยู่ในตัวฉัน แล้วทำไมต้องจัดการกับเรื่องแบบนั้นด้วย?

น่าขยะแขยง! เอ๊ะ ชีวิตฉันเหมือนกระป๋อง

พาเธอ* เข้าไปในหนองน้ำ ฉันใช้ชีวิตเหมือนเห็ดมีพิษ

และฉันต้องบิน และฉันต้องบิน และฉันต้องบิน ฉันอยากจะบิน

วาเนีย.: ฉันอยากจะบินได้อย่างไร?

น้ำ: เอาล่ะ ฉันจะช่วยคุณ Vanya นี่คือเรือเหาะสำหรับคุณ

(เงือกนำเรือออกไป)

น้ำ: ตอนนี้จำเป็นต้องมีคำพูด - คนที่รัก มันจะไม่เพิ่มขึ้นหากไม่มีพวกเขา แต่ฉันไม่รู้จักพวกเขา

วาเนีย:แล้วใครรู้จักพวกเขาบ้าง?

น้ำ: พี่สาวของฉันรู้ รอพวกเขาอยู่ที่นี่ ถึงเวลาที่ฉันจะต้องนอนแล้ว

(ย่าเม่นกระโดดออกมา)

เพลงของทุน HEDGEHOGทั้งหมด:

ยืดเครื่องเป่าลม เฮ้ หีบเพลง เล่น เล่น ร้องเพลง คุณยายเม่น ร้องเพลงอย่าพูด!

ฉันเมาและบินอยู่บนไม้กวาด โอ้ ฉันไม่เชื่อเรื่องไสยศาสตร์เหล่านี้ด้วยตัวเอง

ฉันเดินไปตามฝั่งป่าและมีปีศาจติดตามฉัน

ผู้ชายคนนั้นคิดว่าอะไรวะ!

3- ฉัน:

ฉันกลับบ้าน และปีศาจก็ตามฉันมาอีก

เธอถ่มน้ำลายใส่หัวล้านของเขาแล้วส่งเขาไปที่ Leshy!

คนที่ซื่อสัตย์ที่สุดคือนักเล่าเรื่อง - คนร้าย

เขาเก่งมาก - มันหมายความว่ามันไม่อร่อย

ทั้งหมด:

ยืดสูบลม หีบเพลง เฮ้ เล่น เล่น

ร้องเพลงดิทตี้ส์ คุณยายเม่น ร้องเพลงอย่าพูด!

คุณยายยากา: ยืนให้ความสนใจ!

1.2 คุณยาย:โลกลาก่อน!

3,4 คุณยาย: โชคดี!

(บินออกไป)

วาเนีย: โลก ลาก่อน ขอให้โชคดี!

(Polkan ขโมยเรือ Vanya จับเขา)

วาเนีย: หยุดที่ที่คุณอยู่เรือของฉัน!

โพลคาน: คุณจะพิสูจน์ได้อย่างไร?

Vanya: ฉันรู้คำศักดิ์สิทธิ์ คุณไม่สามารถบินได้หากไม่มีพวกเขา

โพลคาน: อะไรอีกคำ?

วาเนีย: โลก ลาก่อน............

โพลคาน:ลาก่อนคนโง่!

(Vanya ถูกมัดแล้วโยนลงแม่น้ำ Polkan ขว้างมันไปส่งผ้าหรือดึงลงจากเวที)

โพลคาน:นั่นเป็นโชค ! (ออกจาก)

(หนองน้ำ ปลาตื่นขึ้นมา Vodyany เขาช่วย Vanya สร้างเครื่องช่วยหายใจ)

วาเนีย:บรือ เอ่อ และเปียก ฉันที่!

น้ำ:ยังดีที่เขายังมีชีวิตอยู่!

ฉากที่ 3

(อีกครั้งทิวทัศน์พระราชวัง ความสนุกหลังม่าน โปลคานบนเวที และซาร์)

โพลคาน: ฉันสร้างเรือบินได้ ตอนนี้ความสนุกเป็นของฉัน!

ซาร์:และเรือก็เป็นของฉัน! ฉันควรจะพูดอะไร?

โพลคาน: โลก ลาก่อน!

(กษัตริย์ขึ้นเรือ)

ซาร์: โลก ลาก่อน!

[เรือขึ้นบันได]

โพลคาน:(หัวเราะเยาะพระราชา)

ซาร์: ชั้นวาง_____ n, ชั้นวาง_____ n, Polkasha! พาฉันออกไปจากที่นี่

โพลคาน:ฉันให้บันไดแก่คุณ และคุณให้มงกุฎแก่ฉัน คิง: วันที่อะไร!

โพลคาน: ตามที่คุณต้องการ! คิง: ฉันเห็นด้วย ฉันเห็นด้วย

(โพลคานช่วยซาร์ลงจากเรือ)

โพลคาน: เปิดหน่อย ซาบาวา ตอนนี้ฉันเป็นราชาแล้ว การต่อรองราคาคือการต่อรองราคา

(สนุกสนานหลังม่าน Vanya ปรากฏตัว)

วาเนีย:สนุก!

สนุก:คุณมาสาย วาเนชกา - โปลคาน สร้างเรือเหาะ

วาเนีย:ไม่ใช่ โพลคาน. และฉัน ฉันได้สร้างเรือ!

(โพลคานแอบฟัง)

(โพลกันบุกเข้าไปในห้องเล็ก ๆ ซาบาวาและวันย่าหลบหนีไล่ตามฉันวิ่งผ่านห้องโถงผ่านประตูฝั่งตรงข้ามตอนนี้เรือถูกย้ายออกจากบันไดแล้วยืนอยู่บนเวที

Vanya และ Zabava ขึ้นเรือ)

วาเนีย: ขอให้โชคดี!

(บินข้ามเวทีไปหลังเวทีออกมากับ ด้านที่แตกต่างกันตัวละครทั้งหมดสำหรับรอบชิงชนะเลิศเพลง)

เพลงปิด

อา ในเทพนิยายความดีมีชัยอีกครั้ง แม้ว่าความชั่วร้ายจะร้ายกาจและเจ้าเล่ห์ก็ตาม โอ้ ถ้าเพียงแต่มันเป็นแบบนี้ตลอดไป ชีวิตแบบนั้นคงจะมาถึงแล้ว!