Çfarë thotë mbiemri juaj? Si të vendosni saktë theksin në mbiemrat rusë Cilat janë gjuhët e vdekura

Sipas normave strikte letrare, fjala "kafe" (si më parë dhe tani) është një emër mashkullor. Por në fjalimin bisedor mund të përdoret si një emër asnjanës, dhe kjo është larg nga një tendencë në vitet e fundit - ne gjejmë një tregues të pranueshmërisë së një përdorimi të tillë në fjalorët e viteve 1970-80. (Shih, për shembull: L.I. Skvortsov. A flasim saktë rusisht? M., 1980). Duhet theksuar: gjinia asnjanëse e fjalës "kafe" (si më parë ashtu edhe tani) është e pranueshme. bisedore përdorni. Por unë dhe ti jemi njerëz të shkolluar dhe prandaj ndjekim një normë të rreptë letrare: kafeja është e imja.

Cila është e saktë: "Më mungon" apo "Më mungon"?

Të dyja opsionet janë të mundshme, por tani për tani opsioni "Më mungon" duhet të konsiderohet i preferueshëm.

Mungimi (si dhe të qenit i trishtuar, i malluar, etj.) për ju është norma e vjetër; për ju - e re. Publikimet e mëparshme gjuhësore rekomanduan si normative vetëm për të na marrë malli, për të na marrë malli. Sot këto opsione konkurrojnë, gjë që pasqyrohet në librat e referencës. Kështu, "Gramatika Ruse" (M., 1980) i konsideron si variabël format që ju mungojnë dhe ju mungojnë.

Në librin e referencës D.E. Rosenthal "Menaxhimi në gjuhën ruse" tregon se me emrat dhe përemrat e vetës së tretë është e saktë: të humbasësh dikë ose diçka, për shembull: të humbasësh djalin tënd, ta humbasësh atë. Por me përemrat vetorë të vetës së parë dhe të dytë shumës. numrat janë të saktë: mungon dikush, për shembull: na ka marrë malli, na ka marrë malli.


Pyetje dhe përgjigje të marra nga faqja e internetit "Vështirësitë e gjuhës ruse"

Si të vendosni saktë theksin në –ov, -ova (Ivanov, Sokolova) në mbiemrat rusë?

O.V. Kupriyanova, shkolla e mesme Pomogalovskaya

Duke pasur parasysh lëvizshmërinë dhe diversitetin e thekseve ruse, pyetja se si të shqiptoni mbiemrat në - ov nuk është boshe. Historikisht, theksi në mbiemër lidhet më ngushtë me stresin në formën e rasës gjinore të emrit origjinal: nëse theksi është i lëvizshëm në njëjës, atëherë në mbiemër kalon në prapashtesën: Peter - Peter. A - Petrov; tabela I r - marangoz A– Marangoz O V. Duhet të theksohet se ky rregull fillestar nuk është aspak absolut. Veprimi i ligjit të analogjisë i ka çuar shumë nga mbiemrat larg theksimit në ato fjalë me të cilat dikur lidheshin drejtpërdrejt. mart: Sokol O në, C harev. Edhe mbiemri më i thjeshtë dhe më i zakonshëm rus Ivanov shkakton vështirësi. Fakti është se në shekullin e 19-të në mesin e njerëzve të arsimuar theksi ishte A i ri Pikërisht kështu shqiptohet ky mbiemër në dramën e Çehovit dhe kështu tingëllon edhe mbiemri i shkrimtarit Vsevolod Iv. A e re Në veprën e V. Sayanov "Qielli dhe Toka" ka shpjegimin e mëposhtëm të theksit të ndryshëm të vendosur në këtë mbiemër: "Të paktën merrni ushtrinë: ushtar - domosdoshmërisht Ivan. O në, dhe oficeri, megjithëse i dhjeti, është ende Iv A i ri."

Pas revolucionit, theksi i vjetëruar i Iv u zëvendësua nga A e reja vjen një më demokratike - Ivan O në, e cila është ende në përdorim të përbashkët sot.

Pse një vizë nganjëherë quhet vizë e varur?

N.M. Filippova, shkolla e mesme Chebakovskaya

Një vizë lidhëse është një vijë lidhëse midis pjesëve të një fjale të përbërë kur shkruhet gjysmë e vazhdueshme ose midis dy fjalëve që formojnë një fjalë të përbërë. Për shembull, verilindje, mushama, në një mënyrë të re.

Vizë e varur është një vizë që shkruhet në fund të një fjale të përbërë në vend të pjesës së dytë, nëse kjo pjesë e dytë përsëritet në fjalën e përbërë tjetër. Dhe ajo i bashkohet sindikatës së parë Dhe. Për shembull: programe radiotelevizive, shtatë dhe tetë vjeçare.

Cilat janë gjuhët e vdekura?

O.V.Sokolova, MOU DPO IOC

Fjalori enciklopedik letrar shpjegon frazën gjuhë të vdekura si më poshtë: gjuhët që kanë humbur bashkësinë e të folurit për të cilën ishin mjet komunikimi. Disa gjuhë u zhdukën, duke lënë vetëm dëshmi indirekte të ekzistencës së tyre në formën e toponimit të elementeve individuale në gjuhët që u përhapën përsëri në territorin e caktuar, por shumë gjuhë të vdekura që kishin shkrim u ruajtën në formën letrare tekste. Disa prej tyre ende nuk janë deshifruar, për shembull etruskisht. Të tjerat vazhdojnë të përdoren si gjuhë sekrete ose kulti, siç është gjuha Geez e Etiopisë. Gjuhët e vdekura më të zhvilluara me një traditë të pasur letrare (latinishtja, greqishtja e vjetër, sanskritishtja) ruajnë ende rëndësinë e tyre si gjuhë të veprave epike. Në mesjetë gjuha e shkencës dhe e kishës katolike në Evropë ishte latinishtja, e cila edhe sot shërben si burim i terminologjisë shkencore. Në historinë kulturore të sllavëve jugorë dhe lindorë, roli i gjuhës së shkruar sllave të kishës së vjetër është i madh. Mbi bazën e saj, gjuha kishtare sllave u zhvillua në Rusi në shekullin e 11-të: në të u krijuan vepra letrare (kryesisht me përmbajtje fetare) dhe pati një ndikim të rëndësishëm në formimin e gjuhës letrare të vjetër ruse.

Cila është rrënja e fjalëve minutë dhe i pasur?

L.P . Rodina, mësuese e gjuhës dhe letërsisë ruse, Institucioni Arsimor Komunal, Shkolla e Mesme Emishevskaya

Nga pikëpamja e marrëdhënieve fjalëformuese gjuhësore moderne, dallohen rrjedhat (rrënjët) jo-derivore. minuta- Dhe i pasur-. Në aspektin historik, nga pikëpamja etimologjike, këto njësi leksikore janë rrjedhore dhe ndahen në morfema rrënjësore dhe ndajshtesore.

Fjala minutë, etimologjikisht, është një huazim latin që erdhi në gjuhën ruse nga gjuha frënge. Në minutat origjinale - ndryshe nga gjuha jonë - tashmë mund të dallojmë rrënjën min -, pasi aty pranë ka një folje mihyere "për të zvogëluar", mihor "më i vogël", mihys "më pak", etj., në lidhje të drejtpërdrejtë me tonën. minutë. Nga pikëpamja etimologjike, min në minus është e njëjtë si në rusishten Drener "i vogël, i vogël".

Me një fjalë i pasur kur e krahason me një antonim të vjetëruar i mjerë"i varfër" (kujtoni "Ciganët" e Pushkinit: darka e plakut të varfër) rrënja është e dukshme Zoti- me kuptimin "pasuri, kënaqësi", aktualisht, natyrisht, jo e dalluar. Në gjuhën e vjetër ruse, i varfër u shënua edhe me fjalë jo zot ( nga këtu mbi ju, Zoti e di, nuk është mirë për ne me shpërthimin e mëvonshëm "ateist" të jo-).

Cila është mënyra e duhur për të vënë theksin në një mbiemër: Shavel apo Shavel?

Rregullat e gjuhës ruse nuk rregullojnë theksin në mbiemra. Shqiptimi duhet të sqarohet me bartësin e mbiemrit ose në librat referencë nëse flasim për një person të famshëm.

Pyetja nr 298167

Mirembrema Ku duhet të vihet theksi në mbiemrin Podmoskov, në "O" të 2-të ose të 3-të? Faleminderit!

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Theksi në mbiemrat nuk rregullohet nga rregullat, duhet të kontrolloni me bartësin e mbiemrit.

Pyetja nr 282661
Mirembrema! Më thuaj, të lutem, theksi në mbiemrat me origjinë ukrainase në -enko: Lugovenko, Golovchenko, Efimenko?

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Vendi i stresit përcaktohet nga bartësi i mbiemrit.

Përshëndetje, ju lutem më tregoni se në cilën rrokje bie theksi në mbiemrin Loginov: ekziston thjesht fjala "hyrje" me theksin në rrokjen e dytë. Dhe cila rrokje theksohet në mbiemrat: Kargin dhe Kargina.
Ju falenderoj paraprakisht.

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Theksi në mbiemra nuk rregullohet nga rregullat e gjuhës ruse. Është më mirë të kontrolloni shqiptimin me bartësin e mbiemrit.

Pyetja nr 261353
Përshëndetje Si të vendosni saktë theksin në mbiemrat? Për shembull, në mbiemrin Kovzan ose Kovzan
Kishchenko ose Kishchenko A ka ndonjë rregull në lidhje me theksimin e mbiemrave?

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Nuk ka rregulla për vendosjen e thekseve në mbiemra. Në secilin rast specifik, duhet të kontrolloni librin e referencës (nëse po flasim për mbiemrin e një personi historik) ose të zbuloni theksin nga bartësi i mbiemrit.

Pyetja nr 260256
Cila rrokje është e theksuar te mbiemrat që mbarojnë me -berg??? Për shembull: Greenberg, Geniberg. Unë do ta vendosja në rrokjen e parë.

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Nuk ka rregulla për vendosjen e thekseve në mbiemra. Në secilin rast specifik, duhet të kontrolloni librin e referencës ose të zbuloni theksin nga bartësi i mbiemrit.

Pyetja nr 252883
Ju lutem më tregoni cila rrokje është e theksuar në mbiemrin e shkrimtarit amerikan Kurt Vonnegut?

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Theksi është në rrokjen e parë: O nnegut.

Pyetja nr 247835
Ju lutem më tregoni se cila rrokje është e theksuar në emrat e artistëve Picasso dhe Durer? Faleminderit.
Satunya.

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

E drejta: Picass O, D Ju rer.

Pyetja nr 247612
Fatkeqësisht, nuk mora kurrë një përgjigje për pyetjen time. Ju lutem më tregoni se si të vë theksin në emrat e shkrimtarëve: Hesse, Rilke, Galsworthy, Capote?

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

E drejta: G e sse, R Dhe Lke, Golsu O rsi, kapak O ato.

Pyetja nr 236166
Si të vendosni theksin në mbiemrat: Nadezhda Obukhova - këngëtare, Vladimir Odoevsky - shkrimtar, Ivan Lazhechnikov - shkrimtar?

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

E drejta: Rreth Hova, Od O Evsky, Lazh e nxënësit

Pyetja nr 231398
Ju lutemi vini theksin tek emrat e figurave të shquara: Balmont Konstantin poeti; Ivanov Alexander - artist; Ivanov Vsevalod - shkrimtar; Iskander është pseudonimi i A.I. Konenkov Sergei-skulptor; Kustodiev Boris-artist; Lazhechnikov Ivan - shkrimtar; Lysenko Nikolay - kompozitor; Maykov Apollo-poet; Novikov Nikolai - iluminist rus; Novikov Anatoli-kompozitor; Novakov Ivan - shkrimtar dhe kritik letrar; Ozhegov Sergej - gjuhëtar; Obukhova Nadezhda - këngëtare; Orlevsky Vladimir - shkrimtar; Ralenkov Nikolai është një poet.

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Përdorni dritaren http://dic.gramota.ru/search.php?word=*%E1%E0%EB%FC%EC%EE%ED%F2*&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab=x&sin = x&lv=x&pe=x&az=x [“Kontrollo fjalësh”].
Pyetja nr 231193
1.theksimi në mbiemra: Kustodiev Klyuchevsky

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Shiko http://dic.gramota.ru/search.php?word=%EA%F3%F1%F2%EE%E4%E8%E5%E2*&lop=x&gorb=x&efr=x&ag=x&zar=x&ab= x&sin= x&lv=x&pe=x&az=x [Dritarja e kontrollit të fjalës].
Pyetja nr 228138
A mund të më thoni ju lutem se ku bie theksi në mbiemrin "Gladkikh". Shumë e nevojshme! Me sa di unë, mbiemrat që mbarojnë me -i kanë theksin në zanoren rrënjësore. Faleminderit.

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

Nuk ka rregulla për vendosjen e thekseve, veçanërisht në mbiemra, në gjuhën ruse, kështu që është e vështirë t'i përgjigjeni pyetjes suaj.
Pyetja nr 223844
Përshëndetje, ju lutem më tregoni ku duhet vënë theksin në mbiemrat: 1. Garik Martirosyan (showman i famshëm rus), Agnia Barto (poeteshë ruse) 2. A.A. Potebnya (lexon fort apo butë?) i njëjti Avanesov (jo i fortë apo i butë?) Faleminderit paraprakisht

Përgjigja e tavolinës së ndihmës ruse

1. Në të dy mbiemrat theksi bie në rrokjen e fundit. 2. _Potebnya_: _[t"]_ lexon butësisht, _Avanesov: [n"]_ lexon butë.

Peripecitë e fateve dhe mbiemrave:
nga Dubensky në Dubensky

Më 24 maj, pas pjesëmarrjes sime në “Kafe e mëngjesit” (biseda ishte për Ditën e Letërsisë dhe Kulturës Sllave), hipa në autobus në itinerarin 21. Dirigjenti, duke më njohur, pyeti: "Cila është mënyra e duhur për të thënë - Dubensky apo Dubenskoy?" Eshtë e panevojshme të thuhet se interesi i saj u plotësua menjëherë. Dhe ndërsa isha duke vozitur, po mendoja: pse marr kaq shumë pyetje "nga jashtë", nga të huajt (edhe në autobus!) dhe kaq pak "nga brenda" nga studentët tanë? Nuk mendoj se çështja e emrit të themeluesit të qytetit tonë është kaq e qartë. Dhe meqë u pyet, do t'i përgjigjem me kënaqësi (vetëm do t'ju kujtoj se informacione për mbiemrin tuaj do të gjeni gjithmonë në fjalorët e B. Unbegaun dhe Yu. Fedosyuk me të njëjtin titull "Mbiemrat rusë").

Mbiemrat në formën e mbiemrit emëror janë mjaft të rrallë. Në to, në vend të formës së zakonshme, përdorin -ov nga emri/pseudonimi i babait (patronimi), d.m.th. në vend të rastit gjinor (Ivanov, Sergeev), pati një kthim në formën e emërtuar. rasti: Tolstoy, Dolgoruky. Por ka opsione që ndjekin modelin e përgjithshëm: Tolstov, Dolgorukov.

Mesatarisht, në mesin e rusëve frekuenca e mbiemrave në -Sky vështirë se kalon 4% (kjo është më shumë se 5 milion njerëz), midis bjellorusëve varion nga 10% (në juglindje të republikës) në 30% (në veriperëndim të saj); midis ukrainasve lindorë - 4-6%, midis atyre perëndimorë - 12-16%.

Mbiemrat në -skiy/-skoy (-tskiy/-tskoy) rrjedhin nga emrat gjeografikë - principatë, qytet stërgjyshor kryesor, nga një rajon, liqen ose lumë i caktuar. Historikisht, bartësit e tyre ishin ata përfaqësues të djemve dhe fisnikërisë që morën emra nga emrat e principatave, apanazheve, pasurive trashëgimore dhe pronave të tyre. Këta emra mund të shihen si pararendës të mbiemrave dhe u përcollën nga babai te bir si simbol i fuqisë territoriale. Nga 93 emrat princërorë të listuar në Librin Mijë (1550), 40 përfunduan në -qiell: Vyazemsky (nga Vyazma), Mosalsky (nga Mosalsk), Trubetskoy (nga Trubchevsk).

Mbiemrat jo princërorë (zakonisht nga emrat e pasurive trashëgimore): Vsevolozhsky, Gorodetsky, Dubensky (nga Dubnya), Dubrovsky, Zabolotsky, Rzhevsky, Tukhachevsky, Shilovsky, Kurbsky, Obolensky, Volkonsky.

Por jo të gjithë mbiemrat në -skoy/-skoy janë të vjetër. Në shekullin e 19-të, banorët e qytetit dhe fshatarët i fituan ato, duke e quajtur vendbanimin e tyre të ri sipas vendit nga i cili u zhvendosën (zakonisht nga emrat e qyteteve të mëdha): Gorsky, Polyansky, Rzhevsky, Kitaigorodsky, Kerensky, Mozhaisky, Pitersky, Revelsky.

Një grup tjetër mbiemrash në -sky përbëhet nga mbiemra artificialë të klerit rus si Preobrazhensky, Speransky, Desnitsky, Pokrovsky, Rozhdestvensky, Troitsky. Grupi i tretë - mbiemrat bjelloruse, ukrainas, hebrenj dhe polakë: Yavorsky, VasilEvsky, Krashevsky.

Stresi në grupet 2 dhe 3 është konstant - në rrokjen e parafundit. Ky është ndikimi i gjuhës polake. Në mbiemrat origjinalë të vjetër rusë, theksi mund të bjerë në çdo rrokje (përveç asaj të parafundit). Në përgjithësi ruhet theksi i toponimit bazë. Por duke qenë se lidhja mund të humbasë, stresi radhitet sipas modelit më të shpeshtë. Për shembull, dihet se mbiemri Dostojevski, me origjinë bjelloruse, fillimisht shqiptohej me theks në O-në e dytë, si në toponimin DostOev, prej nga vjen.

Nuk ka rregulla të vështira dhe të shpejta se ku të vihet theksi në mbiemrat rusë. Theksi nuk është fiksuar në dokumente. Ju mund t'i merrni liritë në kufij të caktuar: Ivanov dhe Ivanov, Mikhalkov dhe MikhAlkov. Të dy thekset janë mjaft të ligjshme. Çështja se ku të vendoset theksi i saktë në një mbiemër është mjaft e ndërlikuar. Në këtë drejtim, "emrat tanë të familjes" sillen në mënyrë të çuditshme. Ka disa arsye për këtë: 1. mbiemri shpesh “përputhet” me të ngjashëm; 2. ndonjëherë fjala origjinale ka theks të ndryshëm në dialekte të ndryshme; 3. ose rimenduar; 4. Tradita shpesh luan një rol. Prandaj: BArmin dhe Barmin, Dashkov dhe Dashkov, Drutsky dhe Drutskoy (nga lumi Drut).

Prapashtesa -sky në rusisht është e patheksuar, dhe -skoy është gjithmonë e theksuar. Drejtshkrimi -skiy është më i ri, i vjetri ruhet në raste shumë të rralla. Deklinimi është absolutisht i njëjtë.

Si rezultat, shqiptimi etimologjik i mbiemrit që na intereson mund të jetë i trefishtë: DUBENSKY (nga zotërimi i DUBnya) - një model vazhdimisht i vjetër rus; DubEnsky (nga qyteti i Dubno, rajoni Rivne, Ukrainë) - modeli më modern dhe më i përhapur; më në fund, Dubenskoy - duke ruajtur disi artificialisht formën e vjetëruar. Prandaj, shqiptimi i DubEnsky është i saktë dhe modern (i cili, nga rruga, pasqyrohet në libra mbi historinë e rajonit).

Unë vërtetoj se rruga e jetës së një personi - zgjedhja e profesionit, hobi, karakteri, preferencat e martesës dhe madje edhe mundësia për të lënë gjurmë në histori - e gjithë kjo përcaktohet në mënyrë të ngurtë nga një numër faktorësh. Duhet thënë se faktorët (pa dyshim dytësorë) që përcaktojnë fatin e një personi përfshijnë "ndërtimin" e mbiemrit të tij, i cili u tregon të tjerëve se si të trajtojnë pronarin e tij. Mbiemri ndikon në perspektivat e karrierës, konfliktet e punës, madje edhe zgjedhjen e miqve dhe partnerit të jetës.

Mbiemri me theks në 1 rrokje - "Resolute".

Në rusisht, theksi në rrokjen e parë është zakonisht në fjalët që tregojnë diçka të shpejtë dhe të papritur (për shembull, era, stuhia, shiu, shiu, bubullima, vetëtima dhe madje edhe një gur, pasi mund të bjerë me shpejtësi). Prandaj, mbiemrat me theks në rrokjen e parë tingëllojnë si "të shpejtë", dhe ata përreth tyre ia atribuojnë vendosmërinë pronarëve të tyre. Për shembull, "Trotsky", "Begichev", "Larin" janë diçka që "sulmon" menjëherë, që në hapin e parë.

Shumica e objekteve të gjalla, si dhe objektet e pajetë, të cilat kanë qenë të një rëndësie parësore për njerëzit që nga kohërat e lashta, kanë gjithashtu theksim në rrokjen e parë. Këto janë, për shembull, emrat e shumicës së produkteve ushqimore. Një mbiemër me theks në rrokjen e parë është gjithashtu një lloj pretendimi për madhështi. Një mbiemër i tillë nuk e lejon një person të harrojë "origjinën e tij të lartë". Është njësoj si të veshësh një etiketë me mbishkrimin "Unë jam më i forti dhe më i shpejtë!", "Më shoh nga larg - unë jam ai që nuk fshihem!", "Unë jam shefi!".

Siç e dini, në një masë muzikore, rrahjet e forta janë rrahjet e para dhe, në një masë më të vogël, rrahja e tretë (e dyta dhe e katërta janë të dobëta). Prandaj, një mbiemër me theks në rrokjen e parë ose të tretë tingëllon i fortë dhe i sigurt. Për më tepër, mbiemrat me theks në rrokjen e parë shpesh shqiptohen ashpër, ndonjëherë me një intonacion armiqësie, dhe në të njëjtën kohë të gjithë tingujt shqiptohen qartë. Si rrjedhim, bartësi i mbiemrit e ndjen se është kundërshtar i rrezikshëm për atë që e shqipton.

Ndër ata, mbiemri i të cilëve ka theks në rrokjen e parë, ka shumë njerëz me kompleks inferioriteti për shkak të mospërputhjes midis statusit të tyre real dhe atij të "deklaruar" në mbiemrin e tyre. Atyre u duket se ata që i rrethojnë, duke i thirrur me mbiemër, po i ngacmojnë, duke u kujtuar se janë "askush". Ata janë më të ofenduar kur mbiemri i tyre shqiptohet me zë të lartë, ashpër, duke theksuar rrokjen e theksuar. Nëse dëshironi të kënaqni pronarin e një mbiemri "me pretendimin për status të lartë", shqiptoni atë pa probleme, "duke admiruar çdo tingull", por nuk ka nevojë të zvogëloni zanoret "të spikatura" - kjo perceptohet si "zvogëlim i statusit". ”

Mbiemri me theks në rrokjet 2 dhe 4 - "Static"

Fjalët në rusisht që tregojnë procese afatgjata, objekte të palëvizshme ose që lëvizin ngadalë, si rregull, shqiptohen me theks në rrokjen e dytë. Për shembull: ujë, stuhi (proces), përrua, tokë, bar, lule etj. Prandaj, mbiemrat me theks në rrokjen e dytë sugjerojnë pavendosmërinë dhe pasivitetin e pronarit të saj. Kështu, për shembull, një person i quajtur " Trotsenko», « Semenov», « Ligovsky“Na shfaqet si diçka që “sulmon” vetëm pas një “hapi provë”. Nga rruga, ky është lloji më i zakonshëm i mbiemrit, siç mund të shihet lehtësisht duke kërkuar nëpër çdo drejtori telefonike.

Një mbiemër i tillë, ndryshe nga ai që ka theks në rrokjen e parë, nuk duket "i fortë", "i shpejtë" apo sfidues. Si rregull, shqiptohet butë, dhe nëse mbiemri është i gjatë (për shembull, "Kirpichnikova"), atëherë është i pakuptueshëm. Mbiemra të tillë zakonisht shqiptohen në atë mënyrë që tingujt individualë të "kalojnë" në mënyrë të paqartë dhe që nga fëmijëria keni ndjenjën se nuk jeni personi tek i cili përqendrohet vëmendja. Vërtetë, nëse po përgatiteni të bëheni skaut, kjo nuk do t'ju dëmtojë.

Sa për të tjerët, një person me një mbiemër të ngjashëm u duket se është diçka pasive dhe absolutisht e sigurt, kështu që ai rrallë e gjen veten vetëm. E njëjta gjë, në një masë edhe më të madhe, vlen edhe për mbiemrat me theks në rrokjen e katërt. Vërtetë, përshtypja e pasivitetit nuk është aq e theksuar nëse njëra prej rrokjeve "ngjitet fort", si në mbiemrat "Bolkonsky", "Rostotsky" dhe kështu me radhë.

Mbiemri me theks në 3 rrokje - "Zog i rëndësishëm"

Siç u përmend tashmë, një mbiemër me theks në rrokjen e tretë, nga pikëpamja e muzikalitetit, tingëllon i sigurt dhe "i fortë", megjithëse është inferior ndaj atij që ka theks në rrokjen e parë. Në të njëjtën kohë, pronarit të një mbiemri të tillë i vlerësohen cilësi të tilla si maturia dhe kujdesi. Kjo sepse duket se një person me mbiemër " Dobrolyubov», « Balikoev"ose" Kabalevsky"Sulmon" armikun jo menjëherë, por vetëm pasi ai të hedhë dy "hapa provë".

Një mbiemër me theks në rrokjen e tretë shqiptohet ndonjëherë me një buzë të zgjatur, duke demonstruar përbuzje për "statusin e lartë" të natyrshëm në të, por veshi juaj kap jo vetëm qëndrimin e armikut ndaj jush, por edhe faktin që ai ju sheh si Zog "i rëndësishëm"".

Mbiemri me theks të paqartë - "Korbi i bardhë"

Një person me një theks të paqartë në një mbiemër ndihet i shqetësuar sepse statusi i tij është i pasigurt. Nëse një person i tillë ka gjithashtu një pamje të pazakontë ose një emër të pazakontë, ai ndihet si një "dele e zezë". Kjo e detyron atë ose të përpiqet për vetminë ose të shpenzojë shumë energji për të krijuar një status të qëndrueshëm në shoqëri.

Ju mund të keni vënë re se ndonjëherë anëtarët e së njëjtës familje vendosin thekse të ndryshme në mbiemrat e tyre. Ata prej tyre që kanë një ndjenjë të zhvilluar të vetëvlerësimit, ambicie të mëdha dhe një pozicion të lartë, nuk kanë frikë të vënë theksin në rrokjen e parë ose të tretë (këta janë, si rregull, baballarët e familjeve dhe zonjat e respektuara të moshuara). Ata që besojnë se statusi i tyre i vërtetë është i ulët, përpiqen të "largojnë vëmendjen nga vetja" duke e zhvendosur theksin në rrokjen e dytë ose të katërt (zakonisht gra dhe fëmijë të rinj). Pra, të gjithë anëtarët e një familjeje që unë njoh e quajnë veten Alexandrovs, dhe babai i familjes, doktor shkencash, dhe vajza e tij pianiste e quajnë veten Alexandrovs, pasi theksi në rrokjen e tretë tingëllon si një pretendim për një më të lartë. statusi.

Mbiemri me theks në rrokjen e fundit - "tronditëse"

Nëse pozicioni i rrokjes së theksuar në mbiemër tregon forcën me të cilën deklaroheni, atëherë prania e rrokjes tjetër pas të theksuarit konfirmon vlefshmërinë e kësaj deklarate.

Për shembull, nëse mbiemri juaj është "Gushchenkovich", "Gushchenkovtsev" ose "Gushchenkovsky", ju perceptoheni si një qenie që bën dy "hapa tentativë", "godit" dhe më pas bën një "hap" tjetër përpara. Për rrjedhojë, ju konsideroheni të kujdesshëm, por gjithsesi të aftë për të goditur fort dhe për të hyrë në këpucët e kundërshtarit tuaj. Nëse mbiemri përfundon në një rrokje të theksuar (si në mbiemrin "Gushchenkov"), krijon përshtypjen e çuditshmërisë dhe nënvlerësimit, sepse "Gushchenkov" për ne është diçka që bën dy "hapa tentativë" dhe më pas, befas, me krenari deklaron se Unë vetë, megjithëse kjo është plotësisht e papërshtatshme - në fund të fundit, kontakti ynë me mbiemrin tashmë ka përfunduar. Një person i tillë ka më shumë gjasa të marrë një reputacion si një mburravec dhe një gënjeshtar, ose, në rastin më të mirë, një dashnor i shokut.

Kjo shpjegohet me faktin se, pas një rrokjeje të theksuar, që simbolizon forcën e një personi të caktuar, mbiemri "shkëputet". Bartësi i mbiemrit mendon se ka deklaruar forcën dhe rëndësinë e tij, por nuk ka "shpjeguar" se çfarë është. Me fjalë të tjera, pretendimi për epërsi në mbiemra të tillë nuk mbështetet me asgjë. Njerëzit me mbiemra si "Gorbunov", "Khitretsov", "Stachentsov", "Kochubey" shpesh kanë dëshirë të përforcojnë statusin e tyre me diçka vizuale, kështu që ata nuk e humbasin mundësinë për t'u mburrur. Jo më kot Gogol e quajti personazhin kryesor të "Inspektorit të Përgjithshëm" të tij Khlestakov.

Një dëshirë e ngjashme, megjithëse, si rregull, në një masë më të vogël, përjetohet nga ata, mbiemri i të cilëve nuk përbëhet nga tre rrokje, por nga dy ("Skachkov", "Bashkin", "Dukhnov", etj.). Sjellja e tyre shpesh është e pakuptueshme për të tjerët. Për shembull, agresioni i njerëzve, mbiemri i të cilëve përfundon me një rrokje të theksuar shprehet ndryshe nga ai i atyre që rrokja "agresive" e tyre është e para. Këta të fundit fillimisht “shpërthejnë” dhe më pas shpjegojnë arsyet e indinjatës së tyre dhe ata që mbiemri i tyre është theksuar në rrokjen e fundit priren të tronditin të tjerët në momentin e fundit dhe t'i lënë në atë gjendje.

Numri i rrokjeve - aftësia për të përfunduar gjërat

Ne e perceptojmë tingullin e një mbiemri në të njëjtën mënyrë si tingulli i një ritmi muzikor. Nëse një mbiemër ka një numër të barabartë rrokjesh, ai duket harmonik dhe i plotë. Një mbiemër njërrokësh perceptohet gjithashtu si një tërësi e vetme. Prandaj, mbiemrat e përbërë nga tre rrokje sugjerojnë se pronarët e tyre nuk janë individë të vetë-mjaftueshëm dhe nuk dinë ta çojnë në përfundim atë që fillojnë.

Letërsia ruse me mbiemra

Të njëjtat modele mund të shihen në letërsinë ruse. Shkrimtarët i quajnë heronj aktivë me mbiemra me theks në rrokjen e parë, të pafuqishëm në të dytën dhe të rëndësishëm, të pasur ose të mençur në të tretën. Si rregull, autorët u japin mbiemra me theks në rrokjen e parë heronjve që përfaqësojnë palët në konflikt, si dhe personazheve negativë (në fund të fundit, e keqja duhet të jetë aktive!), dhe viktimat e tyre zakonisht kanë mbiemra me theks në rrokja e dytë. Gjykoni vetë - ja punimet nga kurrikula shkollore:

Në "Mjerë nga zgjuarsia" A.S. Personazhi kryesor i Griboyedov, Chatsky, sillet jashtëzakonisht fyes, siç i ka hije një personi me theks në rrokjen e parë. Kundërshtari i tij ideologjik është Famusov - gjithashtu një burrë me një mbiemër "vendimtar", por që tingëllon më i mërzitshëm. Objekti kryesor i sulmeve të Chatsky është Molchalin, i cili dëshiron të kënaqë të gjithë (theksi në rrokjen e dytë), i cili nuk është plotësisht në gjendje të bëjë një sulm hakmarrës. Personazhi që trondit të tjerët (me vrazhdësinë e tij) është koloneli Skalozub. Theksi në këtë mbiemër bie në rrokjen e fundit, dhe kjo rrokje është e treta, e cila simbolizon statusin mjaft të lartë të kolonelit - nuk është rastësi që Famusov dëshiron të martojë vajzën e tij me të.

Le t'i kushtojmë vëmendje personazheve dytësorë. Gorich, miku i Chatsky, është i vetmi që nuk beson në çmendurinë e tij. Solidariteti i brendshëm i Gorich me Chatsky simbolizohet nga i njëjti theks në rrokjen e parë. Autori e bën të qartë se miqtë e Famusov janë mjaft të pasur dhe në pozitë. Jo më kot midis të ftuarve të tij shohim njerëz me mbiemra që fillojnë me rrokjet e para dhe të treta: këta janë Tugoukhovskys, mashtruesi Zagoretsky (njerëzit me shkronjën "c" në mbiemrat e tyre shpesh i atribuohen dinakërisë), Repetilov. , si dhe zonjat Khlestova dhe Khryumina. Këto gra janë të zëna duke kritikuar të gjithë. Të dy kanë theks në rrokjen e parë, e cila simbolizon në letërsi një cilësi të tillë si agresiviteti.

Le të shqyrtojmë veprat e A.S. Pushkin. Historia "Agjenti i Stacionit" zbret në një konflikt midis dy njerëzve - Vyrin Dhe Minsky, "Zonja e re fshatare" - në një grindje midis pronarëve të tokave Berestov Dhe Muromsky.

Në romanin "Dubrovsky" personazhi kryesor (rrokja e dytë) humbet pasurinë e tij, dhe më pas nusja e tij, me përpjekjet e një njeriu të pasur. Troekurova(rrokja e tretë).

Në tregimin "Vajza e kapitenit" heroi negativ është një poshtër agresiv. Shvabrin, dhe viktimat e tij janë Pjetri pozitiv Grinev dhe Masha Mironova. Në këtë vepër ka një personazh tjetër negativ me theks në rrokjen e parë - Zurin- një burrë që takon Grinevin në një tavernë, e mëson të luajë bilardo, e deh dhe fiton 100 rubla prej tij.

Në romanin "Eugene Onegin" ka tre personazhe kryesore: Tatiana Larina, i cili është personazhi më aktiv (theksi, përkatësisht, në rrokjen e parë), Onegin evaziv dhe poeti Lensky, i cili e sfidoi Oneginin në një duel. Një letër sfiduese për Onegin i sjell Zaretsky (ka një tingull "dinakë" "c" në mbiemrin e tij!), i cili në roman ka përshkrimin e mëposhtëm: "dikur një grindavec, një kryetar i një bande kumari, kreu e një grabujë, një tribunë taverne.”

Në "Një hero i kohës sonë" nga M.Yu, një fije e kuqe përshkon idenë e mungesës së qëllimeve të jetës së personazheve. Prandaj, të gjithë kanë mbiemra që fillojnë me rrokjen e dytë. Theksi në rrokjen e parë ndodh vetëm një herë, në mbiemrin e huaj Werner, i cili i përket një karakteri të vogël.

"Taras Bulba" N.V. Gogol është, natyrisht, një hero vendimtar dhe me vullnet të fortë - një patriot, një luftëtar trim, një baba që qëlloi djalin e tij për tradhti. Por mbiemri i Andriy të pafat, nga rruga, nuk ishte Bulba, por Bulbenko, si dhe vëllai i tij modest Ostap.

Në “Inspektori i Përgjithshëm” N.V. Personazhi kryesor i Gogol është mburravec dhe gënjeshtar Khlestakov. Theksi në mbiemër bie në rrokjen e fundit, dhe kjo rrokje është e treta (pozicioni i fortë). Siç u përmend tashmë, mbiemrat me theks në rrokjen e fundit predispozojnë të mburren dhe tronditin të tjerët.

Personazhi kryesor i "Shpirtrave të Vdekur" të N.V. Gogol është aventurieri Chichikov. Personazhi "tronditës" me theksin në rrokjen e fundit është pronari i tokës Nozdryov.

Në "Stuhinë" të N. Ostrovskit, shpikësi i pasuksesshëm mban mbiemrin Kuligin, gruaja e tregtarit të pasur - Kabanova, dhe tregtari Dikoy i trondit të tjerët me sjelljen e tij.

Personazhi më pasiv në letërsinë ruse është pa dyshim Oblomov nga romani me të njëjtin emër të I. Goncharov. Përtacia e tij dhe mungesa e qëllimit të jetës janë edhe më kurioze se ato të "rrokëve të dyta" të tjera - Onegin dhe Pechorin. Sipas komplotit, nusja e Oblomov zgjodhi mbi të një burrë me mbiemrin energjik Stolz, dhe Oblomov u martua me një "grua të klasit të dytë" - të venë Pshenitsyna, pas së cilës ai vdiq shpejt, me sa duket nga përtacia.

Në romanin "Baballarët dhe Bijtë" nga I.S. Turgenev, të gjitha teoritë nihiliste të E. Bazarov (rrokja e dytë) u shkatërruan kur ai ra në dashuri me Odintsova (rrokjen e 3-të) - një grua inteligjente, gjakftohtë. Në mënyrë figurative, mbiemri i tij u përplas me një mbiemër të rangut më të lartë dhe u mund.

Romani "Zotërinjtë Golovlevs" nga M.E. Saltykova-Shchedrina përshkruan jetën e familjes së pasur pronare të tokave të Golovlevs (rrokja e 3-të).

Në poezinë e N.A. Nekrasov "Kush jeton mirë në Rusi", mençuria popullore mishërohet nga Grisha Dobrosklonov (rrokja e tretë).

Romani "Krimi dhe Ndëshkimi" i F. M. Dostoevsky i kushtohet dyshimeve dhe hezitimeve të Raskolnikov (rrokjes së 2-të), i cili kurrë nuk ishte në gjendje të mësohej me imazhin e një zuzari aktiv, dhe mençuria dhe maturia mishërohen nga Sonechka Marmeladova (3. ). Ana tjetër e kuptimit të mbiemrit në rrokjen e tretë përfaqësohet nga një personazh negativ - i pasuri Svidrigailov. Një tjetër personazh i ndritshëm negativ është i poshtër Luzhin.

Në "Lufta dhe Paqja" nga L.N. Tolstoy, Andrei Bolkonsky (2) përshkruhet si një person me ambicie të larta. Nga të gjithë personazhet në Luftë dhe Paqe, ai ka mbiemrin më "sfidues" (rrokja e dytë tingëllon më e gjallë se ajo e personazheve të tjerë). Mjerisht, këto ëndrra nuk realizohen, dhe më pas autori "vret" plotësisht Bolkonsky.

Pjesa tjetër e heronjve të romanit - Bezukhov, Rostova, Kurakin, Karagina - kanë mbiemra me theks në rrokjen e dytë, dhe, ndryshe nga mbiemri "Bolkonsky", rrokja e theksuar është pothuajse e padukshme. Mbiemri "Bezukhov" tingëllon veçanërisht i qetë, gjë që është mjaft në përputhje me karakterin e këtij personazhi. Ata të gjithë "shkojnë me rrjedhën". Asnjë prej tyre nuk është i përshtatshëm për rolin e një lideri, një personi që di si dhe pse të jetojë. Tolstoi qartësisht nuk i pëlqen udhëheqësit heroikë, dhe personazhet e vetëm në roman me theks në rrokjen e parë janë bashkëshortët jo tërheqës të quajtur Berg, të cilët, duke përfituar nga lufta, blejnë gjëra me çmim të lirë. Vetëm ata e dinë saktësisht se çfarë kanë nevojë.

Me sa duket, nga këndvështrimi i Leo Tolstoit, personazhi më i mençur në roman është fshatari Platon Karataev (rrokja e 3-të), një bisedë me të cilin në robëri nga francezët i shkaktoi Pierre Bezukhov një lloj depërtimi shpirtëror. Një ushtarak me emrin Zherkov (një mbiemër që mbaron me një rrokje të theksuar) trondit të tjerët me qëndrimin e tij ndaj luftës si argëtim.

Në "Toka e virgjër përmbys" nga M. Sholokhov, përfaqësuesit e qeverisë sovjetike Davydov, Nagulny dhe Razmetnov shpronësojnë fshatarët e quajtur Gaev dhe Borodin. Kulakët, nga ana tjetër, mblidhen në një takim me një fshatar të quajtur Ostrovnov (të pasurit mbështeten, natyrisht, nga fshatari, me theksin në rrokjen e tretë). Armiku i regjimit sovjetik, polovcianët, vendoset me këtë të fundit dhe vendos të fillojë një kryengritje (personazhi më vendimtar!). Nuk ka më heronj me theks në rrokjen e parë në roman, të gjithë fshatarët e tjerë - viktima të kolektivizimit - kanë mbiemra me theks në rrokjen e dytë.

(Vazhdon)

Herën tjetër, lexuesit e PSI-FACTOR do të mësojnë se si një mbiemër ndikon në mundësinë për të bërë një karrierë në një fushë të caktuar, për të marrë një pozicion të lartë, për të fituar zgjedhjet, si dhe marrëdhëniet tona personale - zgjedhjen e miqve, bashkëshortëve dhe madje edhe zyrës. konfliktet.

© Vladinata Petrova, 2013
© Publikuar me lejen e autorit

https://www.site/2013-09-25/voobche_to_kuyvashev_uchastniki_vystavki_russian_expo_arms_zaputalis_v_familii_sverdlovskogo_guberna

"Në fakt Kuyvashev." Pjesëmarrësit e ekspozitës Ruse Expo Arms u hutuan nga emri i guvernatorit të Sverdlovsk

Moderatori i takimit të parë plenar të ekspozitës Ruse Expo Arms që u hap në Nizhny Tagil, këshilltar i lartë i UBS Bank Yuri Kobaladze, i dha disa sekonda të pakëndshme Guvernatorit të Sverdlovsk, Evgeny Kuyvashev. Duke i dhënë fjalën kreut të rajonit, Kobaladze u hutua duke lexuar mbiemrin e tij. Në fillim vura theksin në rrokjen e mesme të mbiemrit të guvernatorit, pastaj për disa arsye m'u kujtua që udhëheqësi i Sverdlovsk kohët e fundit kishte marrë pjesë në klubin e diskutimit Valdai dhe atje ai u quajt "Kuyvashov".

"Në të vërtetë, Kuyvashev," vetë guvernatori u detyrua të korrigjonte moderatorin, duke vendosur, siç pritej, theksin në rrokjen e parë tek nënqeshjet e turpshme të audiencës. "Unë jam një gjeorgjian, rusishtja nuk është gjuha ime amtare, por mendoj se nëse bëj edhe një gabim më shumë, ata do të më kërkojnë të largohem nga këtu," kërkoi falje guvernatori Kobaladze pas fjalimit të hapjes dhe filloi të shqiptojë me kujdes emrat e folësit: "Sienko", "Klepach", gjatë rrugës, duke u konsultuar me ta se si ta bëni atë siç duhet.