Prečítajte si Dashkovove diela Zdroj šťastia, časť 2. Čítajte elektronické knihy online bez registrácie

Tu je e-kniha autora Daškova Polina.. Zarezervujte si dva vo formáte TXT (RTF), alebo vo formáte FB2 (EPUB), alebo si prečítajte online e-knihu Polina Dashkova - Prameň šťastia. Zarezervujte si dve bez registrácie a bez SMS.

Veľkosť archívu s knihou Prameň šťastia. Kniha dva 282,85 KB


Zdroj šťastia - 2

Text poskytlo Vydavateľstvo Astrel
„Zdroj šťastia. Kniha 2. Misterium Tremendum. A Mystery that Awes“: AST, Astrel, Harvest; Moskva; 2008
ISBN 978-5-17-053317-6, 978-5-271-20791-4, 978-985-16-5281-1
anotácia
Druhá kniha románu „Zdroj šťastia“ pokračuje v príbehu rodiny profesora Sveshnikova a jeho objavu. V roku 1918 sa boľševici chcú dostať do rúk záhadnej drogy. V súčasnosti ho lovia prívrženci okultného rádu hľadačov nesmrteľnosti. Pre každého zostáva záhadou.
Misterium Tremendum.
Napínavá záhada. Tajomstvo, ktoré vás môže zachrániť, zabiť, poblázniť a nikdy sa nestane majetkom mocností.
"Ľudia sú zachránení iba slabosťou svojich schopností - slabosťou predstavivosti, pozornosti, myslenia, inak by nebolo možné žiť."
I.A. Bunin "Prekliate dni"
Prvá kapitola
Moskva, 1918
Pršalo niekoľko dní a smútilo nad vyplieneným, divokým mestom. Ráno sa obloha vyjasnila a objavili sa hviezdy. Studený mesiac osvetľoval opustené ulice, námestia, uličky, nádvoria, rozpadnuté sídla, obrovské viacposchodové budovy, chrámové kupoly a cimburie kremeľských múrov. Zvonkohra na Spasskej veži sa zobudila a zabila dvanásťkrát, buď o polnoci, alebo napoludnie, hoci v skutočnosti boli tri hodiny ráno.
Boľševická vláda sa v Kremli usadila ešte v marci. Kremeľ, starobylá nedobytná pevnosť, ostrov oddelený od mesta hlbokými priekopami a bahnitou riečnou vodou, bol spoľahlivejší ako paláce v Petrohrade. Kremeľský mechanik, odborník na všetko, sa vytrvalo pokúšal opraviť starobylý hodinový mechanizmus, ktorý bol počas bojov v novembri 1917 rozbitý granátom. nechceli hrať „Internationale“ namiesto „How Glorious is Our Lord“ na Sione.“ Odkašľajúc si, akoby sa ospravedlňovali, zakvákali nejakú nezreteľnú melódiu a stíchli.
Nová vláda chcela rozkazovať nielen ľuďom, ale aj času. Polnoc prišla skoro večer, ráno - neskoro v noci.
Električky takmer prestali jazdiť. V lampášoch sa nesvietilo, na uliciach bola tma, v oknách bola tma, len občas sa za zakaleným neumytým sklom triaslo žlté svetlo petrolejovej piecky. A ak v dome uprostred noci zablikala elektrina, znamenalo to, že v bytoch prebiehali prehliadky.
Predný vchod domu na Druhej Tverskej bol zabednený. Obyvatelia využívali zadné dvierka. Po zašpinených, ošúchaných schodoch ťahali sane s hnilými zemiakmi. Niektorí jedinci v handrách strávili noc na nástupištiach medzi poschodiami. Z bytov sa ozývali zvuky harmoniky, pískanie, obscénne revy, opilecký smiech, podobný štekotu psa.
Po 24-hodinovej zmene v nemocnici spal Michail Vladimirovič Sveshnikov vo svojej kancelárii, na pohovke, oblečený, v záplatovaných nohaviciach a pletenej mikine. Noc bola teplá, ale profesor mrzol v spánku, veľmi schudol a bol slabý a od hladu sa mu zvieralo žalúdok. V poslednej dobe prestal mať sny. Jednoducho upadol do hlbokej temnoty. Nebolo to také zlé, pretože predtým som každú noc sníval o minulom, normálnom živote. Nastala zákerná zámena, objavilo sa pokušenie pomýliť si sen s realitou a odmietnuť realitu ako náhodnú nočnú moru. Mnohí urobili práve to. To znamená, že dobrovoľne, cieľavedome, deň čo deň, noc čo noc sa privádzali do šialenstva. Ale bože chráň. Museli ste žiť, pracovať, zachraňovať, keď ľudia okolo vás zabíjali, starať sa o svoje dve deti, Táňu a Andrjušu, malého vnúčika Miša, starú opatrovateľku a čakať, kedy sa ten hrozný čas raz skončí.
Michail Vladimirovič pracoval ako obyčajný chirurg na tej istej ošetrovni, len teraz niesla meno svätého Panteleimona, ale súdruha Trockého a už to nebola vojenská nemocnica, ale obyčajná mestská nemocnica, podriadená komisariátu zdravotníctva.
Na nohách 24 hodín. Kolady, vyšetrenia, konzultácie, zložitá operácia srdca, ktorá trvala štyri a pol hodiny a vyzerala byť úspešná. Pri akútnom nedostatku liekov, chirurgických nástrojov, skúsených zdravotníkov a sestier, v špine a špine sa zachránený život zdal nemožným zázrakom, šťastím, hoci stálo veľmi málo, len pol kila ražnej múky. Vojak Červenej armády na trhovisku bodol chlapca z ulice do chrbta bajonetom. Desaťročné dieťa sa mu pokúsilo ukradnúť vrece múky. Dlho nikoho neprekvapila taká strašná lacnosť ľudského, detského života. V celom Rusku zomierali státisíce ľudí.
Michail Vladimirovič spal tak tvrdo, že hluk a výkriky za stenou ho okamžite nezobudili. Zobudil sa, keď sa ozvali výstrely.
Začínalo byť svetlo. Táňa stála na prahu kancelárie a v náručí držala ospalú, zachmúrenú Mišu.
- Ocko, dobré ráno. Ľahnite si, nevstávajte. Vezmi Miša. Zdá sa, že ste mali berlínske vydanie Bleuer's Psychiatry. “ Zavrela dvere a otočila kľúčom v zámke.
- Áno. Pozrite sa do skrine, niekde na spodné police.
- Naopak! Generálova tvár! Zabijem ťa! – ozval sa výkrik z chodby.
- Oci, nezostal ti náhodou nejaký atrament? – spýtala sa Tanya pokojne. - Moje sú po všetkom. Potrebujem napísať seminárnu prácu z klinickej psychiatrie, ale nemám s tým nič spoločné.
- Píšte atramentovou ceruzkou. Vezmite si to tam, na stôl, v pohári.
Za dverami sa opäť ozvali výstrely. Mišenka sa zachvel, zaboril si tvár do hrude svojho starého otca a začal ticho a žalostne plakať.
- Buržoázny! Neznášam to! Vypili sme dosť krvi ľudí! Preškrtávam to! Všetci, biela kosť, k stene! Váš čas vypršal! Prekračujem všetkých!
- Čo sa tam deje? – spýtal sa Michail Vladimirovič a objal svojho vnuka.
- Akoby ste nerozumeli. Komisár sa zbláznil,“ vysvetlila Tanya.
Komisár menom Shevtsov bol umiestnený do bytu Michaila Vladimiroviča pred mesiacom z dôvodu zhutnenia. Spolu so svojou manželkou, ktorá sa volala súdruh Evgenia, obývali obývačku. Komisár mal na sebe dlhý kožený kabát, nevädzovo modré kozácke nohavice a špicaté lakované čižmy. Jeho oholená lebka mala zvláštny, zužujúci sa tvar. Líca a spodná časť tváre boli bacuľaté a okrúhle. Prižmúril svoje malé, tupé oči, akoby mieril revolverom na svojho partnera. Vo všedné dni bol ticho. Skoro ráno som išiel do práce. Vrátil sa neskoro večer, ticho, zachmúrene sa túlal po chodbe v spodkoch a zamastenej námorníckej veste.
Súdružka Evgeniya, mladá, nenápadne jemná blondínka, nikde neslúžila, vstávala neskoro, navíjala gramofón a mala na sebe hodvábne peignoiry zdobené perím a páperím. Ráno som si na sporáku primus uvaril pravú kávu. Napila sa z tenkého porcelánového hrnčeka a malíček jej ostýchavo trčal. Dlho sedela v kuchyni, triasla si holou nohou, fajčila voňavú cigaretu v dlhej cigaretovej špičke a čítala tú istú knihu „Rozmary vášne“ od G. Nemilovej. Okrúhle modré oči, lesklé, akoby pokryté čerstvou glazúrou, láskyplne hľadeli na Andryušu, na Michaila Vladimiroviča. Súdružka Evgenia sa zamyslene usmiala, zatrepotala viečkami, náhodne odhalila svoje malé hruškovité prsia a okamžite ich zakryla šibalským úsmevom: „Ach, prepáč.“
Andryusha mal štrnásť, Michail Vladimirovič päťdesiatpäť. Z mužských predstaviteľov žijúcich v byte len desaťmesačná Misha nezískala pozornosť Evgeniaovej kamarátky.
V prvých dňoch sa snažila skamarátiť s Tanyou. Povedala mi, aké úžasné veci videla na Kuzneckom, krepových žoržetových šatách, pletených blúzkach. Krátke rukávy, apačský golier, hodvábna dúhovka, farba surového žĺtka, drvené brusnice a s rovnakou vravou intonáciou sa zrazu spýtala, či profesor Sveshnikov utečie do Paríža, či je Tanyin manžel, biely plukovník, sexuálne dobrý.
Prvý týždeň sa všetko nezdalo také strašidelné. Profesorova rodina sa k osadníkom správala ako k nevyhnutnému, ale tolerovateľnému zlu. Všetkých zbalili, dali do skupín po päť a desať ľudí, zločincov, narkomanov, šialencov, kohokoľvek. A tu sú len dvaja. Komisár Shevtsov je zodpovedný pracovník, súdruh Evgenia je pominuteľné, neškodné stvorenie.
V jednu nedeľu sa zodpovedný zamestnanec opil a začal byť nepokojný. Zavolali policajta, no komisár zázračne vytriezvel, ukázal nejaké poverenia, pošepkal si s policajtom a odišiel, pričom profesorovi zdvorilo poznamenal, že nie je dobré trápiť strážcov zákona kvôli takým maličkostiam.
"Môj Ševcov má hlasný, veliteľský hlas, ktorý zodpovedá jeho postaveniu," vysvetlil súdruh Evgenia, "je to progresívny človek, má proletárske sebauvedomenie a nemôže organicky tolerovať žiadne maloburžoázne škandály."
Komisár však nepil viac ako raz týždenne, iba cez víkendy, a celkom rýchlo sa upokojil.
- Kde je Andryusha? Kde je opatrovateľka? – spýtal sa Michail Vladimirovič.
- Neboj sa. Sú v kuchyni, podarilo sa im zamknúť dvere. – Tanya si drepla a pokojne nazrela cez chrbty kníh na spodných policiach.
"Predtým v byte nestrieľal," poznamenal Michail Vladimirovič.
- A teraz strieľa. Ale to nie je také zlé, otec. Nechcel som vám to povedať, ale pred pár dňami súdruh Evgenia ponúkol Andryušovi kokaín. Tu som to našiel. – Tanya vytiahla knihu a sadla si za stôl.
- Povedal ti to? – spýtal sa Michail Vladimirovič.
- Nie. Náhodou som si vypočul ich rozhovor. A viete, zdalo sa mi, že keby som nešiel do kuchyne a neodviedol Andryushu, súhlasil by, že to skúsim, jednoducho zo zvedavosti a detskej odvahy.
Dupanie, rev, nadávky zneli veľmi blízko, na chodbe. Pridal sa k nim ženský smiech.
- Shevtsov, správaš sa nechutne, prestaň robiť problémy, organicky nemôžem vystáť toto filistinstvo. – Hlas súdruha Evgenia bol tichý a malátny. Vybuchla do smiechu, zjavne si vystúpenie užívala.
"No, čo sa týka kokaínu, ten nevymysleli," povedal Michail Vladimirovič a poškrabal sa na koreňi nosa. - Andryusha je rozumný človek. Je nepravdepodobné, že by sa o to pokúsil. zle si to pochopil. porozprávam sa s ním.
"Rozprávaj," prikývla Tanya a pozrela sa do otvorenej knihy, "ale nie je to len o kokaíne." Ocko, musíš sa konečne rozhodnúť.
- Načo, Tanya? Vieš, že ma nepustia von.
"Nepustia ma von," zašepkala Tanya, "nepustia ma von." Preto musíme hľadať iné možnosti. Povedzme, že súhlasíte so spoluprácou s nimi, získate si ich dôveru a pošlú vás na zahraničnú pracovnú cestu. Mnoho ľudí to robí.
- Áno, Tanya, pravdepodobne to pošlú. Navyše tu budú rukojemníci. Ty, Misha, Andryusha, opatrovateľka. kam môžem ísť? Vrátim sa miláčik. Ak však budem spolupracovať, náš život sa určite zmení. Týchto ľudí vysťahujú a umožnia nám obsadiť celý byt ako doteraz. Poskytnú vám dobrú dávku. Nočné predstavenia s pátraním budú zastavené. Nebudeš musieť robiť v nemocnici, pokojne môžeš vyštudovať vysokú školu. Andryusha pôjde do normálnej školy, kde budú učiť, nie do proletariátu.
- Oci, už také školy nie sú. Viete, škola už nie je vzdelávacia inštitúcia, ale nástroj komunistickej výchovy. A pátrania sa nezastavia. Môj manžel je biely plukovník, slúži pod Denikinom.
- Zabijem ťa! Proti! Biela garda plaz! Proletári nemajú čo jesť, on kŕmi potkany obilím! Zabijem ťa! – nenechal sa komisár za múrom.
- Vezmite Mišenku. Pozri, vyzerá to mokré. Neboj sa. Zamkni to za mnou. – Michail Vladimirovič vstal a rýchlo odišiel, pevne zavrel dvere.
Z laboratória sa ozvali výstrely. Komisár strieľal do sklenených škatúľ s potkanmi a strieľal do skriniek. Z zvonenia, revu a škrípania potkanov sa mi zapchávali uši. Súdružka Evgenia stála neďaleko v otvorenom japonskom kimone s drakmi a veselo, nahlas sa smiala.
Shevtsov bol úžasný strelec. Okamžite zasiahol pohyblivé ciele a pobehujúce pokusné zvieratá. Cez hluk nepočul ani on, ani jeho priateľka, ako sa zozadu približuje profesor v mäkkých starých plstených čižmách.
Michail Vladimirovič chytil komisára za zápästie pravej ruky, v ktorej zvieral revolver, a podarilo sa mu prekvapiť, že Ševcov vôbec necítiť alkohol. Komisár si ľahko uvoľnil ruku bez toho, aby spustil revolver. Hlaveň okamžite načrtla nový, pohodlný a blízky cieľ, profesorovo čelo. Súdružka Evgenia vykríkla a uskočila dozadu, pričom sa pritlačila k stene.
„Vôbec nie je opitý,“ pomyslel si profesor. „Má výborné reakcie, nadľudskú silu, jeho pohyby sú presné a nezameniteľné. Je to stroj na zabíjanie. Paranoidná psychopatia. Niečo ako všeobecná epidémia. Teraz to vypáli. Pane, prijmi moju hriešnu dušu, zachráň a zmiluj sa nad mojimi deťmi.“
Z hromady úlomkov na podlahe zrazu vyletela biela hrča. Veľký potkan vyskočil, ostrými pazúrmi schmatol komisárove spodky a začal rýchlo a obratne liezť hore. Shevtsov sebou trhol, odhodil zviera a okamžite ho za letu zastrelil.
Toto všetko netrvalo dlhšie ako minútu. Ďalší záber bol určený pre profesora. Ozvalo sa kliknutie. Komisár zvädol, zhrbil sa, s pokojnou mrzutosťou roztočil prázdny bubon a slabo zaprisahal.
Nastalo ticho. Bolo počuť, že za oknom opäť padá slabý dážď. Na chodbe pri dverách stála Tanya s Mišenkou v náručí a starou opatrovateľkou. Súdružka Evgenia čupela v rohu a zakrývala si tvár rukami. Triasli sa jej ramená. Nedalo sa rozoznať, či plakala alebo sa stále hystericky smeje.
Ako prvý sa spamätal Michail Vladimirovič. Poobzeral sa okolo seba a spýtal sa:
- Kde je Andryusha?
"Utekala som za políciou," odpovedala Tanya.
Ševcov kráčal po chodbe bez toho, aby sa na niekoho pozrel. Súdružka Evgenia sa vliekla za chrbtom, vzlykala a stratila papuče. Zabuchli dvere obývačky. Opatrovateľka vzala Mišenka a vzala ho k sebe. Michail Vladimirovič zdvihol z podlahy bielu krvavú hrču, mŕtveho potkana.
– Je to naozaj Gregor Tretí? - spýtala sa Tanya.
- On. Ruka sa nedvíha, len ju odhoďte. Možno ho môžeme pochovať ako hrdinu? Vieš, zachránil ma, posledná guľka z revolvera komisára bola určená mne.
Tanya objala svojho otca a pritlačila mu tvár na rameno.
"Ocko, odídeme, utečieme, už to nevydržím."
- Ticho, ticho, Tanya, prestaň. Žijem, mal by som byť šťastný, ale ty plačeš.
– Je mi Gregoryho ľúto, už som si naňho zvykol. – usmiala sa Tanya cez slzy. - Starý múdry potkan, prežil takmer tri potkanie storočia.
"A zomrel, keď ma chránil pred guľkou komisára."
"Dáme to do škatule na klobúky a zakopeme to na dvore."
Asi po dvadsiatich minútach sa objavili dvaja policajti. Dlho zostavovali protokol, potom sa o niečom rozprávali so Ševcovom v obývačke, za zatvorenými dverami.
-Nechystáte sa ho zatknúť? – spýtal sa Andryusha, keď odchádzali.
– Hubenie potkanov nie je trestné. Práve naopak, ide o užitočnú záležitosť z hygienického a sociálneho hľadiska. Súdruh komisár má povolené zbrane podľa svojej funkcie. A je tu mandát. Čo sa týka vzniknutého neporiadku, súdruh komisár je pripravený zaplatiť pokutu podľa potreby.
"Toto sú laboratórne potkany," povedala Tanya.
"Tu, občan, toto je užitočný životný priestor, nie laboratórium," odpovedal policajt.
"Nielen strieľal na potkany, ale chcel strieľať aj na mňa," povedal Michail Vladimirovič.
"Keby som chcel, zastrelil by som ho," rozumne poznamenal policajt.
- Samozrejme, zastrelil by som ho. Ale minuli sa mu kazety v bubne.
"Skončili, neskončili, ale ty, občan, si úplne nažive, nemáš žiadne zranenia."
- Ale nechaj ma! "Je duševne chorý, je nebezpečný," rozhorčila sa Tanya.
"Ale kto je tu nebezpečný, musíme zistiť, občianka Danilova," povedal melodicky tichý hlas.
Súdružka Evgenia stála na chodbe a hľadela na Tanyu žiarivými očami.
Policajti odišli. Súdruh Evgenia zmizol v obývačke. Tanya, Michail Vladimirovič a Andryusha potichu zametali úlomky a mŕtvoly potkanov a dali laboratórium do poriadku. Opatrovateľka pripravovala v kuchyni skromné ​​raňajky. Niekoľko vedier odpadu bolo vyvezených na dvor, na skládku. Gregora Tretieho pochovali vo vnútri plota, kde býval záhon a rástli macešky. Dážď ustal. Po oblohe sa preháňali kúsky oblakov. Tanya stála nad kopou a vlhký studený vietor jej rozstrapatil vlasy.
- Nič nezostalo? – potichu sa opýtala otca, keď sa vrátili do bytu a posadili sa za stôl.
Michail Vladimirovič ticho pokrútil hlavou.
- Ocko, to nie je možné! – zrazu vykríkol Andryusha. - Musí existovať nejaký druh kontroly nad týmito surovcami! Takto sa to nerobí, ocko!
„Nekrič,“ pohladil ho po hlave Michail Vladimirovič. "Stať sa môže čokoľvek, Andryusha, a ty si dosť starý na to, aby si to pochopil."
– Ale nemôžeme vydržať ako králiky!
- Ukľudni sa, najedz sa, ochladí sa. – Táňa k nemu posunula tanier s jačmennou kašou.
Opatrovateľka uvarila žaluďovú kávu a vysypala ju z tašky na zem.
- Ach, som hlúpy, ale čo to je, moje ruky sú staré a plné dier!
Začala plakať. Celé dopoludnie som sa odvážne držal, no kvôli mizernej kávovej náhradke som sa rozplakal. Michail Vladimirovič ju začal utešovať a zrazu zamrzol a stíchol uprostred vety. V rukách mal pokrčený list hrubého farebného papiera. Vrecko na kávu sa ukázalo ako reprodukcia vytrhnutá z nejakého drahého albumu. Profesor pristúpil k oknu, bližšie k svetlu, a niekoľko minút si prezeral reprodukciu zvláštneho, neznámeho obrazu. Zdalo sa, že zabudol na všetko na svete. Jeho pery sa sotva znateľne pohybovali, oči mu žiarili.
- Ocko, čo to robíš? “ spýtala sa Tanya trochu vystrašene.
"Alfred Plut," zamrmlal Michail Vladimirovič, "Nemecko, šestnáste storočie." Mikroskop bol vynájdený až o sto rokov neskôr. Ako mohol vidieť?
* * *
Nemecko, vlak Hamburg - Mníchov, 2007
Vlak sa ponoril do tunela. Svetlo vo vozni sa nerozsvietilo okamžite. Práve táto chvíľková tma stačila na to, aby Sonya konečne pochopila, koho jej muž oproti tak bolestne pripomína.
Neznámy sa ostro vynímal na pozadí cestujúcich prvej triedy. Vyzeral asi na päťdesiat rokov. Žuval žuvačku. V slúchadlách mu pulzovala ťažká rocková hudba. Vyzeral ako tulák bez domova, absurdne mladistvý starý hipisák. Fosília žijúca v plechovke medzi odpadkami. Voňal však celkom znesiteľne, ako drahá kolínska. Dlhé, riedke vlasy s nápadným šedivením boli čisté, nechty dobre upravené a na zápästí nemal žiadne lacné hodinky.
„Rockový hudobník alebo avantgardný umelec. Toto je jeho štýl,“ pomyslela si Sonya a odvrátila sa.
Vedľa nej sa dvaja úhľadní úradníci živo zhovárali o nejakej novej strave, poistení a motoroch áut. Sadli si v Hamburgu, vytiahli notebooky, zapli ich, no nikdy sa nepozreli na obrazovky. Sonya bola mierne podráždená ich štebotaním a hlasným smiechom. Na kolenách jej ležal otvorený katalóg starej mníchovskej Pinakotéky. Snažila sa zamerať na biografiu nemeckého umelca Alfreda Pluta. Žil v šestnástom storočí a nezanechal viac ako tucet obrazov. Jeho najznámejším dielom je „Misterium tremendum“. Sonya odišla do Mníchova kvôli tomuto obrázku, kvôli „záhade, ktorá človeka zanecháva v úžase“.
Dedko ju nechcel pustiť. Tretí týždeň bývala v jeho dome na malom, tichom Sylte. Každé ráno ju zobúdzala hudba z jeho pracovne, cinkanie riadu, reptanie gazdinej Gerdy, šum mora, rinčanie lietadiel. Po raňajkách ju dedko sprevádzal do práce, pobozkal ju na čelo a rýchlo pokrstil, z nejakého dôvodu sa jeho tvár vždy rozhnevala. Večer na ňu čakal sedel na ležadle na okraji pláže, neďaleko bielej trojposchodovej budovy s plochou strechou, pobočky nemeckej farmaceutickej firmy Genzler. Keď Sonya prešla päťdesiat metrov po studenom, čistom piesku, videla v súmraku jasný športový klobúk s bambulkami. Z diaľky, najmä z profilu, sa starý otec tak podobal na svojho otca, že Sonye sa zakaždým triaslo srdce a bolelo ju hrdlo.
Tunel končí. Ľadové slnko mi špliechalo do očí. Sonya sa odvrátila od okna a stretla sa s neznámym zamračeným pohľadom. Mal ťažké, výrazné lícne kosti, hranatú čeľusť a široké ústa s tenkými perami. Ploché, šikmé zadné čelo sa plynulo zmenilo na plešiny. Strapaté obočie vo farbe pytloviny je posadené tak nízko, že sa zdalo, akoby jednotlivé husté a dlhé chĺpky škriabali očné buľvy. Noha obutá v obnosenej topánke veľkosti štyridsaťpäť sa trhala do rytmu hudby.
Sonya opäť zaborila svoju tvár do katalógu. Autoportrét Alfreda Dodgera zabral celú stranu. Umelec sa zobrazil s nemilosrdnou fotografickou presnosťou, starostlivo nakreslil každú líniu a dokonca aj chĺpky z obočia padajúce do očí.
"Alfred Plut sa narodil v roku 1547 v Hamburgu ako syn lekárnika."
Sonya začala čítať krátku biografiu umelca po desiatykrát a nedokázala sa preniesť cez niekoľko jednoduchých odsekov. Jej nemčina bola perfektná. Rozumela každému slovu. Ale úradníci sa príliš živo bavili, ťažký kameň pulzoval príliš nahlas zo slúchadiel jeho náprotivku, ktorý vyzeral ako Alfred the Dodger, ako dvojča.
„Portrét nie je fotografia,“ pomyslela si Sonya, „najmä autoportrét. Ľudia vidia seba a iných úplne inak. Dokonca aj fotografie klamú. Svetlo, tieň, uhol, všetko je také náhodné, také nespoľahlivé.“
Pozrela na muža so slúchadlami v nádeji, že ilúzia fantastickej podobnosti sa konečne rozplynie. Ľudských typov nie je až tak veľa. Ten darebák bol Nemec. Prečo tento starnúci konzument žuvačiek a hard rocku nemôže byť jeho vzdialeným potomkom?
„Vieš určite, že toto nie je Alfred Dodger? – spýtala sa Sonya a cítila, ako sa jej pery chvejú samy od seba do divokého úsmevu. – Ste rozumný, vzdelaný človek, kandidát biologických vied. Je nepravdepodobné, že si sa už zbláznil. Aj keď, samozrejme, bol na to dôvod.“
Pred tromi dňami neskoro večer sa jednému z pokusných potkanov stalo niečo neuveriteľné. Zviera sa prehnalo okolo klietky, začalo vysoko skákať ako divá veverička a zrazu vyletelo, zvalilo sa na dláždenú podlahu, vyskočilo, rozbehlo sa, prázdnu tichú budovu naplnilo prenikavé, bolestivé škrípanie.
Všetci odišli, Sonya zostala v laboratóriu sama. Zviera prenasledovala asi desať minút, nakoniec ho chytila, zabalila do uteráka a vložila do podnosu. Kým si obliekala župan a rukavice, nešťastná krysa ďalej zúrila a mlátila celým telom o sklenené steny. Aby Sonya nepočula to hrozné klopanie a škrípanie, zapla hudbu. Potkan sa na minútu upokojil a zrazu sa začal zmietať v kŕčoch.
Keby sa niekto v ten večer pozrel do laboratória, bol by ohromený Sonyiným pokojom, jasnosťou a premyslenosťou každého jej činu. Sama, bez asistenta, znecitlivela zviera, ktoré bilo v smrtonosnom tanci, šikovne otvorila lebku, odstránila drobnú epifýzu zo stredu mozgu, zapla a nastavila elektrónový mikroskop.
V skutočnosti bola strašne nervózna. Ravelovo „Bolero“ hrajúce zo sterea ju vytočilo ešte viac. Stovkykrát musela vykonávať rôzne manipulácie s pokusnými zvieratami, ktoré boli pre cudzinca nepríjemné a strašidelné, ale venovala sa vede a to všetko sa pre ňu už dávno stalo zvykom, rutinou.

Dúfame, že kniha Zdroj šťastia. Kniha druhá autora Daškova Polina Bude sa vám to páčiť!
Ak áno, môžete knihu odporučiť? Zdroj šťastia. Kniha druhá svojim priateľom tým, že dáte odkaz na stránku s dielom Poliny Dashkovej - Prameň šťastia. Kniha druhá.
Kľúčové slová stránky: Zdroj šťastia. Kniha druhá; Dashkova Polina, sťahujte, čítajte, rezervujte online a zadarmo


Vedľa nej sa dvaja úhľadní úradníci živo zhovárali o nejakej novej strave, poistení a motoroch áut. Sadli si v Hamburgu, vytiahli notebooky, zapli ich, no nikdy sa nepozreli na obrazovky. Sonya bola mierne podráždená ich štebotaním a hlasným smiechom. Na kolenách jej ležal otvorený katalóg starej mníchovskej Pinakotéky. Snažila sa zamerať na biografiu nemeckého umelca Alfreda Pluta. Žil v šestnástom storočí a nezanechal viac ako tucet obrazov. Jeho najznámejším dielom je „Misterium tremendum“. Sonya odišla do Mníchova kvôli tomuto obrázku, kvôli „záhade, ktorá človeka zanecháva v úžase“.

Dedko ju nechcel pustiť. Tretí týždeň bývala v jeho dome na malom, tichom Sylte. Každé ráno ju zobúdzala hudba z jeho pracovne, cinkanie riadu, reptanie gazdinej Gerdy, šum mora, rinčanie lietadiel. Po raňajkách ju dedko sprevádzal do práce, pobozkal ju na čelo a rýchlo pokrstil, z nejakého dôvodu sa jeho tvár vždy rozhnevala. Večer na ňu čakal sedel na ležadle na okraji pláže, neďaleko bielej trojposchodovej budovy s plochou strechou, pobočky nemeckej farmaceutickej firmy Genzler. Keď Sonya prešla päťdesiat metrov po studenom, čistom piesku, videla v súmraku jasný športový klobúk s bambulkami. Z diaľky, najmä z profilu, sa starý otec tak podobal na svojho otca, že Sonye sa zakaždým triaslo srdce a bolelo ju hrdlo.

Tunel končí. Ľadové slnko mi špliechalo do očí. Sonya sa odvrátila od okna a stretla sa s neznámym zamračeným pohľadom. Mal ťažké, výrazné lícne kosti, hranatú čeľusť a široké ústa s tenkými perami. Ploché, šikmé zadné čelo sa plynulo zmenilo na plešiny. Strapaté obočie vo farbe pytloviny je posadené tak nízko, že sa zdalo, akoby jednotlivé husté a dlhé chĺpky škriabali očné buľvy. Noha obutá v obnosenej topánke veľkosti štyridsaťpäť sa trhala do rytmu hudby.

Sonya opäť zaborila svoju tvár do katalógu. Autoportrét Alfreda Dodgera zabral celú stranu. Umelec sa zobrazil s nemilosrdnou fotografickou presnosťou, starostlivo nakreslil každú líniu a dokonca aj chĺpky z obočia padajúce do očí.

"Alfred Plut sa narodil v roku 1547 v Hamburgu ako syn lekárnika."

Sonya začala čítať krátku biografiu umelca po desiatykrát a nedokázala sa preniesť cez niekoľko jednoduchých odsekov. Jej nemčina bola perfektná. Rozumela každému slovu. Ale úradníci sa príliš živo bavili, ťažký kameň pulzoval príliš nahlas zo slúchadiel jeho náprotivku, ktorý vyzeral ako Alfred the Dodger, ako dvojča.

„Portrét nie je fotografia,“ pomyslela si Sonya, „najmä autoportrét. Ľudia vidia seba a iných úplne inak. Dokonca aj fotografie klamú. Svetlo, tieň, uhol, všetko je také náhodné, také nespoľahlivé.“

Pozrela na muža so slúchadlami v nádeji, že ilúzia fantastickej podobnosti sa konečne rozplynie. Ľudských typov nie je až tak veľa. Ten darebák bol Nemec. Prečo tento starnúci konzument žuvačiek a hard rocku nemôže byť jeho vzdialeným potomkom?

„Vieš určite, že toto nie je Alfred Dodger? – spýtala sa Sonya a cítila, ako sa jej pery chvejú samy od seba do divokého úsmevu. – Ste rozumný, vzdelaný človek, kandidát biologických vied. Je nepravdepodobné, že si sa už zbláznil. Aj keď, samozrejme, bol na to dôvod.“

Pred tromi dňami neskoro večer sa jednému z pokusných potkanov stalo niečo neuveriteľné. Zviera sa prehnalo okolo klietky, začalo vysoko skákať ako divá veverička a zrazu vyletelo, zvalilo sa na dláždenú podlahu, vyskočilo, rozbehlo sa, prázdnu tichú budovu naplnilo prenikavé, bolestivé škrípanie.

Všetci odišli, Sonya zostala v laboratóriu sama. Zviera prenasledovala asi desať minút, nakoniec ho chytila, zabalila do uteráka a vložila do podnosu. Kým si obliekala župan a rukavice, nešťastná krysa ďalej zúrila a mlátila celým telom o sklenené steny. Aby Sonya nepočula to hrozné klopanie a škrípanie, zapla hudbu. Potkan sa na minútu upokojil a zrazu sa začal zmietať v kŕčoch.

Keby sa niekto v ten večer pozrel do laboratória, bol by ohromený Sonyiným pokojom, jasnosťou a premyslenosťou každého jej činu. Sama, bez asistenta, znecitlivela zviera, ktoré bilo v smrtonosnom tanci, šikovne otvorila lebku, odstránila drobnú epifýzu zo stredu mozgu, zapla a nastavila elektrónový mikroskop.

V skutočnosti bola strašne nervózna. Ravelovo „Bolero“ hrajúce zo sterea ju vytočilo ešte viac. Stovkykrát musela vykonávať rôzne manipulácie s pokusnými zvieratami, ktoré boli pre cudzinca nepríjemné a strašidelné, ale venovala sa vede a to všetko sa pre ňu už dávno stalo zvykom, rutinou. No v ten večer v laboratóriu, na brehu ľadového mora, ktoré v tme za oknom bzučalo a bilo, mala Sonya zrazu nový, akútny pocit. Zdalo sa jej, že to vôbec nie je vedecký experiment, ale prastarý rituál, a ona, Sofya Dmitrievna Lukyanova, vystupovala ako kňažka, čarodejnica, alchymistka a zaoberala sa nepochopiteľným a nebezpečným diablom. Nič dobré z toho nebude. Ale zastaviť sa už nedá.

Na jeden dúšok vypila pohár vody, zapálila si cigaretu a sadla si za stôl blízko monitora. A tu som videl to najdôležitejšie: ako ožili záhadné bytosti, ktoré takmer deväťdesiat rokov spali v kapsulách s cystou.

Najprv sa jej zdalo, že si jeden z jej nemeckých kolegov robí srandu a nainštaloval jej do počítača nejaký prefíkaný program, hru alebo hororovú rozprávku. Ale nie, obraz sa premietal na monitor priamo z mikroskopu. Stalo sa naozaj všetko. Neďaleko na stole boli výtlačky poznámok Michaila Vladimiroviča Sveshnikova a katalóg starej mníchovskej Pinakotéky, otvorený na reprodukcii „Misterium tremendum“.

Na stránkach starého hrubého zošita s fialovým semišovým obalom bolo niekoľkokrát uvedené meno umelca a názov obrazu. Sonya cez internet zistila, že obraz bol uložený v mníchovskej Pinakotéke, kúpila si katalóg v kníhkupectve Frau Barbara a našla vynikajúcu reprodukciu.

Zdroj šťastia. Kniha druhá
Polina Viktorovna Dašková

Zdroj šťastia #2
Druhá kniha románu „Zdroj šťastia“ pokračuje v príbehu rodiny profesora Sveshnikova a jeho objavu. V roku 1918 sa boľševici chcú dostať do rúk záhadnej drogy. V súčasnosti ho lovia prívrženci okultného rádu hľadačov nesmrteľnosti. Pre každého zostáva záhadou.

Misterium Tremendum.

Napínavá záhada. Tajomstvo, ktoré vás môže zachrániť, zabiť, poblázniť a nikdy sa nestane majetkom mocností.

"Ľudia sú zachránení iba slabosťou svojich schopností - slabosťou predstavivosti, pozornosti, myslenia, inak by nebolo možné žiť."

I.A. Bunin "Prekliate dni"

Prvá kapitola

Moskva,_1918_

Pršalo niekoľko dní a smútilo nad vyplieneným, divokým mestom. Ráno sa obloha vyjasnila a objavili sa hviezdy. Studený mesiac osvetľoval opustené ulice, námestia, uličky, nádvoria, rozpadnuté sídla, obrovské viacposchodové budovy, chrámové kupoly a cimburie kremeľských múrov. Zvonkohra na Spasskej veži sa zobudila a zabila dvanásťkrát, buď o polnoci, alebo napoludnie, hoci v skutočnosti boli tri hodiny ráno.

Boľševická vláda sa v Kremli usadila ešte v marci. Kremeľ, starobylá nedobytná pevnosť, ostrov oddelený od mesta hlbokými priekopami a bahnitou riečnou vodou, bol spoľahlivejší ako paláce v Petrohrade. Kremeľský mechanik, odborník na všetko, sa vytrvalo pokúšal opraviť starobylý hodinový mechanizmus, ktorý bol počas bojov v novembri 1917 rozbitý granátom. nechceli hrať „Internationale“ namiesto „How Glorious is Our Lord“ na Sione.“ Odkašľajúc si, akoby sa ospravedlňovali, zakvákali nejakú nezreteľnú melódiu a stíchli.

Nová vláda chcela rozkazovať nielen ľuďom, ale aj času. Polnoc prišla skoro večer, ráno - neskoro v noci.

Električky takmer prestali jazdiť. V lampášoch sa nesvietilo, na uliciach bola tma, v oknách bola tma, len občas sa za zakaleným neumytým sklom triaslo žlté svetlo petrolejovej piecky. A ak v dome uprostred noci zablikala elektrina, znamenalo to, že v bytoch prebiehali prehliadky.

Predný vchod domu na Druhej Tverskej bol zabednený. Obyvatelia využívali zadné dvierka. Po zašpinených, ošúchaných schodoch ťahali sane s hnilými zemiakmi. Niektorí jedinci v handrách strávili noc na nástupištiach medzi poschodiami. Z bytov sa ozývali zvuky harmoniky, pískanie, obscénne revy, opilecký smiech, podobný štekotu psa.

Po 24-hodinovej zmene v nemocnici spal Michail Vladimirovič Sveshnikov vo svojej kancelárii, na pohovke, oblečený, v záplatovaných nohaviciach a pletenej mikine. Noc bola teplá, ale profesor mrzol v spánku, veľmi schudol a bol slabý a od hladu sa mu zvieralo žalúdok. V poslednej dobe prestal mať sny. Jednoducho upadol do hlbokej temnoty. Nebolo to také zlé, pretože predtým som každú noc sníval o minulom, normálnom živote. Nastala zákerná zámena, objavilo sa pokušenie pomýliť si sen s realitou a odmietnuť realitu ako náhodnú nočnú moru. Mnohí urobili práve to. To znamená, že dobrovoľne, cieľavedome, deň čo deň, noc čo noc sa privádzali do šialenstva. Ale bože chráň. Museli ste žiť, pracovať, zachraňovať, keď ľudia okolo vás zabíjali, starať sa o svoje dve deti, Táňu a Andrjušu, malého vnúčika Miša, starú opatrovateľku a čakať, kedy sa ten hrozný čas raz skončí.

Michail Vladimirovič pracoval ako obyčajný chirurg na tej istej ošetrovni, len teraz niesla meno svätého Panteleimona, ale súdruha Trockého a už to nebola vojenská nemocnica, ale obyčajná mestská nemocnica, podriadená komisariátu zdravotníctva.

Na nohách 24 hodín. Kolady, vyšetrenia, konzultácie, zložitá operácia srdca, ktorá trvala štyri a pol hodiny a vyzerala byť úspešná. Pri akútnom nedostatku liekov, chirurgických nástrojov, skúsených zdravotníkov a sestier, v špine a špine sa zachránený život zdal nemožným zázrakom, šťastím, hoci stálo veľmi málo, len pol kila ražnej múky. Vojak Červenej armády na trhovisku bodol chlapca z ulice do chrbta bajonetom. Desaťročné dieťa sa mu pokúsilo ukradnúť vrece múky. Dlho nikoho neprekvapila taká strašná lacnosť ľudského, detského života. V celom Rusku zomierali státisíce ľudí.

Michail Vladimirovič spal tak tvrdo, že hluk a výkriky za stenou ho okamžite nezobudili. Zobudil sa, keď sa ozvali výstrely.

Začínalo byť svetlo. Táňa stála na prahu kancelárie a v náručí držala ospalú, zachmúrenú Mišu.

- Ocko, dobré ráno. Ľahnite si, nevstávajte. Vezmi Miša. Zdá sa, že ste mali berlínske vydanie Bleuer's Psychiatry. “ Zavrela dvere a otočila kľúčom v zámke.

- Áno. Pozrite sa do skrine, niekde na spodné police.

- Naopak! Generálova tvár! Zabijem ťa! – ozval sa výkrik z chodby.

- Oci, nezostal ti náhodou nejaký atrament? – spýtala sa Tanya pokojne. - Moje sú po všetkom. Potrebujem napísať seminárnu prácu z klinickej psychiatrie, ale nemám s tým nič spoločné.

- Píšte atramentovou ceruzkou. Vezmite si to tam, na stôl, v pohári.

Za dverami sa opäť ozvali výstrely. Mišenka sa zachvel, zaboril si tvár do hrude svojho starého otca a začal ticho a žalostne plakať.

- Buržoázny! Neznášam to! Vypili sme dosť krvi ľudí! Preškrtávam to! Všetci, biela kosť, k stene! Váš čas vypršal! Prekračujem všetkých!

- Čo sa tam deje? – spýtal sa Michail Vladimirovič a objal svojho vnuka.

- Akoby ste nerozumeli. Komisár sa zbláznil,“ vysvetlila Tanya.

Komisár menom Shevtsov bol umiestnený do bytu Michaila Vladimiroviča pred mesiacom z dôvodu zhutnenia. Spolu so svojou manželkou, ktorá sa volala súdruh Evgenia, obývali obývačku. Komisár mal na sebe dlhý kožený kabát, nevädzovo modré kozácke nohavice a špicaté lakované čižmy. Jeho oholená lebka mala zvláštny, zužujúci sa tvar. Líca a spodná časť tváre boli bacuľaté a okrúhle. Prižmúril svoje malé, tupé oči, akoby mieril revolverom na svojho partnera. Vo všedné dni bol ticho. Skoro ráno som išiel do práce. Vrátil sa neskoro večer, ticho, zachmúrene sa túlal po chodbe v spodkoch a zamastenej námorníckej veste.

Súdružka Evgeniya, mladá, nenápadne jemná blondínka, nikde neslúžila, vstávala neskoro, navíjala gramofón a mala na sebe hodvábne peignoiry zdobené perím a páperím. Ráno som si na sporáku primus uvaril pravú kávu. Napila sa z tenkého porcelánového hrnčeka a malíček jej ostýchavo trčal. Dlho sedela v kuchyni, triasla si holou nohou, fajčila voňavú cigaretu v dlhej cigaretovej špičke a čítala tú istú knihu „Rozmary vášne“ od G. Nemilovej. Okrúhle modré oči, lesklé, akoby pokryté čerstvou glazúrou, láskyplne hľadeli na Andryušu, na Michaila Vladimiroviča. Súdružka Evgenia sa zamyslene usmiala, zatrepotala viečkami, náhodne odhalila svoje malé hruškovité prsia a okamžite ich zakryla šibalským úsmevom: „Ach, prepáč.“

Andryusha mal štrnásť, Michail Vladimirovič päťdesiatpäť. Z mužských predstaviteľov žijúcich v byte len desaťmesačná Misha nezískala pozornosť Evgeniaovej kamarátky.

V prvých dňoch sa snažila skamarátiť s Tanyou. Povedala mi, aké úžasné veci videla na Kuzneckom, krepových žoržetových šatách, pletených blúzkach. Krátke rukávy, apačský golier, hodvábna dúhovka, farba surového žĺtka, drvené brusnice a s rovnakou vravou intonáciou sa zrazu spýtala, či profesor Sveshnikov utečie do Paríža, či je Tanyin manžel, biely plukovník, sexuálne dobrý.

Prvý týždeň sa všetko nezdalo také strašidelné. Profesorova rodina sa k osadníkom správala ako k nevyhnutnému, ale tolerovateľnému zlu. Všetkých zbalili, dali do skupín po päť a desať ľudí, zločincov, narkomanov, šialencov, kohokoľvek. A tu sú len dvaja. Komisár Shevtsov je zodpovedný pracovník, súdruh Evgenia je pominuteľné, neškodné stvorenie.

V jednu nedeľu sa zodpovedný zamestnanec opil a začal byť nepokojný. Zavolali policajta, no komisár zázračne vytriezvel, ukázal nejaké poverenia, pošepkal si s policajtom a odišiel, pričom profesorovi zdvorilo poznamenal, že nie je dobré trápiť strážcov zákona kvôli takým maličkostiam.

Komisár však nepil viac ako raz týždenne, iba cez víkendy, a celkom rýchlo sa upokojil.

- Kde je Andryusha? Kde je opatrovateľka? – spýtal sa Michail Vladimirovič.

- Neboj sa. Sú v kuchyni, podarilo sa im zamknúť dvere. – Tanya si drepla a pokojne nazrela cez chrbty kníh na spodných policiach.

"Predtým v byte nestrieľal," poznamenal Michail Vladimirovič.

- A teraz strieľa. Ale to nie je také zlé, otec. Nechcel som vám to povedať, ale pred pár dňami súdruh Evgenia ponúkol Andryušovi kokaín. Tu som to našiel. – Tanya vytiahla knihu a sadla si za stôl.

- Povedal ti to? – spýtal sa Michail Vladimirovič.

- Nie. Náhodou som si vypočul ich rozhovor. A viete, zdalo sa mi, že keby som nešiel do kuchyne a neodviedol Andryushu, súhlasil by, že to skúsim, jednoducho zo zvedavosti a detskej odvahy.

Dupanie, rev, nadávky zneli veľmi blízko, na chodbe. Pridal sa k nim ženský smiech.

- Shevtsov, správaš sa nechutne, prestaň robiť problémy, organicky nemôžem vystáť toto filistinstvo. – Hlas súdruha Evgenia bol tichý a malátny. Vybuchla do smiechu, zjavne si vystúpenie užívala.

"No, čo sa týka kokaínu, ten nevymysleli," povedal Michail Vladimirovič a poškrabal sa na koreňi nosa. - Andryusha je rozumný človek. Je nepravdepodobné, že by sa o to pokúsil. zle si to pochopil. porozprávam sa s ním.

"Rozprávaj," prikývla Tanya a pozrela sa do otvorenej knihy, "ale nie je to len o kokaíne." Ocko, musíš sa konečne rozhodnúť.

- Načo, Tanya? Vieš, že ma nepustia von.

"Nepustia ma von," zašepkala Tanya, "nepustia ma von." Preto musíme hľadať iné možnosti. Povedzme, že súhlasíte so spoluprácou s nimi, získate si ich dôveru a pošlú vás na zahraničnú pracovnú cestu. Mnoho ľudí to robí.

- Áno, Tanya, pravdepodobne to pošlú. Navyše tu budú rukojemníci. Ty, Misha, Andryusha, opatrovateľka. kam môžem ísť? Vrátim sa miláčik. Ak však budem spolupracovať, náš život sa určite zmení. Týchto ľudí vysťahujú a umožnia nám obsadiť celý byt ako doteraz. Poskytnú vám dobrú dávku. Nočné predstavenia s pátraním budú zastavené. Nebudeš musieť robiť v nemocnici, pokojne môžeš vyštudovať vysokú školu. Andryusha pôjde do normálnej školy, kde budú učiť, nie do proletariátu.

- Oci, už také školy nie sú. Viete, škola už nie je vzdelávacia inštitúcia, ale nástroj komunistickej výchovy. A pátrania sa nezastavia. Môj manžel je biely plukovník, slúži pod Denikinom.

- Zabijem ťa! Proti! Biela garda plaz! Proletári nemajú čo jesť, on kŕmi potkany obilím! Zabijem ťa! – nenechal sa komisár za múrom.

- Vezmite Mišenku. Pozri, vyzerá to mokré. Neboj sa. Zamkni to za mnou. – Michail Vladimirovič vstal a rýchlo odišiel, pevne zavrel dvere.

Z laboratória sa ozvali výstrely. Komisár strieľal do sklenených škatúľ s potkanmi a strieľal do skriniek. Z zvonenia, revu a škrípania potkanov sa mi zapchávali uši. Súdružka Evgenia stála neďaleko v otvorenom japonskom kimone s drakmi a veselo, nahlas sa smiala.

Shevtsov bol úžasný strelec. Okamžite zasiahol pohyblivé ciele a pobehujúce pokusné zvieratá. Cez hluk nepočul ani on, ani jeho priateľka, ako sa zozadu približuje profesor v mäkkých starých plstených čižmách.

Michail Vladimirovič chytil komisára za zápästie pravej ruky, v ktorej zvieral revolver, a podarilo sa mu prekvapiť, že Ševcov vôbec necítiť alkohol. Komisár si ľahko uvoľnil ruku bez toho, aby spustil revolver. Hlaveň okamžite načrtla nový, pohodlný a blízky cieľ, profesorovo čelo. Súdružka Evgenia vykríkla a uskočila dozadu, pričom sa pritlačila k stene.

„Vôbec nie je opitý,“ pomyslel si profesor. „Má výborné reakcie, nadľudskú silu, jeho pohyby sú presné a nezameniteľné. Je to stroj na zabíjanie. Paranoidná psychopatia. Niečo ako všeobecná epidémia. Teraz to vypáli. Pane, prijmi moju hriešnu dušu, zachráň a zmiluj sa nad mojimi deťmi.“

Z hromady úlomkov na podlahe zrazu vyletela biela hrča. Veľký potkan vyskočil, ostrými pazúrmi schmatol komisárove spodky a začal rýchlo a obratne liezť hore. Shevtsov sebou trhol, odhodil zviera a okamžite ho za letu zastrelil.

Toto všetko netrvalo dlhšie ako minútu. Ďalší záber bol určený pre profesora. Ozvalo sa kliknutie. Komisár zvädol, zhrbil sa, s pokojnou mrzutosťou roztočil prázdny bubon a slabo zaprisahal.

Nastalo ticho. Bolo počuť, že za oknom opäť padá slabý dážď. Na chodbe pri dverách stála Tanya s Mišenkou v náručí a starou opatrovateľkou. Súdružka Evgenia čupela v rohu a zakrývala si tvár rukami. Triasli sa jej ramená. Nedalo sa rozoznať, či plakala alebo sa stále hystericky smeje.

Ako prvý sa spamätal Michail Vladimirovič. Poobzeral sa okolo seba a spýtal sa:

- Kde je Andryusha?

"Utekala som za políciou," odpovedala Tanya.

Ševcov kráčal po chodbe bez toho, aby sa na niekoho pozrel. Súdružka Evgenia sa vliekla za chrbtom, vzlykala a stratila papuče. Zabuchli dvere obývačky. Opatrovateľka vzala Mišenka a vzala ho k sebe. Michail Vladimirovič zdvihol z podlahy bielu krvavú hrču, mŕtveho potkana.

– Je to naozaj Gregor Tretí? - spýtala sa Tanya.

- On. Ruka sa nedvíha, len ju odhoďte. Možno ho môžeme pochovať ako hrdinu? Vieš, zachránil ma, posledná guľka z revolvera komisára bola určená mne.

Tanya objala svojho otca a pritlačila mu tvár na rameno.

"Ocko, odídeme, utečieme, už to nevydržím."

- Ticho, ticho, Tanya, prestaň. Žijem, mal by som byť šťastný, ale ty plačeš.

– Je mi Gregoryho ľúto, už som si naňho zvykol. – usmiala sa Tanya cez slzy. - Starý múdry potkan, prežil takmer tri potkanie storočia.

"A zomrel, keď ma chránil pred guľkou komisára."

"Dáme to do škatule na klobúky a zakopeme to na dvore."

Asi po dvadsiatich minútach sa objavili dvaja policajti. Dlho zostavovali protokol, potom sa o niečom rozprávali so Ševcovom v obývačke, za zatvorenými dverami.

-Nechystáte sa ho zatknúť? – spýtal sa Andryusha, keď odchádzali.

– Hubenie potkanov nie je trestné. Práve naopak, ide o užitočnú záležitosť z hygienického a sociálneho hľadiska. Súdruh komisár má povolené zbrane podľa svojej funkcie. A je tu mandát. Čo sa týka vzniknutého neporiadku, súdruh komisár je pripravený zaplatiť pokutu podľa potreby.

Výlučný hriech
Litvinov Anna a Sergej

Vo vchode je zabitá neškodná dôchodkyňa, bývalá lekárka. A o dva dni nato zomiera jej priateľ, ktorý s ňou kedysi pracoval ako zdravotná sestra... Deti zavraždených, novinárka Dima Poluyanov a knihovníčka Nadya Mitrofanova, sa snažia pochopiť, či tieto dve úmrtia spolu súvisia. A zistia, že celkom nedávno zomrela aj bývalá vedúca lekárka kliniky, kde obe ženy kedysi pracovali... Všetky nitky tohto podivného prípadu vedú do Petrohradu. Tam chodia Dmitrij a Nadya, hlavne že sú doma...


Rozbuška sexuálnej bomby
Kalinina Daria

Stretli ste už človeka bez chýb? Ani Marisha nebola výnimkou. Ak sa dá jej úžasná schopnosť nájsť mŕtvoly nazvať nevýhodou, aj tentoraz, keď v byte na poschodí počula srdcervúci krik, bez váhania pribehla na pomoc. A našla dve mŕtvoly v kalužiach krvi, jedno z nich však čoskoro vzkriesilo a pri bližšom skúmaní sa ukázalo, že krv je paradajková omáčka. Dunya - tak sa volalo oživené dievča - upadla do bezvedomia, keď objavila telo svojho milovaného priateľa Tana...


Zamatový guvernér
Fridrich Nezňanský

Traja kandidáti na guvernéra územia Stavropol boli zabití jeden po druhom. Vyšetrovaním zločinov bol poverený vedúci vyšetrovateľ pre mimoriadne dôležité prípady pod vedením generálneho prokurátora Ruskej federácie A. B. Turetsky. Proti nemu a jeho priateľom a kolegom z orgánov činných v trestnom konaní stoja mafiánske štruktúry podporované miliardami dolárov a vysokými predstaviteľmi....


Pakt s diablom
Fridrich Nezňanský

Z neznámeho dôvodu spácha generálny riaditeľ veľkého obranného podniku samovraždu. Hlavný konštruktér zbraní zhorí pri autonehode. A na severe počas cvičení flotily zomrie jadrová ponorka. Tieto tragické udalosti spolu nijako nesúvisia. „Dôležitý“ Turetsky, poverený vyšetrovaním, si však myslí niečo iné...


Kronika ohavných čias
Ustinova Tatyana

Kirill si nikdy nepredstavoval, že dievča s okuliarmi menom Nasťa mu bude také drahé a že si odpľuje na výlete do Dublinu a vyšetruje smrť jej starej mamy! Nastya neverí, že jej babička zomrela po páde fénu do vane. Kirill po preskúmaní domu s ňou súhlasí. A teraz nielen Nastya a jej príbuzní, ale aj Kirill chcú zistiť: s akými peniazmi mohla pol storočia pohodlne existovať stará žena, ktorá zanechala ako dedičstvo diamantový náhrdelník v hodnote stotisíc dolárov a dom. .


SPA očistec
Litvinov Anna a Sergej

Chodasevič, plukovník špeciálnych služieb na dôchodku, sotva skrýval svoje podráždenie, jeho bývalá manželka mu zavolala uprostred noci a požiadala ho, aby našiel jej priateľku Allu Dolininu! Žena žila celé leto sama v dačej dedine neďaleko Moskvy a pred dvoma dňami odišla z domu a zmizla. Plukovník, ktorý sa na dôchodku nudil, sa napriek tomu pustil do vyšetrovania. Okamžite ho znepokojilo správanie niektorých susedov Ally, najmä jej drahého priateľa, umelca Lyubochka. Povedala, že pred pätnástimi rokmi nevysvetliteľne zmizol aj Dolininin manžel...


Epiphany orange
Basmanová Elena

januára 1908. Mladý provinčný Samson Šalopajev prichádza do Petrohradu v nádeji, že nájde svoju milú manželku, ktorá záhadne zmizla po ich tajnej svadbe. Mladík z vôle osudu skončí v redakcii časopisu Flirt pod krídlami starostlivej vydavateľky, oslnivej Olgy May. Mladý muž je vtiahnutý do víru metropolitného života: banketov, divadiel, skvelých známostí... V priebehu niekoľkých dní však dôjde k niekoľkým pokusom o Samsonov život. A mladý novinár musí byť nezávislý...


Chamtivý platí dvakrát
Kalinina Daria

Zločiny doslova prilákali priateľky Dášu a Marišu. Nie, samozrejme, v tom zmysle, že by ich to lákalo páchať kriminálne činy. Len zázrakom sa ocitli v správnom čase na správnom mieste, aby sa stali hlavnými svedkami. A keď dievčatá navštevovali lunapark, kde vystupovalo cirkusové šapitó, sršali na ne také prekvapenia ako z kornútika. Neskoro večer v cirkusovom stane nájdu telo známeho umelca, prebodnuté ostrými nožmi. Na opustenej ceste...


Diamanty Esmaldi
Chase James

Zločinkyňa a obeť, gangsterský maniak a odvážny novinár sú hrdinami akčných a dynamických románov J.H.


Starožitný poklad
Bushkov Alexander Alexandrovič

Čokoľvek hovoria o činnosti starožitníkov, sú to predovšetkým ľudia. V ich živote je miesto pre obyčajné ľudské radosti. Shantarský antikvariát Vasily Jakovlevič Smolin, ktorého zbierka obsahuje skutočný poklad, a nie jeden - zbierka veľkonočných vajíčok od posledného cisára, je čas zastaviť sa a premýšľať o rodinnom šťastí s mladým a verným spoločníkom. Lenže... Peniaze a zlato nie sú pre skutočného antikvariátu to hlavné. Život je podriadený hľadaniu - odhaleniu tajomstva, vyriešeniu hádanky, obnove spravodlivosti...


Moskva, 1916

Michail Vladimirovič žil v ústraní, nemohol vydržať recepcie, takmer nikdy nechodil na návštevu a zriedka pozýval ľudí na svoje miesto. Ale na Tanyinu žiadosť sa tento deň stal výnimkou.

"Chcem skutočnú dovolenku," povedala Tanya deň predtým, "s množstvom ľudí, hudbou, tancom a bez reči o vojne."

- Prečo to potrebuješ? – prekvapil sa Michail Vladimirovič. - Dom plný cudzincov, zhonu, hluku. Uvidíte, do hodiny vás rozbolí hlava a budete im chcieť všetkým povedať, nech idú do pekla.

"Otec nemá rád ľudí," sarkasticky poznamenal Voloďa, Sveshnikovov najstarší syn, "jeho zneužívanie žiab, potkanov a dážďoviek je podľa Dr. Freuda sublimácia."

- Ďakujem za milé slová. – Michail Vladimirovič mierne sklonil veľkú šedú hlavu orezanú bobrom. – tlieska vám viedenský šarlatán.

– Sigmund Freud je skvelý človek. Dvadsiate storočie sa stane storočím psychoanalýzy a už vôbec nie Sveshnikovovej bunkovej teórie.

Michail Vladimirovič sa zachichotal, cvakol lyžičkou na vajce a zamrmlal:

– Samozrejme, psychoanalýza má veľkú budúcnosť. Na tejto sprostosti si ešte tisícky podvodníkov poriadne zarobia.

"A tisíce romantických lúzrov budú škrípať zubami závisťou," usmial sa Voloďa zlomyseľne a začal gúľať strúhanku.

"Je lepšie byť romantickým lúzerom ako podvodníkom, a ešte menej módnym tvorcom mýtov." Títo vaši inteligentní priatelia, Nietzsche, Freud, Lombroso, interpretujú ľudí s takým odporom a pohŕdaním, akoby sami patrili k inému druhu.

- No, už to začalo! - Dvanásťročný Andryusha prevrátil očami, skrútil pery, čím dal najavo extrémnu nudu a únavu.

– Bol by som šťastný, keby som ich mal za priateľov! – Voloďa mu hodil do úst chlebovú guľu. – Akýkoľvek zloduch a cynik je stokrát zaujímavejší ako sentimentálna nuda.

Michail Vladimirovič chcel namietať, ale neurobil to. Tanya pobozkala otca na líce a zašepkala:

"Ocko, nepodliehaj provokáciám," a odišiel z obývačky.

Zvyšné tri dni pred meninami si každý žil ďalej po svojom. Voloďa zmizol skoro ráno a niekedy sa ráno vrátil. Mal dvadsaťtri. Študoval na filozofickej fakulte, písal poéziu, navštevoval kluby a spolky a bol zamilovaný do literárnej dámy o desať rokov staršej ako on, rozvedenej, známej ako Renata.

Andryusha a Tanya išli do svojich telocviční. Tanya, ako sľúbila, dokázala vziať svojho brata do umeleckého divadla, aby videl „Modrého vtáka“, ktorý mal službu vo vojenskej nemocnici St. Panteleimon na Prechistenke, prednášal na univerzite a na kurzoch pre ženy, zamkol sa. po večeroch v laboratóriu, pracoval do neskorej noci a nemal ma kto vidieť, nepustil ma dnu. Keď sa Tanya spýtala, ako sa má potkan Gregory Tretí, profesor odpovedal: „Výborne. Nedokázala z neho dostať ďalšie slovo.

Ráno 25. dňa pri raňajkách predniesol Michail Vladimirovič krátky prejav:

"Už si dospelý, Tanechka." Je to smutné. O to smutnejšie je, že tohto dňa sa moja mama nedožila. Už nikdy nebudeš malý. Čaká na vás toľko jasných, vzrušujúcich vecí, aký obrovský a šťastný kus života vás čaká. A to všetko v tomto novom, úžasnom a zvláštnom dvadsiatom storočí. Chcem, aby ste sa stali lekárom, aby ste sa neskrývali pred praktickou medicínou v abstraktnej vede ako ja, ale aby ste pomáhali ľuďom, zmierňovali utrpenie, zachraňovali, utešovali. Ale nenechajte profesiu zožrať všetko ostatné. Neopakuj moje chyby. Mladosť, mladosť, láska...

Pri poslednom slove zakašľal a začervenal sa. Andryusha ho pleskol po chrbte. Tanya sa zrazu z ničoho nič zasmiala.

Celý ten deň, dvadsiateho piateho januára tisíc deväťsto šestnásť, sa smiala ako šialená. Otec jej dal do uší malé diamantové náušnice, presne tie, na ktoré sa už dlho pozerala vo výklade Volodarského klenotníctva na Kuzneckom. Starší brat Volodya mu daroval zväzok Severyaninových básní a namiesto blahoželania mu, ako vždy, nahnevane šaškoval. Andryusha namaľoval akvarelové zátišie. Jesenný les, jazierko pokryté žaburinou, obsypané žltými listami.

„Mladá dáma, vaša sestra, je vo veku jari a vy stále zobrazujete chradnutie,“ poznamenal doktor Fedor Fedorovič Agapkin, asistent môjho otca.

Nahneval Tanyu. Bol to vulgárne pekný muž s uhladenými hnedými vlasmi, dievčenskými mihalnicami a hustými, malátnymi viečkami. Nepozvala ho na meniny; on sám sa objavil ráno na raňajky a daroval oslávenkyni súpravu na vyšívanie. Tanya nikdy v živote nevyšívala a dala Agapkinov darček slúžke Marine.

Opatrovateľka Avdotya dojala a rozosmiala Tanyu viac ako ktokoľvek iný. Stará, jedna z nevoľníkov svojho starého otca, takmer nepočujúca, vráskavá, bývala v dome ako príbuzná. Na Anjelský deň, tak ako minulý a predvlani, darovala Tanyi rovnakú bábiku Louise Genrikhovnu.

Táto bábika bola dlhé roky predmetom boja a intríg s opatrovateľkou. Bez úžitku sedela na komode v opatrovateľkinej izbe. Zelené zamatové šaty s čipkou, biele pančuchy, semišové čižmy so smaragdovými gombíkmi, klobúk so závojom. Keď bola Tanya malá, opatrovateľka jej len občas, cez prázdniny, dovolila dotknúť sa jej ružového porcelánového líca a dotknúť sa úzkych hnedých kučier Luisy Genrikhovny.

Asi pred tridsiatimi rokmi opatrovateľka vyhrala bábiku na detskom vianočnom večierku v divadle Maly pre tetu Natashu, otcovu mladšiu sestru. Natochka, obľúbená opatrovateľka, bola na rozdiel od Tanyi úhľadné, tiché dievča. Len sa pozrela na Louise Genrikhovnu.

Tanya pobozkala opatrovateľku, posadila bábiku na krbovú rímsu a zabudla na ňu, pravdepodobne do budúceho roka.

Vo večerných hodinách jazdili taxikári k domu na Yamskej. Oblečené dámy a páni s kvetmi a darčekovými krabičkami sa ponorili do vchodu a vystúpili zrkadlovým výťahom na štvrté poschodie.

Univerzitní profesori s manželkami, lekári z nemocnice, právnik Bryantsev, bohatý zlato-ružový blondiak, vyzerajúci ako zostarnutý cherubín z Rubensových obrazov. Lekárnik Kadochnikov vo svojich večných plstených čižmách, ktoré pre chorobu kĺbov nosil celý rok, no pri príležitosti menín v nohaviciach s pásikmi, fusaku a naškrobenej spodnej bielizni. Tánina priateľka zo strednej školy, pani dramatička Ľubov Žarskaja, stará priateľka Michaila Vladimiroviča, vysoká, strašne chudá, s načechranými červenými ofinou až po obočie a večnou cigaretou v kútiku karmínových tenkých úst. Niekoľko zachmúrených arogantných študentov filozofie, Voloďových priateľov a napokon jeho láska, tajomná Renata, s púdrovo modrou tvárou a očami v smútočných oválnych rámoch.

Celý tento rôznorodý dav sa motal v obývačke, sarkasticky sa smial, klebetil, popíjal limonádu a drahé francúzske portské, plnil popolníky ohorkami cigariet a šupkami z mandarínok.

– V Dome básnikov bude literárny večer, budú tam Balmont a Blok. Pôjdeš? – spýtala sa Tanyi šeptom jej spolužiačka Zoya Wellsová, podsaditá, hanblivá mladá dáma. Jej tvár bola celá pokrytá pehami. Obrovské modré oči vyzerali ako kúsky jasného neba medzi tmavými, nudnými vlnkami mrakov.

- Zoenka, budeš nám dnes čítať poéziu? - spýtal sa študent Potapov, Volodinov priateľ, ktorý bol náhodou nablízku, intímnym basovým hlasom.

Tanya zachytila ​​posmešné poznámky, ale Zoya nie. Zoja bola zamilovaná do Potapova, ale aj do Voloďu. Zamilovala sa do všetkých mladých ľudí súčasne a neustále horúčkovito hľadala mužskú pozornosť. Jej otec, veľmi bohatý obchodník s dobytkom, majiteľ bitúnkov, tovární na výrobu mydla a klobás, ju chcel oženiť s praktickým mužom, no ona túžila po osudovej láske a písala poéziu s kokaínom, benzínom, harlekýnom a revolverom v bledom dievčenskom chráme. .

"Áno, ak na tom trváš," odpovedala Zoja Potapovovi a tak sa začervenala, že jej pehy takmer zmizli.

- Oh, trvám na tom! – malátne zastonal Potapov.

- Všetci na tom trváme! – Voloďa podporil hru. – Prečo potrebujeme Balmonta a Bloka, keď máme teba, Zoenka?

- Bohyňa! – Potapov jej pobozkal ruku.

- To je čo! – pobavil sa Voloďa. - Zabezpečíme melodickú recitáciu. Tanya bude hrať a ty, Zoenka, budeš čítať poéziu pod klavírom a intonovať.

- Prestaň, je to zlé! – zašepkala Táňa bratovi a bolestivo ho štipla do ucha.

Renata, ktorá sama fajčila v kresle na druhom konci obývačky, zrazu prepukla v smiech morskej panny, taký hlasný, že všetci stíchli a hľadeli na ňu. Tiež stíchla, bez toho, aby vysvetlila, čo ju rozosmialo.

- No, si spokojný? bavíš sa? – spýtal sa profesor a nenútene pobozkal svoju dcéru na líce.

- Samozrejme! – zašepkala Tanya.

Pri večeri sa začali rozprávať o Rasputinovi. Pani dramatička požiadala právnika Bryantseva, aby mu povedal o roľníčke bez nosa, ktorá sa pred pár rokmi pokúsila o život cárskeho čarodejníka. V sibírskej dedine Pokrovskoye, Gregoryho domovine, ho roľníčka Khionia Guseva bodla dýkou do brucha, keď vychádzal z kostola po rannej bohoslužbe. Noviny sa zbláznili. Novinári sa zo všetkých síl snažili vymyslieť tie najneuveriteľnejšie verzie. Kráľovský čarodejník prežil. Guseva bola vyhlásená za duševne chorého a umiestnená do psychiatrickej liečebne v Tomsku.

„Ak by sa to dostalo na súd, bol by si to ty, Roman Ignatievič, kto by sa stal jej obhajcom,“ povedala pani dramatička a opatrne odrezala kúsok morčacieho filé.

- V žiadnom prípade. – zamračil sa právnik a pokrútil kučeravou blond hlavou. – Keď otázka procesu zostala stále otvorená, kategoricky som odmietol.

- Prečo? – spýtal sa Voloďa.

– Na fraškách sa radšej nezúčastňujem. Prinášajú rýchlu slávu, niekedy dobré peniaze, ale majú zlý vplyv na povesť. Ak by ho táto Guseva zasiahla do srdca a zabila, rád by som ju bránil a dokázal, že svojím odvážnym činom zachránila Rusko.

-Čo sa jej stalo s nosom? – vyhŕkla Zoya Wellsová a opäť sa hlboko začervenala.

"Pravdepodobne syfilis," pokrčil ramenami právnik, "hoci trvala na tom, že nikdy netrpela touto hanebnou chorobou a bola zvyčajne dievča."

- Ale je šialená alebo nie? – spýtal sa doktor Agapkin.

„Nenazval by som ju duševne zdravou osobou,“ odpovedal právnik.

- A Rasputin? Videl si ho zblízka. Kto si myslíš, že to je? Šialenec alebo chladnokrvný podvodník? – nenechal sa Agapkin.

– Videl som ho len raz, náhodou v Yare. Zinscenoval tam obscénny opilecký coven s cigánmi. – Právnika táto téma očividne nudila, chcel sa konečne vysporiadať s rôsolovitým hviezdicovým jeseterom.

- Prečo tento špinavý Sibír zaberá také obrovské miesto v politike, v hlavách ľudí a v dušiach? - povedala Zharskaya zamyslene.

"A napíšeš o ňom hru," navrhol Volodya, "mimochodom, Tanya na jeho počesť pomenovala jednu z laboratórnych krýs svojho otca."

– Ten, ktorý sa vám podarilo omladiť? – spýtala sa Renata.

Profesor sa k nej otočil celým telom, v ruke držal vidličku s nasekaným kúskom lososa a potom sa pozrel na Voloďu. Agapkin si priložil k perám obrúsok a začal hlasno kašľať.

"Páni, pripime si na zdravie oslávenkyne," navrhol lekárnik Kadochnikov.

„Tvoja slúžka Claudia je sesternica mojej krajčírky,“ pokojne vysvetlila Renata, keď si všetci zaštrngali pohárikmi a pripili si na Tanino zdravie.

Stalo sa ticho. Všetci pozerali na profesora, niektorí so súcitom, niektorí so zvedavosťou. Tanya sediaca vedľa svojho otca mu pevne stisla koleno pod stolom.

"Prosím ťa, Mišo, nezapieraj, nehovor, že si to slúžka všetko vymyslela alebo pomýlila." Viem, že je to pravda, pretože si génius! – povedala rýchlo jedným dychom Zharskaja. - Ako, ako sa ti to podarilo?

Michail Vladimirovič si vložil do úst kúsok lososa, žuval ho, utieral si pery obrúskom a prehovoril:

– Pred pár mesiacmi mal náš sused na poschodí, pán Bublíkov, ďalšiu spiritualistickú seansu. Tentoraz mal byť jeho hosťom duch grófa Saint-Germaina. Samozrejme, že som to nevedel, sedel som v laboratóriu. Okno zabuchlo a podlahové dosky vŕzgali. Bolo to prekvapivo elegantné a sladké, napriek svojej priehľadnosti. Láskavo sa predstavil. Povedal som mu, že má pravdepodobne zlú adresu a musí byť o poschodie vyššie. Odpovedal, že Bublíkovo miesto je nudné, začal sa zaujímať o môj mikroskop a začal sa pýtať na inovácie v medicíne. Rozprávali sme sa až do rána bieleho. Keď zmizol, nechal mi na pamiatku malú fľaštičku a povedal, že je to jeho slávny elixír. Mal som odvahu namietať: prečo potom hovorím s priehľadným duchom, a nie so živým človekom? Odpovedal, že sa už dávno naučil prechádzať z jedného stavu do druhého a zase späť prostredníctvom transmutácie, v podstate rovnakým spôsobom, ako sa voda vplyvom teploty stáva ľadom alebo parou. V plynnom stave je pohyb priestorom oveľa pohodlnejší. Bol som taký šokovaný a vyčerpaný z bezsennej noci, že som potichu zaspal priamo pri stole v laboratóriu. Spal som dve hodiny, zobudil som sa, videl som starú fľašu, pamätal som si všetko, ale neveril som si, rozhodol som sa, že to bol sen. Obsah fľaše som vylial do tácky, z ktorej potkan pije. No a potom nasledovalo to, čo naša slúžka povedala krajčírke tejto očarujúcej dámy.

Nastala ďalšia pauza. Potapov ticho tlieskal rukami. Starý lekárnik kýchol a ospravedlnil sa.

- Všetky? – spýtala sa hlasným šepotom Zoya Wellsová. "Vylial si každú poslednú kvapku z tejto fľaše do podnosu s potkanmi?"

Moskva, 1916

Hostia odišli. Michail Vladimirovič a Agapkin odišli do profesorskej kancelárie.

"Neurážaj sa, Fjodor," povedal Sveshnikov, sadol si do kresla a odstrihol si špičku cigary hrubými, krivými nožnicami, "viem, ako ľahko sa rozpáliš, ako akútne prežívaš sklamania." Nechcel som ťa znepokojovať maličkosťami.

- Wow, nič! - Agapkin prižmúril oči a odhalil svoje veľké biele zuby. – Uvedomuješ si vôbec, čo sa stalo? Prvýkrát v histórii svetovej medicíny, od čias Hippokrata, sa skúsenosť s omladzovaním živého organizmu skončila úspechom!

Profesor sa veselo zasmial:

- Ó, Pane, Fedor, aj ty! Chápem, keď o tom hovoria slúžky, romantické slečny a nervózne dámy, ale stále ste lekár, vzdelaný človek.

Agapkinova tvár zostala vážna. Vytiahol cigaretu zo strieborného puzdra na cigarety.

"Michail Vladimirovič, posledné dva týždne si ma nepustil do laboratória, všetko si robil sám," povedal chrapľavým šepotom, "dovoľ mi, aby som sa naňho aspoň pozrel."

- Na koho? – Profesor sa stále smial, zapálil zápalku a zapálil Agapkina.

– Samozrejme, Grishke tretej.

– Prosím, choďte a pozerajte, koľko chcete. Len nech ťa ani nenapadne otvoriť klietku. A nebol som ten, kto ťa nepustil do laboratória. Sám si požiadal o krátku dovolenku pred Tanyinými meninami, pokiaľ si pamätám, došlo k nejakým záhadným osobným okolnostiam.

- No, áno, áno, prepáč. Ale nevedel som, že ste začali sériu nových experimentov! Keby som to mohol len hádať, poslal by som všetky tieto osobné okolnosti do pekla! - Agapkin hltavo potiahol cigaretu a okamžite ju uhasil.

- Fjodor, nehanbíš sa? – profesor pokrútil hlavou. – Ak tomu správne rozumiem, hovorili sme o vašej snúbenici. Ako môžeš ísť do pekla?

- Oh, všetko sa pokazilo. – strhol sa Agapkin a mávol rukou. - Nehovorme o tom. Tak ukážeš mi potkana?

– Ukážem ti to a poviem ti, neboj sa. Ale hneď sa dohodnime, že nebudeme hovoriť o omladzovaní. To, čo sa stalo Gregorymu Tretiemu, bola len náhoda, no, nanajvýš neočakávaný vedľajší efekt. Nestanovil som si žiadne globálne ciele, teraz som na ošetrovni príliš unavený, na serióznu vedu mi nezostáva energia ani čas. V laboratóriu len relaxujem, bavím sa a oddávam sa svojej zvedavosti. Nemal som v úmysle potkana omladiť. Myslím, že som vám povedal, že záhada epifýzy ma zamestnáva už mnoho rokov. Je už dvadsiate storočie a stále nikto presne nevie, prečo je táto malá vec, epifýza, potrebná.

"Moderná veda považuje epifýzu za nezmyselný, zanechaný orgán," povedal Agapkin rýchlo.

- Nezmysel. V tele nie je nič nezmyselné alebo zbytočné.

Epifýza je geometrickým centrom mozgu, ale nie je súčasťou mozgu. Jeho obraz je na egyptských papyrusoch. Starovekí hinduisti verili, že toto je tretie oko, orgán jasnovidectva. René Descartes veril, že nesmrteľná duša sídli v epifýze. U niektorých stavovcov má táto žľaza tvar a štruktúru oka a u všetkých, vrátane ľudí, je citlivá na svetlo. Otvoril som mozog starej krysy, nič som neodstránil ani nepresadil, nevymenil som starý kus železa za mladý. Urobil som to mnohokrát, ale bezvýsledne. Zvieratá sú mŕtve. Jednoducho som vstrekol čerstvý extrakt z epifýzy mladého potkana.

Michail Vladimirovič hovoril pokojne a zamyslene, akoby sám pre seba.

- To je všetko? – Agapkinovi vypadli oči z jamiek, ako keby mal Gravesovu chorobu.

- Všetky. Potom som použil stehy podľa potreby pri dokončovaní takýchto operácií.

– Podarilo sa vám to všetko urobiť in vivo? - spýtal sa Agapkin a tupo kašlal.

– Áno, po prvýkrát v mojej dlhoročnej praxi potkan nezomrel, aj keď, samozrejme, zomrieť mal. Vieš, v ten večer to nedopadlo dobre. Dvakrát mi vypli elektrinu, rozbila sa fľaša s éterom, začali mi slziť oči, zahmlili sa mi okuliare.

"Zdá sa, že sa tam stále bavia," zamrmlal profesor a pozrel na hodinky "Je čas, aby Andryusha išiel spať."


V obývačke bolo naozaj veselo. Voloďa znova spustil gramofón a navrhol hrať slepého buffa. Tanya sa zasmiala, keď jej Andryusha zaviazal oči čiernou hodvábnou šatkou za šuchotajúceho gramofónového hlasu Plevitskej. Andryusha mu zrazu zašepkal do ucha:

„Vieš, prečo sa otec dusil, keď pri raňajkách povedal slovo „láska“?

"Pretože som pred prejavom neprežúvala pečené hovädzie mäso," odpovedala Tanya cez smiech.

– Čo s tým má pečené hovädzie mäso? Minulú noc, keď ste boli vy a ja v divadle, plukovník Danilov prišiel za otcom a rozprával sa s ním o vás.

- Danilov? – Tanya začala štikútať od smiechu. – Hovorí tento starý sivovlasý chlap o mne? Aký nezmysel!

"Mal tú drzosť požiadať ťa o ruku." Náhodou som počul, ako Marina o tom klebetí s opatrovateľkou.

- Odpočúvali ste? Odpočúvali ste vravu sluhov? – zasyčala Tanya nahnevane.

- Tak a zase ideme! – Andryusha pomstychtivo pevne stiahol uzol, chytil a potiahol prameň vlasov. - Opatrovateľka je hluchá, obe kričali na celý byt.

- Hej, bolí to! – skríkla Tanya.

- Ak ho nezabijú vo vojne, vyzvem ho na súboj! Budeme strieľať z desiatich krokov. Strieľa lepšie, okamžite ma dokončí a ty budeš na vine,“ povedal Andryusha a otočil Tanyu okolo pliec, ako keby to bola hračka.

- Blázon! „Táňa takmer spadla, odstrčila brata neprirodzeným, príliš detským pohybom, dotykom vytrhla z uzla prameň, čím si ešte beznádejnejšie zamotala vlasy a zamrzla uprostred obývačky v úplnej, zamatovej tme, ktorá sa rýchlo začali napĺňať pachmi a zvukmi. Zdali sa jasnejšie a významnejšie ako v bežnom, vidiacom živote.

“Rozhodol sa. Zbláznil sa. Môže byť zabitý vo vojne. Manželka! Čo som to sakra za manželka?" – pomyslela si Tanya a slepo sa dotkla teplého vzduchu obývačky a ovoniavala ho.

Nozdry sa jej trepotali, pred očami sa jej v tme vznášali dúhové kruhy.

Prostredníctvom vysokého hlasu Plevitskej a suchého praskania gramofónovej ihly Tanya počula, ako expresívne si stará opatrovateľka odfrkla v zamatovom kresle a ako vonia vanilkové krekry. Naľavo zo špajze sa ozvalo hudobné cinkanie riadu a hustý závan kolínskej Karafiátovej. Lackey Styopa ho používal každé ráno. Z otcovej pracovne sa vznášal jemný medový dym cigary. Tanya urobila niekoľko nesprávnych krokov do neznáma. Zaznel tichý falošný smiech Andrjušina a odlúčený Voloďov umelecký hvizd. Zrazu ju zahalilo suché teplo. Bála sa, že nabehne do kachlí, a potom narazila do niečoho veľkého, teplého a drsného.

"Tanya," zamrmlal plukovník Danilov, "Tanya."

Nemohol povedať nič viac. Práve vošiel do obývačky a stretol slepú Tanyu. Objali sa, náhodne, nemotorne a stuhli. Podarilo sa jej počuť, ako rýchlo mu bije srdce. Podarilo sa mu dotknúť sa perami temena jej hlavy, až po najtenšiu bielu deliacu čiaru.

Tanya odstrčila Danilova, strhla si čiernu pásku z očí a pokúsila sa rozmotať si vlasy.

– Pavel Nikolajevič, pomôžte mi! – jej vlastný hlas sa jej zdal odporný a prenikavý.

Plukovníkovi sa mierne triasli ruky, keď rozmotával pramene jej vlasov, ktoré boli zaseknuté v uzle. Tanya ho chcela udrieť a pobozkať, chcela, aby v tej chvíli odišiel a nikdy neodišiel. Konečne mohla vidieť. Stál pred ňou a v rukách krčil čiernu šatku. Cítila, ako sa jej líca zahrievajú.

Keď Tanya nazvala plukovníka Danilova starým a sivovlasým, samozrejme klamala, predovšetkým sama sebe. Plukovník mal tridsaťsedem rokov. Nízky, silný, šedooký, na fronte počas japonskej vojny zošedivel. Tanya o ňom snívala takmer každú noc. Sny boli úplne neslušné. Hnevala sa a bála sa mu pozrieť do očí, keď sa stretli, akoby sa medzi nimi už stalo všetko to hanebné, horúce, hrozné, a preto sa už druhý rok po sebe zobudila uprostred noci. , hltavo sa napil vody a bežal sa pozrieť do zrkadla v nestabilnom svetle pouličnej lampy, vylievajúcej sa z okna spálne.

Ráno, počas prvých dvoch hodín na gymnáziu, Tanya zívala, žmúrila a žuvala koniec svojho dlhého blonďavého vrkoča. Potom zabudla na spánok a žila ako zvyčajne až do ďalšej noci.

Voloďa zavtipkoval, že jeho sestra sa zaľúbila do starého monarchistu, retrográdneho, tmára, a teraz už môže len zavesiť rodinný portrét Romanovcov do svojej izby, vydať sa za plukovníka, porodiť mu deti, stučnieť, nemý a krížikový steh.

Andryusha bol zachmúrený, vyslovene žiarlivý. Mal sotva dvanásť. Jeho matka zomrela pri pôrode, keď sa narodil. Tanya bola ako jej matka, veľa sa naťahovala so svojím bračekom. Opatrovateľka inšpirovala Andryushu, že jeho matka sa stala anjelom a pozerá sa na neho z neba. Andryusha sa inšpiroval, že Tanya je plnohodnotnou pozemskou predstaviteľkou anjela svojej matky, a preto musí usilovne plniť všetky svoje anjelské povinnosti.

K Tanyiným fanúšikom sa správal blahosklonne, opovrhoval nimi a niekedy ich aj ľutoval. Len on nenávidel plukovníka Danilova, ticho a vážne.

„Nezmysel. Andryushka to všetko vymyslela,“ rozhodla sa Tanya, podišla ku knižnici a začala triediť gramofónové platne.

Andryusha stál vedľa neho chrbtom k hosťovi a dramaticky sklonil hlavu na sestrinom ramene. Boli takmer rovnako vysoké a bolo mu strašne nepríjemné stáť tak s vykrúteným krkom. Plukovník zostal sám uprostred obývačky. Po chvíli čakania si odkašľal a ticho povedal:

– Tatyana Mikhailovna, blahoželám vám k vašim meninám, tu je darček. „Vytiahol z vrecka malé puzdro na šperky a podal ho Tanyi.

Tanya sa zrazu zľakla. Uvedomila si, že to nie je nezmysel, že Danilov o nej skutočne hovoril s jej otcom a jej otec bol tak zaneprázdnený skúmavkami a potkanmi, že si nedal tú námahu, aby Tanyu varoval.

Zlatý zámok sa neotvoril. Tanya si zlomila necht.

V prvej sekunde si Tanya myslela, že na modrom zamate sedí živá svetluška. Voloďa zapískal. Andryusha si pohŕdavo odfrkol a zamrmlal: "Len si pomysli, sklo!" Danilov nasadil Tanyi na prstenník biely kovový prsteň s malým, prekvapivo jasným priehľadným kameňom. Prsteň sa ukázal ako dobrý.

"Nosila ho moja prababička," povedal plukovník, "potom moja babička, moja matka." Nemám nikoho okrem teba, Tatyana Mikhailovna. Prázdniny končia, zajtra sa vraciam na front. Nemá ma kto čakať. Prepáč. "Pobozkal Tanyu ruku a rýchlo odišiel.

"Chúďatko," zasyčal Andryusha z rohu.

- Prečo si zamrznutý? – uškrnul sa Voloďa. - Utekaj, dohoň, plač, povedz: miláčik, ach, som tvoj!

- Vy dvaja idioti, buďte ticho! – skríkla Tanya z nejakého dôvodu po anglicky a utekala, aby dostihla Danilova.

- Deti, čo sa stalo? Kam Tanya utiekla? Kde je Mišenka? – zašušťal za ňou vystrašený hlas opatrovateľky.

Na chodbe si plukovník obliekol kabát.

- Zajtra? – opýtala sa Tanya tupo.

Nechápala, čo robí, chytila ​​ho za chlopne kabáta, pritiahla si ho k sebe, zaborila tvár do jeho hrude a zamrmlala:

- Nie, nie, za nič si ťa nevezmem. Príliš ťa milujem a rodinný život je vulgárny a nudný. A pamätajte. Ak ťa tam zabijú, nebudem žiť.

Pohladil ju po hlave a pobozkal na čelo.

"Ak na mňa počkáš, Tanya, nezabijú ťa." Vrátim sa, vezmeme sa. Michail Vladimirovič povedal, je na vás, aby ste sa rozhodli. Nevidí žiadne bariéry. Ak sa vojna neskončí, dúfam, že čoskoro skončí.

Moskva, 2006

Sonya sa zobudila uprostred noci na zvláštny zvuk, ako keby sa niekto snažil naštartovať motorku za stenou. Ležala tam niekoľko minút, ničomu nerozumela a pozerala do stropu. Bola zima, vonku bola snehová búrka. Mali ste vstať, zavrieť okno a pozrieť sa, čo sa deje tam, za stenou.

Na obrazovke mobilu svietil čas pol piatej. Už sa mi nechcelo spať. Teplota klesla. Sonya si konečne uvedomila, že zaspala v otcovej izbe na jeho otomane a Nolik chrápal za stenou.

Oproti oknu sa kýval lampáš, tiene na strope a stenách sa pohybovali. Sonye sa zrazu zdalo, že izba jej otca žije vlastným tajomným nočným životom a ona, Sonya, tu bola zbytočná. Nikto by nemal vidieť, ako tragicky je zhrbená stolová lampa, ako sa trasú závesy, ako sa leskne obrovské obdĺžnikové oko pokryté slzami, zrkadlo šatníka.

Len čo som sa pohol, otoman zaškrípal.

-Ležíš? – pomyslela si Sonya. – Nemyslíš si, že tvoj milovaný otec mohol byť zabitý?

- SZO? prečo? – skríkla Sonya od strachu a nakoniec sa prebudila zo zvuku vlastného hlasu a rozsvietila svetlo.

Diagnóza, ktorú stanovil lekár na pohotovosti, nenechala nikoho na pochybách: akútne zlyhanie srdca. Sonya bola v ten deň ako námesačná, mechanicky odpovedala na otázky a podľa diktátu lekára a policajta vypĺňala linajkový formulár.

„Som Sofya Dmitrievna Lukyanova, narodená v roku 1976, bývam na takej a takej adrese. V taký a taký deň, v takú a takú hodinu som vošiel do izby svojho otca Dmitrija Nikolajeviča Lukjanova, narodeného v roku 1939. Ležal na posteli, na chrbte, prikrytý dekou. Nedýchalo sa, pulz nebolo cítiť, pokožka bola na dotyk studená...“

Tvrdohlavo opakovala, že jej otec je zdravý a nikdy sa v duchu nesťažoval, akoby im i sebe chcela dokázať, že smrť je nedorozumenie, teraz by otvoril oči a vstal.

– Šesťdesiatsedem rokov a ešte k tomu Moskva. Ekológia nočnej mory, neustály stres,“ vysvetlil lekár.

Bol starší a slušný. Povedal, že o takejto smrti sa môže len snívať. Muž netrpel, zomrel v spánku, vo svojej posteli. Áno, pravdepodobne som mohol žiť ďalších desať až pätnásť rokov, ale teraz mladí umierajú ako muchy a tu je starý pán.

Všetky útrapy, výdavky na pohreb a pamiatku znášal ústav. Kira Gennadievna, Bimova manželka, bola neustále vedľa Sonyy, kŕmila ju tabletkami na upokojenie, ale Sonya mala silné kŕče v hrdle, sotva dokázala prehltnúť iba jednu kapsulu a potom začalo nekontrolovateľné zvracanie, a zatiaľ čo všetci sedeli pri pohrebnom stole. , Sonya Cítil som sa, akoby som sa v kúpeľni zvracal naruby.

Deň po pohrebe a prebudení dostala Sonya horúčku. Nebrala telefón na pevnú linku. Mobilný telefón bol odpojený pre neplatenie.

Včera niekto vložil peniaze a mobil začal fungovať.

"Ak o tom neustále premýšľaš, môžeš sa zblázniť," povedala si Sonya, "toto predsa nikdy nikoho nenapadlo, ani jedného človeka."

Sonya si stlačila spánky a rozplakala sa.

Medzitým chrápanie prestalo. Za stenou sa ozval hukot, škrípanie, kašeľ, šúchanie. Vo dverách sa objavila nula v deke, ako rímska tóga.

- Čo robíš? – spýtal sa cez zívnutie.

Sonya ďalej plakala a nedokázala povedať ani slovo. Nolik odišiel do kuchyne a vrátil sa so šálkou ľadového čaju. Napila sa a zuby jej drkotali o okraj pohára.

"A teplota klesla," povedala Nolik a nahmatala jej čelo, "ak budeš plakať, znova sa zvýši."

"Choď spať," povedala Sonya.

- Wow! - rozhorčil sa Nolik. – Odišiel by si, keby si bol mnou? Zaspali by ste? Počúvaj, stále si mi nepovedal, o čom si sa včera bavil s tým Berkutom? Čo vám nakoniec ponúkol?

- S Kulikom. – vzlykala Sonya. - Dohodol stretnutie na zajtra. Existuje akýsi grandiózny medzinárodný projekt, vytvorenie bioelektronického hybridu. Morfogenéza in vitro, pod kontrolou počítača.

- Nerozumel. – Nolik sa zamračil a pokrútil hlavou.

"Chcú nielen pestovať tkanivo v skúmavkách, ale aj riadiť tento proces, riadiť bunku," vysvetlila Sonya a utrela si slzy. - Samozrejme, teoreticky je to relevantné pre moju tému, ale stále je zvláštne, prečo zrazu prejavili takú aktivitu. Kulik ani nečakal na moje zavolanie, zavolal sám sebe. Toto je úplne odlišné od neho.

– Ty, Sophie, máš nízke sebavedomie. Otras sa, spamätaj sa. Pozrite sa, koľko dobrých vecí sa stalo. Zostáva len vyliečiť si ucho.

"A oživ otca," zamrmlala Sonya.

- Dosť! – zvýšil hlas Nolik, vstal a prešiel po miestnosti. „Keď rodičia zomrú, je to bolestivé a ťažké. Ale Sophie, to je v poriadku. Deti by nemali spomaliť na plné obrátky, rozumiete? Ak sa úplne neopijem a stále existuje žena, ktorá sa rozhodne porodiť odo mňa dieťa, pripravím ho na to vopred, zvyknem ho na jednoduchú myšlienku, že rodičia odchádzajú ako prví. Áno, Dmitrij Nikolajevič zomrel, smútok je obrovský, ale váš život ide ďalej.

- Čo ak bol zabitý? “ spýtala sa zrazu Sonya.

Nolik stuhol s otvorenými ústami, zakašľal, schmatol papierovú vreckovku, trasúcimi sa rukami vykuchal celé balenie a utrel si mokré čelo.

„Existujú jedy, ktoré nezanechávajú v tele žiadne stopy a ich pôsobenie napodobňuje obraz prirodzenej smrti, napríklad na akútne zlyhanie srdca,“ pokračovala Sonya mimozemským, mechanickým hlasom. - Za posledné dva mesiace sa niečo stalo v otcovom živote. Veľmi sa zmenil. Niekto na neho tlačil, niečo od neho chcel. V reštaurácii mal posledný večer s niekým veľmi ťažký rozhovor. V takom stave som ho ešte nevidela, snáď len keď mama odišla a vtedy sa správal lepšie.

"Takže ho možno len bolelo srdce a nič ti nepovedal?" - spýtal sa Nolik, keď sa trochu upokojil. – Dmitrij Nikolajevič bol vždy zdravý, je na to zvyknutý. A potom - ako blesk z jasného neba. Bolesť srdca, pocit nevoľnosti. Mohol ísť na nejaké vyšetrenia, snažil sa liečiť a nechcel ťa zaťažovať. Možno odletel do Nemecka, aby sa poradil s lekármi a podstúpil liečbu. Choroba doliehala na neho, Sophie, nejaký druh ťažkej a komplexnej srdcovej choroby, na ktorú nakoniec zomrel. Neposerte sa, nevymýšľajte darebákov s jedom v reštaurácii.

"Je to logické," povzdychla si Sonya, "áno, možno máš pravdu." No a čo kufrík? Fotky?

- Áno! O fotkách! - skríkol Nolik a podľa svojho hlúpeho divadelného zvyku si buchol po čele. Niekedy nepočítal silu a na čele mu zostali červené pruhy. – Uvedomil som si, koho mi to dievča s kosou pripomína! Je zvláštne, že si ju nespoznal!

Nolik sa rozhliadol po miestnosti a prešiel ku poličkám s knihami. Za sklom bolo niekoľko fotografií. Najväčší a najstarší, zarámovaný, zobrazoval prísne a veľmi krásne dievča. Vlasy sa mi zdali tmavšie ako na fotografiách z otcovej aktovky. Vrkoč nevidno, vzadu na hlave je zastrčený do drdola. Sonina babička, matka otca, Vera Evgenievna Lukyanova, veľmi mladá.

Moskva, 1916

Poddôstojník pechoty Samokhin sa sťažoval, že má znecitlivenú pravú ruku, opuchnuté a svrbiace prsty. Na ukazováku mám zarastený necht, bolo by dobré ho vystrihnúť.

- Ja, mladá dáma, hrám na gitare a musím sa starať o svoje prsty.

Tanya odhrnula prikrývku a uvidela obviazaný peň. Pravú ruku poddôstojníka amputovali na predlaktie. Tanya mu narovnala vankúš, pohladila ho po oholenej hlave a povedala, napodobňujúc dve staré mníšky, ktoré tam pracovali v liečebni:

- Miláčik, buď trpezlivý.

Posteľ na druhom konci izby zaškrípala a chrapľavý hlas potichu skandoval:

- Kráľ je na tróne, voš je v zákope. Nemec má guľku v zadku.

Na vankúši ležala veľká ružová hlava, oholená ako všetci ranení. Dlhé ruky boli zdvihnuté, prsty zovreté a uvoľnené, ruky robili zvláštne krúživé pohyby. Pod prikrývkou bolo vidieť krátke telo. Plochý kopec veľkosti trupu a potom nič.

"Cvičím ruky," vysvetlil vojak, "teraz ich mám namiesto nôh." Vidíte, požičal som svoje nohy Francúzovi na večné použitie, Verdun ich od Nemcov vybojoval. Niekto by sa mohol opýtať, prečo sa mi ich francúzsky Verdun vzdal? Čo som tam zabudol? Predpokladám, že nepribehnú bojovať za moju dedinu Kanavki.

"Svrbia ma prsty, svrbia," opakoval poddôstojník.

"To je v poriadku, neboj sa, čoskoro to prejde," povedala Tanya.

Suché pery poddôstojníka sa natiahli, zažiaril oceľový tesák.

- Čo sa bude diať? Čo? Vyrastie nová ruka?

"A hovorí sa, že doktor Sveshnikov robí také experimenty, aby človeku narástli ruky a nohy, ako napríklad chvost jašterice," povedal nahlas beznohý.

"Toto všetko sú rozprávky," povedala Tanya a cítila, ako sa červená, "profesor Sveshnikov žiadne takéto experimenty nerobí."

- Ako to vieš, mladá dáma? – opýtal sa tupo mladý vojak, seržantov sused.

Celú hlavu mal obviazanú. Bolo vidieť len ústa. Zasiahol ho črepina do tváre a prišiel o oči a nos.

Beznohý muž prestal cvičiť a miestnosť stíchla.

- Viem. – Tanya sa zmätene rozhliadla po miestnosti. – Viem, lebo človek nie je salamander!

– Keď si ostriháte vlasy, rastú. A narastú fúzy a nechty, dokonca aj na mŕtvom,“ povedal veselo iný beznohý muž na postieľke pri okne, „a na mieste rany narastá nová koža. Prečo potom nenarásť, povedzme, celú nohu alebo ruku?

„Tak ako vypadnú mliečne zuby bábätka, vypadnú nové,“ podoprel beznohého poddôstojník.

- Toto je úplne iné. Základy trvalých zubov existujú vopred,“ začala Tanya vysvetľovať, „vlasy a nechty sa skladajú zo špeciálnych buniek, zrohovatených. A nová koža sa tvorí len na malých poškodených miestach, tento proces sa nazýva regenerácia tkaniva, ale ak je poškodená významná časť kože, telo si s tým nevie poradiť.

Dom mlčal a počúval. Zranený sa pozrel na Tanyu. Zdalo sa, že aj ten bez očí sa pozerá. Tanya sa hanbila. V mojom vlastnom veselom, blahosklonnom tóne bolo niečo falošné.

„Prečo potrebujú moje vedecké prednášky? - Myslela si. "Potrebujú svoje živé ruky, nohy, oči alebo aspoň vieru v nemožné."

„Kosma a Damian, spravodliví svätí, odpílili nohu mŕtvemu mužovi, prišili ju k živému, modlili sa a nič, všetko zrastalo. Chodil muž, noha sa mu zakorenila ako jeho vlastná, len bola čierna, lebo ten mŕtvy bol Afričan a ten, čo bol prišitý, bol sám biely,“ povedal nahlas beznohý a zavolal Tanyu: „Poď, kráska , Pomoc." Potrebujem to z malého dôvodu.

Na čele postele Tanya čítala: „Ivan Karas, narodený v roku 1867, súkromný...“

"Vaše priezvisko je zaujímavé," usmiala sa Tanya a spod postele vytiahla smaltovanú kačicu.

- Je to dobré meno, nesťažujem sa. Karas je užitočná ryba. Pomôžte mi, alebo čo, je lepšie zavolať starú mníšku, som ťažký.

„Nič,“ snažila sa Tanya netrhnúť od pachu, ktorý sa valil spod prikrývky vojaka.

Ivan Karas bol celý mokrý. Očividne to nevydržal a necítil to.

"Rukavice," pomyslela si Tanya so strachom, "otec povedal, že by sa to malo robiť len s rukavicami..."

Ale už nemohla odísť. Cítila sa trápne, že vojakom pohŕdala a volala o pomoc svojej bacuľatej, astmatickej matke Arine, ktorá práve išla spať do sesterskej izby.

"Môj najmladší, Dunyasha, vyzerá ako ty," povedal vojak, "rovnako modrooký a šikovný." Je slúžkou v Samare u obchodníkov Ryndin. Nevadí, ľudia nie sú zlí, platia poctivo, na každý sviatok sa nájde darček. Aj moja najstaršia Zinka sa stala mestskou obyvateľkou a vyučila sa za mlynára. Obaja synovia bojujú. Tu je, moja matka pochádza z dediny, žije so svojou nevestou na Presnya, želám si, aby som ju mal čas vidieť. A mal by som poslať niekoho pre kňaza a dať mi sväté prijímanie. Myslím, že dnes večer zomriem. Boh je v nebi, kone v mydle a malí vojaci v hrobe.

Tanya takmer spustila kačicu. Beznohý hovoril pokojne, uvážlivo, jeho pery sa neprestali usmievať. Až teraz si Tanya všimla, že horí a cez obväzy na pňoch vyteká krv.

„Počkaj, miláčik, hneď som tam,“ vybehla z izby.

Pred dvoma hodinami priviezli novú várku ranených, všetci lekári boli zaneprázdnení. Michail Vladimirovič vykonal naliehavú operáciu a nemohol odísť. Mladý chirurg Potapenko prišiel k Ivanovi Karasovi spolu so záchranárom a dvoma sestrami.

- To je zlé. Na oboch pahýľoch je hnisavý zápal, začína sa gangréna a už nie je kde rezať,“ povedal Potapenko.

Obväzy boli odstránené, rany umyté, ale horúčku nezvládli. Objavil sa otec. Karas sa na oddelení dlho ticho spovedal. Diakon prečítal modlitbu. Vôňa kadidla ma upokojila a uspávala. Prvýkrát v týchto dňoch Tanya pocítila dlho očakávanú zvieraciu únavu, bez akýchkoľvek myšlienok, bez klesajúceho srdca alebo horúcej hrče v hrdle.

Toto bola jej tretia noc v nemocnici. Otec sa ju snažil odhovoriť, no ona nepočúvala. Stále nemohla spať od začiatku pôstu bola v horúčkovitom vzrušení. Chcela konať, prekonať ťažkosti, ponáhľať sa, niekoho zachrániť.

V polovici marca prišiel krátky list od plukovníka Danilova. Odovzdal ho tučný mladý poručík. Danilov napísal, že je nažive, kvôli jarnému topeniu sa cítil ako močiarna žaba, sníval o troch veciach: vidieť Tanyu, spať a počúvať dobrú hudbu. Dúfa, že na Veľkú noc dostane dovolenku, no nemal by si robiť žiadne plány.

"Tanya! Povedzte Michailovi Vladimirovičovi, že jeho predpoklady o chlade sú s najväčšou pravdepodobnosťou správne. Vo februári zranení, ktorí zostali vonku v snehu, stratili menej krvi a prežili.“

Poručík sa ponáhľal a odmietol čaj. Tanya sa posadila a napísala pred neho odpoveď. Prvá verzia bola roztrhaná, druhá tiež. Poručík sa pohral so strapcom obrusu, potriasol nohou a pozrel na hodinky. V dôsledku toho bolo napísané nasledovné:

„Pavel Nikolajevič! Cítim sa bez teba osamelý a znudený. Vráťte sa prosím čoskoro. Viem, že to nezávisí od teba. Každý večer od ôsmej do deviatej vám zahrám Chopina a Schuberta. V tejto chvíli myslite na mňa a predstavte si, že počúvate hudbu. Otec je teraz v nemocnici a váš poručík sa nemôže dočkať. Sedí, švihá nohou a ja som nervózna. Tvoj T.S."

Tu! A nie je potrebný žiadny teoretický dôkaz! - povedal otec, keď mu Tanya ukázala Danilovov list. – V chlade mozog spotrebuje menej kyslíka, cievy sa zužujú. To je známe už od staroveku. Teraz nie je čas na dôkazy. Napísal by som Pavlovi Nikolaevičovi, mám naňho veľa otázok. Nezanechal tento poručík adresu?

- Nie. Ale aj tak napíšte,“ poradila Tanya, „možno bude opäť príležitosť.“

Bála sa dokonca priznať, že čakanie na túto príležitosť, ďalšiu správu od plukovníka, sa stalo zmyslom jej života. Po večeroch od ôsmej do deviatej si sadla za klavír v obývačke a hrala, aj keď okrem nepočujúcej opatrovateľky nemal kto počúvať.

Spredu prichádzali zlé správy. Ale zdalo sa, že to nikoho nezaujíma. Vlastenecký vzostup jesene a zimy štrnásteho už dávno vystriedala ľahostajnosť. Vo februári Nemci začali generálnu ofenzívu na západnom fronte. Pri Verdune prebiehali zúfalé beznádejné boje. Francúzska a talianska vláda žiadali pomoc. Rusko čestne splnilo svoju spojeneckú povinnosť.

18. marca 1916 sa ruské jednotky presunuli na Západ. V bojoch na smeroch Dvina a Vilna prišlo o život 78 tisíc ľudí. Spoločnosť viac zamestnávali klebety o Rasputinovi, spiritualistické a hypnotické experimenty, škandalózne trestné procesy a stávky na burze.

V nedeľu Tanya spala celý deň. V pondelok som išiel na gymnázium a večer som bol späť v nemocnici.

Vojín Ivan Karas ešte žil. Na stoličke vedľa jeho postele sedela malá suchá starenka. Tanya zamrzla na prahu izby. Starenka sňala obväzy z pňa. Na nočnom stolíku bol akýsi špinavý hrniec, stará žena v ňom namáčala handry a lemovala otvorené rany.

- Čo robíš? – skríkla Tanya.

– Nekrič, dcéra, lekár mi to dovolil.

- Ktorý lekár?

"Hovoríš nezmysly, nemohol ti dať povolenie, nemohol!" Zastav to teraz!

"Upokoj sa, Tanya," povedal otec, keď to našla vo vedľajšej miestnosti, "toto je forma hnijúceho yzopu." Poznáte takú rastlinu? Dokonca sa spomína aj v žaltári: „Posyp ma yzopom a budem čistý; Umy ma a budem belší ako sneh."

"Viem," zamrmlala Tanya, "ale yzop v Palestíne nerastie, a to znamená, že žaltár hovorí o nejakej inej rastline."

„Dobré dievča,“ pohladila ju po hlave profesorka, „biblický yzop, teda yzop, je vlastne kapary, čiže saturejka z čeľade Lamiaceae.“ V dávnych dobách sa verilo, že táto rastlina čistí od malomocenstva.

- Ocko, to stačí! Nie si tmavá žena, vieš, že pleseň je špina. Je to nehygienické.

– Tanya, ty vieš o medicíne všetko, a čím viac ju študujem, tým jasnejšie cítim bezvýznamnosť svojich vedomostí. - Michail Vladimirovič si vzdychol a pokrútil hlavou. – Smithov staroegyptský lekársky papyrus obsahuje recepty na liečbu hnisavých rán chlebom a plesňou dreva. Toto je šestnáste storočie pred naším letopočtom. Pleseň sa v ľudovom liečiteľstve používa už niekoľko tisícročí u nás, v Európe aj v Ázii. Niekedy pomáha. Ako a prečo nie je známe.