Jazyková norma a jej hlavné znaky. Pojem normy a jej znaky

ABSTRAKT

ORTOFOEPICKÉ NOMY.

Dokončené:

Novikova Y.A.

študent 1. ročníka

skupina ZIO-14

vedúci:

Miromanová L.A.

PROKOPIEVSK 2014

  1. Úvod………………………………………………………………………………………………..3
  2. Jazyková norma a jej znaky………………………………………..5
  3. Ortoepické normy………………………………………………………………....6
  4. Z histórie ruskej ortoepie………………………………………...7
  5. Výslovnosť samohlások………………………………………………..8
  6. Výslovnosť spoluhlások……………………………………………….10
  7. Charakteristiky stresu…………………………………………………………………...11
  8. Záver……………………………………………………………………….. 13
  9. Zoznam použitých zdrojov ………………………………………… 14

Úvod.

Reč na úrovni hlások musí byť nielen správna a zodpovedať výslovnostným (ortoepickým) normám, ale aj eufónna, intonačná, presná a výrazná.

Hlas je prvá vec, ktorá sa dostane k poslucháčovi po vizuálnom vnímaní partnera. A spôsob, akým hovoríme, do značnej miery určuje postoj partnera k nám. „Aj prirodzene dobrý hlas by sa mal rozvíjať nielen na spev, ale aj na rozprávanie,“ napísal K.S. Stanislavského Rovnako dôležitá je dikcia, teda spôsob vyslovovania slov. Existujú dva typy výslovnosti: neúplná (na neformálnu každodennú komunikáciu) a úplná (rečnická).

Neúplný typ výslovnosti sa vyznačuje silnou kontrakciou, niekedy stratou („prehltnutím“) jednotlivých zvukov a slabík a nejasnou dikciou. St: výslovnosť skontrolovať- namiesto toho Ľudské, výslovnosť kedy- namiesto toho Kedy. V podmienkach oficiálnej komunikácie a verejného vystupovania je tento typ prejavu neprijateľný. Nie je náhoda, že K.S. Stanislavskij napísal: „Slovo s pokrčeným začiatkom pripomína človeka s odrezanou hlavou. Slovo, ktorého koniec je prehltnutý, je beznohý mrzák. Zvuky, ktoré vypadnú zo stredu, sú odrezané ucho, vyrazené oko. Prečo vykonávať takúto popravu na slová?"

Zároveň je to eufónne, bohaté na intonáciu, presné a expresívna reč nemusí mať účinok, ak nie sú splnené základné pravopisné normy. A sú dosť zložité. Ako ukazuje prax, najväčšie ťažkosti sú spojené s kladením dôrazu; s výslovnosťou e alebo uh po spoluhláskach v prevzatých slovách, s výslovnosťou e alebo e po spoluhláskach pod prízvukom, s výslovnosťou h alebo w v kombináciách Št, chn a výslovnosť jednotlivé slová(použitie extra samohlások a spoluhlások alebo naopak nedovolené vynechanie samohlásky alebo spoluhlásky v slove).

Ruský jazyk spája národ a zároveň je jeho neoddeliteľnou a najdôležitejšou súčasťou národnej kultúry, odrážajúc históriu ľudí a ich duchovné hľadanie. Moderní rusisti, a najmä odborníci na kultúru reči, správne hovoria, že ruský jazyk, hoci odráža naše národné cnosti, nemenej jasne ukazuje všetky naše problémy. Problém správneho ruského prejavu a dodržiavania noriem spisovný jazyk sú široko diskutované v novinách a časopisoch a v rozhlasovom vysielaní. Odsudzujú sa odchýlky od noriem vo verejnom prejave politikov, rozhlasových a televíznych hlásateľov a pokles celkovej gramotnosti obyvateľstva a najmä mládeže. Neexistuje však jediná oblasť ľudského poznania ľudská činnosť, pre ktorých by bola chudobná, zmätená, negramotná odborná či každodenná reč interpreta požehnaním. Absolvent akejkoľvek vysokej školy – technickej alebo humanitnej – musí byť gramotný a dobre ovládať kultúru reči.

Kultúra reči je po prvé zvládnutie noriem spisovného jazyka v jeho ústnej a písomnej forme. Umožňuje používať jazykové prostriedky v akejkoľvek komunikačnej situácii s maximálny účinok pri zachovaní komunikačnej etiky. Po druhé, toto je oblasť lingvistiky, ktorá je určená na riešenie problémov s normami reči a vypracovanie odporúčaní pre zručné používanie jazyka. Štandardizácia reči je súlad v reči so súčasnými normami prízvuku, výslovnosti, používania slov, štylistiky, morfológie, slovotvorby, syntaxe. Problematikou kultúry reči sa zaoberal M.V. Lomonosov, L.V. Shcherba, D.N. Ušakov, V.V. Vinogradov a ďalší.

Na základe vyššie uvedeného je cieľom tejto eseje študovať problém noriem ruského jazyka a pravopisných noriem. Na štúdium tejto problematiky je potrebné najskôr definovať pojem jazyková norma, identifikovať jeho hlavné črty, uviesť zdroje noriem moderného ruského jazyka. V druhom rade je potrebné určiť, čo je predmetom štúdia ortoepie, aké sú historické korene tejto problematiky.

Jazyková norma a jej hlavné znaky.

Skvelá hodnota lebo kultúra reči má pojem norma. Jazyková norma je pravidlo, ukážka použitia slova, slovného spojenia, vety.

Charakteristické črty literárnej normy:

· relatívna stabilita,

· prevalencia,

· bežné používanie,

univerzálne povinné

· súlad s používaním, tradíciou a možnosťami jazykového systému.

Jazykové normy nevymysleli vedci. Normy odrážajú prirodzené procesy vyskytujúce sa v jazyku a sú podporované jazykovou praxou. V každej spoločnosti sa pokúšajú definovať a fixovať jazykové normy vo forme súboru pravidiel pre výber a používanie všetkých jazykových prostriedkov. Zdroje noriem: diela klasických a moderných spisovateľov, analýza jazyka médií, všeobecne uznávaný moderný zvyk, údaje zo živých a dotazníkových prieskumov, vedecký výskum lingvistických vedcov.

Normy pomáhajú spisovnému jazyku zachovať si celistvosť a všeobecnú zrozumiteľnosť, preto jazyková norma určuje, ako správne (alebo prípustne) štruktúrovať reč v danom jazyku a čo je nesprávne a neprijateľné (napríklad musíte povedať pečie a dokument, ale vy nevie povedať dokument a pečie). Normy chránia spisovný jazyk pred dialektmi, spoločenskými a odbornými žargónmi a ľudovou rečou. To umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svoju hlavnú funkciu – kultúrnu.

Jazykové normy sa môžu časom meniť. Tieto zmeny v rozvinutých literárnych jazykoch sa vyskytujú pomerne pomaly a norma zostáva stabilná po celé desaťročia.
Jazykové normy sú zaznamenané vo filologických slovníkoch: pravopisné slovníky obsahujú informácie o správnom pravopise slov, napríklad „ Pravopisný slovník ruský jazyk“ od D.N. Ushakova a S.E. Kryuchkova, slovníky pravopisu obsahujú informácie o správnej výslovnosti

Moderný literárny jazyk, nie bez vplyvu médií, výrazne mení svoj status: norma sa stáva menej rigidnou, je povolená variácia, nie je zameraná na nedotknuteľnosť a univerzálnosť, ale skôr na komunikačnú účelnosť. Preto dnes normou často nie je ani tak zákaz niečoho, ako skôr možnosť vybrať si.

Koncept normy neexistuje bez jej porušenia. Špecifikom normy kultúrnej reči je však to, že na rozdiel od povedzme právnych noriem alebo noriem sociálneho správania neposkytuje žiadne sankcie. Zatiaľ len skutočné poznanie kultúrnych a rečových noriem, ich schvaľovanie a šírenie v spoločnosti prispieva k primeranému rozvoju jazyka.

Ortoepické normy.

Normy výslovnosti študuje ortoepia. Ortoepia (z gréckeho orthos priama, správna a epická reč) je súbor pravidiel, ktoré ustanovujú normalizovanú výslovnosť. Pravidlá (normy) výslovnosti v ruskom literárnom jazyku sa môžu týkať výslovnosti jednotlivých zvukov v určitých fonetických pozíciách, ako súčasti určitých kombinácií zvukov v rôznych gramatických formách. fonetické slovo a rytmická štruktúra ( správne umiestnenie akcenty). Výslovnosť, ktorá zodpovedá ortoepickým štandardom, uľahčuje a urýchľuje proces komunikácie. Preto sociálna rola správna výslovnosť veľmi veľký.

Normy výslovnosti sa z jedného alebo druhého dôvodu môžu začať „stratiť“: vznikajú výkyvy v normách výslovnosti, ktoré, ak sa rozšíria, vedú k vzniku variantov literárnej normy a potom k vzniku a posilneniu novej normy. norma výslovnosti. Ortoepia spolu s povinnými výslovnostnými normami študuje predovšetkým varianty výslovnostných noriem, ktoré v určitom časovom bode koexistujú v jazyku, keď sa starý (v dôsledku histórie) variant výslovnosti stále aktívne používa spolu s novým variantom. Kombinácia chn sa teda vyslovuje ako [chn] v slovách kvetinový, farebný, ako [shn] v slovách miešané vajíčka, nuda a je povolená variabilná výslovnosť (obe možnosti - [chn] a [shn] - sú správne) v slovách pekáreň, práčovňa, perník. Zároveň možnosť vyslovovať túto kombináciu ako [sh] je v súčasnosti vnímaná ako zastaraná.


©2015-2019 stránka
Všetky práva patria ich autorom. Táto stránka si nenárokuje autorstvo, ale poskytuje bezplatné používanie.
Dátum vytvorenia stránky: 27.04.2016

Úvod

Jazyková norma sa určuje a študuje podľa prinajmenšom v dvoch aspektoch.

Po prvé, jazyková norma sa chápe ako stabilné varianty fixované v procese komunikácie jazykové jednotky. V tomto prípade norma určuje, čo je v danom období vývoja národného jazyka rozšírené, a popisuje varianty, ktoré sa často vyskytujú v reči. Pri tomto prístupe jazyková norma odráža slová skutočne používané v jazyku, ich formy a výslovnostné znaky, ako aj syntaktické štruktúry (vety). Takto chápaná norma zohľadňuje frekvenciu výslovnosti variantu zvonit (oproti zvonit), variantu ukhni (oproti ich), ale nijako nehodnotí správnosť či nesprávnosť možností. Medzi týmto chápaním jazykovej normy a ukazovateľom centrálnej tendencie v štatistike možno nájsť analógiu. Tak ako ukazovateľ centrálnej tendencie v štatistike neodráža hodnotenie javu, neposudzujú sa najčastejšie varianty jazykových jednotiek objavené jazykovou normou. Hlavnou úlohou štúdia jazykovej normy v lingvistickom aspekte je výber a popis jazykových javov, „inventár“ aktuálny stav jazyk.

Po druhé, jazyková norma sa nepovažuje len za lingvistickú, ale aj za spoločensko-historickú kategóriu. V tomto prípade norma odráža sociálny aspekt komunikácie, ktorá sa prejavuje nielen pri výbere a opise jazykových javov, ale predovšetkým v systéme ich hodnotenia. Varianty jazykových jednotiek vyskytujúcich sa v reči sa nepovažujú za časté alebo zriedkavé, ale za správne alebo nesprávne, vhodné alebo nevhodné, krásne alebo škaredé. Môžeme povedať, že jazyková norma, chápaná ako spoločensko-historická kategória, hodnotí jazykové varianty opísané jazykovou normou chápanou jazykovo. Hodnotenie jazykového javu zahŕňa normatívnu (správnu/nesprávnu), situačnú (vhodnú/nevhodnú) a estetickú (peknú/škaredú) zložku. Hlavná úloha výskum jazykovej normy v sociálnom aspekte - stanovenie pravidiel používania a hodnotenia variantov jazykových jednotiek, zisťovanie trendov vo vývoji normy.

Chápanie jazykovej normy ako jazykovej a spoločensko-historickej kategórie je základom pojmu norma spisovného jazyka.

Jazyková norma má dva konštruktívne znaky: funkčný plán a kodifikačný plán.

Funkčný plán je „realitou“ normy, to znamená predstavou rečníkov a spisovateľov (počúvaním a čítaním) o tom, čo je v reči správne a vhodné a čo je chybné. Táto „realita“ normy je prezentovaná v mysliach ľudí neformulovaná, ako zručnosť. Fungujúce normy sú stelesnené v každodennej reči a neexistujú mimo kolektívu. Ako príklad si vezmime dialóg medzi školákmi stojacimi pred výkladom: „Prečo, nemôžete dať na okno tašku, rozbijete sklo!“ "Musíme povedať neklamať, ale klamať!" Obaja partneri používajú nesprávne varianty slovesa, avšak podľa jedného z nich variant klamať predstavuje fungujúcu normu, nie je však kodifikovanou normou (kodifikovaná norma odporúča variant položiť). Funkčné normy sa formujú na základe frekvencie variantu v rečovej skúsenosti.

Kodifikačný plán je vysvetlenie a opis noriem v odbornej literatúre. Kodifikácia predpokladá uvedomenie si normy a jej upevnenie v súbore pravidiel. Takýto súbor pravidiel môže existovať oddelene od rečníkov a zriedka sa objavuje v každodennej reči. Napríklad normatívna verzia výslovnosti „obespechenie“ je veľmi zriedkavá aj v úradnom prejave a je nahradená neodporúčaným hovorovým variantom „obespechenie“. Kodifikovaná norma vzniká na základe analýzy fungujúcich noriem, spoločensko-historických a kultúrnych podmienok komunikácie.

Literárna norma je kodifikovaná.

Norma ako súbor stabilných a jednotných jazykové prostriedky a pravidlá ich používania, ktoré sú špecificky a zámerne zafixované v slovníkoch a učebniciach, je špecifikom spisovného jazyka vo všetkých štádiách jeho vývoja. Normu spisovného jazyka vytvárajú odborníci na základe analýzy ústneho a ústneho prejavu písanie V rôzne situácie komunikácia. Opisuje sa vo vedeckých aj masových publikáciách určených širokému okruhu čitateľov rôzneho veku. Ovládanie literárnych noriem rodného jazyka je jednou z nevyhnutných podmienok vzdelávania. V slovníku lingvistické termíny norma je definovaná ako „najbežnejšia z koexistujúcich noriem, zakorenená v praxi príkladného používania, najlepším možným spôsobom jazykové (rečové) varianty plniace svoju funkciu“ (Rosenthal, Telenkova 1976: 210).

Literárna norma sa vyznačuje množstvom znakov.

Prvým znakom literárnej normy je stabilita. Stabilita znamená: historickú stabilitu a tradíciu; relatívna územná jednotnosť; obmedzujúce výkyvy a možnosti. Stabilita spisovnej normy zabezpečuje dostupnosť a zrozumiteľnosť textov v spisovnom jazyku každému, kto používa tento národný jazyk, bez ohľadu na vek a miesto bydliska. Vďaka stabilite literárnej normy vzájomnému porozumeniu medzi ľuďmi patriacimi do rôzne generácie a sociálne skupiny.

Stupeň stability spisovnej normy do značnej miery určuje kultúrna a historická situácia, v ktorej daný spisovný jazyk funguje. Najmä moderná ruská kultúrna a historická situácia určuje plynulosť noriem moderného ruského literárneho jazyka.

Druhým znakom literárnej normy je variabilita. Variabilita poskytuje možnosť využiť spisovný jazyk v rôznych komunikačných situáciách. Po prvé, variabilita normy sa prejavuje vo funkčných štýloch spisovného jazyka: výpovede, ktoré sprostredkujú podobný a dokonca rovnaký obsah, môžu patriť k rôzne štýly. Po druhé, premenlivosť normy sa prejavuje v rozdiele medzi spisovnou a ústnou formou spisovného jazyka. Po tretie, je možná aj územná variabilita normy: v ruskej spisovnej reči sa určujú normy výslovnosti v Moskve a Petrohrade.

Za tretí znak možno považovať premenlivosť spisovnej normy. Premenlivosť je vyjadrená v postupnom nahrádzaní starej normy novou. Keď sa stará norma postupne nahrádza novou, po určitú dobu súčasne existujú dve normatívne možnosti, z ktorých jedna je výhodnejšia (príklad je uvedený v časti 2.1.). Premenlivosť noriem je spôsobená sociálnymi a kultúrnymi procesmi.

Literárne normy upravujú používanie jazykových prostriedkov v komunikácii rôznymi spôsobmi.

Dispozitívna, relatívne mäkká norma ponúka výber z niekoľkých možností, ktoré sa líšia mierou preferencie; Dispozitívna norma odporúča, ale nenariaďuje.

Imperatívna, prísnejšia norma ponúka jednu správnu možnosť, ktorú stanovili výskumníci jazykov na základe analýzy jazykového systému, frekvencie používania a rozloženia možností v rôznych komunikačných situáciách. Porušenie imperatívnej normy vedie k chybám.

1. Ortoepické normy

Normy pre výslovnosť slov a intonáciu fráz sú určené

ortoepia (z gréckeho Orthos - správne, epos - reč). Pomerne často existuje niekoľko variácií toho istého slova. Ortoepické možnosti, t.j. platné možnosti výslovnosti slova zvyčajne patria do rôznych oblastí použitia:

1- národné a odborné. Napríklad slovo korisť sa vyslovuje s dôrazom na druhú slabiku, ale v odborný prejav baníci a geológovia, je prijateľné vyslovovať ho s dôrazom na prvú slabiku: výroba;

2- vysoký štýl a hovorová reč. Napríklad vysoký štýl charakterizuje okanye (vyslovovanie neprízvučného O) v prevzatých slovách: poetický, noktúra;

3- v prejave staršej generácie a v prejave mladých rodených hovorcov. Nová výslovnosť postupne nahrádza starú, ale v určitom štádiu vývoja spisovného jazyka koexistujú obe normy, napr.: vychádzajúca norma trvala na zmäkčení spoluhlásky pred mäkkou spoluhláskou ([z"v"]veriť, napr. [s"l"]i), nová norma umožňuje v týchto podmienkach vysloviť tvrdú spoluhlásku ([zv"]ber, e[sl"]i).

Základné pravopisné normy v oblasti samohlások

V modernom ruskom literárnom jazyku sa za správnu považuje umiernená akanye, t.j. nerozlišovanie medzi A a O v neprízvučných polohách: napríklad v slove mlieko sa samohláska A vyslovuje dvakrát a len v posl. prízvukovaná slabika- samohláska O; samohlásky v predprízvučnej polohe v slovách mlieko (na mieste pravopisu O) a baran (na mieste pravopisu A) sa vyslovujú rovnako.

V modernom ruskom spisovnom jazyku dominuje ukanie, t.j. zhoda v prvej predprízvučnej slabike po mäkkých spoluhláskach všetkých samohlások okrem U v hláske I: rieku vyslovujeme ako [r"ika], nikel vyslovujeme ako [p"itak], pílu vyslovujeme. ako [p"ila].

Slová, ktoré nemajú nezávislý prízvuk, ktoré sú ústny prejav vedľa predchádzajúceho alebo nasledujúceho slova, nedodržiavajte normy redukcie samohlások. Inými slovami, takéto slová neobsahujú acanes alebo škytavku. Uveďme príklady. Fráza tie lesy by sa mala vyslovovať ako [t"e-l"isa], hoci slovo telo sa vyslovuje [t"il"isa]; fráza miloval by sa mala vyslovovať ako [l "ub" il-on].

Výslovnosť zložitých a zložito skrátených slov, ako aj slov s určitými predponami, nevyhovuje redukčným normám. Uveďme príklady: zložené slovo dr[e]neruské, zložené skrátené slovo str[o]otryad, slovo s predponou s[o]predseda.

Základné pravopisné normy v oblasti spoluhlások

Dlhá mäkká spoluhláska Ш v ruskom spisovnom jazyku sa vyslovuje na mieste hromadenia spoluhlások сч, Зч, Шч, Жч v rámci jedného slova: [ш":]astiye, ras[sh":]estka, perevo[sh" :]ik, vesnu[ sh":]aty.

Na hranici predpony a koreňa sú možné lokálne aj lokálne.

Na styku predložky a významného slova alebo dvoch významných slov sa neodporúča vyslovovať Ш, napríklad: emodana, ale nie i[sh":]emodana; hmotnosť kufra, ale nie hmotnosť[sh":]emodana .

Dlhá mäkká spoluhláska Ж v modernom ruskom literárnom jazyku, v súlade s pravopisom zhzh, zzh, szh, zhd, sa vyslovuje iba pri koreni slov kvas, špliechanie, škrípanie, chrastenie, drvenie, reptanie, opraty, jazda, horí, neskôr, šero, spálený, nahromadiť sa, bzučať, dážď, dážď. Slová sú usporiadané v zostupnom poradí podľa frekvencie dlhého mäkkého J v nich.

Namiesto pravopisu h pred n sa vyslovuje:

len H slovami: večnosť, presný, výborný študent, kachliar;

len Sh v slovách: horčica, chudobný študent, samozrejme, okuliarový študent, práčovňa, maličkosť, vtáčia búdka, nudné, miešané vajíčka a v ženskom rodokmeni je to -ichna;

Ch aj Sh sú prijateľné v slovách: pekáreň, kramár, svietnik, slušný, smotanový, psíčkar, výhybkár;

mení výslovnosť slova v rôzne kombinácie inými slovami: infarkt - srdcový priateľ - klobúková dielňa; kyselina mliečna - mliečna / mliečna kaša.

Namiesto zdvojenej spoluhlásky medzi samohláskami sa vyslovuje dlhá spoluhláska v pozícii za prízvučnou samohláskou v iných pozíciách, zemepisná dĺžka sa zvyčajne stráca: gra - ale gru[p]ovoy, kly - ale spresnenie; kola - ale kol[n]ada, sa - ale su[m"u]cestovanie, traverzovanie - ale traverzovanie[s"u]rynie, dy - ale späť[n]y, sklo[l"an:]y - ale rozptýlená[n]aya.

Na styku predpony a koreňa sa zemepisná dĺžka spoluhlásky zachová bez ohľadu na miesto prízvuku v slove: bezstarostný, rekreovať sa, nakladať, odstrčiť, podoprieť, poddať sa.

Základné pravopisné normy prevzatých slov

V niektorých prevzatých slovách a vlastných menách je povolená výslovnosť neprízvučného O: adazi[o], b[o]a, b[o]lero, d[o]sie, kaka[o], cre[o], radio [o], r[o]k[o]ko, s[o]fedzhi[o], tri[o], f[o]ye, Fl[o]ber, Sh[o]pen, B[o] rne[o] .

V pomerne málo používaných knižných slovách sa samohláska E vyslovuje na začiatku a po pevnej spoluhláske: [e]venk, [e]kiping, [e]excavator, [e]extract, [e]mbryon, ast[e ]roid, bizn[e] shifty, cord[e]balet, tend[e]r, andante[e].

IN cudzie slová, plne ovládal ruský jazyk, na začiatku slova na mieste pravopisu e možno vysloviť I: hospodárstvo, emigrant, poschodie.

V prevzatých slovách sa pred hláskovaním e ([e]) vyslovujú len tvrdé spoluhlásky: anténa, biznis, biftek, delta, kabaret, kaviareň, tlmič, kódex, kokteil, model, hotel, parter, pastel, poetka, pyré, rekviem , tarantella, pomlčka, tunel, hnedovlasý, majstrovské dielo, diaľnica, ekzém, estetika atď.

V mnohých slovách je prijateľná výslovnosť tvrdých aj mäkkých spoluhlások: dedukcia, dekan, kongres, krédo, terorista atď.

Nakoniec sa v niektorých slovách vyslovuje iba mäkká spoluhláska: béžová, bruneta, múzeum, priekopník, koľajnica, termín, preglejka, kabát.

Základné ortoepické normy v oblasti stresu

Možnosti stresu v slovách sú rovnaké: čln a čln, priemyselné odvetvia a odvetvia, zaplavené a zaplavené, pradenie a pradenie, inak a inak, zárez a zárez, omrzlina a omrzlina, džínsovina a džínsovina, paprika a paprika, prevzdušnenie a prevzdušnenie a hrdza .

Možnosti stresu v slove sú vhodnejšie a menej preferované: amfora/amfora, brány/brány, hlboké/hlboké zaťaženie/zaťaženie, zasnežený/zasnežený, excel/prvý, roztrhaný/roztrhaný, tínedžer/tínedžer, steny/ steny, hýbe sa/pohybuje, tkala/tkala,.

Nakoniec sa jeden variant stresu v slove hodnotí ako správny, literárny a zvyšok - ako chybný. Dajme si správne možnosti akcenty: rozmaznávať, balet, b[l"y]da, v se[m"y, zahŕňať, žehlenie, občianstvo, zmluva, voľný čas, čakal, ohnutý, uzavrieť, korok, volať, katalóg, štvrť, krajší, kuchyňa, lesník, obchod, masáž, mládež, smetný žľab, štart, klince, poskytovanie, veľkoobchod, opakovať, rozumieť, pohreb, prémia, rozsudok, vlna, mušle, repa, zamestnanci, colnice, koláče, petícia, striekačky, znalec, m.

2. Lexikálne normy

Lexikálne normy určujú pravidlá používania slov v závislosti od ich významu, frekvencie a kontextu používania.

3. Morfologické normy

Morfologické normy určujú správne možnosti vytvárania foriem slova pri jeho zmene (skloňovanie alebo konjugácia), ako aj pravidlá používania. rôzne formy vo vyhlásení. Zdroj informácií o morfologických a - širších - gramatické pravidlá sú príručky o kultúre reči a špeciálne slovníky.

4. Syntaktické normy

Syntaktické normy určujú pravidlá spájania slov a ich foriem v konštrukcii a používanie fráz vo výpovedi. Syntaktické normy obmedzujú poradie slov, stanovujú osobitosti používania príčastí a participiálne frázy, ustanovujú spoločenské zákony jednoduché vety na zložité a zložité. Zdrojom informácií o syntaktických normách sú príručky o gramatike, kultúre reči a špeciálne slovníky.

5. Štylistické normy

Pokiaľ nám tabuľka 1 umožňuje posúdiť, identifikované funkčné štýly majú spoločné aj špecifické črty. Rozdiely sú spôsobené odlišnými oblasťami distribúcie štýlu. Štýly sa nazývajú funkčné, pretože fungujú rôznych odboroch verejný život. Tieto sféry sa prelínajú a interagujú. Napríklad v médiách je možné diskutovať o vedeckom článku, legislatívnom akte a náboženskej kázni. Prirodzene, v každom prípade okrem charakteristické znaky publicistický štýl odhalí črty iných funkčné štýly.

Štylistické normy zahŕňajú obmedzenie používania jazykových prostriedkov, ktoré nie sú typické tento štýl, ak takéto použitie nie je odôvodnené žánrom alebo situáciou komunikácie. Napríklad používanie suchých neosobných klišé formálny obchodný štýl v žurnalistike sú určite chybou: „Ako uvádza obchodný týždenník „Nový spoločník“, guvernér tiež uviedol, že dnes existuje množstvo investičných projektov do ekonomiky regiónu Kama s celkovým objemom najmenej 12 miliárd rubľov. Vo vyššie uvedenom citáte z poznámky „Je lepšie zjednotiť sa na úkor federácie“, uverejnenej na druhej strane dvadsiateho siedmeho čísla permského týždenníka „Piatok“ (14. novembra 2003), sa používa klišé : v ekonomike je množstvo investičných projektov, čo je v tomto kontexte nevhodné a navyše chybne: kolidujú rôznych tvarov gramatické riadenie projektov> (čo?) a investícií> (do čoho?).

Tabuľka 1

Špecifiká funkčných štýlov knižnej variácie spisovného jazyka

Funkčné štýl knižného spisovného jazyka

Rozsah použitia

(a hlavné žánre reči)

Sémantické vlastnosti

Vlastnosti slovnej zásoby

Vlastnosti gramatiky a syntaxe

Veda (článok, monografia, dizertačná práca, učebnica, recenzia, abstraktná recenzia atď.)

Abstraktnosť, logika, snaha o jednoznačné a presné formulácie

Knižkárstvo, štýlová neutralita, abstraktnosť, nadbytok pojmov

Zložité vety s rozvetvenými syntaktickými spojeniami

Oficiálny biznis

Oficiálne obchodné vzťahy medzi ľuďmi a inštitúciami, oblasť práva a legislatívy (zákon, uznesenie, dohoda, pokyn, vyhlásenie, protokol a pod.)

Precíznosť formulácií, neosobnosť, štandardizácia

Množstvo ustálených fráz a klišé, množstvo slovesných podstatných mien.

Neosobné a nejasne osobné konštrukcie, konštrukcie s enumeráciami

Novinársky

Médiá (informácie, správa, komentár, rozhovor atď.)

Tematická rôznorodosť, podnetná a poučná, výrazová, hodnotiaca

Expresivita, hojnosť frazeologických jednotiek

a obrazné prostriedky, skratky, používanie termínov z iných štýlov a variet jazyka

Rozmanitosť konštrukcií, túžba po jednoduchosti a ľahkosti pochopenia syntaktických konštrukcií, používanie priamej reči

Náboženský a kazateľský

Náboženstvo (učenie, modlitba, podobenstvo, spoveď, kázeň atď.)

Motivačné, „povznesené“ témy

Množstvo archaizmov a výrazov vysokého štýlu, expresivity, množstvo biblických slov a knižných frazeologických jednotiek

Použitie motivačných štruktúr,

reťazenie podobných konštrukcií („najväčšie znamenia, najúžasnejšie zázraky“), postpozícia definícií („ľudská rasa“), frekvencia zámen druhej osoby

Zoznam použitej literatúry

1. Vasilyeva A.N. Základy kultúry reči. M., 1990.

2. Vvedenskaja L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Ruský jazyk a kultúra reči. Rostov na Done, 2003.

3. Verbitskaya L.A. Hovorme správne (akékoľvek vydanie).

4. Krátky sprievodca moderným ruským jazykom. M., 1991.

5. Kompletný sprievodca o pravopise a interpunkcii / Ed. O.A. Sobolev. M., 1999.

6. Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka (akékoľvek vydanie).

7. Rosenthal D.E. Interpunkcia a riadenie v ruštine. M., 1988.

8. Cheshko L.A. ruský jazyk. M., 1990.

9. Jazykoveda. ruský jazyk. M., 1999.

PREDNÁŠKA 2. JAZYKOVÁ NORMA A JEJ ZNAKY. MOŽNOSTI, TYPY ŠTANDARDOV

Plán:

    Pojem jazyková norma

    Varianty noriem.

    Typy noriem.

4. Ortoepia ako veda

5. Akcentologické možnosti

1. Ruský jazyk spája národ a zároveň je neoddeliteľnou a najdôležitejšou súčasťou našej národnej kultúry, odráža históriu ľudí a ich duchovné hľadanie. Moderní rusisti, a najmä odborníci na kultúru reči, správne hovoria, že ruský jazyk, hoci odráža naše národné cnosti, nemenej jasne ukazuje všetky naše problémy. Problém správnosti ruskej reči a súlad s normami literárneho jazyka sú široko diskutované v novinách a časopisoch av rozhlasovom vysielaní. Odsudzujú sa odchýlky od noriem vo verejnom prejave politikov, rozhlasových a televíznych hlásateľov a pokles celkovej gramotnosti obyvateľstva a najmä mládeže. Zároveň neexistuje jediná oblasť ľudského poznania alebo ľudskej činnosti, pre ktorú by bola požehnaním chudobná, zmätená, negramotná profesionálna alebo každodenná reč výkonného umelca. Absolvent akejkoľvek vysokej školy – technickej alebo humanitnej – musí byť gramotný a dobre ovládať kultúru reči.

Najdôležitejšou vlastnosťou kultúry reči je jej správnosť, inými slovami, jej súlad s jazykovými normami.

Čo znamená tento pojem? Ponúknime definíciu.

Norma jazyka (literárna norma) sú pravidlá používania jazykových prostriedkov, jednotné, príkladné, všeobecne akceptované používanie prvkov spisovného jazyka v určitom období jeho vývoja.

Jazyková norma je zložitý a dosť protichodný jav: dialekticky spája množstvo protichodných funkcie. Uveďme si najdôležitejšie z nich a uveďte potrebný komentár.

1. Príbuzný udržateľnosť A stabilitu jazykové normy sú nevyhnutnými podmienkami na zabezpečenie rovnováhy jazykového systému počas dlhého obdobia. Norma je zároveň historickým fenoménom, ktorý sa vysvetľuje sociálnou povahou jazyka, ktorý sa neustále rozvíja spolu s tvorcom a nositeľom jazyka – spoločnosťou samotnou.

Historická povaha normy je spôsobená jej dynamika, variabilita. To, čo bolo normou v minulom storočí a dokonca aj pred 10-15 rokmi, sa dnes môže stať odchýlkou ​​od nej. Ak sa pozriete do slovníkov a literárnych zdrojov spred 100 rokov, uvidíte, ako sa zmenili normy prízvuku, výslovnosti, gramatické tvary slov, ich (slová) význam a používanie. Napríklad v 19. storočí hovorili: kabinet(namiesto toho skriňa), tuku(namiesto toho teplo), prísny(namiesto toho prísny), ticho(namiesto toho ticho), Alexandrinský divadlo (namiesto Alexandrinský), vrátil(namiesto toho vracajúci sa); na plese, počasie, vlaky, toto krásne paleto(t) (plášť); určite(namiesto toho Nevyhnutne), nevyhnutné(namiesto toho nevyhnutné) atď.

2. Na jednej strane sa norma vyznačuje tým rozšírené A univerzálnosť dodržiavanie určitých pravidiel, bez ktorých by nebolo možné „ovládať“ prvok reči. Na druhej strane sa môžeme baviť „jazykový pluralizmus“ súčasná existencia viacerých možností (dubletov) uznaných za normatívne. Je to dôsledok interakcie tradícií a inovácií, stability a variability, subjektívnej (autor reči) a objektívnej (jazyk).

3. Základné pramene jazykových noriem- sú to predovšetkým diela klasickej literatúry, príkladný prejav vysoko vzdelaných rodených hovorcov, všeobecne akceptovaný, rozšírený moderný zvyk, ako aj vedecký výskum. Uvedomujúc si však dôležitosť literárna tradícia A autorita zdrojov, mali by ste tiež pamätať individualita autora, schopný porušovať normy, čo je v určitých komunikačných situáciách určite opodstatnené.

Na záver zdôrazňujeme, že literárna norma je objektívna: nevymysleli ju vedci, ale odráža prirodzené procesy a javy vyskytujúce sa v jazyku. Jazykové normy sú povinné pre ústny aj písomný prejav. Je potrebné pochopiť, že norma nerozdeľuje jazykové prostriedky na „dobré“ a „zlé“. Označuje vhodnosť ich použitia v konkrétnej komunikačnej situácii.

Vo všeobecnosti literárna norma zakotvuje všetko najlepšie, čo sa v rečovom správaní predstaviteľov danej spoločnosti vytvorilo. Je to nevyhnutné, pretože pomáha zachovať celistvosť a všeobecnú zrozumiteľnosť spisovného jazyka, chráni ho pred hovorovosťou, dialektizmom a žargónom.

Moderný literárny jazyk, nie bez vplyvu médií, výrazne mení svoj status: norma sa stáva menej rigidnou, je povolená variácia, nie je zameraná na nedotknuteľnosť a univerzálnosť, ale skôr na komunikačnú účelnosť. Preto dnes normou často nie je ani tak zákaz niečoho, ako skôr možnosť vybrať si.

Koncept normy neexistuje bez jej porušenia. Špecifikom normy kultúrnej reči je však to, že na rozdiel od povedzme právnych noriem alebo noriem sociálneho správania neposkytuje žiadne sankcie. Zatiaľ len skutočné poznanie kultúrnych a rečových noriem, ich schvaľovanie a šírenie v spoločnosti prispieva k primeranému rozvoju jazyka.

2. Zmenám jazykových noriem predchádza objavenie sa ich variantov (dubletov), ​​ktoré už v reči skutočne existujú a používajú ich rodení hovoriaci. Varianty noriem sa odrážajú v špeciálnych slovníkoch, ako napríklad „Slovník pravopisu“, „Slovník ťažkostí ruského jazyka“, „Slovník kompatibility slov“ atď.

Existujú 3 stupne normatívnosti:

norma 1. stupňa– prísny, tvrdý, nepripúšťajúci možnosti (napr. dať, nie položiť; T,hovor a nie prstene; ponožky, a nie ponožka);

norma 2. stupeň– menej prísne, umožňujúce rovnaké možnosti, spojené v slovníkovom hesle spojkou „a“ (napr. správne A , majú pravdu rolety(St A pl.), nemorálny A nemorálny);

norma 3. stupeň– najflexibilnejšia, kde jedna možnosť je hlavná (preferovaná) a druhá, hoci prijateľná, je menej žiaduca. V takýchto prípadoch je pred druhou možnosťou uvedená značka "dodatočné"(prípustné), niekedy v kombinácii so štylistickými značkami alebo len štylistickou značkou: "hovorový"(hovorový), "poetický"(poetický), "prof."(profesionálne) atď. Napríklad: banka šprota(pridať. šproty), pohár čaj(dodatočné hovorové slovo) čaj), kompas(prof. kompas).

Norma 1. stupňa je tzv imperatívnou normou, normy 2. a 3. stupňa – dispozitívne normy.

V súčasnosti sa proces zmeny jazykových noriem stal obzvlášť aktívnym a viditeľným na pozadí udalostí historického a politického významu, ekonomických reforiem, zmien v sociálnej sfére, vede a technike. Malo by sa pamätať na to, že jazyková norma nie je dogma: v závislosti od podmienok, cieľov a cieľov komunikácie a od charakteristík konkrétneho štýlu sú možné odchýlky od normy. Tieto odchýlky by však mali odrážať varianty noriem, ktoré existujú v spisovnom jazyku.

3. V súlade s hlavnými úrovňami jazyka a oblasťami použitia jazykových prostriedkov sa rozlišujú: typy noriem.

1. Ortoepické normy(grécky správna reč) – normy pre stres a výslovnosť. Pravopisné chyby sťažujú vnímanie reči rečníka. Sociálna úloha správnej výslovnosti je veľmi veľká, pretože znalosť ortoepických noriem značne uľahčuje proces komunikácie.

Aby ste neurobili chyby v reči, musíte používať špeciálne slovníky, ako napríklad „Slovník stresu ruského jazyka“, „Slovník pravopisu“, „Slovník ťažkostí v ústnej reči“ atď.

Možnosti, ktoré sú mimo literárnej normy, sú sprevádzané zakazujúcimi poznámkami: „ nie rec."(neodporúča sa) "nesprávne."(nesprávne), "neslušný."(hrubý), "otruby."(výrazný jazyk) atď.

2. Lexikálne normy alebo normy používania slova, sú: a) používanie slova vo významoch, ktoré má v modernom jazyku; b) znalosť jeho lexikálnej a gramatickej kompatibility; c) správny výber slova zo synonymického radu; d) vhodnosť jeho použitia v konkrétnej rečovej situácii.

3. Morfologické normy upravujú tvorenie a používanie gramatických tvarov slov. Všimnite si to morfologické normy V prvom rade k nim patria: normy na určovanie gramatického rodu niektorých podstatných mien, normy na tvorenie množného čísla podstatných mien, normy na tvorenie a používanie pádových tvarov podstatných mien, prídavných mien, čísloviek a zámen; normy na tvorenie porovnávacích a superlatívnych stupňov prídavných mien a prísloviek; normy na tvorenie a používanie slovesných tvarov a pod.

4. Syntaktické normy sú spojené s pravidlami pre stavbu a používanie slovných spojení a rôznych vetných modelov. Pri vytváraní frázy musíte v prvom rade pamätať na manažment; Pri zostavovaní vety by ste mali brať do úvahy úlohu slovosledu, dodržiavať pravidlá používania participiálnych fráz, zákony konštrukcie zložitej vety atď.

Morfologické a syntaktické normy sa často kombinujú pod všeobecným názvom - gramatické normy.

5. Pravopisné normy (pravopisné normy) A interpunkčné normy nedovoľte skreslenie vizuálneho obrazu slova, vety alebo textu. Ak chcete správne písať, musíte poznať všeobecne uznávané pravidlá pravopisu (pravopis slova alebo jeho gramatická forma) a interpunkciu (umiestňovanie interpunkčných znamienok).

4 . Každý spisovný jazyk existuje v dvoch formách - ústnej a písomnej - a je charakterizovaný prítomnosťou povinných noriem - lexikálnej, gramatickej a štylistickej. Písomná podoba jazyka zároveň podlieha aj pravopisným a interpunkčným normám (t. j. pravopisným pravidlám) a ústna forma zase výslovnostným, čiže ortoepickým normám.

Slovo ortoepia- grécky pôvod: orthos - správne, epos - reč. Označuje tak súbor pravidiel výslovnosti, ako aj vedu, ktorá tieto pravidlá študuje. Ortoepia je štúdium noriem ústnej reči: pravidlá výslovnosti jednotlivých zvukov a ich kombinácií, vzorce kladenia stresu.

Dobrá spisovná výslovnosť je jedným z dôležitých ukazovateľov všeobecnej kultúrnej úrovne moderného človeka. “Správna výslovnosť slova je nemenej dôležitá ako správny pravopis Je známe, že nesprávna výslovnosť odpútava pozornosť poslucháča od obsahu výpovede, a tým komplikuje výmenu informácií... Zvýšila sa najmä úloha správnej výslovnosti. v našej dobe, keď sa ústne verejné prejavy na stretnutiach a konferenciách, v rozhlase a televízii stali prostriedkom komunikácie medzi tisíckami a miliónmi ľudí."

Je obzvlášť dôležité šíriť správnu ruskú literárnu výslovnosť, pretože ruský jazyk nie je len jazykom ruského ľudu, ale aj prostriedkom medzietnickej komunikácie všetkých národov Ruska a jedným z medzinárodných jazykov našej doby.

Uľahčujú to špeciálne referenčné a učebné pomôcky, vedecké a populárno-náučné publikácie a pravidelné rozhlasové a televízne vysielanie.

5. Akcentologické variácie v rámci literárnej normy sú nevyhnutným dôsledkom evolúcie jazyka. spravidla nelíšia sa ani sémantickým, ani gramatickým významom. Napríklad: m s blúdenie – myslenie e, b A hrdza - bárka A, narodený - narodený, zaplavený - zatopený, verný - verný, do chyže - do chyže, do mosta - do mosta atď. Takýchto ekvivalentných (významovo, ale nepoužívaných) akcentologických dublet je v moderný ruský jazyk - viac ako 5000 bežných slov." Stresová variabilita zabezpečuje menej prudký a bolestivý prechod od starej literárnej normy k novej. Napríklad dôraz na cintorín A bol ešte všeobecne akceptovaný v literárnom jazyku 19. storočia, nová možnosť Cintorín sa postupne začal využívať koncom 19. storočia. Stará verzia a v poézii sa používa dodnes. V XVIII - XIX storočia. normou bol stres A ry. Oscilácie (sústružník a sústružník) sa začali koncom 19. storočia. a pokračoval až do 30. rokov. XX storočia Teraz všetci hovoria t O kar, ale stále môžete nájsť b O ndar a väzba A ry.

Príčiny zmeny stresu sú rôzne. Niekedy s literárnym konkuruje nárečovému prízvuku (porovnaj lit. chum losos a ďaleký východ chum losos). Prízvuk v niektorých málo známych, exotických slovách kolíše (pima – pima, unty – unty).

Prízvukové variácie v mnohých prevzatých slovách sú bežné, čo spojené s vplyvom rôznych zdrojových jazykov av niektorých prípadoch „sprostredkovateľských“ jazykov . Takže v 30. rokoch. Varianty revolver a revolver (neskôr - iba revolver) boli normatívne, pretože toto slovo bolo vysledované späť do rôznych zdrojových jazykov - francúzštiny a angličtiny. Požičané v 18. storočí. od nemecký jazyk slovo alkohol bol vyslovene alkohol, ale následne pod vplyvom francúzsky alkohol sa začal prejavovať. Pod vplyvom poľského jazyka, ktorý bol sprostredkovateľom pri výpožičkách, kolísal dôraz v slovách dokument, odbor, kacír, klíma (dnes už len doklad, kacír, klíma).

Niektoré akcentologické varianty vznikajú alebo pretrvávajú v profesionálnom prostredí : agónia (pre lekárov), atómová, atómová (pre fyzikov), iskra (pre vodičov), komplexné čísla (pre matematikov), správa (pre námorníkov), podvozok (pre pilotov), ​​mánia (pre lekárov). V reči baníkov sa zachováva zastaraný dôraz v modernom spisovnom jazyku: baníctvo, v reči námorníkov - kompas sa zachovalo v poézii. Z odbornej reči sa do spisovného jazyka dostali prízvuky vietor, text, rezačka, chlapec.

Akcentologické črty prevzatých slov sa často ignorujú, ak sa požičanie uskutočňuje pomocou sprostredkujúceho jazyka. Takže cez latinčinu v 16.-18. požičali sa také odlišné názvy ako Anglicko, Francúzsko, Nórsko, ktoré v ruštine dostali rovnaký typ štrukturálneho a akcentologického dizajnu: Anglicko, Francúzsko, Nórsko. V XVIII-XIX storočia. prostredníctvom francúzštiny bolo veľa slov prevzatých z rôznych západoeurópskych jazykov, ktoré v ruštine dostali dôraz na poslednú slabiku, charakteristickú pre francúzsky jazyk, vrátane anglických Liverpool, Milton; Hamlet, Shakespeare, Newton atď.

Slová požičané cez turkické médium majú zvyčajne prízvuk na poslednej slabike, aj keď tento prízvuk nezodpovedá pôvodnému: Mohammed, Ahmet (porov. arab. Ahmad, Mohamed).

Pre ruský jazyk je prízvuk na posledných dvoch slabikách najtypickejší, preto prízvuk zdrojového jazyka zostáva najčastejšie nezmenený v slovách francúzskeho, poľského a turkického jazyka. Slová prevzaté z germánskych, baltských a ugrofínskych jazykov, v ktorých prevláda dôraz na prvú slabiku, sú vnímané ako prevzaté dlhšie a v procese osvojovania si ruského jazyka často pociťujú výkyvy v strese. V niektorých prevzatých slovách kolísanie stresu trvá stáročia, pretože ich podporuje slovníková tradícia a poetická reč.

V súčasnosti vznikajú nové fluktuácie v predtým prevzatých slovách, spôsobené túžbou priblížiť prízvuk cudzieho slova stresu v pôvodnom jazyku (porov.: Hamlet -> - Hamlet, Los Angeles - Los Angeles, Peru - Peru, Newton-Newton, Bacon-Bacon atď.).

„Novo prevzaté slová spravidla sledujú stres zdrojového jazyka, pretože vo väčšine prípadov ešte nenastal čas, aby v nich vznikli vibrácie, tomu musí predchádzať určité obdobie, počas ktorého slová musia „ubrať“. root“ v jazyku a stanú sa známymi väčšine používateľov jazyka a „nájdu“ analógiu medzi slovami zahrnutými v systéme slovnej zásoby.

Vplyv teritoriálnych a sociálnych nárečí, medzijazykové kontakty a pod. sú mimojazykovými faktormi zmeny a kolísania stresu. Dôležitejšie sú však dôvody vnútrojazykovej povahy: vplyv analógie, tendencia k nepodobnosti gramatických tvarov a zvýšenie osobitnej úlohy slovného prízvuku.

Pod vplyvom analógie sa vyrovnáva prízvuk v krátkych tvaroch trpných príčastí: tvary ženský sa čoraz viac vyslovujú s dôrazom na základ, ako všetky ostatné tvary, a nie na koncovku, ako sa vyslovovalo predtým: predaný, prevzatý, naklonený (namiesto jediného predtým prijateľného predávaný, prevzatý, naklonený).

Dôraz v odvodených stonkách sa čoraz viac vzďaľuje dôrazu na výrobu: víchrica - víchrica (v slovníkoch sa uvádza aj víchrica), luxus - luxusný, tiger - tiger, brzda - brzda (staré prízvuky luxusný, tiger, brzda) , myslieť - mysliteľ, zbaviť sa - vysloboditeľ, konzola - utešiteľ (v 18. - začiatkom 19. storočia: mysliteľ, osloboditeľ, utešiteľ). Dôraz sa presunul na príponu -enie v slovách výpočet, rovnanie, menovanie, tavenie (v slovníkoch 18. storočia: výpočet, rovnanie, účel, tavenie). Pôvodné zdôraznenie slov úmysel, ustanovenie, sústredenie sa zachováva, hoci bežné sú porušenia spisovnej normy: ustanovenie, sústredenie, úmysel. Dôraz v slovách myslenie, objavovanie, vulgarizácia, zjednodušovanie (jazykový termín) a zjednodušovanie kolíše v rámci spisovnej normy.

Bol stanovený veľmi dôležitý vzorec zmien prízvuku: ruský prízvuk v viacslabičných slovách gravituje smerom k stredu slova a najbežnejšie slová nemajú viac ako tri neprízvučné slabiky za sebou.

Zastarané akcentologické možnosti sú konsolidované v stabilné frázy, vo frazeologických jednotkách: prejsť si rukou po čele (buď po čele alebo po čele), zavesiť na stenu (vyliezť na stenu), pera nie je hlupák (ale spodná pera), nástup rána (od rána do ráno), dvanásť jazykov (dvanásť jazykov), o verstách (o dve vesty ďalej), strach o osud svojich synov (aké osudy!), varí kašu (vrie sa mu hlava), koňom (príkaz: na kone!), kúpil hus (ako husi vody), nepoznal potrebu (netreba) .

Zároveň zabezpečenie akcentologických možností pre rôzne významy polysémne slová sa často ukážu ako nestabilné. Čoraz viac sa stráca rozdiel medzi možnosťami, ako je kotúľanie suda a kotúľanie sa na bicykli, zrážanie a sneženie, prerazenie dverí a odbíjanie hodiny atď. rozšírenie rozsahu použitia.

Výslovnosť kombinácií -CHN- a -SHN-

Spojenie chn sa spravidla vyslovuje v súlade s pravopisom, t.j. [chn]: presné, odolné. V niektorých slovách sa však chn vyslovuje ako [shn]: samozrejme - kone[sh]o, nudné - skuk[sh]o. V niektorých prípadoch sú prijateľné možnosti výslovnosti: bulo[shn]aya – bulo[chn]oh. Novými slovami chn vyslovované ako [ chn]: odnímateľné[chn]oh, teda[chn]th atď. V niektorých slovách výslovnosť [ shn] je zastarané: krémovo - slivkový[shn]y, hnedá - osýpky[shn]vľavo(*):

Kombinácie s nevysloviteľnými spoluhláskami.

Keď sa medzi samohláskami v niektorých kombináciách zhoduje niekoľko spoluhlások, jedna zo spoluhlások sa nevyslovuje. Takéto prípady sú v slovníku sprevádzané zodpovedajúcimi značkami.

1. V kombináciách stn, zdn A stl spoluhlásky sa nevyslovujú [ T] A [ d]: očarujúce - krásne[sn]y, trstina - tr[sn]ik, súkromný vlastník - cha[sn]ik, schodisko - l[sn]itsa, regionálny - regionálny, šestnásť - šestnásť[sn]tín, rovesník - šumivý, hviezdny - hviezdny, neskoro - neskoro, nečinný - správny, šťastný - šťastný[sl]závistlivý, závistlivý — žiarlivý[sl]vŕbový, súcitný - bodnutie[sl]vŕbový, svedomitý - sova[sl]vŕba V množstve slov patriacich do knižného štýlu, v kombináciách stn, zdn A stl spoluhlásky [ T] A [ d] nie sú úplne stratené: acT ma, glisT ny, komposT ny, cezmínaT ny, bezd na, bezplatned ny, vrkočT Lyavy, poz.T kôra.

2. Kombinácie stsk, ntsk A ndsk vyslovuje sa spoluhláskou [ ts s] namiesto kombinácií ts A ds: turista - turi[ts s ]tágo, rasista – rasi[ts s ]tágo, amatérsky - amatérsky[ts s ]tágo, írsky – írsky[ts s ]tágo, islandčina – islan[ts s ]tágo, škótsky – škótsky[ts s ]tágo

3. V kombináciách stk, zdk A ntk výslovnosť spoluhlásky [ T] je uložený: zhesT tágo, vážilT áno, žiadna váhaT ka, obesenecT ka, výlet - jesť[sT Komu]ach, objemný - hromový[sT Komu]y, postgraduálny študentT ka, laborantT ka, čašníkT ka, zimaT ka. Spoluhláska [ T] sa nevyslovuje v prepožičanom slove, ktoré je už dávno zvládnuté v hovorovej reči Holandská rúra (rúra) – golla[NK]A.

4. V kombináciách rdc A rdch spoluhláska [ d] nevyslovuje sa: srdce - hľa[rc]e, jadro – se[rc]Evina, srdiečko - hľa[RF]Ishko.

5. V kombináciách vstv A lvv prvý zvuk [ V] sa nevyslovuje slovami pocit, ahoj A mlčať ako aj ich deriváty: pocit - chu[sv]v, cítiť - chu[sv]zavýjať, citlivý – chu[sv]pozorný, zmyselný – citlivý[sv]žily; ahoj - ahoj[sv]wow, ahoj - ahoj[sv]zavýjať; mlčať – mlčať[sv]in-vaď.

V ostatných prípadoch namiesto prvého V v kombinácii vstv vyslovený [ f]: jasné - ja[f]národné

6. Kombinované lnc spoluhláska sa nevyslovuje [ l]: slnko - s[nc]e.

4. IN slová cudzieho pôvodu, ktoré sa veľmi nepoužívajú, majú špecifické črty výslovnosti. napríklad v slovách z rôznych oblastí vedy, techniky, politiky, kultúry, ako aj vlastných mien môže chýbať kvalitatívna redukcia neprízvučných samohlások.

1. V prvej a druhej predprízvučnej slabike, na absolútnom začiatku slova, ako aj v prízvučných slabikách na absolútnom konci slova po spoluhláskach alebo samohláskach namiesto písmena O vyslovená samohláska [ O] bez redukčnej charakteristiky ruských slov: b[O]a, b[O]rdo, s[O]nie, G[O]gen, B[O]dler, nar[O]lero, r[O]Komu[O]ko, M[O]nparnas, M[O]Passan,[O]nore,[O]tello,[O]ttava, t[O]nád[O], veterinár[O], úver[O], Karuz[O], Castres[O], Mexiko[O], adázhi[O], pravda[O], ako[O], v záujme[O], Toki[O], Fideli[O].

2. V niektorých menej bežných vlastných menách v predprízvučných slabikách, kombinácie písmen ao, oa, oo, oh A wow vyslovujú sa tak, ako sa píšu, t.j. bez redukcie: Ostrov Aogasuma –[O]Gasuma, Oaxaca City –[oa]Háka, ostrov Moorea – M[oo]rea, Lawrival – L[oh]rival, luoravetlany – l[wow]ravetlany.

3. V nerusifikovaných prevzatých slovách namiesto písmen e A ja nezmenšené samohlásky možno vysloviť vo všetkých predprízvučných slabikách: legato –[ja]gáto, Vespucci –[v'e]spuchchi, Nero –[nie]ron, gyaur –[g'a]Ur, Lyashko -[ja]škola, genocída -[g'e]notsud, Benvenuto –[b'env'e]nie, lambiáza -[ja]mbioz, Lyatoshunsky –[ja]Toshunsky.

4. Po [ a], [w] A [ ts] v niektorých prevzatých slovách je neprízvučné písmeno e možno vysloviť bez redukcie: majstrovské dielo – w[uh]dévre, Chéné – Ш[uh]nyé, ženšen – w[uh]Nishén, Gerard – F[uh]rár, časová tieseň - ts[uh]ytnot, centúria – c[uh]ntúria, Ceres – C[uh]rera, myelut – mi[uh]lút, pitet – pi[uh]tet, chevrolet – sh[uh]vrolé, Sheri-dan – Sh[uh]Ridan, Gerardin – F[uh]rarden.

5. Na začiatku slov cudzieho pôvodu, ako aj za samohláskou na mieste písmena uh zvuk sa vyslovuje [ uh]: ek-ran –[uh]faucet, efur -[uh]kožušina, eukalyptus -[uh]vkalupt, Evry-duka –[uh]vriduka, dielektrikum – di[uh]lektor, koeficient –spol[uh]efektívne, Buenventura – Boo[uh]nventura. Výslovnosť v týchto prípadoch zvuku [ A] je nesprávny, pretože dodáva reči redukované štylistické zafarbenie.

6. Vo väčšine slov cudzieho pôvodu spoluhlásky pred e zmäkčiť. Avšak v mnohých neporušených slovách sú spoluhlásky skôr e nezmäkčovať. Labiálne spoluhlásky sa dajú vyslovovať pevne [ p, b, c, f, m] a zubné spoluhlásky [ t, d, s, z, n, r]. Vedľa takýchto slov v slovníku je uvedená špeciálna značka. V poslednom čase sa prejavuje tendencia zachovávať tvrdosť spoluhlásky, ak ide o výslovnosť v pôvodnom jazyku. V konzole de- Existuje tendencia k mäkkej výslovnosti. Niektoré slová umožňujú dve možnosti výslovnosti spoluhlásky. Jednoznačné pravidlá pre výslovnosť tvrdých-mäkkých spoluhlások však predtým neexistujú e Nie je možné dať, každý prípad by sa mal skontrolovať v slovníku a zapamätať si.

Otázky na sebaovládanie:

1. Čo je to jazyková norma a aké sú jej znaky?

2. Ako sa prejavuje nesúlad normy?

Úvod

Jazyková norma je historicky určený súbor bežne používaných jazykových prostriedkov, ako aj pravidiel ich výberu a používania, uznávaný spoločnosťou ako najvhodnejší v konkrétnom historické obdobie. Jazyková norma je výsledkom kolektívnej myšlienky jazyka, ale je založená na súkromnom, individuálnom používaní jazykových prostriedkov v procese. rečová aktivita každý rodený hovorca individuálne.

norma jazyková spisovná kodifikácia

Jazyková norma. Aspekty a znaky

Jedným z hlavných znakov spisovného jazyka je jeho normalizácia, t.j. prítomnosť noriem.

Jazykové normy(normy spisovného jazyka, spisovné normy) sú pravidlá používania jazykových prostriedkov v určitom období vývinu spisovného jazyka, t.j. pravidlá výslovnosti, pravopisu, používania slov, gramatiky. Norma je vzor jednotného, ​​všeobecne akceptovaného používania jazykových prvkov (slová, frázy, vety). Jazykový jav sa považuje za normatívny, ak je charakterizovaný takými znakmi, ako sú: súlad so štruktúrou jazyka; masívna a pravidelná reprodukovateľnosť v procese rečovej aktivity väčšiny hovoriacich; verejné schválenie a uznanie. Normy pomáhajú literárnemu jazyku zachovať si celistvosť a všeobecnú zrozumiteľnosť. Chránia spisovný jazyk pred prúdom nárečovej reči, spoločenským a profesionálnym argotom a ľudovou rečou. To umožňuje, aby spisovný jazyk plnil svoju hlavnú funkciu – kultúrnu.

Jazyková norma je definovaná a študovaná minimálne v dvoch aspektoch.

Po prvé, jazyková norma sa chápe ako ustálené varianty jazykových jednotiek fixovaných v procese komunikácie. V tomto prípade norma určuje, čo je v danom období vývoja národného jazyka rozšírené, a popisuje varianty, ktoré sa často vyskytujú v reči. Pri tomto prístupe jazyková norma odráža slová skutočne používané v jazyku, ich formy a výslovnostné znaky, ako aj syntaktické štruktúry (vety). Takto chápaná norma zohľadňuje frekvenciu výslovnosti variantu zvonit (oproti zvon’t), variantu ъхний (oproti ich), ale nijako nehodnotí správnosť či nesprávnosť variantov. Medzi týmto chápaním jazykovej normy a ukazovateľom centrálnej tendencie v štatistike možno nájsť analógiu. Tak ako ukazovateľ centrálnej tendencie v štatistike neodráža hodnotenie javu, nehodnotia sa najčastejšie varianty jazykových jednotiek objavené jazykovou normou.

Po druhé, je jazyková norma považovaná nielen za jazykovú, ale aj za spoločensko-historickú kategóriu. Norma v tomto prípade odráža sociálny aspekt komunikácie, ktorý sa prejavuje nielen pri výbere a opise jazykových javov, ale predovšetkým v systéme ich hodnotenia. Varianty jazykových jednotiek vyskytujúcich sa v reči sa nepovažujú za časté alebo zriedkavé, ale za správne alebo nesprávne, vhodné alebo nevhodné, krásne alebo škaredé. Môžeme povedať, že jazyková norma, chápaná ako spoločensko-historická kategória, hodnotí jazykové varianty opísané jazykovou normou chápanou jazykovo. Hodnotenie jazykového javu zahŕňa normatívnu (správnu/nesprávnu), situačnú (vhodnú/nevhodnú) a estetickú (peknú/škaredú) zložku. Jazyková norma má dva konštruktívne znaky: funkčný plán a kodifikačný plán.

Operačný plán- toto je „realita“ normy, to znamená myšlienka rečníkov a spisovateľov (počúvanie a čítanie) o tom, čo je správne a vhodné v reči a čo je chybné. Táto „realita“ normy je prezentovaná v mysliach ľudí neformulovaná, ako zručnosť. Fungujúce normy sú stelesnené v každodennej reči a neexistujú mimo kolektívu. Ako príklad si vezmime dialóg medzi školákmi stojacimi pred výkladom: „Čo, nemôžeš dať tašku na okno, rozbiješ sklo!“ "Musíme povedať neklamať, ale klamať!" Obaja partneri používajú nesprávne varianty slovesa, avšak podľa jedného z nich variant klamať predstavuje fungujúcu normu, nie je však kodifikovanou normou (kodifikovaná norma odporúča variant položiť). Funkčné normy sa formujú na základe frekvencie variantu v rečovej skúsenosti.

Kodifikačný plán- ide o vysvetlenie a popis noriem v odbornej literatúre. Kodifikácia predpokladá uvedomenie si normy a jej upevnenie v súbore pravidiel. Takýto súbor pravidiel môže existovať oddelene od rečníkov a zriedka sa objavuje v každodennej reči. Napríklad normatívna verzia výslovnosti „obespichenie“ je veľmi zriedkavá aj v úradnom prejave a je nahradená neodporúčaným hovorovým variantom „obespichenie“. Kodifikovaná norma vzniká na základe analýzy fungujúcich noriem, spoločensko-historických a kultúrnych podmienok komunikácie.

Norma ako súbor ustálených a jednotných jazykových prostriedkov a pravidiel ich používania, ktoré sú špecificky a vedome zafixované v slovníkoch a učebniciach, je špecifikom spisovného jazyka vo všetkých štádiách jeho vývoja. Štandard spisovného jazyka vytvárajú odborníci na základe analýzy ústneho a písomného prejavu v rôznych komunikačných situáciách. Opisuje sa vo vedeckých aj masových publikáciách určených širokému okruhu čitateľov rôzneho veku. Ovládanie literárnych noriem rodného jazyka je jednou z nevyhnutných podmienok vzdelávania. V slovníku lingvistických pojmov je norma definovaná ako „najbežnejšia z koexistujúcich, v praxi príkladného používania zakorenená a najlepšie plniaca svoju funkciu, jazykové (rečové) varianty“ (Rosenthal, Telenkova 1976: 210).


Norma jazyka je ústredným pojmom kultúry reči. Mieru správnosti, presnosti, zrozumiteľnosti, jasnosti, logiky, expresivity, účelnosti a primeranosti prejavu upravujú jazykové a štylistické normy.
Jazyková norma je najvýhodnejšia pre obsluhu rodených hovoriacich tohto jazyka v procese komunikácie a najvhodnejší systém vyjadrovania na všetkých jazykových úrovniach (výslovnostné prostriedky, slovné spojenie, tvorenie slov a tvarov, syntaktické prostriedky). Norma v podstate odráža tendencie k zlepšovaniu, ktoré objektívne existujú v danej spoločnosti. kultúru reči. Pri určovaní normy treba vychádzať z myšlienky, že predpokladá súlad so systémovými štrukturálnymi základmi jazyka ako celku, moderné trendy vývin jazyka, primeranosť jazykového prejavu mimojazykovým potrebám.
Hlavným kritériom jazykovej normy je zásada komunikatívnej účelnosti, ktorá prispieva k porozumeniu výpovede.
„Norma nie je len spoločensky schválené pravidlo, ale aj pravidlo objektivizované skutočnou rečovou praxou, pravidlo, ktoré odráža zákony jazykového systému a je potvrdené slovotvorbou autoritatívnych autorov“ - to je definícia normy. dal K.S. Gorbačov.
Uznanie normativity (správnosti) jazykového faktu je podľa jeho názoru zvyčajne založené na nevyhnutnej prítomnosti troch hlavných znakov:
1) pravidelné používanie (reprodukovateľnosť) túto metódu výrazy;
2) súlad tohto spôsobu vyjadrovania so schopnosťami systému spisovného jazyka (s prihliadnutím na jeho historickú prestavbu);
3) verejné schválenie pravidelne reprodukovaného spôsobu vyjadrovania (a úloha sudcu v tomto prípade zvyčajne pripadá na spisovateľov, vedcov a vzdelanú časť spoločnosti).
Podľa A.A. Murašov, norma je lingvisticky akceptované, kultúrne a sociálne podmienené pravidlo a fenomén jazyka, ktoré má direktívnosť (povinnosť nasledovať), akceptované väčšinou hovoriacich, odrážajúce vzorce vývoja. jazykové systémy vo všeobecnosti zakotvené v jazyku fikcia a esteticky opodstatnené.
Ako je známe, moderný jazyk, čo je vysoko organizovaný systém dorozumievacích prostriedkov pre všetkých Rusov, predstavujú také variety ako spisovnej reči(jazyk), územnosprávna nárečová reč, ľudová reč. Hlavnou formou implementácie ruského jazyka je literárna reč, ktorej normy sú kodifikované ako vzorové (zaznamenané v gramatikách, učebnice, slovníky), distribuované médiami. (Aj keď v médiách a televízii často dochádza k odklonu od literárnej normy.)
Spisovná norma (t. j. norma spisovného jazyka na rozdiel od normy vlastnej nárečiam, profesijnému a spoločenskému argotu a pod.) sa vyznačuje takou dôležitou vlastnosťou, akou je funkčná a štylistická diferenciácia jazykových prostriedkov. Znakmi normy spisovného jazyka sú relatívna stálosť, rozšírenosť, bežné používanie, preferencia a obligatórnosť, súlad s používaním, zvyklosťou (úzus) a schopnosťami jazykového systému, odraz jeho vývojových trendov.
Literárna norma môže byť kodifikovaná, alebo môže byť v procese kodifikácie, alebo vo forme potenciálneho, ale ešte nekodifikovaného trendu. Kodifikácia zaznamenáva javy, ktoré sa už vyvinuli v procese jazykovej praxe. Preto môžeme hovoriť o dynamickej povahe spisovnej normy a dialektickej povahe procesu jej kodifikácie v procese komunikácie.
Existujú rozdiely medzi realizovanými (alebo stelesnenými) a potenciálnymi, realizovanými (alebo nevtelenými) normami. Implementovaná norma pozostáva z dvoch častí:
1) aktualizovaná (moderná, produktívna, aktívna, dobre pochopená a prakticky kodifikovaná norma);
2) neaktualizované (archaizmy, zastarané varianty normy, ako aj zriedkavo používané varianty, dublety a pod.). Implementovaná norma tiež obsahuje dve časti:
1) neologizmy a neologizmy sa stávajú normou v rôzne úrovne jazyk;
2) zásadne nekodifikovateľná oblasť rečovej činnosti (jednotlivé, príležitostné formácie).
Rozpory medzi spisovnou normou a skutočným používaním jazyka závisia od historická etapa spoločnosti, jej sociálnej štruktúry, ako aj charakteristiky jazykovej situácie. Zvyšujúci sa vplyv masovej komunikácie je zvyčajne sprevádzaný výrazným zjednocovaním rečovej praxe.
Najdôležitejšou úlohou kultúry reči ako lingvistickej vedy je skúmanie jazykových noriem na všetkých úrovniach jazyka (t. j. vo všetkých jeho oddieloch: fonetika, gramatika, slovná zásoba atď.) v ich ustálených tradičných formách, ako aj v r. rozpory, v rozvíjajúcich sa alebo vznikajúcich trendoch zmien a pod.

Viac k téme 2.4. Koncept jazykových noriem:

  1. Koncept Norm. Norm a možnosť. Štýlová variácia a kolísanie normy. Dôvody porušovania noriem spisovného jazyka
  2. Jazykové normy (doslovné jazykové normy) sú pravidlá používania jazykových prostriedkov v určitom období vývinu litovaného jazyka, t.j. pravidlá výslovnosti, pravopisu, používania slov, gramatiky.
  3. Normalizácia ako hlavná pomlčkový liter. jazyk. Normy písmen. jazyk v slovnej zásobe, frazeológia. fonetika, ortoepia. tvorenie slov. gramatika, pravopis. interpunkcia. Variabilita noriem spisovného jazyka.