Je epoxidová živica škodlivá pre ľudí? Toxicita rôznych druhov lepidiel

Jar. Je čas kvitnutia a hýrenia farieb. Skúsení remeselníci Nespia a zo všetkých síl kráčajú po svetlých lúkach a zbierajú materiály pre budúce majstrovské diela. Ak vás zaujíma, ako zachytiť večnosť, zachovať nezabudnuteľné momenty alebo vytvoriť imitáciu skla na takmer akomkoľvek povrchu, potom ideálne riešenie sa stane šperkovou epoxidovou živicou.

Epoxidová živica(ES)– priehľadná kvapalina pozostávajúca z dvoch zložiek: živice a tužidla. Pri zmiešaní dochádza k postupnému tuhnutiu a výsledkom je, že výrobok pripomína priehľadný plast.

Nebudeme sa zaoberať fázami práce s epoxidom - na internete sa tomu venuje veľa majstrovských kurzov. Pozrime sa na odpovede na hlavné otázky, ktoré vznikajú pri práci s týmto materiálom.

  1. Je ES zdraviu škodlivé?

Moderný priemysel nestojí na mieste a tvorcom šperkov sa ponúka najčistejší produkt bez zápachu. Bižutérna živica- to nie sú živice pre práca na stavbe, už z vône ktorej cítite ako začína rásť tretie rameno :-). Ale stále stojí za to prijať preventívne opatrenia. Pracujte v rukaviciach a na dobre vetranom mieste, vyhýbajte sa kontaktu s očami. A áno, vôbec nemôžete jesť živicu 😉

  1. V živici sa tvoria bubliny. Ako sa toho zbaviť?

Akémukoľvek epoxidu je potrebné dať čas, aby sa „usadil“, to znamená, aby po premiešaní odpočíval 30-60 minút. Ak sú tam ešte bublinky, trochu to zohrejte suchým teplom. Napríklad fén. Na vlasy, samozrejme. Stavebný materiál nebude fungovať - ​​príliš dobrý tiež nie je dobrý :-) Živica bude redšia a budú vychádzať bubliny. Ak sa tieto zákerné bubliny vytvorili v už naplnenej forme a nepotrebujete ich tam, vytiahnite ich na povrch ihlou.

  1. Ako môžete zafarbiť živicu?

Samozrejme, existujú špeciálne farbivá a nie sú s nimi žiadne problémy. Ale ak chcete experimentovať a farby, ktoré potrebujete, je ťažké nájsť? Použiť sa bude atrament z liehových pier (pozor, niektoré dokážu radikálne zmeniť farbu, ide o experiment), nitro farby z r. stavebné obchody a dokonca aj farbiace prášky pre laserové tlačiarne. Vyborny vysledok možno dosiahnuť pomocou farby na farebné sklo na báze rozpúšťadla. Prax ukázala, že farby Vitrail od Pebeo sú vynikajúce. Ešte jedno tajomstvo, ak nechcete pruhy, farbivo je potrebné pridať do živice bez tužidla, výsledkom bude jednotné zafarbenie.

  1. Epoxid nie je úplne vytvrdený, je lepkavý a zakalený.

Pri miešaní epoxidovej živice je mimoriadne dôležité dodržiavať proporcie určené výrobcom. Ak je prvej zložky nadbytok, váš produkt úplne nevyschne a zostane lepkavý. Ak zvýšite množstvo tvrdidla, živica veľmi zhustne a budete mať dlhú a možno neúspešnú vojnu s bublinami. Tiež môže dôjsť k lepkavosti a zákalu v dôsledku vniknutia vody do živice. Sledujte vlhkosť vzduchu a nezohrievajte epoxid vo vodnom kúpeli. Áno, sú aj také rady. Ale ak sa do toho len dostávate, stále to nestojí za to.

5. Aké tvary sú vhodné?

Epoxid sa nelepí na plast, silikón ani pásku. Môžete dokonca preskočiť formy, ak chcete pokryť náhodný obrázok alebo predmet živicou. Stačí použiť obyčajný súbor ako pozadie. Mrazený produkt za ním dokonale zaostáva. Existuje aj veľa foriem na šperky s predpripravenou plochou na plnenie.

  1. Čo možno pridať do ES?

Šperkárska epoxidová živica je úžasný materiál, s ktorým môžete dosiahnuť tie najrozprávkovejšie krásne diela kreativity. Nápadov na jeho využitie je veľa. Snažili sme sa zhromaždiť hlavné nuansy práce s ním, aby ste sa nebáli vyskúšať nové techniky. Uvítame vaše pripomienky a otázky.

Spoločne urobme svet jasnejší a jasnejší! 🙂


  • Príznaky a liečba otravy epoxidovou živicou
  • Epoxidové živice
  • Je epoxidová živica škodlivá pre ľudí?

Škodlivosť epoxidovej živice pre ľudí: recenzie a názory Pri použití polyetylénu ako nádoby a obalového materiálu na produkty na jedenie nebola zistená migrácia toxických látok. Keď sa však polyetylén spracováva horúcou parou (80 °C), dochádza k migrácii oligomérov. Upozornenie Pri zahriatí polyetylénu na 150 °C sa uvoľňuje zmes prchavých produktov, ktoré obsahujú nenasýtené uhľovodíky, formaldehyd, oxid uhličitý a oxid uhoľnatý.

O medicíne profesionálne a jednoducho! F-med.ru je podrobný a prístupný popis chorôb a spôsobov ich liečby Medicína pre každého Hľadať na F-med.ru Hlavné sekcie Toto je zaujímavé Domov / Toxikológia / Plasty (plastové hmoty, plasty) - materiály pozostávajúce hlavne zo syntetických alebo prírodné vysokomolekulové zlúčeniny, ktoré pri spracovaní nadobúdajú plastické vlastnosti, a to vo forme hotové výrobkypevné látky. Plasty sa vyznačujú vysokou pevnosťou s nízkou relatívnou hustotou a relatívnou chemickou odolnosťou; nekorodujú.

Plasty pozostávajú zo spojiva, zmäkčovadla a plniva. Okrem toho sa vo výrobnom procese používajú mazivá, urýchľovače polymerizácie (katalyzátory), stabilizátory, rôzne prísady atď.


Spojivá sú syntetické živice.

Choroby z povolania pri výrobe polymérnych zlúčenín

Pozornosť

Polyetylénpolyamín vo veľkých dávkach vedie k zlyhaniu dýchania, centrálnej depresii nervový systém; pri dlhodobé pôsobenie na koži môže spôsobiť lézie, ako je ulcerózna dermatitída. Kontakt polyetylénpolyamínu v očiach spôsobuje dlhotrvajúcu konjunktivitídu.


Dôležité

Zvyšky DPH z výroby hexametyléndiamínu a komplexné amíny sú oveľa menej toxické. Výpary anhydridov spôsobujú podráždenie sliznice dýchacích ciest a očí, dusenie, dýchavičnosť v pľúcach. Fenolformaldehydové živice sú toxické najmä pre obsah voľného fenolu a formaldehydu, ktoré spôsobujú ochorenia dýchacieho systému, nervového systému a dermatitídu.


Oveľa menej toxické sú modifikované fenolformaldehydové lepidlá (fenolový kaučuk, fenolpolyvinylacetál atď.).

Epoxidové živice

Epoxidové živice obsahujú epichlórhydrín a toluén, ktoré sa pri teplotách 60 0C a vyšších uvoľňujú do pracovná oblasť a negatívne ovplyvňujú zdravie človeka tým, že ovplyvňujú nervový systém a pečeň. Epoxidové živice môžu tiež spôsobiť kožné ochorenia (dermatitídy, ekzémy), a to ako priamym kontaktom s nimi, tak aj pri pôsobení nízkych koncentrácií pár z týchto produktov.

Maximálna prípustná koncentrácia epichlórhydrínu je 1 mg/m3. Jedovaté sú aj tužidlá z epoxidovej živice. Nedodržiavanie bezpečnostných predpisov pri práci s nimi môže viesť k zmenám v zložení krvi pracovníkov, zníženiu krvného tlaku, útlmu centrálneho nervového systému, zlyhaniu dýchania a iným poruchám v organizme.

Poškodenie ľudí z epoxidovej živice: recenzie a názory

Navyše väčšina ostatných látok obsiahnutých v živicovej kompozícii (epichlórhydrín a najmä niektoré tvrdidlá) má dráždivý a senzibilizačný účinok. V prípade chronickej intoxikácie - sťažnosti na podráždenie slizníc horných dýchacích ciest a očí, bolesti hlavy, zvýšená únava a dyspepsia.

Objektívne: opuchy viečok, konjunktivitída, katarálny stav horných dýchacích ciest, bronchiálna astma, funkčné poruchy nervového systému s príznakmi autonómnej dysfunkcie. Možná toxická hepatitída, chronická cholecystitída, gastritída, kolitída.

Toxicita rôznych druhov lepidiel

Pri chronickej intoxikácii - sťažnosti na podráždenie slizníc horných dýchacích ciest a očí, bolesti hlavy, zvýšená únava, dyspepsia Objektívne: opuchy viečok, konjunktivitída, katarálny stav horných dýchacích ciest, bronchiálna astma, funkčné poruchy. nervového systému s príznakmi autonómnej dysfunkcie. Možná toxická hepatitída, chronická cholecystitída, gastritída, kolitída.
Alergické kožné ochorenia sa vyskytujú predovšetkým na exponovaných častiach tela, a to ako v dôsledku priameho kontaktu pokožky s epoxidovou živicou a inými zložkami, tak aj pri vystavení prachu a prchavým látkam.

Otrava z plastov a syntetických živíc

Otrava polyvinylchloridom (PVC) Polyvinylchlorid (PVC) je termoplastický materiál získaný polymerizáciou vinylchloridu v prítomnosti emulgátorov a iniciátorov (organické a anorganické peroxidy, persírany draselné alebo amónne a pod.) s prídavkom zmäkčovadiel a stabilizátorov. (zlúčeniny olova, kadmia a iných kovov). MPC pre polyvinylchlorid - 6 mg/m3. Pri spracovaní PVC môže dôjsť ku kontaminácii ovzdušia vinylchloridom a inými prchavými organickými látkami (estery kyseliny fosforečnej a ftalovej a pod.).

Zmesi para-plyn-vzduch vznikajúce v dôsledku tepelno-oxidačnej deštrukcie PVC môžu spôsobiť akútne a chronické otravy z povolania. Symptómy.
Materiál má oproti analógom niekoľko výhod:

  • vysoká pevnosť;
  • dobrá odolnosť proti opotrebovaniu;
  • nevýznamná priepustnosť vlhkosti;
  • najlepšie fyzikálne a chemické vlastnosti.

Napriek vynikajúcim vlastnostiam sa vkráda otázka: je epoxidová živica zdraviu škodlivá? Aké bezpečné môže byť pracovať s materiálom a výrobkami z neho? Rozsah použitia živíc Epoxidová živica sa používa na výrobu všetkých druhov lepidiel, elektroizolačných lakov a plastov. Živica sa môže stať základom pre výrobu materiálov pre akúkoľvek priemyselnú oblasť.
Epoxidové živice sú vhodné na výrobu impregnačných prostriedkov a epoxidových lepidiel. Materiál sa používa ako tmel pre prístroje, dosky plošných spojov a zariadenia sa používajú na výrobu predmetov na každodenné použitie.


Epoxidová živica je potrebná na zvýšenie pevnosti betónu a vodotesných miestností.

Vplyv epoxidovej živice na ľudské telo

Živice sa používajú ako lepidlo pre domácnosť, preto je potrebné zmiešať materiál s malým množstvom tvrdidla. Miešanie sa vykonáva pri izbovej teplote, nespôsobuje to žiadne zvláštne ťažkosti, presný pomer závisí od výrobcu komponentov.


Šperky pre ženy sú vyrobené z materiálu, môže to byť kombinácia s prírodnými listami a kvetmi. Výroba vysoko pevných výrobkov, ktoré vydržia maximálne zaťaženie, agresívne chemických látok, zahŕňa použitie tužidla horúceho typu. K dnešnému dňu boli vyvinuté nasledujúce kompozície, ktoré vytvrdzujú:

  1. vo vlhkom prostredí;
  2. v slanej vode.

Látka spolu s prírodné drevo používa sa aj na výrobu nábytku: regály, poličky na knihy, stoly a dokonca aj stoličky. Takéto interiérové ​​predmety ohromujú svojou originalitou a sofistikovanosťou.
Negatívne vlastnosti polymérne materiály a výrobkov z nich vyrobených je schopnosť akumulovať na svojom povrchu náboje statickej elektriny, ako aj vytvárať na ľudský organizmus vysoké elektrické potenciály, ktoré majú nepriaznivý vplyv pri dlhšom kontakte. Plasty sa delia do 4 skupín: 1. Plasty na báze vysokomolekulárnych látok získaných polymerizáciou (polyetylény, polyvinylchlorid, fluoroplasty, polystyrénové plasty, polyakryláty atď.). 2.

Plasty na báze vysokomolekulových látok získaných polykondenzáciou (fenoplasty, aminoplasty, amidoplasty, polyesterové plasty, polyuretán, organokremičité plasty atď.). 3. Plasty na báze chemicky premenených prírodných látok (celuloid, etrol).

4 Plasty na báze prírodných a ropných asfaltov a živíc (asfaltové plasty).

Vplyv epoxidovej živice na ľudské zdravie

Pri práci s boritanom zinočnatým musíte použiť individuálnymi prostriedkami ochrana dýchacích ciest, monitor trvalé zamestnanie vetracie jednotky, dodržiavať pravidlá osobnej hygieny, po skončení práce sa osprchovať. Chlórované parafíny sú málo horľavé, netoxické látky. Vzhľadom na prítomnosť CC14 v niektorých z nich (až 2%) je však pri ich spracovaní pri zvýšených teplotách (200 0C) nutné dodržiavať opatrenia na ochranu dýchacích ciest. Oxid antimonitý (Sb2O3) je toxická látka. Hmla tvorená parami Sb2O3 a jej suspendovaný prach zostávajú vo vzduchu stabilné.

Ak sa dostane do žalúdka, spôsobí kovovú chuť v ústach, slinenie, nevoľnosť, vracanie a bolesť žalúdka. Možné sú alergické kožné ochorenia. MPC (v prepočte Sb) 1 mg/m3.

Vybavenie osobnú ochranu- respirátory, ochranné okuliare, palčiaky alebo rukavice vyrobené z hrubej tkaniny.


Epoxidové živice sa často používajú v domácnosti a vo výrobe sa možnosť použitia produktu neustále rozširuje vďaka vývoju formulácií s lepšími vlastnosťami.

Materiál sa nepoužíva vo voľnej forme; jedinečné vlastnosti až po spojení s tužidlom. Kombinácia rôzne druhyŽivice vyrábajú produkty s rôznymi vlastnosťami; môžu byť podobné gume, tvrdé alebo pevné ako oceľ.

Epoxidové živice sa vyznačujú odolnosťou voči kyselinám, zásadám, halogénom, nie sú schopné rozpúšťať sa v esteroch, acetóne. Po vytvrdnutí epoxidová kompozícia neuvoľňuje prchavé látky a vykazuje mierne zmrštenie.

Materiál má oproti analógom niekoľko výhod:

  • vysoká pevnosť;
  • dobrá odolnosť proti opotrebovaniu;
  • nevýznamná priepustnosť vlhkosti;
  • najlepšie fyzikálne a chemické vlastnosti.

Napriek vynikajúcim vlastnostiam sa vkráda otázka: je epoxidová živica zdraviu škodlivá? Aké bezpečné môže byť pracovať s materiálom a výrobkami z neho?

Rozsah použitia živíc

Epoxidová živica sa používa na výrobu všetkých druhov lepidiel, elektroizolačných lakov a plastov. Živica sa môže stať základom pre výrobu materiálov pre akúkoľvek priemyselnú oblasť. Epoxidové živice sú vhodné na výrobu impregnačných prostriedkov a epoxidových lepidiel.

Materiál sa používa ako tmel pre prístroje, dosky plošných spojov a zariadenia sa používajú na výrobu predmetov na každodenné použitie. Epoxidová živica je potrebná na zvýšenie pevnosti betónu a vodotesných miestností. Živice sa používajú ako lepidlo pre domácnosť, preto je potrebné zmiešať materiál s malým množstvom tvrdidla.

Miešanie sa vykonáva pri izbovej teplote, nespôsobuje to žiadne zvláštne ťažkosti, presný pomer závisí od výrobcu komponentov. Šperky pre ženy sú vyrobené z materiálu, môže to byť kombinácia s prírodnými listami a kvetmi.

Výroba vysokopevnostných produktov, ktoré znesú maximálne zaťaženie a agresívne chemikálie, si vyžaduje použitie tužidla horúceho typu. K dnešnému dňu boli vyvinuté nasledujúce kompozície, ktoré vytvrdzujú:

  1. vo vlhkom prostredí;
  2. v slanej vode.

Hmota sa spolu s prírodným drevom používa aj na výrobu nábytku: regálov, regálov, stolov a dokonca aj stoličiek. Takéto interiérové ​​predmety ohromujú svojou originalitou a sofistikovanosťou.

Plniaca zmes vám umožňuje získať produkt, ktorý je odolný voči vlhkosti, poškriabaniu a inému mechanickému poškodeniu.

Prečo je epoxidová živica škodlivá?

Najväčšie nebezpečenstvo, ktoré predstavuje, sú závažné kožné ochorenia, ktoré vznikajú priamym kontaktom s látkou a v dôsledku vdýchnutia jej pár. Dermatitída môže byť sprevádzaná podráždením sliznice horných dýchacích ciest a očí. Poškodenie materiálu sa zhoršuje pri použití tvrdidiel so senzibilizačnými a dráždivými vlastnosťami.

Ak človek pracuje s epoxidovým lepidlom, sťažuje sa na silné bolesť hlavy pálenie v očiach, strata chuti do jedla, opuch očných viečok. U tretiny ľudí pracujúcich s touto látkou bola diagnostikovaná faryngitída a nádcha.

Tretina pracovníkov bola diagnostikovaná s patológiou bronchopulmonálneho systému, čím dlhšie boli skúsenosti s prácou s epoxidovou živicou, tým závažnejšie boli porušenia. Boli zistené prípady bronchiálnej astmy; ochoreniu predchádzali astmatické záchvaty a časté zápaly priedušiek.

Poškodenie epoxidovej živice sa prejavuje:

  1. poškodenie srdcového svalu;
  2. choroby tráviaceho traktu;
  3. ochorenia pečene.

Často po dlhodobej práci s materiálom lekári diagnostikovali poruchy metabolizmu sacharidov, bielkovín a pigmentov. Asi 20 % vyšetrených ľudí malo v anamnéze konjunktivitídu a kožné lézie.

Pri kontakte s epoxidovými živicami na koža Môžu sa objaviť svrbivé červené škvrny, mokvajúci ekzém, papulózno-vezikulárna vyrážka, môže sa objaviť opuch tváre. Harm chemický materiál platí pre otvorené aj uzavreté oblasti tela. Negatívne prejavy pre ľudí majú alergickú povahu, čo potvrdzujú testy.

Keď človek v každodennom živote používa predmety, ktoré obsahujú epoxidové živice, nemôže to poškodiť zdravie. Hlavnou podmienkou je nevystavovať ich vysokým teplotám.

Ak sa v kuchyni používa nábytok s epoxidovou živicou, musí byť tiež lakovaný, aby sa zabránilo uvoľňovaniu toxických látok.

Inštrukcie na používanie

Teplota vytvrdzovania epoxidovej živice sa pohybuje od -10 do +200 stupňov. Existujú živice vytvrdzované za tepla a za studena, studený typ zvyčajne sa používa v životné podmienky, vo výrobe s slaby prud, kde nie je potrebné tepelné spracovanie.

Práca s epoxidovou živicou nie je náročná, hlavnou vecou nie je porušenie technológie, inak je to škodlivé pre ľudské telo. Práca si nevyžaduje špeciálne znalosti, zručnosti ani profesionálne nástroje.

Dvojzložková živica sa zmieša v pomere 1 ku 3 s tvrdidlom v závislosti od požadovaného výsledku, je možné meniť pomer (možno dosiahnuť šošovkovitý alebo guľovitý povrch).

Ďalej musíte zmes premiešať drevenou špachtľou, ak je to potrebné, pridať farbivo, akrylová farba. Zmes sa nechá variť, kým sa neodstránia vzduchové bubliny. Povrch, na ktorý sa naleje epoxid, bude potrebné najskôr odmastiť alkoholom.

Aby sa predišlo poškodeniu seba, pri práci s materiálom by ľudia mali nosiť:

  • ochranné rukavice;
  • respirátor.

Zmes sa naleje na povrch produktu, potom sa prikryje škatuľou, aby sa zabránilo usadzovaniu vlákien a prachu. Produkty sa nechajú úplne vyschnúť, zvyčajne asi 72 hodín. Po vytvrdnutí živice je možné predmet leštiť a brúsiť.

Ide o syntetickú živicu, ktorá je polykondenzačným produktom epichlórhydrínu a fenolov. Epoxidová živica je veľmi odolná voči zásadám, kyselinám a halogénom. Má veľmi vysokú priľnavosť ku kovom. Epoxidové živice sa používajú na výrobu textolitov (uhlík a sklolaminát), elektroizolačných lakov, plastov, epoxidové lepidlá, plastické cementy a odlievacie zmesi.

Je správne nazývať epoxidové živice nielen ED, ale aj všetky polyfunkčné a bifunkčné látky, ktoré obsahujú glycínovú alebo epoxidovú skupinu - napätý kruh, ktorý obsahuje atóm kyslíka a dva atómy uhlíka. Živice sa získavajú polykondenzáciou epichloridu s rôznymi Organické zlúčeniny od fenolu po jedlé oleje, ako je napríklad sójový olej. V Kazachstane sa živica získava zo zvyškov z výroby koženého tovaru.

Ako sa vyrábajú epoxidové živice?

Okrem metódy nazývanej „epoxidácia“ sa niektoré typy živíc vyrábajú pomocou katalytickej oxidácie nenasýtených zlúčenín. Takto sa pripravujú cykloalifatické živice. Hodnota týchto živíc je v tom, že neobsahujú hydroxylové skupiny. Vďaka tomu majú živice vysokú odolnosť proti elektrickému oblúku, odolnosť voči stopovaniu a odolnosť voči vode.

V závislosti od značky epoxidová živica je číra žltooranžová kvapalina alebo tuhá hnedá hmota podobná dechtu. Tekutá živica sa dodáva v rôznych farbách – od transparentnej bielej až po vínovo červenú (epoxidovaný anilín).

Epoxidová živica sa používa spolu s tužidlom. Môžu to byť kyseliny, anhydridy alebo polyfunkčné amíny. Terciárne amíny sa niekedy používajú ako katalyzátory vytvrdzovania, ktoré sú zvyčajne blokované komplexotvorným činidlom, ako je pyridín alebo Lewisova kyselina.

Po epoxid zmiešaný s tvrdidlom sa môže premeniť na netaviteľnú nerozpustnú pevnú látku. Vytvrdnutie polyetylénpolyamínu (PEPA) pri izbovej teplote trvá približne deň. Anhydridové tvrdidlá sa musia zahriať na 180 °C a držať v termostate 10 hodín. Je potrebné počítať aj s kaskádovým ohrevom od 150 °C.

Aplikácia epoxidových živíc

Z týchto živíc sa vyrábajú rôzne materiály. Následne môžu byť tieto materiály použité v širokej škále priemyselných odvetví. Kombinácia epoxidovej živice a uhlíkových vlákien vytvára plast vystužený uhlíkovými vláknami. Trupy člnov sú vyrobené zo sklolaminátu s epoxidovou živicou a vydržia aj tie najtvrdšie nárazy. Montážne skrutky pre rakety Zem-vzduch používajú kompozit na báze ED 20. Epoxidové živice používané pri výrobe materiálu na nepriestrelnú vestu.

Ak je živica vytvrdená na správnu technológiu, za normálnych podmienok sa považuje za neškodný. Ale jeho použitie je obmedzené. Je to spôsobené tým, že pri vytvrdzovaní v priemyselných podmienkach zostáva v ES - frakcia sólu rozpustná zrazenina. Ak sa vymyje rozpúšťadlom a dostane sa do tela, spôsobí to vážne poškodenie tela. Nevytvrdené epoxidové živice sú jedovaté a škodlivé pre ľudí.
S ohľadom na to je potrebné dodržiavať niekoľko pravidiel.
1. Riad, ktorý je zlepený pomocou ES, nie je možné použiť na jedenie alebo uskladnenie potravín.
2. Pri práci s ES je potrebné nosiť gumené rukavice.
3. Ak sa vám ES dostane do oka, okamžite si ho vypláchnite vodou a poraďte sa s lekárom.
4. Pri práci s pevnými tvrdidlami a živicami musíte nosiť respirátor proti prachu.
5. ES by sa nemal vytvrdzovať v domácej rúre.