Ste múdri, čítaní, erudovaní, no nečítate anglickú klasiku a súčasníkov v origináli? Máte jemný zmysel pre humor, dobre sa orientujete vo význame slovných hračiek a oceňujete šikovnú slovnú hračku? Potom určite vzdáte hold výberu obsahujúcemu aforizmy v angličtine s prekladom.

Mentalita je pojem neoddeliteľný od kultúry a ľudskej inteligencie. Ľudia žijúci v odlišných sociokultúrnych a historických podmienkach prežívajú rovnaké emócie, ocitajú sa v podobných situáciách a trpia bežnými problémami. Hodnotenie udalostí človekom z iného kultúrneho prostredia alebo etnickej komunity je vždy zaujímavé, nové a originálne. A ak k rozdielu v mentálnom vnímaní pridáme dotyk času, potom je takéto slovné spojenie nepochybne najcennejším aforizmom.

Bolo by neodpustiteľnou chybou nechať si ujsť takúto príležitosť na medzietnickú komunikáciu, preto sme pre vás pripravili výber aforizmov v angličtine s prekladom.

Literatúra v anglickom jazyku obsahuje pokladnicu svetskej múdrosti vo vysokej koncentrácii. Výroky spisovateľov, básnikov, spisovateľov, politikov a spravodlivých slávnych ľudí U nás nájdete hovorcov a hovorcov angličtiny. Fráza požičaná od skvelej angličtiny, šikovne vložená do dialógu, dodá vašim slovám váhu a zvýši dôveru vašich partnerov vo vás. Nezabudnuteľné aforizmy v angličtine s prekladom budú výbornou pomôckou pri komunikácii s rodenými hovorcami a ocenia ich aj vaši krajania medzi vašimi priateľmi a známymi.

Po objavení sveta anglických aforizmov vás s najväčšou pravdepodobnosťou uchváti jemnosť a vtip anglického humoru, štipľavosť sarkazmu a sofistikovanosť myslenia. Ozdobte svoju reč a myšlienky populárnymi výrokmi, trénujte svoju pamäť, pamätajte na autorov nehynúcich slov. Nájdete tu výroky Winstona Churchilla, Jonathana Swifta, Oscara Wilda, Jane Austen, Evelyn Waugh, Bernarda Shawa, Marka Twaina a mnohých ďalších o živote, láske, priateľstve, politike a iných nemenej dôležitých aspektoch ľudskej existencie. Naša stránka predstavuje najlepšie tematické a autorské aforizmy v angličtine s prekladom.

Úspech nepríde k vám, choďte do toho.
Úspech k vám nepríde sám od seba... Idete do toho.
Marva Collinsová
Marva Collinsová

Nevedieť je zlé, neželať vedieť je horšie.
Nevedieť je zlé, nechcieť vedieť je ešte horšie.
Príslovie
Príslovie

Kto nemôže zmeniť názor, nemôže zmeniť nič.
Kto nemôže zmeniť svoje názory, nemôže zmeniť nič.
Bernard Shaw
Bernard Shaw

Formálne vzdelanie vás uživí. Sebavzdelávanie vám prinesie bohatstvo.
S diplomom si môžete zarobiť na živobytie. Sebavzdelávanie vám prinesie bohatstvo.
Jim Rohn
Jim Rohn

Dve veci sú nekonečné: vesmír a ľudská hlúposť; a nie som si istý vesmírom.
Dve veci sú nekonečné: vesmír a ľudská hlúposť; a ešte si nie som istý vesmírom.
Albert Einstein
Albert Einstein

Ak sa oplatí niečo vyskúšať, oplatí sa to vyskúšať aspoň 10-krát.
Ak sa niečo vôbec oplatí vyskúšať, oplatí sa to vyskúšať aspoň 10-krát.
Art Linkletter
Art Linkletter

Vlastnenie neobmedzenej moci urobí despotu takmer každého človeka. V najjemnejšom ľudskom stvorení, ktoré chodí, je možný Nero.
S neobmedzenou mocou sa takmer každý človek stane tyranom. Nero môže byť ukrytý aj v najmilšej ľudskej bytosti nažive.
Thomas Bailey
Thomas Bailey

Byť k sebe úplne úprimný je dobré cvičenie.
Byť k sebe úplne úprimný nie je ľahká úloha.
Sigmund Freud
Sigmund Freud

Veľký prielom vo vašom živote nastane, keď si uvedomíte, že sa môžete naučiť čokoľvek, čo potrebujete, aby ste dosiahli akýkoľvek cieľ, ktorý si stanovíte.
Najväčší prelom v živote nastáva, keď si uvedomíte, že sa môžete naučiť všetko, čo potrebujete na dosiahnutie akéhokoľvek cieľa, ktorý si stanovíte. To znamená, že neexistuje žiadny limit na to, kým sa môžete stať, mať a robiť.
Brian Tracy
Brian Tracy

Každý anglický básnik by mal ovládať pravidlá gramatiky skôr, ako sa ich pokúsi ohnúť alebo porušiť.
Každý anglický básnik musí ovládať gramatické pravidlá predtým, ako sa ich pokúsi zmeniť alebo porušiť.
Robert Graves
Robert Graves

Obmedziť tlač znamená uraziť národ; zakázať čítanie určitých kníh znamená vyhlásiť obyvateľov za bláznov alebo otrokov.
Obmedzovať tlač znamená urážať národ; zakázať čítanie určitých kníh znamená vyhlásiť ľudí za bláznov alebo otrokov.
Claude-Adrian Helvetius
Claude Adrian Helvetius

Polovica Američanov nikdy nečítala noviny. Polovica nikdy nevolila prezidenta. Človek dúfa, že je to rovnaká polovica.
Polovica Američanov nikdy nečítala noviny. Polovica sa nezúčastnila prezidentských volieb. Môžeme len dúfať, že ide o rovnakú polovicu.
Gore Vidal
Gore Vidal

Všetko trvá dlhšie, než si myslíte.
Akákoľvek úloha trvá dlhšie, ako očakávate.
Murphyho zákon
Murphyho zákon

Každé riešenie prináša nové problémy.
Každé rozhodnutie vytvára nové problémy.
Murphyho zákon
Murphyho zákon

Vždy odpustite svojim nepriateľom; nič ich tak nenahnevá.
Oscar Wilde
Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich nedráždi viac.
Oscar Wilde

Ak chceš byť niekým, niekým naozaj výnimočným, buď sám sebou!
Ak chcete byť niekým, niekým skutočne výnimočným, buďte sami sebou!
Autor neznámy

Každý portrét, ktorý je namaľovaný s citom, je portrétom umelca, nie toho, kto sedí.
Oscar Wilde
Portrét maľovaný s citom je portrétom umelca, nie sediaceho.
Oscar Wilde

Za súmraku nie je príroda bez pôvabnosti, hoci možno jej hlavným účelom je ilustrovať citáty básnikov.
Oscar Wilde
Za súmraku nie je príroda bez šarmu, ale jej hlavným účelom je možno ilustrovať výroky básnikov.
Oscar Wilde

Genius sa rodí – nezaplatí.
Oscar Wilde
Génius sa musí narodiť, nie zaplatiť.
Oscar Wilde

Móda je forma škaredosti, ktorá je taká neznesiteľná, že ju musíme každých šesť mesiacov meniť.
Oscar Wilde
Móda je forma nedokonalosti taká neznesiteľná, že ju musíme meniť každých šesť mesiacov.
Oscar Wilde

Ilúzia je prvé zo všetkých potešení.
Oscar Wilde
Ilúzia je najvyšším potešením.
Oscar Wilde

Nie som dosť mladý na to, aby som vedel všetko.
Oscar Wilde
Nie som dosť mladý na to, aby som vedel všetko.
Oscar Wilde

Morálka, podobne ako umenie, znamená nakresliť niekde čiaru.
Oscar Wilde
Morálka je ako umenie – musíte nakresliť čiaru na správnom mieste.
Oscar Wilde

Bez angličtiny sa dnes už človek nezaobíde, pretože je všade: hudba, kino, internet, videohry, dokonca aj nápisy na tričkách. Ak hľadáte zaujímavý citát alebo len krásna fráza, potom je tento článok práve pre vás. Z nej sa dozviete slávne filmové citáty, užitočné hovorové výrazy a jednoducho krásne frázy v angličtine (s prekladom).

O láske

Tento pocit inšpiruje umelcov, hudobníkov, básnikov, spisovateľov, režisérov a ďalších predstaviteľov kreatívneho sveta. Koľko nádherných diel je venovaných láske! Po stáročia sa ľudia snažili nájsť čo najpresnejšie formulácie, ktoré by odrážali podstatu tohto duchovného pocitu. Existujú poetické, filozofické a dokonca aj vtipné frázy. V angličtine sa o láske napísalo a povedalo veľa, skúsme zhromaždiť najzaujímavejšie príklady.

Láska je slepá. - Láska je slepá.

S týmto tvrdením je ťažké polemizovať, ale existuje aj iné, ktoré môže lepšie objasniť vyjadrenú myšlienku.

Láska nie je slepá, len vidí, na čom záleží. -Láska nie je slepá, vidí len to, čo je naozaj dôležité.

Ďalší aforizmus pokračuje v rovnakej téme. Pôvodne je vo francúzštine, ale je tu prezentovaná v angličtine. Tieto krásne a presné slová patria Antoinovi de Saint-Exupérymu.

Správne vidieť len srdcom; čo je podstatné, je očiam neviditeľné. - Len srdce je bdelé. Očami nevidíte to hlavné.

Ďalšie krásne príslovie charakterizuje nielen samotný cit, ale aj milovanie ľudí.

K láske nedospejeme tak, že nájdeme dokonalého človeka, ale naučíme sa dokonale vidieť nedokonalého človeka. -Zamilovať sa neznamená nájsť, ale naučiť sa akceptovať nedokonalé.

A nakoniec, dajme vtipný, má však dosť vážny význam.

Miluj ma, miluj môjho psa (doslovný preklad: ak ma miluješ, miluj aj môjho psa). - Ak ma miluješ, potom budeš milovať všetko, čo je so mnou spojené.

Filmoví nadšenci

Ľudí, ktorí milujú sledovanie filmov, určite zaujmú citáty z populárnych amerických filmov rôznych čias. Sú tam zaujímavé a dokonca veľmi krásne frázy. V angličtine s prekladom nájdete zoznam sto najznámejších filmových citátov. Pred 10 rokmi ju zostavili poprední americkí kritici. Prvé miesto v ňom zaujímajú slová vyslovené v scéne rozchodu hlavných postáv filmu „Gone with the Wind“: Úprimne povedané, moja drahá, je mi to fuk. "Úprimne, drahá, je mi to jedno."

Zoznam obsahuje aj mnoho ďalších rozpoznateľných citátov z klasických filmov. Niektoré z týchto filmov sú dosť staré, natočené v polovici dvadsiateho storočia. Frázy z nich sa teraz zvyčajne používajú v humornom duchu.

Nemenej populárne sú citáty z iných slávnych amerických filmov natočených relatívne nedávno, od 80. do 2000. rokov. Tí z nich, ktorých publikum obzvlášť milovalo, sa stali zdrojom úžasných citátov.

Pre lepšie pochopenie humoru v cudzom jazyku je dobré poznať aspoň niektoré slávne citáty z filmových klasík, keďže tie poznajú anglicky hovoriace obyvateľstvo sveta tak, ako obyvatelia SNŠ poznajú frázy z r. Sovietske filmy.

Na tetovanie

Aké frázy môžete použiť? Napríklad zhrnutie životných skúseností. Toto tetovanie je vhodné pre človeka, ktorý nedávno zažil ťažkú ​​situáciu, no dokázal sa zo svojich problémov poučiť.

Môžete si tiež nechať vytetovať slová, ktoré vás budú inšpirovať. Aplikovaním takéhoto vzoru na pokožku sa akoby „nabijete“ energiou, ktorú v sebe nesú slová, ktoré sú pre vás dôležité.

Pri výbere tetovania s nápisom je dôležité nájsť také, ktoré chcete nosiť na koži vždy. Na anglickom jazyku je dobré, že si môžete vybrať príslovie, ktoré bude obsahovať minimum písmen a slov, ale maximum významu. Pre textové tetovanie je to perfektný vzorec.

Na tričku

Nápisy na oblečení vyzerajú veľmi zaujímavo. V obchode si môžete vyzdvihnúť niečo vhodné, ale ak chcete skutočnú originalitu, potom je lepšie vybrať si pre seba osobné motto a potom si objednať taký nápis na tričku. Krásne frázy v angličtine sú na tento účel vhodné. Vyberte si ľubovoľnú alebo si vymyslite svoje vlastné a vzorové možnosti sú uvedené nižšie.

• Hudba je môj jazyk (Hudba je môj jazyk).
• Vždy dostanem to, čo chcem (vždy dostanem to, čo chcem).
• Navždy mladý (Navždy mladý).
• Nasleduj svoje srdce (Nasleduj svoje srdce).
• Teraz alebo nikdy (Teraz alebo nikdy).
• Nesúď ma podľa oblečenia (Nesuď ma podľa oblečenia, nespoznaj ma podľa oblečenia).
• Milujem čokoládu (Milujem čokoládu). Namiesto čokolády môžu byť akékoľvek iné slová: hudba - hudba, čaj - čaj atď.

Do stavu

Pre sociálne siete môžete použiť aj krásne frázy v angličtine. Nemusíte ich spájať s prekladom: tí, ktorí ovládajú jazyk, budú rozumieť týmto spôsobom a tí, ktorí nevedia, sa vás môžu opýtať. Táto otázka môže začať známosť a komunikáciu. Ktoré anglické frázy sú dobré pre status na sociálnej sieti? V prvom rade také, ktoré budú odrážať aktuálny postoj majiteľa či hostesky stránky. V nižšie uvedenom zozname nájdete frázy s významom potvrdzujúcim život a tými, ktoré sú vhodné pre zlú náladu.

Komunikácia

Ak sa učíte angličtinu, máte možnosť precvičiť si svoje zručnosti prostredníctvom komunikácie na špeciálnych chatoch, fórach a tiež na sociálnych sieťach. Aby bol priebeh konverzácie jednoduchší a prirodzenejší, je užitočné zapamätať si aspoň niekoľko. Zoznam môžete mať vždy po ruke a pravidelne si ho čítať.

Užitočné hovorové frázy v angličtine sa môže líšiť - od najjednoduchších, akceptovaných v neformálnej a priateľskej komunikácii, až po zdobené zdvorilostné formulky, ktoré je dobré použiť v rozhovore s neznámym alebo neznámym človekom.

Nižšie sú uvedené príklady niektorých hovorových klišé. Prvú skupinu tvoria tie, ktoré vám umožňujú poďakovať vášmu partnerovi alebo odpovedať na vďačnosť.

Ďalšou skupinou sú frázy, ktoré umožňujú upokojiť a podporiť človeka počas rozhovoru.

Na vyjadrenie zdvorilého odmietnutia alebo súhlasu s návrhom (pozvaním) komunikačného partnera možno použiť nasledujúci výber výrazov.

A posledný malý zoznam fráz vám umožňuje položiť partnerovi otázky, aby ste objasnili konkrétnu situáciu, zistili najnovšie správy atď.

Tento článok predstavil dobre známe, užitočné a jednoducho krásne frázy v angličtine s prekladom. Pomôžu vám lepšie porozumieť humoru, vyjadriť svoje myšlienky a užiť si komunikáciu v cudzom jazyku.

Nová zbierka obsahuje citáty v angličtine s prekladom o živote:

Byť alebo nebyť. Byť či nebyť.

Človek nemôže byť príliš opatrný pri výbere svojich nepriateľov. Človek nemôže byť príliš opatrný pri výbere svojich nepriateľov.

Vitajte v mojom šialenom svete... Vitajte v mojom šialenom svete...

Vtipný výrok nič nedokazuje. Kto hovorí duchaplne, nič nedokazuje.

Láska je utrpenie. Láska je trápenie.

Skutočná láska sa nestane hneď; je to neustále rastúci proces. Vyvíja sa po tom, čo ste si prešli mnohými vzostupmi a pádmi, keď ste spolu trpeli, plakali, smiali sa spolu. Skutočná láska nenastane okamžite, je to neustály proces. Vzniká po tom, čo ste prešli mnohými vzostupmi a pádmi, keď ste spolu trpeli, plakali, smiali sa.

Rada je ako sneh; čím mäkšie padá, tým dlhšie sa zdržiava a tým hlbšie sa ponorí do mysle. Rada je ako sneh: čím mäkšie padá, tým dlhšie leží a preniká hlbšie.

Je čas na veľa slov a je čas aj na spánok. V živote je dosť času na dlhé rozhovory a spánok.

Vždy odpustite svojim nepriateľom; nič ich tak nenahnevá. Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich nedráždi viac.

Teraz je čas konať. Nikdy nie je neskoro niečo urobiť. Je čas konať. Nikdy nie je neskoro niečo urobiť

Nečinný mozog je diablova dielňa - Diabol nájde niečo, čo môže robiť v nečinnom mozgu.

Najlepšia vec v našom živote je láska. Najlepšia vec v našom živote je láska.

Zdanie často klame. Zdanie môže často klamať.

Láska je smrť. Láska je smrť.

Dočasné šťastie je ako čakanie na nôž. Dočasné šťastie je ako čakať na bodnutie nožom.

Pochybnosť nie je príjemný stav, ale istota je absurdná. Pochybnosť nie je príjemný stav, ale istota je absurdná.

láska je nádej. Láska je nádej.

Úspech nie je v tom, čo máte, ale v tom, kým ste. Úspech nie je to, čo máte, ale to, čím ste.

Dostanem všetko, čo chcem. Dostanem všetko, čo chcem.

Rešpekt minulosti, vytvorte budúcnosť! Rešpektujte minulosť, vytvorte budúcnosť!

Je lepšie vybuchnúť, ako zmiznúť. Je lepšie rýchlo vyhorieť, ako pomaly vyhasínať

Ľudia si to nevšimnú, napríklad plač, ktorý prechádza životom smiech. Ľudia si nevšímajú, ako plače niekto, kto prechádza životom so smiechom.

Žiť bez výčitiek. Žiť bez výčitiek.

Jedna láska na celý život. Jedna láska na celý život.

čo je láska? čo je láska?

Nič nie je hlúpejšie ako hlúpy smiech. Nie je nič hlúpejšie ako hlúpy smiech.

Láska je zrada. Láska je zrada.

Láska je víťazstvom fantázie nad inteligenciou. Láska je víťazstvo fantázie nad rozumom.

Môj opatrovník je vždy so mnou. Môj opatrovník je vždy so mnou.

Môj anjel je vždy so mnou. Môj anjel je vždy so mnou.

Nikdy sa nepozeraj späť. Nikdy sa nepozeraj späť.

Láska nie je slepá; jednoducho umožňuje človeku vidieť veci, ktoré iní nevidia. Láska nie je slepá, len vám umožňuje vidieť veci, ktoré iní ľudia nevidia.

Objekty v zrkadle sú bližšie, než sa zdajú - Objekty odrazené v zrkadle sú bližšie, než sa zdajú

Láska začína láskou. Láska začína láskou.

Naša najväčšia sláva nie je v tom, že nikdy nespadneme, ale v tom, že zakaždým vstaneme. Sme slávni nie preto, že nikdy nepadneme, ale preto, že vždy vstaneme.

Jazyk je odevom myslenia. Jazyk je odevom myšlienok.

Láska je bolesť. Láska je bolesť.

Uznanie je najväčšia motivácia. Uznanie je najväčšia motivácia

V pomste a v láske je žena barbarskejšia ako muž. V láske alebo v hneve je žena oveľa tvrdšia ako muž.

Láska je hriech. Láska je hriech.

Niektorí ľudia dávajú a odpúšťajú a niektorí ľudia dostávajú a zabúdajú... Niektorí ľudia dávajú a zabúdajú, zatiaľ čo iní berú a zabúdajú...

Šťastie praje odvážnym. Osud pomáha odvážnym.

láska je sebecká. Láska je sebecká.

Slzy sú tichý jazyk. Slzy sú tichá reč.

Buďte verní tomu, kto je verný vám. Buďte verní tým, ktorí sú verní vám.

Činy mužov sú najlepšími interpretmi ich myšlienok. Činy človeka sú najlepšími prekladateľmi jeho myšlienok.

Všetko, čo je príliš hlúpe na to, aby sa dalo povedať, sa spieva. Všetko, čo je príliš hlúpe na to povedať, sa spieva v pesničkách.

Kurz pravej lásky nikdy neprebehol hladko. Cesta pravej lásky nie je nikdy hladká.

Amerika bola často objavená pred Kolumbom, ale vždy bola umlčaná. Amerika bola objavená viac ako raz pred Kolumbom, ale vždy bola umlčaná.

Najhorší bankrot na svete je muž, ktorý stratil nadšenie. Najväčším skrachovancom na tomto svete je človek, ktorý stratil chuť do života.

Všetci by žili dlho, ale nikto by nebol starý. Každý chce dlho žiť, ale nikto nechce byť starý.

Myšlienka je kvet; jazyk pupenec; akcie ovocie za tým. Myšlienka je kvet, slová sú vaječník a činy sú výsledným ovocím.

Neprítomnosť zmenšuje malé vášne a zvyšuje veľké, pretože vietor zhasína sviečky a rozdúchava oheň. Odlúčenie oslabuje plytké city a posilňuje veľké, rovnako ako vietor zhasína sviečky a zapaľuje ohne. Francois VI de La Rochefoucauld

Dve veci sú nekonečné: vesmír a ľudská hlúposť; a nie som si istý vesmírom. Dve veci sú nekonečné: vesmír a ľudská hlúposť; a ešte si nie som istý vesmírom.

V tráve číha had. Had sa skrýva v tráve.

Práca nás zachraňuje pred tromi veľkými zlami: nudou, neresťou a núdzou. Práca nás zachraňuje pred tromi veľkými zlami: nudou, neresťou a nedostatkom.

Klasika je niečo, čo si každý chce prečítať a nikto nechce čítať. Klasika je kniha, ktorú chce čítať každý, no nikto nechce čítať.

Téma článku: citáty v angličtine s prekladom o živote a večnosti, slávne výroky skrývajú veľký význam...

Asi nikto nie je autorom viacerých citátov ako anglický spisovateľ Oscar Wilde. Citáty Tento spisovateľ sa dotýka všetkých aspektov života: je o živote, o priateľstve, o láske, o práci, o spoločnosti. Mnohé diela Oscara Wilda sú jednoducho rozobraté do úvodzoviek.

Predstavujeme vám najlepšie citáty Oscara Wilda v angličtine. Pre všetky citácie existuje preklad do ruštiny. Úvodzovky sú také odlišné, že si myslím, že každý medzi touto zostavou nájde riadky, ktoré sú blízke len jemu. Mne sa napríklad páčili tieto.

Citáty Oscara Wilda

Čas je plytvanie peniazmi.

Všetci sme v žľabe, ale niektorí z nás sa pozerajú na hviezdy.

Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich tak nerozčuľuje.

Deti začínajú tým, že milujú svojich rodičov; ako starnú, súdia ich; niekedy im odpustia.

Móda je forma škaredosti, ktorá je taká neznesiteľná, že ju musíme každých šesť mesiacov meniť.

A je to tu preklad týchto citátov Oscara Wilda do ruštiny. Ak neviete po anglicky, poradie úvodzoviek v angličtine sa zhoduje s poradím rovnakých úvodzoviek v ruštine!

• Čas je plytvanie peniazmi.
• Všetci sme v žľabe, ale niektorí z nás sa pozerajú na hviezdy.
• Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich nedráždi viac.
• Na začiatku deti milujú svojich rodičov; potom, keď zostarnú, začnú ich súdiť; niekedy im odpustia.
• Móda je forma škaredosti a je taká neznesiteľná, že ju musíme meniť každých šesť mesiacov.

Oscar Wilde. Citácie v angličtine s prekladom

Oscar Wilde. Citáty o živote (v angličtine)

Život je nočná mora, ktorá bráni spať.

Prepáčte, že som vás nespoznal – veľa som sa zmenil.

V živote sú len dve tragédie: jedna nedostane to, čo chce, a druhá to dostane.

Byť prirodzený je veľmi ťažké udržať krok.

Buďte sami sebou; všetci ostatní sú už zabratí.

Oscar Wilde. Citáty o živote (preklad do ruštiny)

• Život je nočná mora, ktorá nám bráni spať.
• Ospravedlňujem sa, že som vás nespoznal - veľa som sa zmenil.
• Náš život obsahuje len dve tragédie. Prvým je, že nemôžete uspokojiť všetky svoje túžby, druhým, keď sú už všetky uspokojené.
• Byť prirodzený je najťažšia póza na udržanie.
• Buďte sami sebou – všetky ostatné úlohy sú už obsadené.

Oscar Wilde. Citáty o spoločnosti (v angličtine)

Amerika bola často objavená pred Kolumbom, ale vždy bola umlčaná.

Skúsenosť je meno, ktoré každý dáva svojim chybám.

Jediná vec, ktorá je horšia, ako keď sa o vás hovorí, je, že sa o vás nehovorí.

Verejnosť je úžasne tolerantná. Odpúšťa všetko okrem geniality.

Otázky nikdy nie sú indiskrétne, odpovede niekedy sú.

Oscar Wilde. Citáty o spoločnosti (preklad do ruštiny)

• Amerika bola objavená viac ako raz pred Kolumbom, ale ako vždy bola umlčaná.
• Skúsenosť je meno, ktoré každý dáva svojim chybám.
• Bez ohľadu na to, čo o vás hovoria, jediná vec, ktorá je horšia ako toto, je, keď o vás nehovoria.
• Spoločnosť je prekvapivo tolerantná. Odpúšťa všetko okrem génia. (môj preklad)
• Otázky nikdy nie sú indiskrétne. Na rozdiel od odpovedí.

Oscar Wilde. Citáty o priateľstve (v angličtine)

Každý môže súcitiť s utrpením priateľa, ale súcitiť s úspechom priateľa si vyžaduje veľmi jemnú povahu.
Nechcem ísť do neba. Nikto z mojich priateľov tam nie je.

Oscar Wilde. Citáty o priateľstve (preklad do ruštiny)

• Každý súcití s ​​nešťastím svojich priateľov a len málokto sa raduje z ich úspechov.
• Nechcem ísť do neba, moji priatelia tam nie sú (môj preklad)

Oscar Wilde. Citáty o ľuďoch (v angličtine)

Ak chcete ľuďom povedať pravdu, rozosmievajte ich, inak vás zabijú.

Človek je najmenej sám sebou, keď hovorí vo svojej osobe. Dajte mu masku a povie vám pravdu.

Väčšina ľudí sú iní ľudia. Ich myšlienky sú názory niekoho iného, ​​ich životy sú mimikou, ich vášne sú citátom.

Človek môže byť vždy láskavý k ľuďom, na ktorých mu nezáleží.

Sebectvo nie je žiť tak, ako si človek želá žiť, ale žiada druhých, aby žili tak, ako si prajeme žiť.

Niektoré veci sú vzácnejšie, pretože netrvajú dlho.

Je také ľahké presvedčiť ostatných; je také ťažké presvedčiť sa.

Oscar Wilde. Citáty o ľuďoch (preklad do ruštiny)

• Ak chceš ľuďom povedať pravdu, tak ich rozosmiať, inak ťa zabijú.
• Človek je nanajvýš neúprimný, keď hovorí vo svojom mene. Dajte mu masku a povie vám pravdu.
• Väčšina z nás nie sme my. Naše myšlienky sú súdy iných ľudí; náš život je napodobňovaním niekoho, naše vášne sú kopírovaním vášní iných ľudí.
• K tým, s ktorými mi nezáleží, som vždy veľmi priateľský.
• Byť sebecký neznamená žiť tak, ako chcete. To znamená požiadať ostatných, aby žili tak, ako by ste chceli.
• Niektoré veci sú cenné len preto, že nevydržia. (môj preklad)
• Je ľahké presvedčiť ostatných, ale oveľa ťažšie je presvedčiť seba.

Oscar Wilde. Citáty o práci (v angličtine)

Je to strašne ťažká práca nič nerobiť.

Práca je útočiskom ľudí, ktorí nemajú nič lepšie na práci.

Oscar Wilde. O práci (preklad do ruštiny)

• Je to strašne ťažká práca nič nerobiť.
• Práca je útočiskom tých, ktorí nemôžu robiť nič iné. (alebo presnejší preklad Práca je spásou tých, ktorí nemajú nič iné na práci.)

Oscar Wilde. Citáty o mne (v angličtine)

Predpokladám, že budem musieť zomrieť nad moje možnosti.

Dokážem odolať všetkému, len nie pokušeniu.

Nie som dosť mladý na to, aby som vedel všetko.

Vždy, keď so mnou ľudia súhlasia, vždy mám pocit, že sa musím mýliť.

Nemám čo vyhlásiť okrem svojej geniality.

Mám ten najjednoduchší vkus. Vždy sa uspokojím s tým najlepším.

Milovať sám seba je začiatkom celoživotnej romantiky.

Nikdy neodkladám na zajtra to, čo môžem urobiť – deň potom.

Rád sa rozprávam s tehlovou stenou – je to jediná vec na svete, ktorá mi nikdy neprotirečí!

Zbožňujem jednoduché radosti. Sú posledným útočiskom komplexu.

Oscar Wilde. O mne (preklad do ruštiny)

• Predpokladám, že budem musieť zomrieť nad svoje možnosti. (môj preklad)
• Dokážem odolať všetkému okrem pokušenia.
• Nie som dosť mladý na to, aby som vedel všetko. (môj preklad)
• Vždy, keď so mnou ľudia súhlasia, mám pocit, že sa mýlim.
• Nemám čo vyhlásiť okrem svojej geniality. (slová O. Wildea na colnici)
• Nie som vyberavý: stačí mi to najlepšie.
• Sebaláska je začiatkom romantiky, ktorá trvá celý život.
• Nikdy neodkladám na zajtra, čo môžem urobiť pozajtra.
• Rád sa rozprávam s tehlovou stenou – je to jediná osoba, s ktorou sa rozprávam a ktorá sa so mnou neháda. (môj preklad)
• Milujem jednoduché radosti. Toto je posledné útočisko zložitých charakterov.

Oscar Wilde. Citáty o láske (v angličtine)

Ženy nás milujú pre naše chyby. Ak ich máme dosť, odpustia nám všetko, aj náš rozum.

Ženy sú na to, aby boli milované, nie na pochopenie.

Muži vždy chcú byť prvou láskou ženy. To je ich nemotorná ješitnosť. My ženy máme v týchto veciach jemnejší inštinkt. Čo ženy chcú byť posledným mužským románikom.

Muži sa ženia, pretože sú unavení, ženy, pretože sú zvedavé: obaja sú sklamaní. (Z "Obrazu Doriana Graya")

Človek by mal byť vždy zamilovaný. To je dôvod, prečo by sa človek nikdy nemal oženiť

Najstrašnejšia vec na tom je to nie láme to ľudské srdce – srdcia sú stvorené na to, aby boli zlomené – ale že to premení srdce na kameň.

My ženy, ako niekto hovorí, milujeme ušami, tak ako vy muži milujete očami..

Som šťastný vo svojom väzení vášne.

Žena začína tým, že vzdoruje mužovým postupom a končí blokovaním jeho ústupu.

Oscar Wilde. O láske (preklad do ruštiny)

• Ženy nás milujú pre naše chyby. Ak je týchto nedostatkov dosť, sú pripravení odpustiť nám všetko, dokonca aj našu inteligenciu.
• Ženy sú stvorené na to, aby boli milované, nie na to, aby boli pochopené.
• Muž chce byť vždy prvou láskou ženy. Ženy sú v takýchto veciach citlivejšie. Chceli by sa stať poslednou láskou muža.
• Muži sa vydávajú z únavy, ženy sa vydávajú zo zvedavosti. Obaja sú sklamaní.
• Musíte byť vždy zamilovaní. To je dôvod, prečo by ste sa nikdy nemali oženiť.
• Najhoršia vec sa nestane, keď je srdce zlomené - srdce je na to stvorené - ale keď sa srdce zmení na kameň. (môj preklad)
• Žena miluje ušami a muž očami.
• Som šťastný vo väzení svojich vášní.
• Žena sa najprv mužovi bráni. Skončí to však tým, že ona nechce, aby odišiel.

Oscar Wilde. Citáty o víne (v angličtine)

Pijem, aby som oddelil svoje telo od duše.

Oscar Wilde. O víne (preklad do ruštiny)

• Pijem, aby som oddelil svoje telo od duše.

Aké pekné je občas ukázať svoju erudíciu. Znalosť angličtiny a jej väčšina šťavnaté detaily- aforizmy, nehovorí len o vašom vzdelaní, ale dáva vám aj črty človeka z vysokej spoločnosti.

Veselé, vtipné či múdre výrazy v angličtine urobia váš prejav prirodzeným a výrazným. Môžete ich použiť takmer v akejkoľvek oblasti nášho života. Niekedy len čítaním inteligentných myšlienok sa vaša duša stáva ľahšou, chcete vstať a ísť ďalej, alebo sa možno len usmievať.

Anglické frázy si získali mimoriadnu obľubu s rozvojom sociálnych sietí. Pozrite sa na stavy svojich priateľov. Mnoho ľudí bude mať určite cool a cool frázy s prekladom.

Jemne poetická forma aforizmov vyznieva krásne a lakonicky. Ale to nie je to najdôležitejšie. Čítaním a opakovaným čítaním takýchto výrazov si rozširujete slovnú zásobu, učíte sa gramatiku a precvičujete si fonetiku.

Šikovný Anglické frázy o živote od veľkých mysliteľov a ľudových mudrcov:

Stratený čas sa už nikdy nenájde.
Stratený čas sa už nikdy nevráti.
***
Ľudia si to nevšimnú, napríklad plač, ktorý prechádza životom smiech.
Ľudia si nevšimnú, ako plače niekto, kto prechádza životom so smiechom.
***
"Je lepšie vybuchnúť, ako zmiznúť."
Je lepšie rýchlo vyhorieť, ako pomaly vyhasínať.
***
Budúcnosť patrí tým, ktorí veria svojim snom.
Budúcnosť patrí tým, ktorí veria svojim snom.
***
Najmúdrejší muž, akého som kedy poznal, mi raz povedal: „Deväť z desiatich ľudí sa zlepší v známosti,“ a ja som jeho slová považoval za pravdivé. Frank Swinnerton
Najmúdrejší muž, akého som kedy poznal, mi raz povedal: „9 z 10 ľudí používa spojenie. A mal pravdu. Frank Swinnerton.
***
Bez ohľadu na to, aký veľký a ťažký môže byť problém, zbavte sa zmätku tým, že urobíte jeden malý krok k riešeniu. Urobte niečo. George F. Nordenholt
Bez ohľadu na to, aký veľký a vážny problém máte pred sebou – zabudnite na trápnosť a urobte len jednu malý krok na ceste k jeho vyriešeniu. Urobte niečo. George Nordenholt
***
Buďte spokojní so svojím údelom; človek nemôže byť vo všetkom prvý.
Buďte spokojní so svojím osudom: nemôžete byť vo všetkom prvý.
***
O čo hroznejšie sú následky hnevu ako jeho príčiny.
Následky hnevu sú oveľa horšie ako jeho príčiny.
***
Hoci skromnosť je cnosť, hanblivosť je neresť. Thomas Fuller
Hoci skromnosť je cnosť, bojazlivosť je zlo. Thomas Fuller
***
Chudobná kráska si nájde viac milencov ako manželov. George Herbert
Zlá kráska má viac milencov ako manželov. George Herbert
***
Ničomu neveríme tak pevne ako tomu, čo najmenej vieme. Michel de Montaigne
Ničomu neveríme natoľko, ako veríme tomu, o čom vieme najmenej. Michel Montaigne
***
Nikto sa nemôže vrátiť a začať nový začiatok, ale každý môže začať dnes a urobiť nový koniec.
Nikto sa nemôže vrátiť a začať odznova, ale každý môže začať dnes a vytvoriť nový koniec.
***
Napomínajte svojich priateľov v súkromí; chváliť ich na verejnosti. Publilius Syrus
Kritizujte svojich priateľov v súkromí, ale chváľte ich verejne. Publius Syriac
***
Aby sa človek dostal z ťažkostí, musí to zvyčajne prejsť.
Aby ste sa dostali z ťažkostí, musíte to prejsť.
***
Hnev je stav, v ktorom jazyk pracuje rýchlejšie ako myseľ.
Hnev je stav, v ktorom jazyk pracuje rýchlejšie ako mozog.
***
Každý, kto sa prestane učiť, je starý, či už má dvadsať alebo osemdesiat. Kto sa stále učí, zostáva mladý.
Každý, kto sa prestane učiť, je starý muž, bez ohľadu na to, že má dvadsať alebo osemdesiat rokov. A kto pokračuje v štúdiu, zostáva mladý.

Ako môžete obísť ľúbostná téma, o ktorom je toľko rôznych citátov zdôrazňujúcich vášeň, žiarlivosť, rozchod či závažnosť citov. Anglické frázy s prekladom o najúžasnejšom a nepochopiteľnom fenoméne ľudskej duše:

Každý z nás má za cieľ nájsť muža, ktorý to pochopí a nebude spôsobovať utrpenie...
Každý z nás chce nájsť človeka, ktorý nás pochopí a neublíži nám.
***
Láska ako drahý kryštál, s ňou buďte opatrní!
Láska je ako drahý krištáľ, buďte s ním opatrní!
***
Osamelosť je, keď počujete, ako hodiny tikajú...
Osamelosť je, keď počujete tikať hodiny...
***
Chcem, aby si vyšiel z môjho srdca tak rýchlo, ako sa dostaneš z internetu.
Chcem, aby si opustil moje srdce tak rýchlo, ako odchádzaš online...
***
"Láska je neodolateľná túžba byť neodolateľne želaný."
"Láska je neodolateľnou túžbou byť neodolateľnou túžbou"
***
Rád vidím, keď sa usmievaš. Robí mi to radosť, nepýtajte sa ma prečo...
Milujem, keď sa usmievaš. Robí mi to radosť, ale nepýtaj sa prečo...
***
Spôsob, ako milovať čokoľvek, je uvedomiť si, že to môže byť stratené.
Jediný správnym spôsobom milovať znamená pochopiť, že to môžeš stratiť.

Vtipné frázy rozveselia každého

Nikdy nezabudnem na tvár, ale vo vašom prípade by som rád urobil výnimku.
Nikdy nezabudnem na tváre ľudí, ale vo vašom prípade rád urobím výnimku.
***
Vždy odpustite svojim nepriateľom; nič ich tak nenahnevá.
Vždy odpúšťajte svojim nepriateľom, nič ich nedráždi viac.
***
Dobré dievčatá idú do neba a zlé tam, kde chcú.
Dobré dievčatá idú do neba a zlé, kam chcú.

Umne spracované frázy v angličtine s prekladom, hoci objemovo malý, obsahujú základy života. Každý rád počúva takéto výrazy, akoby sa dotýkal niečoho tajného a skvelého. Vaša anglická reč bude spestrená jednoducho skvelými anglickými slovíčkami, ktoré sú teraz také módne.