Cada pessoa tem certas esquisitices. Gênios e pessoas talentosas costumam ser extraordinários e suas peculiaridades são bastante originais. Muitos Poetas ingleses, reconhecidos pelos seus contemporâneos, eram conhecidos como pessoas muito estranhas e extravagantes. Houve aqueles que aparência ou seu comportamento surpreendeu os outros, mas alguns não se esforçaram para se destacar e atrair a atenção dessa forma. Eles simplesmente criaram um novo gênero na literatura com sua criatividade.

Chamada externa

Poetas ingleses famosos como Lord George Gordon Byron, considerado atrás apenas de Shakespeare em talento poético, e Oscar Wilde, conhecido não apenas por seus poemas, mas também por seus contos de fadas, peças e romances, conseguiram ser lembrados por suas ações extravagantes.

Ele simplesmente amava os animais...

O talentoso poeta inglês Lord Byron publicou seu primeiro trabalho aos 14 anos e, posteriormente, criou muitos poemas e poemas que tiveram uma influência significativa no desenvolvimento da literatura, especialmente da russa. Então, o que esse poeta romântico inglês fez de tão extravagante?

Considerando as estranhezas que tanto chocaram seus contemporâneos, vale lembrar que o 6º Lord Byron era aleijado desde a infância. Como resultado de um parto malsucedido, o menino desenvolveu paralisia dos tendões da perna. Apesar do tratamento longo e doloroso, a claudicação permaneceu para sempre. Por isso Byron odiava dançar, porém adorava andar a cavalo, o que lhe trazia a ilusão de saúde plena.

Tendo chegado para estudar na Universidade de Cambridge e tendo sido proibido de manter seu cachorro no campus, ele decidiu adquirir um animal que não seria mencionado no conjunto de regras. Esse “animal de estimação” era um urso que morava com ele no mesmo dormitório e assustava outros estudantes quando o dono o passeava. Posteriormente, a paixão pela comunicação com representantes da vida selvagem não desapareceu em sua casa: oito cães, um corvo, um falcão, uma águia, três macacos e cinco gatos, e também havia 10 cavalos no estábulo.

Havia uma lagosta andando pela rua... ou era uma lagosta?

Nem todos os poetas ingleses se distinguiram por tal extravagância! Foi apenas ele, Oscar Wilde, que chamou a atenção apenas por sua aparição nas ruas.

Este irlandês desafiou a sociedade vitoriana apenas com a sua aparência: um terno elegantemente casual, em cuja lapela havia um cravo, pintado em cor verde, folhos de renda e coletes bordados com motivos florais, cabelo longo e um anel decorado com um escaravelho. Os habitantes da cidade ficaram horrorizados ao vê-lo “passeando” uma lagosta pelas ruas ou indo ao teatro com um rato branco na coleira.

Apenas um pouco de história

Antes de falar de outro poeta inglês, é necessário fazer uma breve digressão histórica. No século 13, surgiram limericks - poemas curtos baseados em brincadeiras com bobagens. As limericks consistem em apenas cinco versos, na primeira das quais o herói aparece, na segunda ele faz alguma coisa, e o restante do texto é dedicado às consequências do que o personagem fez. No século XVIII, poetas irlandeses e ingleses, reunindo-se em tabernas de cidades portuárias e, em particular, na cidade de Limerick, compuseram poemas absurdos semelhantes em reuniões à mesa. No entanto, o surgimento da literatura absurda como um gênero separado e a criação da literatura absurda ocorreram um pouco mais tarde, graças a uma pessoa.

Um clássico absurdo ou um clássico do absurdo?

E se poetas ingleses como Lord Byron e Wilde chocaram a sociedade com seu comportamento extravagante, então Edward Lear não empolgou as pessoas comuns, ele simplesmente criou um novo gênero - a literatura absurda.

O impulso para o seu desenvolvimento foi a coleção de obras “O Livro do Bobo”, publicada em 1846. Incluía não apenas limeriques, mas também livros “estúpidos” de alfabeto, botânica e culinária. Poemas e canções deste livro foram traduzidos por S.Ya. Marshak para o russo. Limericks foram compostas por grandes poetas e escritores ingleses como Rudyard Kipling e James Joyce, o ganhador do Prêmio Nobel de literatura John Galsworthy, bem como por muitos autores famosos e não tão famosos.

Na Rússia, a tradição do “absurdo” poético - limeriques, que permitem mudar a imagem usual do mundo e ver algo novo e incomum no comum, foi escolhida e desenvolvida por Daniil Kharms.

Hoje, muitas escolas não estudam mais uma matéria como literatura estrangeira. A geração mais jovem, via de regra, aprende sobre alguns escritores ingleses famosos e suas obras fascinantes nos livros didáticos da sala de aula. Em inglês e graças ao cinema moderno. Porém, todo mundo que estuda inglês precisa saber quais escritores ingleses são clássicos literatura estrangeira. Graças a esse conhecimento, você poderá expandir seus horizontes gerais e reabastecer léxico, a leitura funciona no original.

Sobre o mais famoso

Mesmo aqueles que não gostam particularmente de ler literatura já ouviram os nomes Escritores ingleses que ganharam fama mundial. Estamos falando de Shakespeare, Kipling, Byron, Conan Doyle e outros. Falemos brevemente sobre os autores cujas obras merecem a atenção de todos.

Rudyard Kipling (Sir Joseph Rudyard Kipling)- Poeta, escritor e contista inglês que viveu de 1865 a 1936. Na história da literatura mundial ele é conhecido como o criador de histórias e contos de fadas infantis, muitos dos quais foram filmados. Rudyard Kipling tornou-se não apenas o mais jovem laureado premio Nobel em literatura, mas também o primeiro inglês a receber este prêmio. As obras mais famosas: “O Livro da Selva”, “Riki-Tiki-Tavi”, “Kim”, “A Caçada de Kaa”, etc. Histórias infantis: “Bebê Elefante”, “Como foi escrita a primeira carta”, “O gato que andou sozinho” você mesmo”, “Por que a pele de um rinoceronte tem dobras”, etc.

Oscar Wilde (Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde)- um notável poeta, dramaturgo, romancista e ensaísta irlandês. Um dos dramaturgos mais famosos do final do período vitoriano e pessoa chave no desenvolvimento do esteticismo e do modernismo europeu. A obra mais famosa é considerada o romance “O Retrato de Dorian Gray” (1890). Anos de vida do escritor: 1854 a 1900.

George Gordon Byron- Poeta romântico inglês, que de 1788 a 1824 foi símbolo do romantismo e do liberalismo político na Europa do século XIX. Durante sua vida ele foi geralmente chamado de "Lord Byron". Graças a ele, termos como herói “byrônico” e “Bironicismo” apareceram na literatura. O legado criativo deixado pelo poeta é representado pelo poema “Childe Harold’s Pilgrimage” (1812), pelo romance “Don Juan”, pelos poemas “The Giaour” e “The Corsair”, etc.

Arthur Conan Doyle (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle)- Escritor inglês (embora médico de formação). É autor de inúmeros romances e contos de caráter aventureiro, histórico, jornalístico, fantástico e humorístico. As mais populares são histórias de detetive sobre Sherlock Holmes, histórias de ficção científica sobre o Professor Challenger, bem como vários romances históricos. Conan Doyle também escreveu peças e poemas. A herança criativa é representada por obras como “O Esquadrão Branco”, “O Mundo Perdido”, “O Cão dos Baskervilles”, etc. Os anos de vida do escritor vão de 1859 a 1930.

Daniel Defoe- Escritor e publicitário inglês que escreveu cerca de 500 livros, revistas e panfletos sobre diversos temas. Ele é um dos fundadores do romance realista europeu. Em 1719, Daniel Defoe publicou o primeiro e melhor romance de todos os tempos. vida criativa escritor chamado "Robinson Crusoe". PARA trabalho famoso também incluem “Capitão Singleton”, “A História do Coronel Jack”, “Mole Flanders”, “Roxana” (1724), etc.

William Somerset Maugham- Romancista, dramaturgo, roteirista e crítico literário britânico. Um dos escritores de prosa de maior sucesso do século XX. Para conquistas na arte e na literatura foi premiado com a Ordem Cavaleiros de Honra. Maugham tem 78 obras, entre contos, ensaios e notas de viagem. Principais obras: “O Fardo das Paixões Humanas”, “A Lua e uma Moeda”, “Tortas e Vinho”, “O Fio da Navalha”.

Quem escreveu para crianças

Nem todos os escritores ingleses famosos eram apaixonados por assuntos exclusivamente sérios. tópicos de vida. Alguns grandes autores dedicaram parte de seu trabalho às gerações mais jovens, escrevendo contos de fadas e histórias para crianças. Quem nunca ouviu falar de Alice, que visitou o País das Maravilhas, ou de Mowgli, o menino que cresceu na selva?

Biografia do escritor Lewis Carroll cujo nome verdadeiro é Charles Lutwidge Dodgson, não é menos interessante que seu livro “Alice no País das Maravilhas”. Ele cresceu em grande família, onde havia 11 crianças. O menino adorava desenhar e sempre sonhou em ser artista. Este escritor nos contou uma história sobre a inquieta heroína Alice e suas intermináveis ​​​​viagens para um maravilhoso mundo mágico, onde ela conhece muitos personagens interessantes: Gato de Cheshire, e o chapeleiro maluco, e a rainha das cartas.

Roald Dahl originalmente do País de Gales. O autor passou a maior parte de sua infância em pensões. Uma dessas pensões ficava perto da famosa fábrica de chocolates Cadbury. Supõe-se que a ideia de escrever o seu melhor história infantil intitulado “Charlie e a Fábrica de Chocolate” veio a ele durante este período. O herói da história é um menino chamado Charlie, que recebe um dos cinco ingressos que lhe permitem entrar em uma fábrica de chocolate fechada. Charlie, junto com outros 4 participantes, completa todas as tarefas da fábrica e continua sendo o vencedor.

Rudyard Kipling famoso por seu "O Livro da Selva", que conta a história do menino Mowgli, que cresce entre os animais das florestas selvagens. Muito provavelmente esta história foi escrita sob a impressão da minha própria infância. O fato é que, após o nascimento, o escritor viveu na Índia durante os primeiros 5 anos de vida.

Joanne Rowling- o mais famoso escritor e “contador de histórias” do nosso tempo. Foi ela quem nos deu um personagem como Harry Potter. Joan escreveu a história do menino bruxo Harry, que estuda na escola de Hogwarts, para seus filhos. Isso lhes permitiu mergulhar no mundo da magia e da magia e esquecer por um tempo a pobreza em que a família vivia naquela época. O livro está cheio de aventuras interessantes.

Joan Delano Aiken tornou-se escritora porque todos em sua família escreviam: do pai à irmã. No entanto, Joan estava envolvida com literatura infantil. Sua obra mais famosa foi a história “Um pedaço do céu em uma torta”.

Robert Louis Balfour Stevenson inventou o pirata Capitão Flint em seu história famosa"Ilha do Tesouro". Centenas de meninos acompanharam as aventuras deste herói. O próprio Robert vem da fria Escócia, engenheiro e advogado por formação. O primeiro livro foi publicado quando o autor tinha apenas 16 anos; ele pediu dinheiro emprestado ao pai para publicação; A história da ilha do tesouro foi inventada por ele muito mais tarde, durante brincadeiras com seu filho, durante as quais eles desenharam juntos um mapa do tesouro e inventaram histórias.

John Ronald Reuel Tolkien- autor das histórias fantásticas e de tirar o fôlego "O Hobbit" e "O Senhor dos Anéis". John é professor por formação. Quando criança, o escritor aprendeu a ler cedo, e fez isso muitas vezes ao longo da vida. Como o próprio John admite, ele odiava ferozmente a história “Ilha do Tesouro”, mas era louco por “Alice no País das Maravilhas”. O próprio escritor, depois de suas histórias, tornou-se o fundador do gênero fantasia; não é por acaso que foi apelidado de “pai da fantasia”.

Este é o meu top 10 de românticos ingleses entre aqueles que li (bem, não li apenas dois, Crabb, estranhamente classificado pelos “estudiosos literários” como um romântico, e John Clare – mais um poetas famosos Os próprios britânicos não chamam ninguém de romântico). E a distribuição dos lugares é subjetiva, segundo o princípio “sou leitor, é assim que vejo”...

Os 10 principais poetas românticos ingleses, como eu os vejo

1. Robert Burns. Um homem conhecido pelos russos principalmente por dois poemas, um dos quais ele não escreveu (aquela canção chata sobre a natureza e o clima que E. Ryazanov fez passar por sua; e o segundo sobre amor e pobreza, cantado por uma pseudo-tia em um filme completamente diferente), por algum motivo os próprios britânicos o classificam teimosamente como um romântico, embora ele nem tenha vivido para ver o início do século XIX. Bem, talvez eles estejam “essencialmente certos”, ou mais precisamente, no conteúdo dos poemas. Aliás, por muito tempo aqui na Rússia, Burns foi julgado apenas pelas traduções de Marshak... Que são terríveis! Corte, mordaça e seletividade. Marshakovsky Burns parecia um idiota bêbado, preocupado em “transar com o amor de uma mulher”. HZ - talvez isso estivesse faltando na vida de Marshak, e talvez na vida em geral Homem soviético. Mas o fato é que Burns também é um satírico poderoso, como evidenciado por seus grandes poemas, traduzidos, felizmente (mais vale tarde do que nunca), depois de Marshak. Em geral, sou sempre a favor da sátira, do humor e da ironia, que Burns tem muito, e por isso está “na liderança”.

2. John Keats. Sim, é isso, é isso, Keats. Porque seu verso é muito melódico, sonoro e brilhante (você pode até uma linda palavra chame-o de "plástico"). Porque mesmo sobre coisas tristes ele escreve com leveza e otimismo - por exemplo, a história essencialmente assustadora de um pote de manjericão. Keats, ao contrário de muitos outros, não tem um talento “científico”, mas sim natural. Ele não tem muita leitura ou profundidade de ideias, e de onde elas viriam na sua idade? E Byron pode rir o quanto quiser de sua “estupidez” e “infância”, mas ele próprio tem poucas linhas que não sejam cuidadosamente limpas e planejadas, mas simples e orgânicas. E poucas pessoas se enquadram tão bem no conceito de “romantismo” em termos de humor e conteúdo geral quanto Keats.

3. Walter Scott. O que exatamente. Porque todas essas “baladas sobre cavaleiros, nobres donzelas e outros escoceses” são todas dele, do herdeiro da família Buccleuch. Pessoalmente, gosto muito de “Marmion” e “The Minstrel’s Last Song” e até de “The Maiden of the Lake”. E foi Scott quem trouxe à moda o gênero do romance em verso, que ninguém mais havia dominado, exceto os românticos (e aqueles em seus dedos). E foi completamente em vão que Sir Walter percebeu os poemas de Byron de forma tão estranha - como algo depois do qual ele tinha vergonha de escrever, e era hora de passar para a prosa da vida. Aparentemente, por muito tempo eu só queria escrever palavras em linhas e não em colunas, e era necessária uma desculpa sólida...

4. E só agora George Gordon Byron. Porque além de coisas boas e fortes, ele também escreveu um monte de besteira. Por exemplo, nunca consegui ler seu “Manfred” sobre Deus e alguns dinossauros, e mesmo com pathos, “Caim” ou “Don Juan”, um poema frívolo, inflado em um livro grosso. Sim, Childe Harold's Pilgrimage é um clássico, sim, The Scottish Bards e A Vision of Judgment são muito fortes e satíricos. Mas, em geral, Byron é um tanto hipercolérico, tem altos e baixos e ainda tem um forte cheiro de classicismo. Parece-me que um terço da reputação do senhor é o seu escandaloso choque, e os dois restantes são o seu talento.

5. Samuel Taylor Coleridge. Sim, “The Ancient Mariner” é algo com alguma coisa, uma das coisas mais poderosas da poesia romântica mundial (e em geral). E "Christabel", e "Kubla Khan", e outras coisas... Mas todos eles, exceto "O Marinheiro", não terminaram de jeito nenhum, porque o ópio acabou. Tudo isso traz a marca não tanto da tortura, mas do trabalho árduo que matou o autor, e até do perfeccionismo. É por isso que até os poemas engraçados de Coleridge, por exemplo, “Satan’s Walk”, parecem de alguma forma ameaçadores, sombrios e “globalmente pessimistas”. Criatividade muito triste, destrutiva, embora linda, como uma menina com tuberculose...

6. Robert Southey. E não é que Southie seja um mau poeta, de forma alguma - tanto Zhukovsky o amava (e ativamente “usava”) quanto Pushkin. E suas baladas geralmente são algo com alguma coisa, em termos de baladas ele, IMHO, é o melhor autor de todos os tempos - para um “Rei dos Crocodilos” você pode dar toda a poesia romântica francesa. Eles simplesmente não traduzem isso de nós, não importa o que aconteça. Então, Vitkovsky montou uma coleção de baladas em 2006 - e é isso. Então nos sentamos, amantes do romantismo traduzido, e lambemos os lábios para Southie - pelo menos poderíamos ler alguns poemas, ele só tem cinco deles...

7. Thomas Moore. Uma Irlanda glamorosa, elegante e polida para corresponder aos “padrões de decência” da Inglaterra do século XIX. Tais entonações uniformes, não transbordando, embora “saturadas com a agitação interna ativa de liberdades e igualdades”. Embora, especialmente nas grandes coisas, o talento e o “aguçado flagelo da sátira” e o “domínio artístico das palavras” possam aparecer. Em geral, uma pessoa que estava ao mesmo tempo Melhor amigo Byron e aqueles que queimaram suas memórias por insistência de sua família. Um homem que ainda não decidiu se é um amigo ou um gênio (c)

8. Percy Bysshe Shelley. Os “estudiosos literários marxistas” soviéticos não conseguiam compreender como “o campeão da liberdade e da luta contra a tirania e a exploração” podia ser enfadonho e enfadonho. Mas eles não entenderam sinceramente e ficaram emocionados de todas as maneiras possíveis com seu trabalho, ah, amor à liberdade, ah, a morte é uma tirana... Mas eu simplesmente não entendo - bem, é estupidamente chato. É chato ler sobre todos esses intermináveis ​​Prometeus, morrendo de felicidade para perecer na luta pela “liberdade” universal, que está “algures por aí”. Os poemas de Byron eram alegres e realistas. E Shelley só teve sucesso no segundo... Ah, sim, e ele também teve sucesso com sua esposa - linda e inteligente. É uma pena que isso não tenha tido nenhum efeito nos poemas.

9. William Wordsworth. A única coisa pior do que um rebelde chato é um rebelde chato que escreve sobre assuntos especialmente chatos. Pois bem, como poderia o queixo de uma pessoa não colocar em versos simples (ao ponto do primitivismo) as histórias de simples (ao ponto do primitivismo) “pequenos órfãos sofredores” e outras “pobres e infelizes vítimas da desigualdade social no interior." Se você quer estar realmente cansado antes de dormir, force-se a ler trinta páginas de Wordsworth... E sim, não gosto de paisagens - em geral, e principalmente de poesia. Então todos esses “lençóis balançados pelo vento na lânguida margem do rio” sempre passam despercebidos pela minha caixa registradora, desculpe.

10. Bem, sim, Willian Blake eles também o consideram um romântico... Bem, não sou tão atento e vigilante, e vejo apenas os “poemas” bastante primitivos de uma pessoa que não está sobrecarregada com uma educação especial e pensamentos muito profundos. De alguma forma, sua imagem do mundo é monocromática e monótona, e até cheira a truísmos... E é simplesmente chato. Em Hollywood, por algum motivo, eles adoraram seu “Tigre-Tigre”, colocaram-no em quase todos os filmes sobre maníacos, mas eu, honestamente, também não acho esse verso particularmente profundo. Bem, esse é o tipo de canalha que eu sou...

PS. E se alguém gostou do tema dos poetas da literatura sertaneja, escreva nos comentários, posso continuar... E se não gostar, não escreva, não vamos continuar.

A poesia inglesa originou-se na virada dos séculos XII e XIII; está inextricavelmente ligada aos nomes de criadores da arte literária como Geoffrey Chaucer, Robert Burns, John Keats e, claro, William Shakespeare. A primeira obra desse tipo na Inglaterra é justamente considerada o poema "Beowulf", em homenagem ao seu personagem principal - um jovem corajoso que defendeu seu país dos ataques devastadores de um dragão. O poema foi escrito no início do século 13 e é um exemplo lindamente preservado da antiga literatura anglo-saxônica. Mais de 10% do texto (que, aliás, tem 3.182 linhas) está escrito em inglês antigo.

Os poetas ingleses são figuras literárias que escreveram obras independentemente da sua nacionalidade, fé e local de residência. Nas escolas russas e no ensino superior instituições educacionais estudar apenas curso de curta duração Poesia inglesa. Os alunos russos sabem muito bem quem é William Shakespeare, mas é improvável que conheçam os nomes de Joseph Addison, Matthew Arnold e Robert Browning.

O fundador da literatura inglesa em geral é considerado o autor de The Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer, que viveu no século XIV. Sua principal obra, escrita em inglês médio, permaneceu inacabada. The Canterbury Tales é uma coleção de contos escritos em forma poética e em prosa (22 no total). Toda a narração é contada em nome dos peregrinos que se dirigem a Cantuária para venerar as relíquias do mártir Thomas Becket (nas traduções russas o santo geralmente aparece como Tomás de Cantuária).

Os autores medievais são reconhecidos pelo estilo de apresentação de suas obras em todo o mundo. Assim, o estilo do famoso Shakespeare não pode ser confundido com o estilo de outros autores, apesar das inúmeras traduções de suas obras para o línguas estrangeiras. Muitas das questões levantadas por William Shakespeare, que viveu no século XVI, em suas tragédias e comédias, permanecem relevantes até hoje. Com base nos poemas de Shakespeare, um grande número de performances foram encenadas e muitos filmes foram rodados em vários países, o que indica o reconhecimento do autor em todo o mundo.

Muitos leitores russos conhecem o nome. Este poeta romântico inglês tornou-se famoso com o nome de Lord Byron. As obras de Byron são conhecidas pelos russos graças às suas numerosas traduções. As obras literárias mais famosas de Lord Byron são consideradas “O Corsário”, “Caim”, “Lara”.

Muitos poetas ingleses dos séculos 16 a 19 escreveram suas obras na linha do romantismo. Por exemplo, ele faleceu em 1821 e trouxe um número considerável de inovações românticas para a poesia do país. Suas obras estão repletas de elegantes descrições literárias de todas as alegrias da vida e da beleza do mundo que nos rodeia. As obras mais famosas de Keats são consideradas "Ode on a Grecian Urn" e "Endemion".

Entre os criadores da arte literária lugar especial ocupado por poetisas inglesas: Elizabeth Browning, Jean Ingelow, Sarah Coleridge, Emily Brontë. Este último, aliás, é mais conhecido pelos admiradores russos da arte poética estrangeira como o autor de “O Morro dos Ventos Uivantes” e de muitas obras escritas em forma poética.

Afastando-se do estilo romântico, suas obras são escritas principalmente no espírito do naturalismo. Em nosso país, os poetas ingleses mais famosos do século XX são Harry Graham, autor de Poetic Economy, Keith Wright, autor de Sergeant Smith's Parrot e outros. Sua pesquisa criativa deixou marcas não só nas páginas publicações impressas e livros eletrônicos, mas também na alma de muitos admiradores de seu talento. Os poetas ingleses modernos e os seus antecessores deixaram, sem dúvida, uma rica herança cultural para as gerações futuras, tanto cidadãos do seu país como estrangeiros.