Aprendendo inglês do zero. Vídeo útil sobre o tema

Se você decidir ensinar língua Inglesa sozinho em casa, provavelmente recorrerá não apenas aos livros didáticos, mas também a sites educacionais, redes sociais linguísticas, programas e aplicativos para dispositivos móveis. Nesta revisão falarei sobre os sites e programas educacionais mais interessantes e úteis para a língua inglesa, na minha opinião.

O artigo consiste em duas partes. Na primeira falarei sobre os benefícios dos programas educacionais no aprendizado de inglês, na segunda é a revisão propriamente dita. Deixe-me lembrá-lo de que existe um site inteiro dedicado a análises de serviços online úteis para aprender inglês. Esta seção fornece análises detalhadas, e esta revisão é geral.

Quais são os benefícios dos sites e programas educacionais?

Sites e programas educacionais são muito bons ajudantes em aprender um idioma, especialmente se você estuda sozinho em casa. Ajudam não só a estudar a teoria, a consolidar conhecimentos em exercícios, mas também a praticar em atividade de fala. Em outras palavras, com a ajuda deles você pode trabalhar todos os elementos da fórmula linguística.

Fórmula da língua

Para falar inglês, ou seja, entender texto e fala, conseguir se expressar por escrito e oralmente, não é preciso muito:

  • Um vocabulário bastante grande
  • Conhecimento de gramática, capacidade de aplicá-la na fala,
  • Pratique quatro tipos de atividade de fala: ler, ouvir (escutar), falar e escrever.

Léxico

As palavras podem ser ensinadas separadamente, por exemplo, usando flashcards ou durante a leitura/escuta. Para a aprendizagem direcionada de palavras, existem recursos especializados (ambos multilíngues):

Leitura

Se você quer estudar inglês, mas não quer ler nada em inglês, tenho uma má notícia para você: a leitura é uma fonte inestimável de conhecimento. É a leitura que melhor enriquece o vocabulário.

Para ler, você não precisa procurar programas educacionais; basta ler livros nos sites originais ou em inglês. Mas existem recursos projetados especificamente para leitura com o propósito de aprender um idioma.

Carta

Na maioria dos casos, a capacidade de escrever bem e com competência em inglês não é uma prioridade para os alunos de línguas. Via de regra, antes de tudo eles se esforçam para compreender e falar. Mas a prática da escrita é muito útil para reabastecer vocabulário, melhorando a gramática, aumentando o nível geral de alfabetização, uso correto Em inglês.

A correspondência ajuda muito. Não é um bate-papo por texto, mas correspondência em cartas longas e atenciosas. O bate-papo é essencialmente um discurso escrito oralmente, ou seja, realmente escrito, mas oral em conteúdo e estrutura “Dicionários e tradutores online: breve revisão” .

Prática de conversação

"Você fala inglês?" – perguntamos, querendo saber se o interlocutor fala inglês. Não perguntamos “Você lê inglês?” ou “Você entende inglês?”, a medida de proficiência no idioma é principalmente a capacidade de se expressar oralmente. Você não pode aprender a falar sem praticar a fala, assim como não pode aprender a andar de bicicleta sem pedalar. Não importa o quanto você leia ou ouça, as habilidades de conversação só podem ser desenvolvidas através da prática da conversação. Desde que, claro, você tenha “algo” a dizer, ou seja, tenha vocabulário suficiente e consiga colocar palavras em frases.

No italki você encontra tanto professores quanto aqueles que simplesmente desejam praticar.

Aqui estão dois sites interessantes onde você pode praticar Discurso oral.

  • Gospeaky.com - como mencionado acima, rede social Gospeaky foi projetado para escrita e prática organizacional. Todas as funcionalidades são gratuitas. Encontre um falante nativo e converse! O único problema é que pode ser muito difícil encontrar falantes nativos - eles são muito procurados.
  • - serviço de busca de tutor online. Um dos maiores sites de idiomas do mundo, aqui você pode encontrar falantes nativos não só de inglês, mas também de muitos outros. Por um preço muito modesto, você pode encontrar um tutor que não apenas falará com você em inglês, mas também trabalhará propositalmente em suas habilidades de conversação e lhe ensinará como falar. O método é mais eficaz do que praticar com um interlocutor aleatório, mas, claro, é pago. Italki também possui uma seção onde você pode encontrar pessoas que querem apenas conversar e praticar de graça.

Conclusão

EM anos recentes Dos dez aos vinte anos, o auto-estudo de inglês tornou-se mais acessível e fácil do que nunca na história. Temos absolutamente todas as condições: livros didáticos, dicionários, dicionários online, uma grande quantidade de materiais de áudio, filmes, livros em inglês, programas educativos para crianças e adultos. Podemos conversar por vídeo com pessoas que moram em outros países gratuitamente. Existem mais oportunidades de aprendizagem de idiomas do que você pode aproveitar.

Resta praticar regularmente e com consciência - e o sucesso não o deixará esperando!

A gratuidade envolve a aquisição independente de conhecimentos nesta área. A principal fonte de informação é a Internet.

Existem muitos serviços online com os quais você pode começar a aprender do zero, aprendendo o alfabeto. Para diversificar e simplificar significativamente ciências complexas, você pode usar jogos educativos que apresentam silenciosamente as informações necessárias de forma fácil e acessível.

O treinamento da língua inglesa é gratuito. Como aprender inglês em casa (em casa) sozinho do zero?

Ao aprender uma língua estrangeira, você deve levar em consideração que seu conhecimento deve ser dividido em quatro áreas:

  1. Leitura.

Ao ler, você certamente encontrará novas palavras e frases desconhecidas, cujo conhecimento certamente aumentará. Observe que os textos devem ser selecionados de acordo com o seu nível de conhecimento do idioma. Ao escolher a literatura, não de acordo com o nível, um grande número de palavras, frases e expressões incompreensíveis desanimarão qualquer pessoa.

  1. Carta.

A fala escrita é complexa do ponto de vista da teoria ortográfica. Também é difícil estudar, onde você também precisa escolher uma das 16 formas verbais.

Para facilitar o aprendizado, você deve escrever lembretes para si mesmo, manter Diário pessoal com uma descrição de todos os eventos da vida. A melhor opção encontrará um amigo por correspondência. É conveniente utilizar as redes sociais para esses fins.

  1. Discurso oral.

É formado pela recontagem do texto lido. Novas palavras e frases devem ser adicionadas em cada lição.

  1. Percepção auditiva da fala.

Para se comunicar sobre isso com outras pessoas.

Durante o processo de aprendizagem você deve Atenção especial dedicar tempo à comunicação em chats, usando e-mails e por telefone. Ao aprender um idioma, além do conhecimento, você também pode aumentar significativamente o seu QI.

Por onde começar a aprender inglês por conta própria?

Ao aprender uma língua estrangeira por conta própria, o sucesso na aprendizagem depende diretamente da abordagem correta de aprendizagem escolhida.

Para fazer isso, você deve cumprir sequência correta obtenção de informações:

  1. Transcrição.
  2. Letras inglesas e suas combinações.É conveniente usar o site Translate.ru.
  3. Reabastecimento de vocabulário. Para maior eficiência, é melhor aprender 10 palavras por aula. Além disso, é importante que essas palavras estejam presentes. No auto estudo Ninguém pode lhe dizer isso, por isso é conveniente entrar em contato com o serviço de Internet Lingvo.ru ou Howjsay.com. Aqui você precisa escolher um conjunto de palavras para aprender, depois iniciar o programa, ouvir cada palavra várias vezes e repeti-la depois do locutor. Este exercício também é útil ao praticar sua própria pronúncia. Ao reabastecer seu vocabulário com palavras, você também deve se concentrar em certas regras.

    É melhor começar a expandir seu vocabulário com palavras simples, pertencente a uma categoria temática geral utilizada com mais frequência no léxico do dicionário. O serviço Englishspeak.com pode ajudar, que recomenda dedicar mais tempo ao estudo dos verbos, pois é essa classe gramatical da língua inglesa que torna a fala compreensível e dinâmica.

  4. Formação de vocabulário. Para fazer isso, você pode usar o serviço Studyfun.ru, onde, com a ajuda de imagens brilhantes, dubladas por falantes nativos e traduzidas para o russo, você irá acelerar significativamente seu aprendizado.
  5. Não é difícil aprender regras gramaticais, o principal é escolher a literatura adequada, que apresenta informações de forma fácil e concisa.
  6. Veja notícias em inglês. Para fazer isso, você precisa encontrar um serviço em inglês na lista de seus canais de televisão, que o ajudará a construir seu vocabulário de maneira discreta. Para a leitura, você pode utilizar o portal de notícias Newsinlevels.com, onde as informações são apresentadas aos leitores, divididas em vários níveis. É importante que cada notícia seja acompanhada de uma gravação de áudio, que ajudará a captar a natureza da pronúncia de determinadas palavras.
  7. Ao ler textos simples e descomplicados, a memória visual é ativada, enquanto estiver em modo automático acontece e frases.

Ao ensinar inglês por conta própria, o processo de organização ideal é importante para garantir a eficácia das aulas.


  • definir a duração das aulas para uma hora;
  • a frequência das aulas não deve ser inferior a 3 vezes por semana;
  • ritmo ideal de aprendizagem levando em conta a execução Tarefas adicionais são 30 minutos por dia;
  • ao trabalhar a fala em uma língua estrangeira, você deve reescrever textos curtos, ler artigos de jornais e notícias;
  • é importante encontrar alguém com quem praticar suas habilidades discurso coloquial;
  • Todos os conhecimentos adquiridos devem ser imediatamente aplicados na prática, e você deve tentar usar todas as palavras e estruturas gramaticais na fala oral e escrita.

Deve-se notar que o estudo normal não dará resultado eficaz sem consolidação prática do conhecimento.

você precisa dominar 10 peças, conforme esquema:

  • aprender palavras;
  • escrita independente história curta de forma que envolva todas as palavras recém-aprendidas;
  • lendo sua própria história;
  • recontar;
  • repetindo o que foi feito.

O que pode atrapalhar o aprendizado de inglês em casa?

O principal erro que os iniciantes cometem ao aprender um idioma é:

  • dispersão nas informações prestadas;
  • uma tentativa de absorver muita informação, de estudar uma grande quantidade de material multidirecional.

O resultado dos erros cometidos pode ser a total falta de progresso no conhecimento e a falta de vontade de aprender devido à confusão que surgiu na abundância de informações recebidas e não processadas pelo cérebro.

Em casa, pode interferir no aprendizado de uma língua estrangeira:

  1. Falta de motivação adequada para aprendizagem de línguas.

Não vale a pena porque está na moda, ou porque não vão te contratar sem saber uma língua estrangeira. A base para o estudo deve ser fundamentos cognitivos que desenvolvam o pensamento, o que contribui para o crescimento na carreira.

  1. Incapacidade de administrar o tempo.

Isto é especialmente verdadeiro para a preparação trabalho de casa, que, como sempre, é realizado imediatamente antes das aulas. É necessário dividir a tarefa em várias etapas para melhor assimilação. Não tente cobrir grandes quantidades de informações de uma só vez.

No implementação passo a passo dever de casa deve receber atenção prioritária exercícios simples, que são fáceis de executar. As tarefas que requerem trabalho com dicionário devem ser colocadas em segundo plano.

  1. Medo das dificuldades treinamento.

Escolha errada de metodologia, que deveria ser baseada em caracteristicas individuais capacidade de perceber informações. Alguns são mais fáceis de lembrar ouvindo e alguns devem estar diante de seus olhos. exemplo claro. É importante criar o programa de formação adequado, tendo em conta a forma como a informação é apresentada.

Ferramentas para autoaprendizagem de inglês em casa

Para aprender inglês é conveniente usar as seguintes ferramentas:

  • Poliglota,, composto por 16 episódios, cada um dos quais examina um tópico separado com regras gramaticais e fonéticas;
  • Ferramenta de quebra-cabeça em inglês, em que, com a ajuda de exercícios em vídeo, você pode aprender rapidamente a compreender a fala em inglês;
  • Atividades interativas de contagem de palavras vai ajudar em forma de jogo dominar uma ciência difícil.

Serviços para aprender inglês gratuitamente

Existem muitos serviços para aprender inglês por conta própria, cada um com um enfoque temático específico:

  • Para aprender novas palavras, é conveniente usar o minitutorial Lingualeo, graças ao qual você pode aprender a técnica de repetição espaçada;
  • Duolingo permitirá que você domine a gramática além de novas palavras, graças ao qual é fácil aprender a construir uma frase.

Os poliglotas são fluentes em várias línguas estrangeiras.

Então, como conseguiram aprendê-los em tanta quantidade, quando aprender inglês sozinho causa tantas dificuldades:

  1. As dificuldades surgem apenas quando a aprendizagem da primeira língua estrangeira é fácil;
  2. Para falar um idioma perfeitamente, você deve aproveitar o processo de aprendizagem. Tudo o que você gosta faz bem. Você tem que estar apaixonado pela língua para entendê-la.
  3. Para aumentar seu vocabulário, você não deve apenas usar frases regularmente, mas também ser capaz de usá-las constantemente na fala coloquial.
  4. É mais fácil para os adultos aprenderem uma língua estrangeira devido à consciência de suas ações.
  5. Para que o aprendizado seja eficaz, você deve prestar atenção à lição todos os dias durante pelo menos uma hora.
  6. O desenvolvimento da fala oral e sua compreensão ocorre apenas como resultado da comunicação com falantes nativos.
  7. o conteúdo de acordo com o seu nível de conhecimento contribui para uma melhor memorização de palavras e frases individuais.

EM Ultimamente para melhorar o seu crescimento profissional ou para continuar estudando no exterior, aprender inglês por conta própria se tornou popular. Claro, para muitos surge a pergunta - onde encontrar bom tutorial Inglês, aulas de áudio e outros materiais que irão efetivamente ajudá-lo a dominar uma língua estrangeira em um determinado período de tempo. Vale dizer que a aprendizagem independente de inglês é processo longo, mas tudo está em suas mãos e você pode tornar esse processo emocionante e agradável.
Então, você decidiu não contratar um tutor, não pagar por cursos ou livros tutoriais, mas escolher estudo grátis Inglês por conta própria com a ajuda de aulas online. Vale dizer que a princípio a maioria das pessoas não consegue nenhum resultado positivo e, naturalmente, simplesmente desiste.

Estereótipos são o que atrapalham o aprendizado de inglês

Esses são os componentes que a maioria das pessoas que decidem se submeter bem auto estudo Inglês em casa e avance pelo menos um pouco no seu conhecimento:

  • a maioria tem certeza de que aprender qualquer língua estrangeira por conta própria é uma tarefa muito difícil;
  • muitas pessoas aprendem uma língua mas não alcançam os resultados esperados;
  • a maioria das pessoas atinge um certo nível de conhecimento, digamos avançado, mas leva anos para aprender;
  • muitas pessoas pensam que simplesmente não são capazes de aprender uma segunda língua;

Todos os itens acima podem ser transformados em um único todo e concluir que aprender inglês do zero é um caminho longo e espinhoso. Porém, também existem cursos de aprendizado rápido, ou seja, você consegue dominar o inglês em apenas dois meses. Basta desistir dos métodos tradicionais de aprendizagem baseados em livros didáticos, dicionários abarrotados, gramática básica, bem como em diálogos enfadonhos e monótonos.
Estamos todos familiarizados com esta abordagem para aprender uma língua estrangeira na escola – se você não vai ler Shakespeare no original, por que “roer” a pedra da gramática? As avaliações dos usuários indicam que a modalidade de serviços pagos continua escolar, apenas o processo de aprendizagem ocorre de forma acelerada, ou seja, você estuda inglês não duas horas por semana, mas sete horas por dia.

Métodos corretos são a chave para o sucesso

Quer começar a aprender inglês online? Deixe livros e lições para depois. Primeiro você precisa decidir aspectos importantes seu método de ensino. Ou seja, você deve se tornar seu próprio professor. O principal é deixar a gramática de lado em Kamchatka; você não precisará dela se quiser apenas se comunicar com falantes nativos, ouvir programas de rádio e televisão, claro, se não for fazer um exame internacional para obter um diploma. certificado. Mas isso não é o principal - não importa qual método você use ao dominar um curso de aprendizagem de idiomas em casa, o que importa é o seu humor positivo durante as aulas, e então um resultado positivo não demorará a chegar.
Então, 3 princípios principais autoaprendizagem de inglês do zero:

  • motivação – você deve realmente querer aprender uma língua estrangeira;
  • o método certo – experimente vários métodos de ensino e escolha o melhor para você;
  • processo de aprendizagem - decida por que você precisa de conhecimento de inglês - para comunicação cotidiana ou para estudos subsequentes em universidades estrangeiras de prestígio.

E o mais importante, não “fique” parado no mesmo lugar – desenvolva e aprimore constantemente seu conhecimento. Utilize para isso as aulas postadas em nosso site, pois elas são oferecidas a você de forma totalmente gratuita!

Se você decidir firmemente aprender inglês por conta própria, certamente enfrentará o problema de escolher metodologia eficaz, dos quais existem muitos. Só você decide qual método escolher.

Em que focar na hora de escolher?

  • Em primeiro lugar, o seu nível de proficiência no idioma
  • Em segundo lugar, nas capacidades financeiras e de tempo pessoais
  • Terceiro, com base no seu próprio desejo intuitivo

Método Dragunkin

O método de Dragunkin Alexander Dragunkin explica de forma clara e inteligível os fundamentos do inglês. O método Dragunkin para aprender inglês é perfeito para Aprendizagem rapida e memorização. A gramática é simplificada tanto quanto possível, as regras são simplificadas. Existem cursos para iniciantes e avançados.

Dragunkin tem uma abordagem de ensino completamente diferente, sua própria terminologia, suas próprias leis, seu próprio vocabulário. Ele até refez regras gramaticais, sistematizou exceções, resolveu problemas de uso de artigos e verbos irregulares. Dragunkin identificou novas classes e grupos de palavras, unindo-os segundo características comuns; revelou a relação entre eles. A apresentação do material segue uma cadeia, do simples ao complexo, um segue do outro em estrita sequência lógica.

O ensino de inglês é baseado na língua nativa. Por todos esses fatores, o tempo de treinamento é reduzido várias vezes e a percepção do material didático é visivelmente mais fácil. A técnica visa alcançar resultados rapidamente. O objetivo do programa não é ensinar, mas ensinar.

Técnica Pimsleur

O Método Pimsleur American Conversational English irá ajudá-lo a dominar o curso de áudio “Pimsleur English for Russian Speakers”. Veja o artigo Aprendendo Inglês usando o método do Dr. Pimsleur. A técnica Pimsleur também ajuda você a aprender a ler corretamente. Nosso site possui todas as aulas de áudio do americano falado, além de aulas de leitura.

O Método Pimsleur é a única forma de aprendizagem de línguas estrangeiras que inclui um método exclusivo e patenteado de treinamento de memória. O curso consiste em diálogos temáticos com explicações detalhadas e traduções. As frases são ditas por um falante nativo.

Os alunos ouvem a gravação e repetem as frases depois do orador. Em seguida, o próximo padrão de fala é anunciado e seu significado explicado. O aluno repete várias vezes, depois precisa repetir as frases anteriores, ao mesmo tempo que insere nela palavras da nova expressão. Novas palavras são introduzidas e expressões antigas são solicitadas a serem repetidas após um certo intervalo de tempo cada vez maior.

Um sistema muito interessante e, o mais importante, funcional de 30 aulas de áudio de meia hora cada. O curso foi criado especificamente para falantes de russo que desejam conhecer a fala dos residentes nos EUA. Sem livros didáticos, apenas ouça e repita. E em breve você poderá conversar como um verdadeiro americano sem problemas.

Método Schechter

Esta é uma abordagem emocional e semântica completamente nova, que afirma que aprender uma língua estrangeira deve ser semelhante a aprender a sua língua nativa. Este método refere-se a métodos interativos diretos baseados em jogos de aprendizagem ativa. Políticos, astronautas, pessoas famosas. Até as escolas linguísticas privadas ocidentais prestaram atenção ao método de Schechter.

Sua metodologia é baseada em uma abordagem orientada para a pessoa, onde é importante estar atento não ao que fazer com o inglês, mas ao que fazer com a pessoa para facilitar o processo de aprendizagem para ela. Ambiente positivo, boa vontade, aprendizagem sem cansaço e estresse - esses são os componentes principais e obrigatórios de cada aula.

O objetivo de cada lição individual e do ensino como um todo é encorajar o aluno a expressar opiniões com suas próprias palavras, em vez de repetir padrões e frases memorizadas dos livros didáticos. Portanto, as palestras são organizadas na forma de participação humana ativa nas mudanças dos acontecimentos nos negócios e na vida da cidade.

Também grande importância possui correção de fala e gramática, que os alunos estudam nos ciclos superiores do curso. Essa tecnologia também é usada para memorizar novos materiais sem memorização e repetição mecânica.

Método de aprendizagem de inglês BERLITZ Outro método popular é o método BERLITZ, que os poliglotas usam há 200 anos. Baseia-se no estudo de uma língua estrangeira no exterior. Existem mais de 400 escolas de idiomas BERLITZ em todo o mundo. Você pode escolher aulas em grupo e treinamento individual. Leia o artigo Como estudar inglês no exterior.

Este método requer estrita adesão aos princípios básicos:

  • Primeiro você precisa aprender a falar e depois dominar as habilidades de leitura e escrita
  • A gramática e o vocabulário devem ser aprendidos através de uma conversa natural e divertida, num contexto de conversação
  • Somente falantes nativos devem ensinar o idioma
  • O aluno deve participar ativamente do processo de aprendizagem
  • A fala nativa não é usada e é excluída do treinamento
  • Um conceito como tradução também está excluído

Pedra de Roseta

Método de aprendizagem de inglês da Rosetta Stone O método Rosetta Stone também é reconhecido como um dos melhores - um programa conveniente para quem planeja emigrar. Aprendizagem de idiomas do zero. O usuário segue o mesmo caminho de aprender sua língua nativa: palavras e imagens, pronúncia, gramática e sintaxe. O nível de dificuldade aumenta gradualmente.

O método Flash permite que você aprenda inglês da mesma forma que aprendeu sua língua nativa desde a infância - sem regras. O domínio do inglês ocorre por meio da repetição repetida, da imersão no ambiente linguístico e da formação de associações. Este programa ensina você a perceber e reproduzir automaticamente as estruturas conversacionais mais comuns.

O curso carece completamente de tradução; em vez disso, há uma série associativa. Vocabulário, sintaxe e gramática são aprendidos através da modelagem de vários situações de vida. A ênfase principal está na memória visual. Como complemento, aconselho você a ler muito por conta própria

O método de não tradução significa:

  • Sem regras ou tradução
  • As palavras são fornecidas imediatamente no contexto
  • A memorização é alcançada através de inúmeras repetições

Um excelente programa para quem quer aprender o básico do idioma por conta própria, sem se aprofundar muito nos detalhes. As imagens tornam a técnica interessante e o aprendizado ocorre sem estresse.

Lex!

Programa Lex! - método conhecido enriquecimento do vocabulário. Sentado diante do computador, o usuário memoriza palavras, frases, padrões de fala que aparecem periodicamente na tela. Ele suporta a capacidade de excluir e adicionar vocabulário, editá-lo, alterar os níveis de intensidade do treinamento e os parâmetros de tempo. As características da memória, atenção e percepção humana são levadas em consideração.

O usuário pode instalar e configurar separadamente vários modos de tradução: tradução direta, reversa, escrita e sua alternância aleatória. O aluno determina independentemente a quantidade traduções corretas, que é um indicador de que a palavra foi aprendida. Lex! — é acompanhado por um livro de referência detalhado que lhe permitirá encontrar rapidamente respostas para todas as suas perguntas.

Método Müller

A técnica de Stanislav Müller consiste na interação harmoniosa do pensamento consciente e subconsciente. Para aumentar o aprendizado e a memória, são usados ​​os mais recentes desenvolvimentos da ciência russa e ocidental - superaprendizagem e memória holográfica:

  • Super capacidade de aprendizagem - ajuda você a dominar qualquer habilidade várias vezes mais rápido. Ao mesmo tempo, você se cansa muito menos e apoia alto nível desempenho
  • Memória holográfica - ajuda a sistematizar experiências de vida, aumenta as capacidades de memória e permite restaurar a capacidade de dominar a linguagem

Durante o curso são realizados exercícios para aprimorar a imaginação, o que auxilia na memorização do material lexical. O curso resolve os problemas de compreensão da linguagem falada, leitura, escrita e fala fluentes.

Método franco

Recomendo o método de Ilya Frank, que se baseia no aprendizado de inglês por meio da leitura de textos especiais. Com a leitura constante dessa forma ao longo de um ano, você aprenderá a falar com fluência, graças à disposição especial do texto original e da tradução. Ao mesmo tempo, a memorização de palavras e frases não ocorre por meio de amontoamento, mas por meio de sua repetição constante no texto.

Ainda o mesmo método de não tradução. Nos livros de Ilya Frank, o texto é dividido em mais do que algumas passagens - uma passagem adaptada com tradução literal e comentários lexicais e gramaticais, depois o mesmo texto, mas sem dicas. Você acabou de ler um livro e aprender um idioma ao mesmo tempo.

O gerente redigiu o recibo de venda (o gerente preencheu o formulário com o preço). O bandido olhou para o recibo e disse: “Isso é um pouco mais do que eu pretendia gastar”. Você pode me mostrar algo mais barato? (você poderia me mostrar algo mais barato).

O gerente concordou e redigiu o recibo de venda. O bandido olhou para o recibo e disse: “Isso é um pouco mais do que eu pretendia gastar. Você pode me mostrar algo mais barato?”

O significado do texto não adaptado é que o leitor, mesmo que por pouco tempo, “nada sem prancha”. Depois de ler um parágrafo não adaptado, você pode passar para o próximo adaptado. Não há necessidade de voltar e repetir. Basta ler o texto a seguir.

Técnica de Gunnemark

Você pode tentar o método de Eric Gunnemark. O poliglota sueco recomenda começar a aprender o idioma dominando um mínimo ativo de palavras e regras gramaticais. Por que ele criou uma lista de “clichês de discurso” que, em sua opinião, você mesmo precisa decorar? A Gunnemark chamou essas coleções de “Minilex”, “Minifraz” e “Minigram”. Todo o material é ilustrado e dublado por falantes nativos. O curso é recomendado para iniciantes. Método de Gunnemark Estas “mini-coleções” não devem ser negligenciadas, porque fornecem orientação sobre o que focar desde o início. Dominar um “mini-repertório” dará autoconfiança ao iniciante. As listas incluídas nesta coleção estão estruturadas de forma que o aluno domine por conta própria o essencial. Afinal, quando você tem material bem aprendido atrás de você e conhecimento básico, então você inevitavelmente começará a se sentir muito mais confiante em qualquer ambiente.

Para Gunnemark, todo ensino está sujeito aos seguintes princípios:

  • É dada especial atenção às “palavras centrais”, isto é, àquelas palavras que na maioria das vezes “sai da língua”
  • Você não precisa aprender palavras individuais, mas expressões inteiras. Você não precisa aprender tudo. Para cada situação típica, memorize 1-2 expressões, mas “de cor”
  • É melhor aprender uma palavra perfeitamente do que aprender mal várias palavras. Não são necessários sinônimos. Aprenda a palavra principal
  • Tente usar as expressões aprendidas com a maior frequência possível
  • É necessário aprender o básico para uma boa pronúncia correta o mais rápido possível.
  • Mestre Mínimo requerido gramática
  • O mais útil é ler

Para fatores externos estudo bem sucedido o linguista inclui trabalho, tempo, professores e material. Ou seja, a rapidez com que você progredirá no aprendizado depende diretamente da sua capacidade de organização do trabalho e do tempo, da metodologia e do professor escolhidos.

Como você pode ver, existem muitas maneiras e são todas diferentes. Qual é o melhor cabe a você decidir. Mas tendo estudado seus princípios básicos, podemos chegar à conclusão de que o principal é a comunicação e a leitura. Ao qual também aderi.

Você conhece alguma outra técnica interessante? Conte-nos sobre eles nos comentários. Desejo sucesso e resultados sustentáveis!

Para todos que estão cansados ​​​​de estudos monótonos e incompreensíveis tarefas gramaticais, o portal AIN reuniu sites para aprender inglês. Todos eles são gratuitos, direcionados a diferentes usuários e construídos em diferentes formatos. Esperamos que você encontre algo para você.

Sites gratuitos podem ajudá-lo a aprender inglês. Foto: Depositphotos

  1. Duolingo é um dos serviços de aprendizagem mais populares línguas estrangeiras do princípio. O projeto é apoiado financeiramente pelo Google Capital, Ashton Kutcher e outros bons investidores. O programa é construído em forma de “árvore de conquistas”: ir para novo nível, você deve primeiro marcar um certo número de pontos, que são dados para respostas corretas. Existem aplicativos para iOS e Android.

2. LearnEnglish - aqui são coletados materiais para aprender inglês em diversos formatos: aulas, jogos, chats, etc.

3. Inglês Situacional - sugere aprender inglês através de situações. O site contém cerca de 150 artigos que, dependendo do contexto, oferecem expressões e reações prontas. Os materiais estão disponíveis em russo.

4. Real-english.com – site com aulas, artigos e vídeos. Também disponível em russo.

5. Eslpod.com - os usuários são incentivados a trabalhar com podcasts, todos disponíveis gratuitamente no iTunes. Há também a oportunidade de estudar com impressos de podcasts e dicionários.

6. Aprenda inglês americano online - todo o material é dividido em níveis e destacado em uma determinada cor para maior comodidade. E o professor Paul explica a gramática em formato de vídeo.

7. Learnathome é um serviço russo, conveniente porque todos os dias é criado um plano de aula para o aluno, que pode ser concluído em 30 minutos. Antes de começar, o usuário é aconselhado a passar por teste rápido, que determinará o nível de proficiência no idioma. Se você pular o teste, o serviço instalará o programa para o nível elementar.

8. Edu-station é um site em russo onde você pode não apenas assistir a videoaulas, trabalhar com notas e livros, mas também com um dicionário interativo. Existe conteúdo pago.

9. Ororo.tv - um serviço para aprender inglês enquanto assiste a filmes e séries de TV populares. O reprodutor de vídeo possui um tradutor integrado no qual você precisa selecionar o idioma russo.

10. Film-english - um site para aprender um idioma por meio de curtas-metragens, criado pelo professor de inglês Kieran Donahue, vencedor de vários prêmios educacionais de prestígio no Reino Unido.

11. TuneintoEnglish - o site oferece aprendizado de inglês com ajuda de música. Aqui você pode ditar letras de músicas, cantar karaokê, encontrar exercícios para as letras e adivinhar de qual música está sendo falado usando diagramas.

12. FreeRice - um simulador para reabastecer seu vocabulário de inglês com exercícios e testes de gramática. O serviço é apoiado pelo Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas, por isso as aulas são concebidas como um jogo - para cada resposta correta você ganha um pouco de arroz para alimentar os famintos.

13. Memrise – o site está disponível em inglês. Durante o treinamento, o usuário é solicitado a escolher um meme para lembrar melhor a palavra ou criar sua própria imagem associativa. Então você precisa realizar exercícios para escolher a resposta correta e ouvir a palavra. O serviço também está disponível para iOS e Android.

14. Myspelling - um site útil para quem deseja melhorar a ortografia do inglês. O usuário é solicitado a ouvir a palavra e depois escrevê-la.

15. ManyThings - o site é voltado para quem está se preparando para provas ou exames de inglês. Existem seções para praticar pronúncia (americana, inglesa), expressões idiomáticas, gírias, etc.

16. ExamEnglish é adequado para quem está se preparando para um exame internacional de inglês (IELTS, TOEFL, TOEIC, etc.).

17. Babeleo - aqui você pode ler livros originais com tradução profissional diante de seus olhos. Os livros estão disponíveis para revisão gratuitamente, mas para ter acesso a versões completas, você precisa se inscrever.

18. Begin-English - Inglês para iniciantes. Grande seleção muito diferente materiais educativos, que foram recolhidos por estudantes e estudantes de pós-graduação da Universidade Estadual de Moscou em emboscadas voluntárias.

19.List-English - seleção e classificação de materiais para aprender inglês: dicionários online, escolas, fóruns, tradutores, tutores, testes, livros escolares, videoaulas, jogos, canais no YouTube, podcasts e muito mais. Novos usuários são incentivados a baixar um plano de 10 etapas que os ajudará a aprender com mais facilidade.

20. Englishtips.org - todos os livros didáticos de inglês são coletados aqui e estão disponíveis para download ou leitura online.