Jack Sturgess fotográfico funciona sem. Por que as fotos de Jock Sturges não são pornografia

Se você digitar apenas duas letras, “d” e “zh” em um dos serviços de busca, Google ou Yandex, “Jock Sturges” aparecerá entre as consultas mais populares. Quem é essa pessoa que eclipsou Gina Lollobrigida e Jack Nicholson em popularidade entre os internautas russos?

Jock Sturges- famoso fotógrafo americano. Ele nasceu em 1947 em Nova York, em margem oeste Estados Unidos. Porém, viveu a maior parte de sua vida na costa leste do país: na Califórnia, em São Francisco. Sturges atualmente reside em Seattle, Washington. Quem assistiu à série “Grey's Anatomy” provavelmente se lembrou do contorno desta moderna e bela cidade na costa do Pacífico.

No final da década de 1960, quando Jock terminou Ensino Médio, os Estados Unidos ainda tinham o recrutamento militar obrigatório. Sturges serviu nas forças armadas no Japão. Lá ele alcançou seus primeiros sucessos na fotografia, que mais tarde se tornou o trabalho de sua vida. Sturges tornou-se o fotógrafo-chefe da base militar.

Depois de receber alta em 1970, Jock Sturges continuou seus estudos, primeiro no Marlboro College, em Vermont. Formou-se em educação, o que lhe permitiu trabalhar como professor de fotografia. Paralelamente, Jock trabalhou como fotógrafo para diversas agências de publicidade e participou de exposições. Trabalhos fotográficos expressivos acumularam-se gradativamente em seu portfólio, e ele próprio desenvolveu seu próprio estilo e buscou seu próprio tema.

Em 1978, Sturges mudou-se para a Califórnia, morando e estudando em São Francisco. São Francisco é uma cidade linda, vibrante e, pode-se dizer, ousada. As pessoas que vivem aqui estão prontas para romper todas as barreiras, científicas, tecnológicas e morais também. Basta dizer que aqui começou a luta pelos direitos das pessoas com orientação sexual não tradicional.

E basta dizer isso para que alguns comecem imediatamente a balbuciar e a agitar os punhos, chamando esta bela e elegante cidade, na melhor das hipóteses, de um ninho de vícios. Acordem, camaradas, deixem-me continuar.

Em 1985, John Sturges completou seus estudos no San Francisco Art Institute e recebeu um segundo diploma em arte. Mas o que é um diploma em artes? Onde o mais importante não são os assuntos que você aprendeu, mas o que você mesmo pode oferecer “à cidade e ao mundo”. O mais importante para um fotógrafo, assim como para um artista em geral.

Sturges encontrou seu tema no final dos anos 1970. Depois de visitar as praias da Normandia e da Bretanha, bem como as praias da costa oeste da Irlanda, começou a fotografar nudistas, que eram bastante numerosos nestas praias.

As praias da Normandia também atraíram impressionistas. Muitos deles agruparam-se em torno das luxuosas cidades turísticas de Deauville e Trouville. Aqui havia de tudo para o entretenimento do público abastado. Vilas, cassinos, lojas de moda (Coco Chanel começou em uma delas), espreguiçadeiras onde homens ricos e mulheres bonitas sentou-se admirando a superfície azul profunda do oceano e respirando o ar salgado. E os banhos, em que os dois mergulhavam nas águas frescas, vestindo trajes de banho que nos eram engraçados do final do século XIX - início do século XX.

Mas as praias da Normandia são tão extensas que foi muito fácil encontrar ali um local completamente vazio e selvagem, e até ligeiramente coberto por dunas. O mais importante é enlouquecer sem irritar a opinião pública (mesmo na França daquela época, que era muito conservadora). Tire a roupa e corra pela praia, vestindo o que sua mãe deu à luz. Experimentando uma sensação incrível de voltar à infância, quando um corpo nu não evocava nenhuma emoção cruel.

E, aliás, se alguém pensa mal ao imaginar orgias nas praias, então, antes de mais nada, tenha vergonha (como disse um rei inglês quando inventou a Ordem da Jarreteira). E em segundo lugar, deixe-o tentar imaginar com mais detalhes essas notórias orgias na areia. Deixe-o deitar na areia fina e rolar um pouco sobre ela. A experiência será inesquecível independentemente do sexo. Areia fina entrando em todos os buracos é outro prazer. Não, não, não são orgias, apenas nudismo puro e imaculado!


As fotografias em preto e branco de nudistas foram feitas com maestria por Jock Sturges. E, caracteristicamente, completamente assexuado. Qualquer pessoa que já tenha tentado fotografar nus sabe que estas fotografias podem ser provocativamente eróticas ou podem ser completamente pouco atraentes deste ponto de vista. A questão está na pose que o artista vai fazer para a modelo e “pegar” com sua lente. Portanto, filmar nudez assexuada requer habilidade. E, aliás, a assexualidade das fotografias transmite melhor os sentimentos das pessoas que se reúnem em comunidades nudistas. Eles não querem fazer sexo na praia porque sabem o quanto isso é nojento. O que já foi dito no parágrafo anterior.

Tendo começado a filmar nudistas na Europa, Sturges continuou-os nas infinitas praias da Califórnia, onde as águas do Pacífico são ainda mais frias que as ondas do Atlântico Norte. Ainda estava fotografias em preto e branco, filmado com uma lente especial que permite ao espectador ver a beleza do corpo sem aumentar muito o zoom para não deixá-lo feio. E é bem fácil de fazer. Lembre-se de como Lemuel Gulliver descreveu suas caminhadas sobre os corpos das belezas locais na Terra dos Gigantes. Brrr e brrr de novo!

Aos olhos de muitos russos (e ainda antes, aos olhos dos residentes Estado soviético) A América parecia um antro de libertinagem! Ah, striptease, ah, Playboy! Terror, horror, horror!!! Enquanto isso, a América é um país com moralidade principalmente protestante. Os protestantes são fundamentalistas cristãos, e as suas opiniões sobre questões de relações de género e questões de moralidade pública estão altamente correlacionadas com as opiniões dos fundamentalistas islâmicos. Mas vivem numa sociedade onde ninguém tem o direito de impor os seus pontos de vista aos outros. Quer queira quer não, mesmo os fundamentalistas têm de limitar o seu ardor na luta pela moralidade (como a entendem) no âmbito da família ou da comunidade. Quer queira quer não, temos de observar a tolerância mútua. A tolerância é mutuamente benéfica. Afinal, se você não impor seus pontos de vista aos outros, os outros não serão capazes de impor seus pontos de vista a você. Somente aqueles que desejam ver fotografias de nus têm o direito de vê-las. Aqueles que consideram tais fotografias imorais não são obrigados a olhar para elas. Eles podem ficar quietos à margem e ficar felizes porque ninguém os está forçando a olhar para o que consideram depravação. Como diz um bom provérbio russo:

“Se você não gosta, não ouça e não se preocupe em mentir”

A tolerância mútua (também conhecida como tolerância) pressupõe que apenas o que é contrário à lei pode ser proibido. E que só quem está autorizado a fazê-lo, ou seja, os juízes, pode proibir isso. Nesse caso, representantes de ambas as opiniões comparecem perante o juiz, cada um dos quais deve provar que tem razão. Ninguém pode proibir uma pessoa de fazer qualquer coisa de outra forma. Mesmo que essa pessoa esteja correndo na praia sem roupa. Ou se outra pessoa tirar fotos de tal indignação (?).

Jock Sturges teve um desentendimento com a lei quando começou a fotografar garotas nuas na puberdade (“Lolita”). As autoridades decidiram que se tratava de pornografia infantil, cuja manifestação era proibida por lei. Em 25 de abril de 1990, a polícia e agentes do FBI invadiram o estúdio onde o fotógrafo trabalhava e confiscaram câmeras, negativos, fotografias finalizadas e um computador contendo outras fotografias tiradas por Sturges.

O fotógrafo teve que provar seu caso por mais de um ano. Como resultado do julgamento, as fotografias de Jock Sturges não foram reconhecidas como pornografia. As ações da polícia e do FBI foram consideradas ilegais. O tribunal de São Francisco não considerou o fotógrafo culpado e não apresentou nenhuma acusação contra ele.


Tais processos aumentam a popularidade dos artistas. Foi o que aconteceu no século XIX, quando muitos artistas provocavam a opinião pública para alcançar popularidade e, com ela, fama e reconhecimento. Jock Sturges também ficou famoso graças ao julgamento escandaloso. Desde o julgamento, ele publicou mais de 10 álbuns de fotos pessoais. As pessoas começaram a comprar suas obras de boa vontade, e os galeristas não estavam menos dispostos a organizar suas exposições pessoais. Mas o outro lado também não se acalmou. As comunidades puritanas da América se manifestaram repetidamente contra o artista. Ativistas religiosos fizeram piquetes em frente às lojas que vendiam álbuns de fotos de Jock Sturges. As comunidades puritanas apresentaram várias vezes novas acusações contra Sturges. Mas como existe jurisprudência nos Estados Unidos, os processos contra o fotógrafo foram perdidos com base nesse primeiro veredicto.

Por que Jock Sturges se tornou tão famoso no segmento russo da Internet?

Porque no dia 7 de setembro de 2016 foi inaugurada em Moscou sua primeira exposição na Rússia, que se chamava “Sem Constrangimento” (eu traduziria o título “Ausência de Vergonha” como “Sem Vergonha”). Estava previsto que a exposição durasse até 30 de outubro de 2016.

E de repente, duas semanas e meia depois, uma senhora famosa, membro da Duma do Estado, percebeu de repente que esta exposição era uma demonstração pública de pornografia infantil. Apesar de Jock Sturges, já ensinado por amarga experiência, possuir todos os documentos que indicavam, em primeiro lugar, que todas as filmagens foram realizadas com o consentimento das modelos e, em segundo lugar, que apenas modelos adultos foram tirados nus nas fotografias apresentadas. Cópias dos documentos estavam à disposição dos organizadores da exposição em Moscou. Além disso, visitantes menores de 18 anos não foram autorizados a entrar nesta exposição.

Mas esta não é a América. Apareceram algumas figuras públicas, vestidas com algum tipo de uniforme, representando algum tipo de organização pública, e com seus corpos bloquearam o acesso à exposição. Oh, como foi heróico! Ah, como foi edificante! Ah, como foi escandaloso!

Os fanáticos russos da moralidade, no final, pisaram no mesmo rastro que os fanáticos americanos da moralidade. O escândalo tornou a exposição popular. Poucos dias depois foi retomado e funcionou até o final de setembro, recebendo provavelmente três vezes mais visitantes por semana do que receberia sem o escândalo.

E Jock Sturges, graças ao escândalo ocorrido, recebeu sua parcela de fama na Rússia. Isto é confirmado pela emissão das consultas mais populares para motores de busca Internet começando com as letras “d” e “g”.

Links úteis:

O Lumiere Brothers Center for Photography apresentou a primeira exposição na Rússia de um dos fotógrafos mais polêmicos das últimas décadas - Jock Sturges.

Sturges é conhecido por sua série de famílias nudistas na França, Norte da Califórnia e Irlanda. Tiradas com câmara de grande formato, as suas fotografias remetem-nos para as obras dos antigos mestres da pintura e dos fotógrafos do final do século XIX e início do século XX.

Porém, a fama chegou ao fotógrafo junto com o escândalo. Os retratos de mulheres durante e antes da puberdade atraíram a atenção dos conservadores, das comunidades cristãs e das autoridades policiais nos Estados Unidos na década de 1990. Primeiro, os serviços policiais, juntamente com funcionários do FBI, revistaram o estúdio do autor e apreenderam as suas obras e equipamento fotográfico, alguns anos depois, activistas de comunidades cristãs nos Estados Unidos sitiaram livrarias em todo o país para confiscar e destruir os álbuns de fotografias do autor; . Todas as acusações contra o autor foram posteriormente retiradas.

Apesar dos ataques a Sturges por frequentemente apresentar nudez muito jovem em suas obras, as fotografias não deixam uma sensação de depravação. Sturges não trabalha o corpo nu como forma abstrata, mas estabelece um contato especial com a pessoa, o que torna suas fotografias tão charmosas e despojadas. Sturges por toda parte muitos anos faz amizade com as famílias de seus assistentes. O fotógrafo fotografa suas modelos - meninas e meninas de comunidades nudistas - em um ambiente totalmente harmonioso para elas. “A nudez não significa nada aqui... As pessoas ficam nuas porque são nudistas e passam os meses mais quentes em resorts, livres de constrangimentos”, afirma o autor.

Tendo começado a trabalhar em série na década de 1970, o autor fotografa agora a terceira geração dos seus modelos. “Tenho uma série de fotografias que refletem períodos de vida de 30 e 35 anos.” Ele é fascinado pelo corpo humano e como ele se desenvolve, desde a infância até a adolescência e a idade adulta. Sturges está interessado não apenas nas metamorfoses fisiológicas, mas também nas mudanças pessoais pelas quais uma pessoa passa:

“Ao olhar para as minhas fotografias, quero que o espectador perceba o quão interessantes e multifacetadas são as pessoas nas minhas fotografias.”

Sturges estudou psicologia educacional e fotografia pela Marlborough University em Vermont, seguida por um mestrado pelo San Francisco Institute of Fine Arts. Depois de se formar, Sturges trabalhou por um ano sob a orientação do fotógrafo e renomado especialista em impressão fotográfica Richard Benson. Durante esse tempo, ele teve que imprimir negativos de Eugene Atget, Paul Strand, Walker Evans, Garry Winogrand e outros fotógrafos famosos.

Jock Sturges publicou mais de 10 monografias, suas obras estão em coleções de museus de instituições como o Museu arte contemporânea e o Metropolitan Museum of Art de Nova York, a Bibliothèque Nationale de Paris e o Museu de Arte Moderna de Frankfurt.

O Lumiere Brothers Center for Photography exibiu cerca de 40 fotografias tiradas por Sturges em uma câmera gimbal de grande formato 20x25 cm. A exposição apresentará o trabalho do autor desde seus primeiros trabalhos da década de 1970 até as filmagens modernas.

Jock Sturges. Anúncio "ele_ Montalivet, França, 1999




Jock Sturges. Sin"ead_ Clifden, Condado de Galway, Irlanda, 1995

Em 24 de setembro, a Ouvidoria da Criança Anna Kuznetsova e a Senadora Elena Mizulina exigiram que as agências de aplicação da lei verificassem a exposição “Sem Constrangimento” em busca de pornografia infantil. As explicações dos organizadores de que todas as modelos nuas da exposição eram mulheres adultas não ajudaram em nada.

Depois disso, a exposição foi barricada por bandidos desconhecidos que se identificaram como membros organização pública"Oficiais da Rússia". A polícia não reagiu de forma alguma às ações ilegais dos criminosos.

Como resultado, a exposição foi encerrada.

Em 25 de setembro, representantes da organização “Oficiais da Rússia” bloquearam a entrada da exposição Jock Sturges, que acontecia no Centro de Fotografia Lumiere Brothers, em Moscou, desde 8 de setembro. Roskomnadzor reconheceu o trabalho do fotógrafo como pornográfico, razão pela qual a exposição teve de ser totalmente encerrada. A fotógrafa e jornalista Irina Popova explica porque o trabalho de Sturges não é pornografia, mas arte.

Jock Sturges

Fotógrafo americano. Durante 40 anos, ele fotografou as famílias de seus amigos que viviam e passavam férias nas costas da Califórnia e no sul da França. Na segunda metade da década de 1990, o líder da Igreja Evangélica, Randall Terry, começou a pedir a destruição dos álbuns de fotos de Jock Sturges, David Hamilton e Sally Mann, por acreditar que ofendiam os sentimentos dos crentes. Vários processos criminais foram movidos contra o fotógrafo, que foram posteriormente encerrados. A obra de Sturges faz parte das coleções do Metropolitan Museum of Art de Nova York e do Museum of Modern Art de Frankfurt.

Sim, foi fechado novamente. Jock Sturges, o famoso fotógrafo, “cantor de nus”, não foi autorizado a aparecer “no centro da capital da nossa Pátria, a três minutos do Kremlin”. Repeti o último clichê de uma entrevista com Anton Tsvetkov, chefe da ONG “Oficiais da Rússia”, especificamente para refletir esse sentimento de fala inanimada, a ausência de significado, mas apenas a repetição de formulações mecânicas, como se um órgão mecânico fosse falando na cabeça do prefeito sobre a famosa história de Saltykov-Shchedrin.

Pessoas uniformizadas formaram fila, bloqueando a entrada da exposição. O espetáculo lembrava imagens de uma cena de extorsão nos anos 90. Na verdade, contornando a lei, os regulamentos e, em geral, qualquer intervenção de órgãos governamentais, algumas pessoas de algum grupo estão substituindo as autoridades, invadindo alguma coisa, atacando alguma coisa. O homem que derramava urina em objetos de arte usava uma jaqueta de couro “infantil” dos anos 90, e tudo aparência ele era tão estranho a tudo o que pode ser chamado de belo que parecia que duas forças verdadeiramente hostis estavam em guerra.

O homem que derramava urina em objetos de arte vestia uma jaqueta de couro “infantil” dos anos 90, e toda a sua aparência era tão estranha a tudo o que pode ser chamado de belo que parecia que duas forças verdadeiramente hostis estavam em guerra.

Nos comentários da própria página da galeria Irmãos Lumiere, os cidadãos são zelosos com o uso de vocabulário como “maldade” e “imoral”. Adolescentes nus causam neles horror, medo, incompreensão e raiva cega.

Em Moscou (onde, segundo várias estimativas, vivem de 12 a 20 milhões de pessoas), há lugar para tudo - incluindo o florescimento do vício e da libertinagem. Você pode ligar por telefone e ligar para qualquer pessoa em casa, no hotel, no carro para qualquer coisa. Por outro lado, na praia você pode ver quantas crianças nuas pululam na areia quantas quiser. Ou seja, não é a “devassidão” em si que é proibida, mas a sua passagem para o território da arte, a estetização daquilo que é assustador e incômodo de falar. Ou seja, que todos nascemos revestidos de uma concha corporal.

Então, por que as fotografias de corpos nus de crianças são uma obra-prima? Existem várias razões para isso.

Razão um

Uma das funções da arte é falar de beleza. Desde a antiguidade, a história das artes visuais foi permeada atenção especialà nudez. Na cultura Grécia Antiga e esculturas de Roma ideais ou próximas de corpo perfeito, sem excluir as crianças, eram de natureza instrutiva: davam um exemplo a seguir e eram agradáveis ​​aos olhos. Fotografias de Sturges neste sentido em grau mais alto lindo. Eles têm absolutamente tudo: corpos, rostos e o ambiente em que vivem essas pessoas. São como criaturas sublimes tendo como pano de fundo a natureza, muito mais desligadas da fisiologia do que, por exemplo, os anjos gordos nas telas barrocas clássicas.

Razão dois

Essas imagens são muito mais do que apenas objetos. Aqui não estamos falando apenas de “crianças nuas”, mas de como elas são retratadas, e isso não é a mesma coisa. Esta também é uma câmera intermediária, e estilo, esquema de cores e até estrutura de grãos. O que chamamos de maestria é a combinação de todos esses elementos: objetos e forma. E aqui vemos um excelente artesanato.

Um pequeno teste para quem não conhece o mistério da fotografia. Tente relaxar o olhar e desligar-se completamente dos objetos retratados. Basta olhar para o brilhante e manchas escuras, combinações de linhas, movimento da composição. Deixe que esses pontos e linhas façam seu olhar viajar, como se mapa geográfico, ou se transformar em uma dança emocional espontânea. Se a foto evoca uma sensação de harmonia mágica, então estamos falando de uma boa fotografia.

Razão três

Talvez o principal característica distintiva As obras de Sturges são projetadas para expandir as fronteiras do conhecimento sobre o mundo para o espectador com olhos e mente abertos. Eles são capazes de provocar discussão pública, e esse é justamente o seu ponto principal. O facto de uma exposição com tais fotografias ser encerrada significa apenas que a sociedade tem um tema doloroso não examinado. E, enfrentando o golpe dos guerreiros morais e éticos, essas obras resolvem uma importante tarefa social - determinar a importância deste tema para mundo moderno.

O facto de uma exposição com tais fotografias ser encerrada significa apenas que a sociedade tem um tema doloroso não examinado.

A palavra “pedofilia” provou ser uma das manchetes favoritas da mídia há apenas algumas décadas. Antes disso, as crianças eram vistas de forma sexual apenas por psicopatas. Agora, quando veem crianças nuas, quase todo mundo pensa nisso - surge um vago medo geral. Ao mesmo tempo, o pensamento público vai numa direção completamente oposta. Ao criar um medo histérico subconsciente da fisicalidade de qualquer criança, destruímos o próprio fenômeno da infância, onde a nudez não é sobrecarregada pela função sexual, mas é uma representação de tudo o que é imediato, fácil e natural associado à infância.

Acontece que essas fotografias, desenhadas para falar sobre beleza, revelam as úlceras bolorentas da sociedade, refletindo todos os medos horríveis que vivem em nós.

A mais próxima em espírito do trabalho de Jock Sturges é Sally Mann, que fotografou seus próprios filhos ao ar livre.

Sobre o homem que mergulhou todos os justos e adeptos da moral puritana de Moscou em uma raiva furiosa - Jock Sturges- muito foi dito nas últimas semanas. Sua exposição escandalosa “Ausência de vergonha” chamou muita atenção, mas nada do que esperava o fotógrafo que visitou Moscou pela primeira vez.

Um mestre reconhecido internacionalmente filma moradores de comunidades nudistas em um ambiente natural e confortável há mais de 30 anos. Suas obras contêm todos os componentes necessários à arte: composição harmoniosa, enredo, equilíbrio preciso de luz e sombra. E, no entanto, a exposição individual de Sturges em Moscovo abordou dolorosamente uma questão tão antiga como o tempo: o que é arte?

Os activistas que pegaram em armas contra os organizadores da exposição e o próprio autor responderam a esta questão de forma inequívoca e imediata para todos, declarando que as fotografias apresentadas nada mais eram do que pornografia infantil. Tentaram bloquear o Lumiere Brothers Center, onde foi realizada a exposição, fizeram declarações oficiais à Procuradoria-Geral da República e encheram a Internet de justa indignação, ignorando completamente o facto de Sturges não ter mais “pornografia” do que nas pinturas do Renascimento . Sem esperar por quaisquer resultados oficiais da inspeção, ativistas indignados decidiram resolver a situação com as próprias mãos.

Jock Sturges, que admirava sinceramente Moscou como uma cidade do século 21, não esperava uma repetição da história que aconteceu com ele há 26 anos. Então, em 1990, o chefe da Igreja Evangélica, Randall Terry, iniciou uma campanha contra fotógrafos que, em sua opinião, ofendiam os sentimentos dos fiéis com sua criatividade. Antes, ele se opôs ativamente ao aborto, mas, encontrando-se em situação de perda, decidiu direcionar suas forças em uma direção diferente. Assim, Sturges viu-se na mira das autoridades americanas. Ele teve que pagar advogados em vários estados ao mesmo tempo, mas todas as acusações foram rapidamente retiradas devido à falta de provas de um crime.

Hoje, tal como há um quarto de século, o escândalo em torno da exposição das obras de Sturges em Moscovo é uma tempestade nascida da especulação dos indivíduos e da sua visão da situação através do prisma da sua própria depravação. Afinal, o que realmente é mostrado nessas fotografias? A beleza sensual e frágil é um tema tão efémero que artistas, escultores e fotógrafos de todas as épocas dedicaram e continuam a dedicar a sua criatividade às tentativas de perpetuá-la.

Sturges começou a fotografar nus na década de 1970, embora nessa época já tivesse grau acadêmico em artes plásticas e ampla experiência em fotografia de moda e publicidade. Um dia, enquanto dirigia pela Carolina do Norte, ele acidentalmente se deparou com uma comunidade hippie: num dia frio, completamente pessoas nuas ficou ao longo da estrada e se deleitou com os raios do sol. O fotógrafo ficou impressionado com o fato de as pessoas não prestarem atenção à própria nudez e, estando completamente nuas, se sentirem confortáveis. Após esse incidente, ele decidiu explorar propositalmente comunas semelhantes na França.

Tendo abandonado a busca pela quantidade de modelos, o mestre concentrou-se nas famílias individuais com as quais mantém relações há décadas. Segundo ele, os arquivos fotográficos acumulados contam a história de suas amizades com membros das comunidades, bem como as mudanças ocorridas em suas vidas e rostos nesse período.