Normas ortoépicas- estas são normas de pronúncia Discurso oral. Eles são estudados por uma seção especial de linguística - ortoépia. Manter a consistência na pronúncia é importante. Os erros ortográficos dificultam a percepção do conteúdo da fala, e a pronúncia que corresponde às normas ortográficas facilita e acelera o processo de comunicação.
Características da pronúncia dos sons vocálicos na língua russa.

A principal característica da pronúncia literária russa na área das vogais é seu som diferente em sílabas tônicas e átonas com a mesma grafia. EM sílabas átonas as vogais são reduzidas.

Redução(lat. reduzir encurtar) - termo linguístico, denotando uma mudança nas características sonoras dos elementos da fala sentidas pelo ouvido humano, causada pela sua posição átona em relação a outros elementos acentuados.

Existem dois tipos de redução – quantitativa (quando a duração e a força do som diminuem) e qualitativa (quando o próprio som muda na posição átona). As vogais na 1ª sílaba pré-tônica sofrem menos redução e mais em todas as outras sílabas. As vogais [a], [o], [e] estão sujeitas a redução quantitativa e qualitativa em sílabas átonas; As vogais [i], [s], [u] não mudam de qualidade nas sílabas átonas, mas perdem parcialmente a duração.

1. Vogais na 1ª sílaba pré-tônica:

a) depois de consoantes duras, no lugar de o e a, um som enfraquecido [a] é pronunciado: em [a] sim, n[a] ga, M[a]skva, s[a]dy, z[a] bor; após o assobio forte zh e sh, no lugar de a e o, um som enfraquecido [a] também é pronunciado: zh[a]ra, zh[a]ngler, sh[a]gi, sh[a]fer.

b) após o assobio forte w, sh e c, no lugar de e, é pronunciado um som reduzido como [s] com sobretom [e], convencionalmente designado [ые]: zh[ye]na, sh[ye]ptat , ts[ye]luy;

c) após consoantes suaves no lugar das letras i e e, bem como após assobios suaves ch e shch no lugar a, é pronunciado um som enfraquecido [i] com tom [e], convencionalmente designado [ie]: m[ ie]snoy, R[ie]zan, m[ie]sti, h[ie]sy, sh[ie]dit, e também em formas pluralárea de palavras: área[ie]dia, área[ie]dyam, etc.;

2. Vogais em outras sílabas átonas:

a) no início absoluto de uma palavra, no lugar das letras a e o, pronuncia-se sempre um som enfraquecido [a]: [a] melancia: [a] knó, [a] carro, [a] deflexão;

b) após consoantes duras em sílabas átonas, exceto a 1ª sílaba pré-tônica, no lugar de a e o é pronunciado um som reduzido, médio em som entre [a] e [ы], de curta duração, convencionalmente designado [ъ] : g[ъ] lova, k[b]randash, maçã[b]k[b];

c) após consoantes suaves em sílabas átonas, exceto a 1ª sílaba pré-tônica, no lugar de a/ya e e, pronuncia-se uma reduzida, de som médio entre [i] e [e], de curta duração, designada convencionalmente [b]: [p' b]tachok, [l'j]sorub, you[n'j]su, h[b]lovek.

3. A vogal e no início da raiz após um prefixo ou preposição terminando em consoantes fortes é pronunciada como [s]:

com quem você está voltando do instituto - e [y]instituto, com Igor - [com] tristeza; manter [e] nesta posição e suavizar a consoante antes dela é uma característica regional da pronúncia e não corresponde à norma.

4. Sons de vogais tônicas no lugar de e e e. Surgem dificuldades na pronúncia de várias palavras devido à indistinguibilidade das letras e e e no texto impresso, porque para denotá-los, apenas a letra e é usada. Portanto, é recomendável lembrar duas linhas de palavras:

a) com a letra e, no lugar em que soa [e]: fraude, covarde, blefe, ser, condições geladas, tição, granadeiro, robusto, vida, alienígena, procissão da cruz (mas padrinho), tutela, sedentário (vida estável), sucessor, sucessor, vigilância, moderno, jugo, cevada, etc.;

b) com a letra е, em seu lugar soa [o]: desesperado, veder, gravador, bile (bile permitida), bilioso (bile permitida), zombaria, caixeiro viajante, padre (mas padre), manobras, mercenário, condenado , trazido, traduzido, trazido, esturjão, fábula, estabelecido, trazido, trazido, obsceno, escrupuloso, cinto, inteligente, tesha, pele (cabelo grosso), etc.

Em alguns pares de palavras significado diferente acompanhado por diferentes sons da vogal tônica [o] ou [e]: expirado (termo) - expirado (sangue), catecúmeno (gritando como um catecúmeno) - catecúmeno (decreto), perfeito (cantando) - perfeito (abertura).

Em alguns casos, sílabas, palavras e frases inteiras podem estar sujeitas a redução. Por exemplo, russo “olá” > rápido [pret], agora > [agora], pessoa > [bochecha], garota > [deushka].

Uma das palavras mais visíveis e sujeita a mudanças significativas quando pronunciada fluentemente é a saudação “olá” ([ˈzdra.stvuj.tʲɪ]), que é universalmente abreviada para “olá” [ˈzdra.sʲtʲɪ] ou mesmo “draste” [ˈdra. sʲtʲɪ] . Alguns exemplos comuns:

©2015-2019 site
Todos os direitos pertencem aos seus autores. Este site não reivindica autoria, mas oferece uso gratuito.
Data de criação da página: 11/04/2016

As normas ortoépicas baseiam-se nas leis fonéticas atualmente em vigor na língua russa. As normas determinam a pronúncia de vogais e consoantes, bem como as formas gramaticais individuais.

Na área de sons vocálicos para russo linguagem literária caracteristicamente akanye , isto é, pronúncia no lugar do átono [ Ó ] som [ A ]. Assim, na primeira sílaba pré-tônica e no início absoluto da palavra os sons [ A ] E [ Ó ] coincidem em um som próximo a [ A ], que na transcrição é denotado como [ ^ ]: st[^]apenas.

Na língua literária russa moderna, ičkanye domina, ou seja, a coincidência na primeira sílaba pré-tônica após consoantes suaves de todos os fonemas vocálicos, exceto < no > , no som [ E ], mais precisamente [ e ah ]: [pi?ly] - [serra?], [r'ek]- [rika?], [nariz]- [não é?], [p'a?ty] - [p'ita?k]. No século 19, a linguagem literária era dominada pelo e?kanye (ainda é encontrado na pronúncia literária) - uma coincidência na mesma posição no som [ e e ] fonemas vocálicos de ascensão não superior: [ você e você?], [não e su?], [p'e e tak?k], Mas [ serra?].

Akanye e soluços são a norma da pronúncia literária russa. Sobre palavras individuais norma de pronúncia. Para palavras individuais, a taxa de pronúncia é de [ ^ ] não se aplica. Em relação a tais palavras, a pronúncia não é com [ ^ ], e com [ é ], que é um hiperfonema< eu/e >. Isto inclui, em primeiro lugar, a palavra e[é]voar (arrependimento) e seus derivados: para refrigerante[é]preguiça, bem como em palavras LOL[é]Noé, oh[é]ceto, no plural “ cavalo”: perder[é]dey, perdido[A]sim.

Então a pronúncia e[^ ]voar,e[^ ]ceto,Perder[^ ]dey, embora difundido, não pode ser considerado uma norma literária e em alguns casos tem até sabor dialetal.

No século XX, primeiro em discurso coloquial, e por volta de meados do século e em estilo neutro idioma falado no lugar do pós-estressado [ você ] em não finito e finito sílabas fechadas a pronuncia [ você ], que agora se tornou dominante: o?p[você]Você, você é[você]eu, mas com mais frequência o?p[você]Você, você é[você]eu. EM Ultimamente em um estilo neutro tornou-se possível [ você ] e nas sílabas pré-tônicas, exceto a primeira pré-tônica: V[você]andar E V[você]andar, b[você]produto e usado[você]produtos. Mas a opção com [ você ].

No discurso coloquial, no lugar do reduzido [ no ] ocorre pronúncia de 2º grau [ você ] depois de uma consoante forte: G[você]Berna?tor, Com[você]mato?ha, Para[você]contorcer-se, forma[você]geléia, tentar?[você]º E [ e ah ] depois de suave: comunicação[e ah]Usuario?, ter?[e ah]em andamento. Numa linguagem literária codificada, tal pronúncia ocorre apenas na forma de reservas.

Os proclíticos 1 e os enclíticos 2 podem não obedecer às normas de redução vocálica. Sem estresse [ Ó ], [uh ], sem estresse [ A ] depois de consoantes suaves e sons que incorporam < j > , sem estresse coberto [ A ] não na primeira sílaba pré-tônica; comparar: ele é um sacristão [d'ja?k-on] - diácono [d'ja?kun]; aquelas florestas [t'e-l'i e sa?] - corpos [t'i e l'i e sa?]; Eu estou com ela [sim] - Eu estou com ela [sim, não é?]. Em alguns proclíticos, a primeira sílaba pré-tônica tem [ você ]: prometido, então cumpra [tak-você?pln'i]; você e eu [Você? DJ-ja?].

Em alguns aspectos complexos e palavras compostas e palavras com alguns prefixos, como nos clíticos, é possível pronunciar vogais sem redução qualitativa: etc.['uh]não-russo, Com[Ó]editor,página[Ó]Yotrya?d, eu['uh]Zhinstitutsky, eu[A]escritório?, tr[A]nssibi?rian, tr['Ó]têmpora, V['A]loteku?schie, [sim]sonhando. Sob certas condições frasais, essas vogais podem receber acento lateral.

Normas básicas de pronúncia da língua russa

Questões de pronúncia literária correta são estudadas por uma disciplina linguística especial - ortoépia (do grego orthos - correto e epos - fala). As regras e recomendações ortoépicas sempre foram o foco da atenção dos filólogos russos, bem como dos representantes das profissões cujas atividades estão diretamente relacionadas a falar em público diante de um público: governo e figuras públicas, palestrantes, locutores, comentaristas, jornalistas, artistas, tradutores, professores de russo e línguas estrangeiras, pregadores, advogados. Mas em últimos anos Tem havido um notável aumento do interesse pelos problemas da cultura oral entre os mais diversos segmentos da sociedade. Isto é facilitado pelas mudanças socioeconómicas no nosso país, pela democratização de todos os aspectos da vida. A prática de transmitir debates e audiências parlamentares e discursos ao vivo tornou-se generalizada: estadistas, líderes de partidos e movimentos, comentaristas políticos, especialistas em diversas áreas da ciência e da cultura.

O domínio das normas de pronúncia literária, a capacidade de formular de forma expressiva e correta o discurso falado estão sendo gradualmente reconhecidos por muitos como uma necessidade social urgente.
Historicamente, o desenvolvimento e a formação das regras da ortoépia russa desenvolveram-se de tal forma que a base da pronúncia literária foi a pronúncia de Moscou, na qual algumas variantes da pronúncia de São Petersburgo foram posteriormente “sobrepostas”.
O desvio das normas e recomendações da pronúncia literária russa é considerado um sinal de fala e cultura geral insuficientes, o que reduz a autoridade do falante e dispersa a atenção dos ouvintes. Peculiaridades regionais de pronúncia, ênfase colocada incorretamente, entonação conversacional “reduzida” e pausas mal pensadas desviam a atenção da percepção correta e adequada de um discurso público.
A pronúncia errônea no rádio e na televisão é “replicada” para um grande público, assimilada e reforçada intencionalmente ou involuntariamente, corroendo assim a ideia de correção e pureza de fala, necessária a toda pessoa culta. Além disso, existem certas consequências sócio-psicológicas negativas dos palavrões, que tendem a se espalhar (especialmente em condições de transmissão 24 horas por dia). Como a maioria do ouvinte presta atenção principalmente ao lado do conteúdo da informação, o lado sonoro da fala não é controlado por ele, mas é registrado em um nível subconsciente. Nestes casos, tudo o que contradiz a tradição estabelecida de concepção da fala com som russo: violação do padrão de entonação da frase e do texto como um todo, acento lógico injustificado, pausas que não correspondem ao “fluxo” natural da fala, provoca uma sensação intuitiva de protesto no ouvinte, criando uma sensação de ansiedade e desconforto psicológico.

Trabalhar em sua própria pronúncia e melhorar sua cultura de pronúncia exige que uma pessoa tenha certos conhecimentos na área de ortoépia. Como a pronúncia é em grande parte um aspecto automatizado da fala, uma pessoa “ouve” a si mesma pior do que os outros, controla sua pronúncia de forma insuficiente ou não a controla de forma alguma, não é crítica na avaliação de sua própria pronúncia e é sensível a comentários nesta área. As regras e recomendações ortográficas, refletidas em manuais, dicionários e livros de referência, parecem-lhe excessivamente categóricas, diferentes da prática habitual da fala, e os erros ortográficos comuns, pelo contrário, são muito inofensivos.

Portanto, para dominar com sucesso a norma ortoépica ou aprofundar o conhecimento da pronúncia literária russa, é necessário, do ponto de vista das recomendações metodológicas:
- aprender as regras básicas da pronúncia literária russa;
- aprenda a ouvir a sua fala e a fala dos outros;
- ouvir e estudar uma pronúncia literária exemplar, dominada por locutores de rádio e televisão, mestres da expressão literária;
- compare conscientemente sua pronúncia com a exemplar, analise seus erros e deficiências;
- corrigi-los através de treinamento constante de fala em preparação para falar em público.

O estudo das regras e recomendações da pronúncia literária deve começar com a distinção e consciência de dois estilos principais de pronúncia: completo, recomendado para falar em público, e incompleto (coloquial), comum na comunicação cotidiana. Estilo completo caracterizado principalmente pelo cumprimento dos requisitos básicos da norma ortoépica, clareza e distinção de pronúncia, colocação correta do acento verbal e lógico, andamento moderado, pausa correta, padrão de entonação neutro da frase e da fala em geral. Com um estilo de pronúncia incompleto, há redução excessiva de vogais, perda de consoantes, pronúncia pouco clara de sons e combinações individuais, ênfase excessiva em palavras (incluindo palavras funcionais), ritmo de fala inconsistente e pausas indesejadas. Se na fala cotidiana essas características de pronúncia são aceitáveis, então na falar em público eles devem ser evitados.

Pronúncia de sons vocálicos A principal característica da pronúncia literária russa na área das vogais é seu som diferente em sílabas tônicas e átonas com a mesma grafia. Nas sílabas átonas, as vogais são reduzidas. Existem dois tipos de redução - quantitativa (quando a duração e a intensidade do som diminuem) e qualitativa (quando o próprio som muda em uma posição átona). As vogais na 1ª sílaba pré-tônica sofrem menos redução e mais em todas as outras sílabas. As vogais [a], [o], [e] estão sujeitas a redução quantitativa e qualitativa em sílabas átonas; As vogais [i], [ы], [у] não mudam de qualidade nas sílabas átonas, mas perdem parcialmente a duração.1. Vogais na 1ª sílaba pré-tônica: a) depois de consoantes duras no lugar de o e a, um som enfraquecido [a] é pronunciado: em [a] sim, n[a] ga, M[a]skva, s[a]dy, z[a]bor ; após o assobio forte zh e sh, no lugar de a e o, um som enfraquecido [a] também é pronunciado: zh[a]ra, zh[a]ngler, sh[a]gi, sh[a]fer.

Nota 1 . Depois de um assobio forte w, w e depois de c antes de consoantes suaves, um som como [s] com um tom [e] é pronunciado, convencionalmente denotado [ee]: zh[ye]let, to coz[ye]leniyu, zh[ye] ]ket, nas formas plurais da palavra cavalo: losh[ye]day, losh[ye]dyam, etc.. nas formas de casos indiretos de numerais em -vinte: vinte[ye]ti, trinta[ye] ti, etc.; em casos raros, o som [ые] é pronunciado no lugar a na posição antes de consoantes duras: rzh[ye]noy. w[ye]smin.

Nota 2 . [o] átono é pronunciado em conjunções mas e o que, e também é permitido em alguns palavras estrangeiras, por exemplo: b[o]a, b[o]mond. rococó. F[o]res.

Nota 3 . A preservação do o em sílabas átonas é uma característica da pronúncia regional, portanto a pronúncia é M[o]skva, p[o]kupka, p[o]edem, v[o]zit. a estação não está de acordo com os padrões;

b) após o assobio forte w, sh e c, no lugar de e, é pronunciado um som reduzido como [s] com sobretom [e], convencionalmente designado [ые]: zh[ye]na, sh[ye]ptat , ts[ye]luy;

c) após consoantes suaves no lugar das letras i e e, bem como após assobios suaves ch e shch no lugar de a, é pronunciado um som enfraquecido [i] com tom [e], convencionalmente designado [ie]: m [ie]snoy, R[ie ]zan, m[ie]sti, ch[ie]sy, sh[ie]dit, bem como nas formas plurais da palavra área: área[ie]dia, área[ie ]dyam, etc.;

d) no lugar de i e e no início da palavra, o som [i] é pronunciado com o tom [e], denotado [ie] em combinação com o anterior [th]: [yie]zda, [yie] antar, [yie]ytso.

Observação.A preservação de [a] em uma sílaba átona após consoantes suaves é uma característica da pronúncia regional, portanto, a pronúncia de [v'a]zat, bina, ch[a]sý, [ya]ytsó, [ya]vitsya não corresponde à norma.

2. Vogais em outras sílabas átonas :

a) no início absoluto de uma palavra, no lugar das letras a e o, pronuncia-se sempre um som enfraquecido [a]: [a] melancia: [a] knó, [a] carro, [a] deflexão;

b) após consoantes duras em sílabas átonas, exceto a 1ª sílaba pré-tônica, no lugar de a e o é pronunciado um som reduzido, médio em som entre [a] e [ы], de curta duração, convencionalmente designado [ъ] : g[ъ] lova, k[b]randash, maçã[b]k[b];

c) após consoantes suaves em sílabas átonas, exceto a 1ª sílaba pré-tônica, no lugar de a/ya e e, pronuncia-se uma reduzida, de som médio entre [i] e [e], de curta duração, designada convencionalmente [b]: [p' b]tachok, [l'j]sorub, you[n'j]su, h[b]lovek.

3. A vogal e no início da raiz após um prefixo ou preposição terminando em consoantes fortes é pronunciada como [s]: do instituto - i[zy]instituto, com Igor - [sy]gor; manter [e] nesta posição e suavizar a consoante antes dela é uma característica regional da pronúncia e não corresponde à norma.

4. Sons de vogais tônicas no lugar de e e e. Surgem dificuldades na pronúncia de várias palavras devido à indistinguibilidade das letras e e e no texto impresso, porque para designá-los apenas a letra e é usada (exceto para literatura educacional para alunos do primeiro ano e estudantes estrangeiros). Essa situação leva a uma distorção não só do aspecto gráfico, mas também da aparência fonética da palavra, além de causar frequentes erros de pronúncia. Portanto, é recomendável lembrar dois conjuntos de palavras:

a) com a letra e, no lugar em que soa [e]: fraude, covarde, blefe, existência, gelo, tição, granadeiro, robusto, vida, estrangeiro, procissão (mas padrinho), linha de pesca, inexistência , perplexo, desvalorizado, tutela, sedentário (vida resolvida), sucessor, sucessor legal, vigilância, moderno, jugo, cevada, etc.;

b) com a letra е, em seu lugar soa [o]: desesperado, veder, gravador, bile (bile permitida), bilioso (bile permitida), zombaria, caixeiro viajante, padre (mas padre), manobras, mercenário, condenado , trazido, traduzido, trazido, esturjão, fábula, estabelecido, trazido, trazido, obsceno, escrupuloso, cinto, inteligente, tesha, pele (cabelo grosso), soda cáustica, etc.

Em alguns pares de palavras, diferentes significados são acompanhados por diferentes sons da vogal tônica [o] ou [e]: expirado (termo) - expirado (com sangue), catecúmeno (grita como um catecúmeno) - catecúmeno (decreto), perfeito (cantando) - perfeito (abertura).

Pronúncia de algumas consoantes

1. A consoante [g] na pronúncia literária é explosiva, soa instantânea e, quando ensurdecida, é pronunciada como [k]: sn[k], bere[k]. Pronunciar o g “ucraniano” em seu lugar, convencionalmente designado [h], não corresponde à norma: [h]ulyát, sapo[h]í. A exceção é a palavra Deus, no final da qual há um [x].

2. Em vez de h nas palavras claro, chato, ovos mexidos, bagatela, casinha de passarinho, despedida de solteira, lavanderia, trapo, trapeiro, em patronímicos femininos que terminam em -ichna (Nikitichna, Kuzminichna, Ilyinichna, etc.), como bem como nas palavras que para que nada seja pronunciado [sh].

3. Nas palavras, um homem, um desertor no lugar da combinação de zhch, na forma grau comparativo advérbios mais duros, mais duros (e mais duros) no lugar de stch, bem como no lugar das combinações зч e сч pronunciado [ш]: carregador, cliente, entalhador, assinante, arenito, feliz, felicidade, conta, contagem eletrônica, contador, eu mesmo -financiamento, contagem e etc.

4. Quando várias consoantes se acumulam em algumas combinações, uma delas não é pronunciada:

a) em combinação stn não é pronunciado [t]: uchá[s'n']ik, vé[s']nik, ché[sn]y, mé[sn]y, conhecido[sn]y, nena[sn] sim, ardente;

b) na combinação zdn não se pronuncia [d]: pó[zn]o, prá[zn]ik, naé[zn]ik, mas na palavra abismo recomenda-se deixar som fraco [d];

c) na combinação stl, [t] não é pronunciado: hera feliz[s’l’], hera invejosa[s’l’], hera conscienciosa[s’l’]; nas palavras ósseo e postlat [t] é preservado;

d) na combinação stl, [t] não é pronunciado; neste caso, forma-se uma consoante dupla [ss]: maximal [ss]ky, turic [ss]ky, rasic[ss]ky.

5. Em algumas palavras, com o acúmulo de consoantes stk, zdk, ntk, ndk, não é permitida a perda de [t]: nora, viagem, agenda, datilógrafo, volumoso, auxiliar de laboratório, estudante, paciente , irlandês, tartan, mas: tecido scottla [nc] A.

6. Consoantes duras antes de consoantes suaves podem ser suavizadas:

a) suaviza necessariamente diante de s e s suaves: pé[n’s’]iya, preté[n’z’]iya, recé[n’z’]iya, lycé[n’z’]iya;

b) nas combinações tv, dv, t e d podem ser suavizados: quinta, Tver, hard [t’v’] e [tv’]; porta, dois, mova [d’v] e [dv’];

c) em combinações de som e sv, z e s podem ser suavizados: besta, anel [z’v’] e [zv’]; luz, vela, testemunha, santo [s’v] e [sv’], bem como na palavra cobra [z’m’] e [zm’];

d) n antes de soft ti d suavizar: ba[n't']ik, vi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[n't']il, a[n't' ]ichny, ko[n't']texto, remo[n't']irovat, ba[n'd']it, I[n'd']iya, stip[n'd']iya, zo[ n'd']irovat, i[n'd']ivid, ka[n'd']idat, blo[n'd']in.

Pronúncia de formas gramaticais individuais

Algumas formas gramaticais de verbos, substantivos e adjetivos são caracterizadas por regras especiais pronúncia de sons em sufixos e terminações.

1. Em verbos com partícula -sya forma indefinida e na terceira pessoa do singular e do plural, na junção da desinência e da partícula, pronuncia-se [ts]: meet, meet - meet [ts], mark, mark - mark [ts], check in - mark [ts ], diga adeus - adeus [ts].

Na forma de humor imperativo no lugar da combinação há dois sons som suave[t’s’y]: marca – marca [t’s’y], encontro – vento [t’s’y].

2. Nos finais caso genitivo formas masculinas e neutras de adjetivos, numerais, pronomes -ого/-и no lugar r é pronunciado [в]: casarão(lagos) – grande bandeira azul (mar) – azul. A mesma regra se aplica às palavras hoje - se[in]dia, total - ito[in]o.

Observação . Nos sobrenomes que terminam em -ago (Shembinago, Zhivago), o som [g] é pronunciado.

3. Abreviaturas gráficas encontradas no texto, por exemplo, iniciais do sobrenome, bem como abreviaturas como l (litro), m (metro), kg (quilograma), ha (hectare), p/y ("caixa de correio" ), t.d. (etc.), com (página), etc. na leitura são “decifrados”, ou seja, "implantar" em palavras completas. As abreviaturas gráficas existem apenas em escrita apenas para percepção visual, e sua leitura literal é percebida como erro de fala, ou como ironia, apropriado apenas em situações especiais.

Características de pronúncia de nomes e patronímicos

Peculiaridades de pronúncia de nomes e patronímicos russos
A combinação de nome e patronímico é usada em situações diferentes tanto na fala escrita quanto na oral: em decretos oficiais em prêmios, nomeações, em pedidos, listas, por exemplo, em registros de pessoal, na composição de grupos de produção e treinamento, em negócios e correspondência privada, ao dirigir-se ao interlocutor, ao apresentar e nomear terceiros.
Em um ambiente oficial, comunicação Empresarial entre as pessoas, especialmente no trabalho de professor, tradutor, editor, advogado, empresário, funcionário público ou comercial, há necessidade de se dirigir às pessoas pelo nome e patronímico. Muitos nomes e patronímicos russos possuem opções de pronúncia que é aconselhável levar em consideração em uma determinada situação de comunicação. Portanto, ao conhecer uma pessoa, ao apresentá-la pela primeira vez, recomenda-se uma pronúncia distinta, clara e próxima da forma escrita.

Em todos os outros casos, são aceitáveis ​​​​formas incompletas e contraídas de pronúncia de nomes e patronímicos, que se desenvolveram historicamente na prática do discurso oral literário.
1. Patronímicos formados a partir de nomes masculinos começando com -i (Vasily, Anatoly, Arkady, Grigory, Yuri, Evgeniy, Valery, Gennady) terminam nas combinações -evich, -evna com o elemento separador ь precedendo-os: Vasilievich, Vasilievna; Grigorievich, Grigorievna. Ao pronunciar patronímicos femininos, essas combinações são claramente preservadas: Vasilievna, Anatolyevna, Grigorievna, etc. Nos patronímicos masculinos são permitidas variantes completas e contraídas: Vasí[l'jьv']ich e Vasi[l'ich], Anató[l'jьv']ich e Anató[l'ich], Grigó[р'jьв'] ich e Grigo[r'ich], etc.
2. Patronímicos formados a partir de nomes masculinos que terminam em -ey a -ay (Aleksey, Andrey, Korney, Matvey, Sergey, Nikolay) terminam nas combinações -eevich, -eevna, -aevich, -aevna: Alekseevich, Alekseevna, Nikolaevich, Nikolaevna . Na sua pronúncia, a norma literária permite variantes completas e contraídas: Alekseevich e Aleksé[i]ch, Alekséevna e Alek[s’evna; Sergeevich e Serge[i]ch, Sergeevna e Ser[g’e]vna; Korneevich e Korne[i]ch, Korneevna e Kor[n’e]vna; Nikolaevich e Nikola[i]ch, Nikolaevna e Nikola[in]a, etc.
3. Os patronímicos masculinos que terminam em uma combinação átona -ovich podem ser pronunciados tanto na forma completa quanto na forma contraída: Antonovich e Anton[y]ch, Aleksandrovich e Aleksandr[y]ch, Ivanovich e Ivan[y]ch, etc. Em patronímicos femininos que terminam na combinação átona -ovna, recomenda-se a pronúncia completa: Aleksandrovna, Borisovna, Kirillovna, Viktorovna, Olegovna, etc.
4. Se o patronímico começa com e (Ivanovich, Ignatievich, Isaevich), então quando pronunciado com um nome que termina em consoante forte, e vai para [s]: Pavel Ivanovich - Pavel[y]vanovich, Alexander Isaevich - Alexander[y ]Saevich.
5. Normalmente, ov não é pronunciado em patronímicos femininos de nomes terminados em n e m: Iva [n:]na, Anto [n:]a, Efi [mn]a, Maxi [mn]a.
6. O -ov átono não é pronunciado em patronímicos femininos de nomes que terminam em v: Vyachesla [vn]a, Stanisla [vn]a.

Pronúncia de palavras emprestadas
Parte do vocabulário emprestado da língua russa tem alguns recursos de ortografia, que são fixados pela norma literária.
1. Em algumas palavras de origem estrangeira, o som [o] é pronunciado no lugar do o átono: adagio, boa, beaumond, bonton, cacau, rádio, trio. Além disso, são possíveis flutuações estilísticas em textos de alto estilo; preservar o átono [o] em palavras de origem estrangeira é um dos meios de chamar a atenção para elas, um meio de destacá-las. A pronúncia das palavras noturno, soneto, poético, poeta, poesia, dossiê, veto, credo, foyer, etc. com [o] átono é opcional. Os nomes de línguas estrangeiras Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honore de Balzac, Sacramento e outros também mantêm o átono [o] como uma variante da pronúncia literária.
Em algumas palavras emprestadas na pronúncia literária, após as vogais e no início da palavra, o átono [e] soa com bastante clareza: duelista, muezim, poético, égide, evolução, exaltação, exótico, equivalente, ecletismo, economia, tela, expansão , especialista, experimento, exposição, êxtase, excesso, elemento, elite, embargo, emigrante, emissão, emir, energia, entusiasmo, enciclopédia, epígrafe, episódio, epílogo, era, efeito, eficaz, etc.
Em palavras emprestadas começando com o prefixo de-, antes das vogais dez-, bem como na primeira parte de palavras compostas começando com neo-, com tendência geral Para mitigar, existem flutuações na pronúncia de dkn suave e duro, por exemplo: desvalorização, desideologização, desmilitarização, despolitização, desestabilização, deformação, desinformação, desodorante, desorganização, neoglobalismo, neocolonialismo, neorrealismo, neofascismo.

A pronúncia firme de consoantes antes de e é recomendada em línguas estrangeiras nomes próprios: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaurès, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de], Carter, Ionesco, Minnelli, Vanessa Redgrave, Stallone, etc.

Em palavras emprestadas com dois (ou mais) e, muitas vezes uma das consoantes é pronunciada suavemente, enquanto a outra permanece dura antes do e cinta [rete], gênese [gene], relé [rele], genética [gene], cafeteria [ fete], pince-nez [ pe;ne], reputação [re;me], secretor [se;kre;te], etnogênese [gene], etc.

Em relativamente poucas palavras de origem em língua estrangeira, são observadas flutuações na pronúncia da consoante antes de e, por exemplo: com a pronúncia padrão de uma consoante dura antes de e nas palavras empresário [ne me], anexação [ne], pronúncia com consoante suave é aceitável; nas palavras reitor, reivindicação, a pronúncia suave é a norma, mas [de] e [te] fortes também são permitidos; Na sessão de palavras, as opções de pronúncia forte e suave são iguais. Não é normativo suavizar as consoantes antes do e em discurso profissional representantes da intelectualidade técnica nas palavras laser, computador, bem como na pronúncia coloquial das palavras negócio, sanduíche, intensivo, intervalo.

Flutuações estilísticas na pronúncia da consoante forte e suave antes de e também são observadas em alguns nomes próprios de língua estrangeira: Bertha, “Decameron”, Reagan. Major, Kramer, Gregory Peck, et al.

3. Hard [sh] é pronunciado nas palavras pára-quedas, folheto. A palavra júri é pronunciada com um assobio suave [zh’]. Os nomes Julien e Jules também são pronunciados.

A lei básica da ortoépia na seção de pronúncia dos sons vocálicos da língua russa é lei da redução(articulação enfraquecida) de todas as vogais átonas.

Na língua russa, apenas as vogais tônicas são pronunciadas em total conformidade com a norma fonética. Todas as vogais átonas são pronunciadas com articulação enfraquecida, de forma menos clara e por muito tempo, e às vezes são até substituídas por outras vogais, também reduzidas. Assim, as vogais A e O no início de uma palavra sem acento e na primeira sílaba pré-tônica são pronunciadas como [a]: ravina - [a]inimigo, autonomia - [a]vt[a]nomia, leite - leite[a]ko.

Nas restantes sílabas átonas (ou seja, em todas as sílabas átonas, exceto a primeira pré-tônica) no lugar das letras O e A depois de consoantes fortes, é pronunciado um som pouco claro (reduzido) muito curto, que em diferentes posições varia de uma pronúncia próxima de [s] a uma pronúncia próxima de [a]. Convencionalmente, este som é designado como [ъ]. Por exemplo: cabeça - cabeça, vigia - vigia.

Ex. 55. Pronuncie as seguintes palavras de acordo com as normas da linguagem literária: sem abrir bem a boca ao pronunciar o som [a] na primeira sílaba pré-tônica e sem aumentar sua duração, como costumam fazer os moradores de Voronezh.

Como Ó ko, governo Ó ryat, sk A zhi, x Ó chu, s A do que, m Ó rkov, st A kan, V Ó Ronej, p. Ó presente, p. Ó caminhou, p. Ó anos, litro A redondo, b A correu, tr A vai, r A Jon, M Ó quadrado, sl Ó vai, b A lança, d Ó lealdade a Ó contrato, m Ó ral, n Ó Tário, Ó kazia, p. Ó Slannik, r A lista..

Ex. 56. Diga as seguintes palavras, marque com transcrição fonética, qual som é pronunciado no lugar da letra destacada.

P A rum, em Ó ok, ok Ó cair, Ó relaxe x Ó cabo, Ó dirigir, d Ó touro, com Ó dormir, n A carregar, contar Ó contar, zap A X, Ó Blava, R. A opinião, baht A Réia, k Ó concerto, negócios Ó, Ó Operação, Ó pekun, suco Ó eu, negligente Ó sim, adequado Ó, muitos Ó, A aluguel, A aluguel, A tm Ó esfera, bl A G Ó televisão Ó ciúme, para A não A passeio, para A T A estrofe, pr Ó V Ó cátion.

Akanye(ou seja, não distinção em sílabas átonas de sons transmitidos pelas letras O e A) é brilhante característica distintiva Pronúncia literária russa. A pronúncia diferente da literária é encontrada em dialetos e dialetos territoriais. Assim, nos dialetos do norte da Rússia é possível usar o som [o] em sílabas átonas (neste caso, a pronúncia coincide com a grafia da letra O). Esta pronúncia é chamada por falar nisso.

Pronúncia dos sons vocálicos [e] e [o], indicados pelas letras E e E depois de consoantes suaves às vezes causa dificuldade, já que geralmente na impressão e na escrita a letra E é representada sem pontos. A pronúncia de uma vogal tônica após consoantes suaves no lugar da letra E ou E deve ser memorizada

Lembre-se da pronúncia das seguintes palavras:

E [, e] E [, o]

atleta desapareceu

SCAM fechado

sendo manobras

solvente vago

Beterraba ZEv

borda desbotada

presente de tutela

Resolvido, sem valor

sucessor recém-nascido

mercenário multi-tempo

Ex. 57. Qual som ([o] ou [e]) é pronunciado sob estresse nas seguintes palavras? Ao realizar o exercício, use um dicionário ortográfico. Diga as palavras várias vezes.

Desesperado, desbotado, granadeiro, bile, sem valor, simultâneo, homônimo, sucessor, multitemporalidade, trapeiro, manobra, esbranquiçado, treliça, atleta, ser, tutela, rígido, borda, vestido, cercado, trazido, planador, pronominal, recém-nascido, sedentário, solvente.

Ex. 58. Determine o significado das palavras dependendo de sua pronúncia. Invente frases com eles.

Um pedaço de ferro é um pedaço de ferro; expirou - expirou; céu - paladar; caso - caso; catecúmeno - catecúmeno.

Discurso oral competente é a chave comunicação bem sucedida. A capacidade de expressar corretamente seus pensamentos ajudará não apenas na hora de se candidatar a um emprego ou em negociações comerciais, mas também em Vida cotidiana. Mas para dominar perfeitamente a fala oral, você precisa conhecer e observar padrões de ortografia Língua russa. É a isso que nosso artigo será dedicado.

O que é ortoepia?

A palavra "ortoépia" consiste em duas raízes gregas - "orthos" e "epos", que são traduzidas como "correto" e "fala". Ou seja, a ciência discurso correto- isso é o que é ortoépia.

Abreviaturas gráficas

As abreviaturas gráficas incluem iniciais ao lado do sobrenome, designações de volume ou distância, por exemplo, litros (l), metros (m), também página(s) e outras abreviações semelhantes que servem para economizar espaço no texto impresso. Na leitura, todas essas palavras truncadas devem ser decifradas, ou seja, a palavra deve ser pronunciada por extenso.

O uso de abreviaturas gráficas em uma conversa pode ser avaliado como erro de fala ou ironia, o que só pode ser apropriado em determinadas circunstâncias.

Primeiros nomes e patronímicos

As normas ortoépicas da língua russa também regulam a pronúncia de nomes e patronímicos. Observe que o uso de patronímicos é típico apenas de nossa língua. Na Europa, tal conceito não existe.

O uso do nome completo e do patronímico de uma pessoa é necessário em diversas circunstâncias, tanto verbalmente quanto por escrito. Esses endereços são especialmente usados ​​em ambientes de trabalho e documentos oficiais. Tal apelo a uma pessoa também pode servir como um marcador do grau de respeito, especialmente quando se fala com idosos e idosos.

A maioria dos nomes e patronímicos da língua russa possui diversas opções de pronúncia, que podem variar, entre outras coisas, dependendo do grau de proximidade com a pessoa. Por exemplo, no primeiro encontro, é aconselhável pronunciar o nome e o patronímico do interlocutor de forma clara, o mais próximo possível da forma escrita.

No entanto, em outros casos, as normas ortoépicas da língua russa (normas de pronúncia) prevêem o método historicamente estabelecido de uso na fala oral.

• Nomes patronímicos terminados em “-evna”, “-evich”. Nas versões femininas, é necessário observar a forma escrita, por exemplo, Anatolyevna. Para os homens, uma versão curta também é aceitável: Anatolyevich / Anatolyich.
• Em “-aevich” / “-aevna”, “-eevich” / “-eevna”. Para opções masculinas e femininas, é permitida uma versão curta: Alekseevna / Aleksevna, Sergeevich / Sergeich.
• Em “-ovich” e “-ovna”. Na versão masculina, a contração da forma é aceitável: Alexandrovich / Alexandrych. Para as mulheres, é necessária a pronúncia completa.
• Nos patronímicos femininos, formados a partir de nomes terminados em “n”, “m”, “v”, [ov] não é pronunciado. Por exemplo, em vez de Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Como pronunciar empréstimos

As normas ortoépicas da língua russa também regulam as regras de pronúncia palavras estrangeiras. Isso se deve ao fato de que, em vários casos, as leis de uso de palavras russas são violadas nas palavras emprestadas. Por exemplo, a letra “o” em sílabas átonas é pronunciada da mesma forma como se estivesse em posição forte: oásis, modelo.

Além disso, em algumas palavras estrangeiras, as consoantes que precedem a vogal suavizante “e” permanecem duras. Por exemplo: código, antena. Existem também palavras com pronúncia variável, onde você pode pronunciar “e” tanto forte quanto suave: terapia, terror, reitor.

Além disso, para palavras emprestadas o acento é fixo, ou seja, permanece inalterado em todas as formas de palavras. Portanto, se você tiver dificuldades de pronúncia, é melhor recorrer a um dicionário ortográfico.

Norma acentológica

Agora examinaremos mais de perto as normas ortoépicas e acentológicas da língua russa. Primeiro, vamos descobrir o que é norma acentológica. Este é o nome das regras para colocar ênfase em uma palavra.

Na língua russa, o acento não é fixo, como na maioria das línguas europeias, o que não só enriquece a fala e aumenta as possibilidades de jogo linguístico, mas também oferece enormes oportunidades para violar a norma aceita.

Consideremos as funções que um acento não fixo desempenha. Então aqui está:

• oferece uma oportunidade para coloração estilística palavras (prata - prata) e aparecimento de profissionalismos (kompas - kompas);
• prevê uma mudança na etimologia (significado) da palavra (melI - meli, Atlas - atlas);
• permite que você altere características morfológicas palavras (pinheiros - pinheiros).

Além disso, colocar ênfase pode mudar o estilo do seu discurso. Assim, por exemplo, a palavra “donzela” se referirá ao literário, e “donzela” se referirá ao neutro.

Existe também uma classe de palavras em que a variabilidade do acento não carrega nenhuma carga semântica. Por exemplo, Butt - butt, barcaça - barcaça. Estas exceções surgem devido à falta de norma única e igualdade de existência do dialeto e da linguagem literária.

Além disso, a colocação de ênfase em algumas palavras pode ser simplesmente uma forma desatualizada. Por exemplo, música é música, funcionário é funcionário. Em essência, você está apenas mudando a ênfase, mas na verdade você está começando a falar com uma sílaba desatualizada.

Na maioria das vezes, a colocação do acento em uma palavra deve ser lembrada, uma vez que as regras existentes não regulam todos os casos. Além disso, às vezes a violação de uma norma literária pode se tornar uma técnica de autor individual. Isso é frequentemente usado por poetas para fazer um verso poético soar mais suave.

No entanto, não se deve presumir que a acentologia esteja incluída nas normas ortoépicas da língua russa. O estresse e sua correta colocação é um tópico muito amplo e complexo, por isso geralmente é colocado em uma seção especial e estudado separadamente. Aqueles que desejam se familiarizar com o tema com mais detalhes e eliminar violações da norma de colocação de acentos em sua fala são recomendados a adquirir um dicionário ortoépico.

Conclusão

Parece que o que poderia ser difícil em falar sua língua nativa? Na verdade, a maioria de nós não tem ideia de quantas normas da língua russa são violadas todos os dias.