"Мэри Поппинс" театрын жүжгийн зохиол

Мэри Поппинс Грундигийн гэр бүлд ажиллахаар очдог.
I. Үзэгдэл 1. Хөшиг хаалттай байна. Мэри Поппинс хөшигний цаанаас гарч ирэв.

II. 2-р үзэгдэл.Мэри Поппинс хөшигний нэг (баруун) талыг нээв. Үүний цаана үзэгчид зочны өрөө, гал тогооны өрөөг хардаг. Мэри Поппинс гал тогооны өрөөнд орж, гал тогооны өрөөний янз бүрийн объект руу зааж, шүлэг уншиж байна.

Мягмар гарагт индүүдэх,
Лхагва гарагт дэлгүүрүүд,
Пүрэв гарагт жигнэх
Баасан гарагт оёдог,
Бямба гарагт цэвэрлэнэ,
Ням гарагт хоол хийдэг.

III. Үзэгдэл 3. Мэри Поппинс явлаа. Хатагтай гарч ирнэ. Гүнди. Нөгөө талаас Жак, Жил, Белл, Филл нар маргалдаж гүйж байна. Тэд хашгирч, түлхэж, ширээ тойрон сандал тогшдог.
Жак: Би нисч чадна, чи?

Жилл: Би сэлж чадна.

Жак: Чи жаахан охин.

Хатагтай Грунди: Үгүй ээ, тийм биш.

Белл: Гэхдээ би өлсөж байна.

Фил: Би ч бас өлсөж байна.

Дөрвөн улаан улаан лооль, хиам.

Цэцэрлэгт оч
Мөн цасан дээр тогло.
Цагаан цасан хүн хий
Мөн түүнийг өсөхөд нь туслаарай.
Ямар сайхан цасан хүн бэ
Хүүхдүүд хэлэх болно.
Ямар гоё тоглоом вэ
Өвлийн хүйтэн өдрийн хувьд.

Жилл: Би хүсэхгүй байна!

Фил: Би хүсэхгүй байна!

Жак: Би хүсэхгүй байна!

Хамтдаа: Бид хүсэхгүй байна!

IV. Үзэгдэл 4. Тогших чимээ гарч байна.
Хүүхдүүд: Тэр хэн бэ?

V. Үзэгдэл 5.

Танд өглөөний мэнд!
Өглөөний мэнд! Өглөөний мэнд!
Би чамайг харсандаа баяртай байна!

Хатагтай Грунди: Энэ бол Жак.
Тэр бол Жилл.
Энэ бол Белл.
Тэр бол Фил.

Мэри Поппинс: Пэт хаана байна?

Жак: Тэр орондоо байна.

Фил: Тэр бас өвчтэй байна.

Мэри Поппинс: Бетси ямархуу байна?

Жилл: Тэр эрүүл байна.

Мэри: Сайн байна уу?

Тэд явна. Хөшиг.

V. Үзэгдэл 6.

Бос!
Гараа өргө!
Гараа доошлуул!
Суу!

Бос!
Гараа хажуу тийш!
Зүүн нугалах!
Баруун бөхий!

Гараа өргө!
Гараа доошлуул!
Гараа ташаан дээр гарга!
Суу!

Билл: Би гүйх дуртай,
Би үсрэх дуртай
Би тоглох дуртай
Хөгжилтэй шүү.

Алга таших, алгадах, алга таших!
Гараа хамтад нь алгадана уу.

Гараа хамтад нь алгадана уу.

Хөлөө хавсарга.

Хөлөө хавсарга.

Хамтдаа толгой дохи.

Хамтдаа толгой дохи.

Хамт бүжиглэж, бүжиглээрэй.

Хамт бүжиглэж, бүжиглээрэй.

Жак Фил: Би ч гэсэн.

Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Би орондоо орохыг хүсэхгүй байна.

Би орондоо орохыг хүсэхгүй байна.

Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Би өдрийн хоолоо идмээргүй байна.

Ээж намайг шүдний эмч рүү аваачдаг.

Би шүдээ цэвэрлэхийг хүсэхгүй байна.

Билл: Энд байна!

Мэри Поппинс: Баярлалаа.

Билл: Тавтай морил!

Жаканд зориулсан ногоон,
Жиллийн хувьд шар,
Bell-д зориулсан цагаан,
Филд хар өнгөтэй.
Биллийн хувьд Браун,
Бетсид зориулсан ягаан,
Миний хувьд - улаан,
Пэтийн хувьд цэнхэр.

Жак: Би ногоон харагдаж байна

Жилл: Би шарыг харж байна

Хонх: Би цагааныг харж байна,

Фил: Би хар харж байна,

Бетси: Би ягаан харж байна,

Билл: Би бор харж байна,

Мэри Поппинс: Би улааныг харж байна,

Пэт: Би цэнхэр харагдаж байна

Мууранд зориулсан малгай?

Бос!

Ням гарагийн өглөө.

Даваа гарагийн өглөө.

Мягмар гарагийн өглөө.

Лхагва гарагийн өглөө.

Пүрэв гарагийн өглөө.

Баасан гарагийн өглөө.

Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.
Баасан гарагийн өглөө.
Мэри Поппинс: Бид зочидтойгоо ингэж уулздаг.

Бүгд: Зочидтойгоо уулзаарай, зочинтойгоо уулзаарай.
Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.
Баасан гарагийн өглөө.
Мэри Поппинс: Бид зочидтойгоо ингэж уулздаг.

Бүгд: Зочидтойгоо уулзаарай, зочинтойгоо уулзаарай.
Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.
Бямба гарагийн өглөө.

Зохиол:
Мэри Поппинс Грундигийн гэр бүлд ажиллахаар очдог.
I. Үзэгдэл 1.Хөшиг хаалттай байна. Мэри Поппинс хөшигний цаанаас гарч ирэв.
Поппинстой гэрлэ: Сайн уу найзуудаа! Таныг манай театрт харж байгаадаа баяртай байна. Та намайг мэднэ гэж бодож байна. Намайг Мэри Поппинс гэдэг. Би Их Британиас ирсэн. Би багш хүн. Би хүүхдүүдэд маш их дуртай. Би маш олон зүйлийг хийж чадна: гүйж, үсэрч, зурж, бичиж, дуу дуулж, шүлэг уншиж, төгөлдөр хуур тоглож, шүхэртэйгээ нисэх хүртэл.
Би удахгүй "Грундис"-ын гэр бүлд ажиллах ёстой. Энэ бол өнөр өтгөн айл. Тэд долоон хүүхэдтэй ч багшгүй. Хатагтай Grundy өдөр бүр хийх ажил ихтэй байдаг. Тэдний байшинг харцгаая.

II. 2-р үзэгдэл. Мэри Поппинс хөшигний нэг (баруун) талыг нээв. Үүний цаана үзэгчид зочны өрөө, гал тогооны өрөөг хардаг. Мэри Поппинс гал тогооны өрөөнд орж, гал тогооны өрөөний янз бүрийн объект руу зааж, шүлэг уншиж байна.

Поппинстой гэрлэ: Миссис Грунди даваа гарагт угаана.
Мягмар гарагт индүүдэх,
Лхагва гарагт дэлгүүрүүд,
Пүрэв гарагт жигнэх
Баасан гарагт оёдог,
Бямба гарагт цэвэрлэнэ,
Ням гарагт хоол хийдэг.
Энэ бол Мисс Грундигийн үлгэр юм.
Хатагтай хэр их байгааг та харж байна. Grundy хийх ёстой. Гэвч хүүхдүүд нь түүнд тусалдаггүй.

III. Үзэгдэл 3.Мэри Поппинс орхив. Хатагтай гарч ирнэ. Гүнди. Нөгөө талаар Жак, Жил, Белл, Филл нар маргалдаж гүйж байна. Тэд хашгирч, түлхэж, ширээ тойрон сандал тогшдог.
Жак: Би нисч чадна, чи?

Белл: Би сэлж чадна. Чи чадах уу, Фил?

Фил: Үгүй ээ, би чадахгүй. Гэхдээ би уншиж чадна, чи чадахгүй.

Жилл: Би сэлж чадна.

Белл: Үгүй ээ, чи чадахгүй. Чи усанд дургүй. Чи зоригтой биш.

Жак: Чи жаахан охин.

Фил: Чи жижигхэн, туранхай болохоор хулчгар юм.

Билл, Жак, Фил (хамтдаа): Бид охинтой тоглохыг хүсэхгүй байна.

Жилл (уйлж, ээж рүү гүйж): Ээж ээ! Ах нар надтай тоглохыг хүсэхгүй байна.

Хатагтай Грунди (үзэгчдэд хандан): Би үнэхээр гунигтай байна. Миний хүүхдүүд нөхөрсөг байдаггүй. Тэд бие биедээ хайргүй. Тэд хамтдаа мөнгө төлөхийг хүсдэггүй. Манай шинэ багш хаана байна? Тэр хэзээ ирэх вэ?

Жак: Ээж ээ! Манай өглөөний цай бэлэн үү?

Хатагтай Грунди: Үгүй ээ, тийм биш.

Белл: Гэхдээ би өлсөж байна.

Фил: Би ч бас өлсөж байна.

Жак: Би өлсөж байна! Би өлсөж байна! би байна!
Дөрвөн улаан улаан лооль, хиам.
Амттан, бялуу, лууван, чанамал.
Би өлсөж байна! Би өлсөж байна! би байна!

Хатагтай Грунди: Ямар харамсалтай юм бэ! Та хүлээх хэрэгтэй; Та цэцэрлэгт тоглож болно.
Цэцэрлэгт оч
Мөн цасан дээр тогло.
Цагаан цасан хүн хий
Мөн түүнийг өсөхөд нь туслаарай.
Ямар сайхан цасан хүн бэ
Хүүхдүүд хэлэх болно.
Ямар гоё тоглоом вэ
Өвлийн хүйтэн өдрийн хувьд.

Жилл: Би хүсэхгүй байна!

Фил: Би хүсэхгүй байна!

Жак: Би хүсэхгүй байна!

Хамтдаа: Бид хүсэхгүй байна!

IV. Үзэгдэл 4. Тогших чимээ гарч байна.
Хүүхдүүд: Тэр хэн бэ?

Поппинстой гэрлэ: Энэ бол би чиний багш. Би орж болох уу?

Хүүхдүүд (баяртай): Тийм ээ, та чадна. Ороорой, гуйя!

Марри Поппинс (орж): Өглөөний мэнд!

Хүүхдүүд түүн рүү гүйж, эргэн тойрон алхаж, хувцас, шүхрээ харан, холдож, дуулж эхэлдэг.

Хүүхдүүд: Таны нэр хэн бэ? Таны нэр хэн бэ?
Таны нэрийг хэн болохыг надад хэлж чадах уу?

Мэри Поппинс: Намайг Мэри гэдэг. Намайг Мэри гэдэг.
Та үүнийг мартахгүй, эрхэм найзууд минь.

Хүүхдүүд: Та хэдэн настай вэ? Та хэдэн настай вэ?
Та хэдэн настайгаа хэлж чадах уу?

Мэри Поппинс: Би дөнгөж зуу, би дөнгөж зуу.
Би зүгээр л зуу, эрхэм найзууд минь.

Хүүхдүүд: Та хаана амьдардаг вэ? Та хаана амьдардаг вэ?
Та хаана амьдардагаа хэлж чадах уу?

Мэри Поппинс: Би Лондонд, заримдаа Оксфордод амьдардаг.
Заримдаа Кембрижид байдаг, хайрт найзууд минь.

Хүүхдүүд: Та яагаад инээгээд байгаа юм бэ? Чи яагаад инээгээд байгаа юм бэ?
Чи яагаад инээгээд байгаа юм бэ? Та надад хэлж чадах уу?

Мэри: Чи үнэхээр хөгжилтэй, чи үнэхээр хөгжилтэй юм
Та олон асуулт асууж байна, эрхэм найзууд минь.

V. Үзэгдэл 5.
Хатагтай Грунди (дуулах): Өглөөний мэнд, хатагтай Мэри!
Танд өглөөний мэнд!
Өглөөний мэнд! Өглөөний мэнд!
Би чамайг харсандаа баяртай байна!

Мэри Поппинс: Хатагтай Грунди, таны хүүхдүүдтэй уулзаж байгаадаа баяртай байна.

Хатагтай Грунди: Энэ бол Жак.
Тэр бол Жилл.
Энэ бол Белл.
Тэр бол Фил.

Мэри Поппинс: Пэт хаана байна?

Жак: Тэр орондоо байна.

Мэри Поппинс: Билл хаана байна?

Фил: Тэр бас өвчтэй байна.

Мэри Поппинс: Бетси ямархуу байна?

Жилл: Тэр эрүүл байна.

Мэри: Сайн байна уу?

Хүүхдүүд (бүгд хамтдаа): Бид сайн байна, баярлалаа.

Мэри Поппинс: Би Пэт, Билл, Бетси нарт мэндчилгээ дэвшүүлье.

Белл, Жак, Жилл, Филл: Явцгаая.

Тэд явна. Хөшиг.

V. Үзэгдэл 6.Хөшигний зүүн хагас нь нээгдэнэ. Хүүхдийн өрөө. Төвд нь хивс, цаана нь түшлэгтэй сандал бий. Баруун болон зүүн талд ор бий. Пэт, Билл хоёр дэр шидэж, бяцхан Бетси тоглоомын хайрцагны дэргэд сууна. Мэри Поппинс бусад хүүхдүүдтэй хамт ордог. Пэт Билл хоёр ёолон шууд хэвтэв. Пет толгойгоо барьж, Билл гэдсээ барьж байна.

Жак: Сайн уу! Энэ бол манай шинэ багш. Түүнийг Мэри Поппинс гэдэг.

Мэри Поппинс: Та яаж байна, Пэт? Чи яаж байна, Билл?
Та яагаад орондоо байгаа юм бэ? Та өвчтэй байна уу?

Пэт: Тийм ээ, би. Миний толгой өвдөж байна.

Билл: Тэгээд миний гэдэс өвдөж байна.

Мэри Поппинс: Би чамайг яаж эрүүлжүүлэхээ мэднэ. Та өглөөний дасгал хийх хэрэгтэй.

Бос!
Гараа өргө!
Гараа доошлуул!
Суу!

Бос!
Гараа хажуу тийш!
Зүүн нугалах!
Баруун бөхий!

Гараа өргө!
Гараа доошлуул!
Гараа ташаан дээр гарга!
Суу!

Билл: Би гүйх дуртай,
Би үсрэх дуртай
Би тоглох дуртай
Хөгжилтэй шүү.

Мэри Поппинс: Одоо дуу дуулж, өөр дасгал хийцгээе.
Алга таших, алгадах, алга таших!
Гараа хамтад нь алгадана уу.

Хүүхдүүд: алга таш, алга таш, алга таш!
Гараа хамтад нь алгадана уу.

Мэри Поппинс: тамга дар, хөлөө дар,
Хөлөө хавсарга.

Хүүхдүүд: тамга, тамга, хөлөө тамга,
Хөлөө хавсарга.

Мэри Поппинс: Толгой дохиж, толгой дохиж,
Хамтдаа толгой дохи.

Хүүхдүүд: Толгой дохиж, толгойгоо дохиж,
Хамтдаа толгой дохи.

Мэри Поппинс: Бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх,
Хамт бүжиглэж, бүжиглээрэй.

Хүүхдүүд: бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх, бүжиглэх,
Хамт бүжиглэж, бүжиглээрэй.

Жилл: Би өвчтэй байх дургүй.

Жак Фил: Би ч гэсэн.

Бетси: Би энэ тухай дуу дуулж чадна.

Мэри Поппинс: Дуулаарай, Бетси.

Бетси (дуулж эхэлнэ): Толгой өвдөх болгонд ("Кукарачи" дууны аяар)
Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Толгой өвдөх болгонд
Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Жак: Миний толгой өвдөж байна, толгой өвдөж байна
Би орондоо орохыг хүсэхгүй байна.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Миний толгой өвдөж байна, толгой өвдөж байна
Би орондоо орохыг хүсэхгүй байна.

Фил: Миний гэдэс өвдөх болгонд
Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Миний гэдэс өвдөх болгонд
Ээж намайг эмч рүү аваачна.

Жилл: Миний гэдэс өвдөж байна; Миний гэдэс өвдөж байна
Би өдрийн хоолоо идмээргүй байна.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Миний гэдэс өвдөж байна, миний гэдэс өвдөж байна
Би өдрийн хоолоо идмээргүй байна.

Пэт: Шүд өвдөх болгондоо
Ээж намайг шүдний эмч рүү аваачдаг.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Шүд өвдөх болгонд
Ээж намайг шүдний эмч рүү аваачдаг.

Белл: Миний шүд өвдөж байна, шүд өвдөж байна
Би шүдээ цэвэрлэхийг хүсэхгүй байна.

Бүх хүүхдүүд (хамтдаа): Миний шүд өвдөж байна, миний шүд өвдөж байна
Би шүдээ цэвэрлэхийг хүсэхгүй байна.

Мэри Поппинс: Ямар сайхан дуу вэ! Надад маш их таалагдаж байна. Та тоглохыг хүсч байна уу? Бид сайхан тоглоом тоглож чадна. Билл, надад цүнхээ өгөөч. Надад нүдний шил байна.

Билл: Энд байна!

Мэри Поппинс: Баярлалаа.

Билл: Тавтай морил!

Мэри Поппинс (хүүхдүүдэд өнгөлөг шилэн хэсгүүдийг тарааж өгдөг):
Жаканд зориулсан ногоон,
Жиллийн хувьд шар,
Bell-д зориулсан цагаан,
Филд хар өнгөтэй.
Биллийн хувьд Браун,
Бетсид зориулсан ягаан,
Миний хувьд - улаан,
Пэтийн хувьд цэнхэр.
Нүдний шилээ хараад юу харж байгаагаа хэлье.
("Өнгө" дууг тоглосон)

Жак: Би ногоон харагдаж байна

Жилл: Би шарыг харж байна

Хамтдаа: Би тэр хөгжилтэй залууг харж байна.

Хонх: Би цагааныг харж байна,

Фил: Би хар харж байна,

Хамтдаа: Би энийг, тэрийг, тэрийг харж байна.

Бетси: Би ягаан харж байна,

Билл: Би бор харж байна,

Хамтдаа: Би босоод суулаа.

Мэри Поппинс: Би улааныг харж байна,

Пэт: Би цэнхэр харагдаж байна

Бүгд хамтдаа: Би чамайг, бас чамайг, чамайг харж байна.

Мэри Поппинс: Та энэ тоглоомд дуртай юу?

Жак: Тийм ээ, бидэнд маш их таалагдаж байна. Илүү их тоглоцгооё.

Мэри Поппинс: Өө "түлхүүр. Бид "Раймс" тоглоно. Надад сайхан зургууд байна. Үүнийг хараарай. Нэг муур малгай авахаар хот руу явав.
(малгайтай муурны зураг)

Хүүхдүүд: Юу? Малгайтай муур уу?
Мууранд зориулсан малгай?
Малгайтай муурыг хэн харсан бэ?

Мэри Поппинс: Эдгээр зургуудыг авч, өөр өөрийн шүлэг зохио.

Жилл: Нэг үнэг хайрцаг худалдаж авахаар хот руу явав. (хайрцагтай үнэгний зураг)

Хонх: Нэг хулгана байшин худалдаж авахаар хот руу явав. (хулгана, байшингийн зураг)

Жак: Нэг гахай саваа авахаар хот руу явлаа. (таягтай гахайн зураг)

Фил: Тахиа цаг худалдаж авахаар хот руу явав. (сэрүүлэгтэй cockerel)

Бетси: Нугас лонх худалдаж авахаар хот руу явав. (лонхтой нугас)

Билл: Арслан төмөр авахаар хот руу явав. (төмрийн арслан)

Пэт: Шар шувуу алчуур авахаар хот руу явав. (алчууртай шар шувуу)

Мэри Поппинс: Гэхдээ, Пэт, Билл, та нар нүүр, гараа угааж, шүдээ цэвэрлэдэг үү?

Билл: Үгүй ээ, би гар нүүрээ угаах дургүй.

Пэт: Би шүдээ цэвэрлэхийг хүсэхгүй байна.

Хүүхдүүд (бүгд хамтдаа): Бид тоглохыг хүсч байна.

Мэри Поппинс: Гэхдээ та дуу дуулвал их инээдтэй байдаг.
Бос!

Хүүхдүүд тойрог дээр зогсож байна. Мэри Поппинс тойргийн голд. Тэр дуулж эхэлж, хөдөлгөөнийг харуулж, хүүхдүүд давтаж, түүнтэй хамт дуулдаг.

Мэри Поппинс: Энд бид ялам бутыг тойрч байна.

Бүгд: Ялам-бут, ялам-бут.
Энд бид ялам бутыг тойрон явж байна
Ням гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Энэ бол бид гараа угаах арга юм.

Бүгд: Гараа угаа, гараа угаа.
Энэ бол бид гараа угаах арга юм.
Даваа гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Энэ бол бид нүүрээ угаах арга юм.

Бүгд: Нүүрээ угаа, нүүрээ угаа.
Энэ бол бид нүүрээ угаах арга юм.
Мягмар гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Энэ бол бидний үсээ самнах арга юм.

Бүгд: Үсээ самна, үсээ самна.
Энэ бол бид үсээ самнах арга юм.
Лхагва гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Энэ бол бид шүдээ цэвэрлэх арга юм.

Бүгд: Шүдээ цэвэрлэ, шүдээ цэвэрлэ.
Энэ бол бид шүдээ цэвэрлэх арга юм.
Пүрэв гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.

Бүгд: Үдийн хоолоо хий, өдрийн хоолоо хий.
Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.
Баасан гарагийн өглөө.

Мэри Поппинс: Бид зочидтойгоо ингэж уулздаг.

Бүгд: Зочидтойгоо уулзаарай, зочинтойгоо уулзаарай.
Бид өдрийн хоолоо ингэж хийдэг.
Бямба гарагийн өглөө.

Хүүхдүүд: Өөр нэг тоглоом тоглоцгооё!

Мэри Поппинс: Үгүй ээ, бид чадахгүй. Чи тоглох дуртай ч ажил хийх дургүй. Энэ нь маш муу байна. Чи түүнд туслах ёстой.

Жилл: Тийм ээ, бид очиж ээждээ туслах ёстой.

VI. Үзэгдэл 7. Хүүхдүүд хатагтайн гал тогоо руу гүйв. Grundy болон дуу дуул ("Царцаа өвсөнд суув" дууны аялгуугаар).
Хүүхдүүд: Ээж ээ, бид таны төлөө юу хийж чадах вэ?
Бид таны төлөө юу хийж чадах вэ, ээж ээ?
Бид таны төлөө юу хийж чадах вэ, ээж ээ?
Бид таны төлөө юу хийж чадах вэ?

Бид таны төлөө юу хийж чадах вэ, ээж ээ?
Бид юу хийж чадах вэ? Бид юу хийж чадах вэ?
Бид таны төлөө юу хийж чадах вэ?

Хатагтай Грунди: Хүүхдүүд ээ, та юу хиймээр байна?

Хүүхдүүд ээ, та юу хийхийг хүсч байна вэ?
Та юу хиймээр байна?

Хүүхдүүд ээ, та юу хийхийг хүсч байна вэ?
Та юу хүсэх вэ? Та юу хүсэх вэ?
Та юу хиймээр байна?

Пэт: Би хивс цэвэрлэмээр байна.

Билл: Би аяга тавгаа угаамаар байна.

Жилл: Би буферны тоосыг арчихмаар байна

Фил: Би шал шүүрдмээр байна.

Хатагтай Грунди: Чи ямар сайхан юм бэ, чи ямар сайхан бэ?
Та маш олон авьяастай,
Чи ямар сайхан юм бэ, чи ямар сайхан бэ?
Би чамд бялуу хийж өгье.

Хүүхдүүд цэвэрлэж байна. Тэд гал тогооны өрөөнөөс сав, самбар, төмрийг авдаг. Тэд сандал өргөж, тоос арчиж (Жил), шал шүүрдэж (Филл), хатагтай. Grundy орхиж, хэсэг хугацааны дараа бялуу барьсаар буцаж ирэв. Тэр үүнийг ширээн дээр тавьдаг. Бетси, Белл, Жак нар 8 аяга, таваг авчирдаг. Хатагтай Grundy цайны аяга, кофены сав авчирдаг.

Хатагтай Grundy: нэг, хоёр, гурав,
Харъя.
Хэн кофенд дуртай вэ
Мөн хэн цайнд дуртай вэ.
Нэг, хоёр, гурав,
Өө, би ойлгож байна.
Та кофенд дуртай
Тэгээд би цайнд дуртай.

Хатагтай Грунди хүн бүрийн аяганд цай хийж, өөртөө болон Поппинстой гэрлэнэ. Бүгд ширээ тойрон зогсоод дуу дуулдаг.

Бид хамтдаа, хамтдаа, хамтдаа байх тусам
Бид хамтдаа байх тусам аз жаргалтай байдаг.

Учир нь миний найз бол чиний найз
Чиний найз бол миний найз,
Бид хамтдаа байх тусам
Бид илүү аз жаргалтай байна.

Хөгжим үргэлжилсээр байна. Баатрууд үзэгчдэд хандан "Баяртай! Баяртай!" мөн гараа даллана.

Нийтдээ Москвад янз бүрийн төрөл, чиглэлийн 150 гаруй театр байдаг боловч нийслэлд англи хэл дээр тийм ч олон бүтээл байдаггүй нь тогтоогджээ. Та Англи хэлний язгуур аялгад дуртай, дэлхийн театрын нээлтийг үзэж, англи хэл дээрх шилдэг мюзиклүүдийг сонсох боломжтой - манай тоймд

Москвагийн англи хэлний театр - Москва дахь анхны англи хэлний театр

Москвагийн Английн театр (MET) нь нийслэлийн хувьд өвөрмөц үзэгдэл юм: энэ бол бүх тоглолтыг англи хэл дээр тоглодог нийслэл дэх анхны бөгөөд цорын ганц театр бөгөөд тус хамтлагийн жүжигчид Британичууд юм. Тэдний зарим нь Москвагийн үзэгчдийн өмнө тоглохын тулд олон мянган километрийг тусгайлан нисдэг.

MET-ийг 2013 онд Английн нэрт жүжигчин Жонатан Бекс, Москвагийн Улсын Их Сургуулийн профессор үүсгэн байгуулжээ. Ломоносов Карина Сагоян. Бүтээлийн зорилго нь өндөр стандарт, Британийн тэргүүлэгч театрууд болон Америкийн Бродвейгийн шилдэг бүтээлүүд бүхий орчин үеийн англи хэлний мэргэжлийн театрыг Москвад авчрах явдал юм.

2013 онд Москвагийн олон нийтэд толилуулсан анхны үзүүлбэр болох "Ритаг сургах нь" үнэхээр их зарагдсан. Бернард Шоугийн дэлхийд алдартай “Пигмалион” жүжгийн орчин үеийн хувилбар болох Вилли Расселын уянгын инээдмийн жүжгийг театр судлаачид өндрөөр үнэлэв. Британийн алдарт BBC-ийн хөтлөгч Лорд Мелвин Брэгг өөрийн блогтоо өөрийн үзсэн бүтээлийн талаар сэтгэгдлээ урам зоригтойгоор хуваалцаж, үүнийг "хамгийн гайхалтай бүтээл" гэж нэрлэжээ.

Зураг: Facebook

Улирал бүр театр фэнүүдээ Оросын үзэгчдэд шинэ алдартай, төдийлөн танигдаагүй бүтээлээр гайхшруулдаг. Аравдугаар сарын 25-нд театрын жүжигчид 2012 онд оройн стандарт шилдэг жүжгийн нэр хүндтэй шагналыг хүртсэн уг жүжгийг толилуулах юм. Nick Payne-ийн Constellations нь The Daily Telegraph, Time Out зэрэг нэр хүндтэй хэвлэлүүдээс хамгийн өндөр үнэлгээ авсан.

Өнөөдөр Москвагийн Английн театрын бүх тоглолтууд Маяковскийн театрын танхимд болдог боловч ирээдүйд жүжигчид өөрсдийн тайзан дээр тоглохыг мөрөөддөг бөгөөд тэнд англи хэлийг хайрлагчид, шүтэн бишрэгчдийг урих боломжтой болно. театр.

Хаанаас үзэх вэ:Маяковскийн театр (Б.Никицкая гудамж, 19/13 эсвэл Пушкаревскийн гудамж, 21 дэх жижиг тайз)

Тасалбарын үнэ: 1200 рубльээс ($19)

Удахгүй болох тоглолтууд:зарлаагүй

"Есүс Христийн супер од" рок дуурь эх хувилбараар

"Есүс Христийн супер од" рок дуурь нь рок дуурийн жанрын хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг бөгөөд үүнд зөвхөн сурталчилгаа шаардлагагүй, тэр байтугай танилцуулга ч хэрэггүй. Мөн бараг хагас зуун жилийн турш энэ нь хөгжмийн сонгодог, шилдэг бүтээл, хөгжмийн ертөнцийн домог гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Эндрю Ллойд Уэббер, Тим Райс нарын бүтээлийг шүүмжлэгчид эхэндээ хоёрдмол хүлээж авсан боловч тэр даруй Британийн залуучуудын дунд асар их нэр хүндтэй болсон.

Москвагийн алдарт рок дуурийг Стас Намин театрт 10 гаруй жил амжилттай тоглож байгаагаар нь үзэх боломжтой. Тус театрын уран сайхны удирдагчийн хэлснээр өнөөдөр энэхүү бүтээл нь 1970 онд нээлтээ хийсэн Есүс Христийн супер одны зохиолчийн хувилбартай дуу авианы хувьд хамгийн ойр байгаа нь юм. Дашрамд дурдахад домогт Deep Purple хамтлагийн гоцлол дуучин Есүсийн хэсгийг хамгийн түрүүнд дуулсан юм.

Тасалбар захиалахдаа болгоомжтой байгаарай, учир нь 2011 оноос хойш Намин театр рок дуурийг англи хэл дээрх хувилбартай ээлжлэн орос хэлээр орчуулдаг болсон.

Фото: stasnamintheatre.ru

Хаанаас үзэх вэ:Стас Намины нэрэмжит Хөгжимт драмын театр (Крымский Вал гудамж, 9, 33-р байр)

Тасалбарын үнэ: 900 рубльээс ($14)

"Бороонд дуулах" - Москвад анх удаа домогт мюзикл

Москвад эх хэлээрээ үзэх боломжтой бас нэг домогт мюзикл бол "Бороонд дуулах нь" юм. Түүний үйл явдал нь Америкийн кино хүрээлэнгээс сүүлийн 100 жилийн шилдэг хөгжимт киногоор шалгарсан ижил нэртэй киноны түүхээс сэдэвлэсэн болно.

Бараг гучин жилийн өмнө хамгийн шилдэг хөгжимт инээдмийн жүжгүүдийн нэг Лондонгийн Вест Энд дэх театруудын нэгний тайзан дээр гарч, хоёр дахь амьдралаа авчээ. Энэхүү нээлт нь маш амжилттай болж, хоёр жилийн дараа мюзикл Бродвэйд тавигдаж, удалгүй театрын хамгийн чухал шагналуудын нэг болох Тонигоор шагнагдсан юм.

Фото: lifestars.ru

10-р сарын 3-нд Москвад удаан хүлээсэн анхны үзүүлбэр болсон. Олон сарын турш продюсер, найруулагч нар Орос даяар авъяас чадварыг хайж байв. Дашрамд дурдахад гол дүрүүдийн нэг нь алдарт дуучин Анастасия Стоцкая байв. Мюзиклийг тавихдаа тусгай эффектүүдэд онцгой анхаарал хандуулсан бөгөөд гол нь бороо байсан нь гайхах зүйл биш юм. Тэр болгонд арван хоёр шоо метр ус тайзан дээр цутгаж, дашрамд хэлэхэд урд эгнээнд суусан үзэгчид бас шүршүүрт орох ёстой.

Хаанаас үзэх вэ:"Орос" театр (Пушкинская талбай, 2)

Тасалбарын үнэ: 1000 рубльээс ($16)

TheatreHD - Британийн кино театр

Хэтрүүлэлгүйгээр энэ бол мөрөөдлөө биелүүлэх гайхалтай төсөл юм. Та Лондон дахь Хатан хааны үндэсний театрт зочлохыг хүсч байсан уу? - Гуйя. Та Шекспирийн Глоб театрт зочлох ёстой юу? - асуулт байхгүй! Нью Йорк дахь Метрополитан дуурь уу? Амархан! Энэ бүгдийг Москвагаас харж болно. TheatreHD бол дэлхийн шилдэг театруудын хамгийн алдартай тоглолтуудыг кино театрын дэлгэцээр дамжуулдаг.

Уильям Шекспирийн эмгэнэлт жүжиг "Гамлет".Зураг: coolconnections.ru

Төслийн эрхэм зорилго нь хүн бүрийг төрөлх хотоосоо гаралгүйгээр дэлхийн театр, дүрслэх урлагийн шилдэг бүтээлүүдийг үзэх боломжийг олгох явдал юм.

Винни Пух ба түүний найзуудын тухай англи үлгэрээс сэдэвлэсэн англи хэл дээрх хөгжмийн тоглолтын зохиол.

Винни нь Пүүх.

Зорилго:

Англи хэл сурах сонирхлыг хөгжүүлэх, хадгалах;

Англи хэл дээрх бэлтгэл сургуулилт, тоглолтын үеэр эерэг сэтгэл хөдлөлийг өдөөх;

"Мэндчилгээ", "Танилцах", "Амьтад", "Англи хэл дээрх тушаалууд", "Төрсөн өдөр", "Өнгө", "Чанар ба шинж чанар" гэсэн сэдвээр судлагдсан лексик, дүрмийн материалыг ярианд ашиглахыг эрчимжүүлэх;

Санах ой, анхаарал, сэтгэлгээг хөгжүүлэх.

Дүрүүд

(Тэмдэгтүүд)

Винни-Пух(Тедди баавгай)

Пиглет(Гахайн)

Бар(бар)

Туулай(Туулай)

Шар шувуу(шар шувуу)

Илжиг Ээйоре(Ээйор)

Зохиогч.Энэ бол сайхан, хөгжилтэй баавгайн тухай түүх юм - Винни-Пух ба түүний найзууд. Өө, сонс! Хэн нэгэн ирж байна. Тийм ээ, энэ бол Винни.

Винни-Пух.Би бол Винни Пух, би бол Винни Пүүх бол хөгжилтэй хүрэн баавгай. Би авирч, бүжиглэж, дуулж чадна. Би өлсөж байна. Өө хонгор минь. Би зөгийн бал дуртай.

Зохиогч.Тэгээд энэ хэн бэ? Тийм ээ, энэ бол Виннигийн найз Пиглет.

Пиглет.Би гахай, би гахай. Би жаахан, ягаан гахай. Би дуулж чадна, гүйж чадна, надад найз бий. Сайн уу Винни!

Винни-Пух.Сайн уу Piglet. Сайн байна уу?

Пиглет.Би шилдэг хүн. Баярлалаа, чи?

Винни-Пух. Би зүгээр.

Пиглет.Энэ юу вэ? Винни-Пух. Энэ бол зөгийн бал. Энэ бол Ийор илжгэнд зориулсан бэлэг юм.

Пиглет.Тийм ээ, энэ бол түүний төрсөн өдөр. Мөн надад улаан бөмбөлөг байна. Түүн рүү явцгаая!

Винни-Пух. Тийм ээ, тэгье. Зохиогч.Найзууд нь Eeyore руу явдаг. Гэнэт тэд Tiger-тэй уулзав.

Бар.Би том, том Tiger, би маш хүчтэй. Би үсэрч, авирч чадна, би сайн уу гэж хэлдэг. Өө, сайн уу найзуудаа.

Пиглет.Сайн уу Tiger. Бид Eyeore-ийн төрсөн өдөрт очдог. Бидэнтэй хамт явцгаая.

Бар.За. Тэгээд надад бөмбөг байна. Энэ нь Eeyore-д зориулагдсан.

Зохиогч.Найзууд цаашаа явж, шар шувуутай уулздаг.

Шар шувуу.Би шар шувуу, би шар шувуу. Би нисч чаддаг, хоол хийж чаддаг. Би бялуунд дуртай. Өө, сайн уу хонгор минь! Та хаана байна?

Бүгд хамтдаа.Сайн уу, шар шувуу!

Бар.Бид Eeyore руу явна. Бидэнтэй хамт явцгаая.

Шар шувуу.Тийм ээ, энэ бялуу нь Eeyore-д зориулагдсан.

Зохиогч.Тэгээд найзууд цаашаа явж туулайтай уулзана.

ТуулайБи туулай, би туулай. Би тоолж чаддаг, уншиж чаддаг. Би туулай, би туулай. Би ухаантай туулай, жаахан. Сайн байна уу, эрхэм найзуудаа. Чамайг харсандаа баяртай байна!

Бүгд хамтдаа.Сайн уу Туулай.

Шар шувуу.Бид ч бас тантай уулзаж байгаадаа баяртай байна. Бидэнтэй хамт Eeyore руу явцгаая.

Туулай OK. Тэгээд надад лаа байгаа. Явцгаая.

Зохиогч.Энэ үед нуурын ойролцоо... Илжиг Эйоре гунигтай байна. Үгүй ээ, найзуудаа. Бэлэг байхгүй.

Ээйоре.Би хөөрхий илжиг Эйоре. (2 удаа) Би бүжиглэж чадахгүй, инээмсэглэж чадахгүй. Би хөөрхий илжиг Эйоре. Өө хөөрхий би. Тэгээд хэн байна?

Бүгд хамтдаа..) Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе Eeyore.

Ээйоре.Өө, эрхэм найзууддаа баярлалаа. Би чамайг харсандаа маш их баяртай байна!

ТуулайТа хэдэн настай вэ?

Ээйоре.Би 3 настай.

Бүгд хамтдаа.Энэ нь танд зориулагдсан.

Ээйоре.Миний хувьд? Улаан бөмбөлөг, зөгийн бал, бөмбөг, бялуу. Гайхалтай! Маш их баярлалаа!

Найзууд тойрог болж зогсоод илжгэн дээр дуу дуулдаг.

Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе дуу.

Зохиогч.Олон найз нөхөдтэй байх нь үнэхээр сайхан юм!

- (Франц үзвэр, латинаар spectaculum "үзэсгэлэн") тайзны урлагийн бүтээл; театрын тайзан дээр, радио (радио жүжиг), телевизээр (телевизийн жүжиг) хоёуланг нь тавьж болно. Агуулга 1 Театрын ...... Википедиа

тоглох- см ... Синонимын толь бичиг

ТОГЛОХ- (Францын үзүүлбэр, Латинаар үзвэр). Ерөнхийдөө үзүүлбэр, голчлон театрын үзүүлбэр, үзүүлбэр, үзүүлбэр. Орос хэлэнд орсон гадаад үгсийн толь бичиг. Чудинов А.Н., 1910. ТОГЛОЛТ бол ерөнхийдөө үзвэр, тухайлбал... ... Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг

ТОГЛОХ- ГҮЙЦЭТГЭЛ, гүйцэтгэл, нөхөр. (Латин үзэмжийн үзүүлбэрээс). Театрын үзүүлбэр. Сонирхогчдын тоглолт (сонирхогчдын үзүүлбэр). Хүүхдийн үзүүлбэр (хүүхдэд зориулсан). Жүжиг хорин жүжиг тоглосон. "Маргаашийн тоглолтын тасалбар байгаа юу?" Ушаковын тайлбар толь бичиг

Тоглох- дуулиан шуугианы тухай ерөнхийд нь (ишигтэй) үзэгдэл. Лхагва. Чацки өөрийгөө хянах чадвараа алдаж, бөмбөгөнд тоглолт хийж байгаагаа ч анзаарсангүй. Гончаров. Олон сая тарчлал. Лхагва. Би зөвхөн сонсоод зогсохгүй, энэхүү сэтгэл хөдөлгөм тоглолтыг бараг гэрчлэх шахсан... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (эх үсэг)

тоглох- Би, Ф. үзэгдэл м., Герман Спектакул, Спектакел лат. гайхалтай үзэгдэл. 1. Театрын тоглолт. Эхэндээ гадаадын театрын багуудын тоглолтын тухай, сер. 18-р зууны 60-аад он. Оросын нүдний шилний тухай. Орос. таарах: гутамшиг,... ... Орос хэлний галликизмын түүхэн толь бичиг

тоглох- ТОГЛОЛТ, үзвэр, тайз, танилцуулга, жүжиг, хуучирсан. үйлдэл, хуучирсан жүжиглэх... Орос хэлний синонимуудын толь бичиг-тезаурус

ТОГЛОХ- ГҮЙЦЭТГЭЛ, би, нөхөр. 1. Театрын тоглолт. Хамт тавь. Сонирхогч С. (сонирхогчид тоглосон). 2. шилжүүлэх Хөгжилтэй, хөгжилтэй үзэгдэл (ярианы хэлээр). Хамт тоглосон. гал тогооны өрөөнд. Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949, 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг

ТОГЛОХ- эрэгтэй, франц үзэгдэл, тухайлбал. театрын. Нарны спектр, гэрэл, нарны туяа нь өнгөт шилээр тархаж, солонгон дээр өнгөт гэрэлтдэг. Далын тайлбар толь бичиг. V.I. Дал. 1863, 1866 ... Далын тайлбар толь бичиг

Тоглох- Театрын урлагийн тоглолтыг олон нийтэд үзүүлэх... Эх сурвалж: ТЕАТР БОЛОН ТЕАТРЫН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫ ТУХАЙ ЖИШЭЭ ХУУЛЬ... Албан ёсны нэр томъёо

тоглох- гүйцэтгэлийн талаарх ойлголтыг харах тоглох тоглолт үйл ажиллагаа явагдаж байна гүйцэтгэлийн үйлдэл, субьектэд таалагдсан гүйцэтгэлийн сэдэв, сэтгэл хөдлөл нь гүйцэтгэлийг мэдрэх үе шатыг харах гүйцэтгэлийн оршин тогтнох / бүтээлийг гүйцэтгэлийг бий болгох ... Объектив бус нэрсийн үгийн нийцтэй байдал

Номууд

• Тоглох. Бүжиг дэглээч. Бүжигчин, хатан хаан Э. Энэхүү ном нь Молдавын балетын театрын хорин жилийн бүтээлч замыг харуулсан болно. Уншигч та балетын бүтээлүүдтэй танилцаж, бүтээсэн тайзны олон төрлийн дүр төрхтэй танилцана... 330 рублиэр худалдаж аваарай.
• Эйтан Финкельштейн "Насан туршийн тоглолт". Албан ёсоор бол “Фараоны хоньчид”, “Төөрдөг байшин” романы зохиолч Эйтан Финкельштейн шинэ ном нь богино өгүүллэгүүдийн цуглуулга боловч үнэн хэрэгтээ Орос-Америкийн театрын найруулагчийн амьдралын түүх юм.

Өнөөдөр бид гайхалтай үзүүлбэрийг бүтээхэд оролцож байгаа бүх хүмүүст баяр хүргэе: урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хүрэм, хүрэмний урсгалыг даван туулж буй хувцасны шүүгээний зоригт ажилчдаас эхлээд биднийг өөр бодит байдалд аваачдаг найруулагч, жүжигчид хүртэл.

Бидний өгч чадах хамгийн сайхан бэлэг (мэдээж театрт явахаас гадна) бол театртай илүү сайн танилцаж, найз нөхөддөө танилцуулах явдал юм, учир нь энэ бол баярын зорилго юм.

Манай нийтлэлд бид эхлэгчдэд болон театр сонирхогчдод сонирхолтой байх англи хэл дээрх ашигтай эх сурвалжуудыг цуглуулсан. Та олж мэдэх болно Английн театрын бүтээлүүдийг онлайнаар хаанаас үзэх вэ, та театрын түүхэнд богино хэмжээний аялал хийж, үгийн сангаа сэдэвчилсэн үгсийн сангаар баяжуулж, үнэлж баршгүй жүжиглэх хичээлүүдийг авах болно.

Үндэс рүү буцах буюу Театрын түүх

Театр бол нийгмийн салшгүй хэсэг байсаар ирсэн бөгөөд түүний хөгжлийн бүх үе шатыг гайхалтай үнэн зөв тусгаж ирсэн. Орчин үеийн ертөнц ч үл хамаарах зүйл биш юм.

Орчин үеийн нийгэмд театрын нөлөөллийн тухай видео.

Өнөөдөр энэ урлагийн түүхийг хөндөх цаг болжээ. Бид танд зориулж англи хэл дээрх маш сайн материалыг олсон бөгөөд тэдгээрээс та театрын түүхийг эртний зан үйлийн гарал үүслээс эхлээд өнөөгийн боловсронгуй үзүүлбэр хүртэл сурах боломжтой.

• – Лондонгийн театрын шууд блогоос эртний Грекээс Шекспир хүртэлх театрын түүхийн товч тойм.
• – театрын бие даасан хөдөлгөөн болох ширэнгэн ой руу нэвтэрч, театрын тухай англи хэлний асар их үгсийн санг сурахад бэлэн байгаа хүмүүст зориулсан хувилбар.

Цаг хугацаа ба орон зай, эсвэл танай гэрт байгаа театраар дамжуулан

Бид түүхийн талаар олж мэдсэн - одоо бид тоглолт үзэхээр явлаа. Хэрэв та өнөөдөр жинхэнэ театрт аялахаар төлөвлөөгүй бол бид үүнийг гэртээ зохион байгуулахад тань туслах болно.

21-р зуунд та чадна Broadway продакшн үзэх, бүлээн цайтай сандал дээр тухтай сууж байна. Ялангуяа таны хувьд - Netflix-тэй өрсөлдөх онлайн театруудын сонголт.

– BroadwayHD– Бродвейн тайзнаас шууд галзуу шоу, мюзикл. Сарын захиалгын үнэ 14.99 долларын үнэтэй боловч таны авах таашаал үнэ цэнэтэй юм (мөн та Нью-Йорк руу тасалбар худалдаж авах шаардлагагүй).

- Дижитал театрЭнэ бол Британийн тэргүүлэгч театруудын гайхалтай тоглолтуудын видео бичлэгийг агуулсан өвөрмөц эх сурвалж юм. Видео бичлэгийг 48 цагийн турш 5.99 доллараар түрээслэх боломжтой (тоглолтын инээдтэй үнэ) Британийн шилдэг жүжигчидтэй) эсвэл 12.99 доллараар худалдаж аваад дуртай мөчөө хэзээ ч дахин дахин үзээрэй.

– Театр HD– Оросын хотуудын кино дэлгэцэн дээр дэлхийд алдартай театруудын гайхалтай бүтээлүүд. Оролцсон хотуудын жагсаалт үнэхээр өргөн байна. Хараач, танай хотод театр үзэгчдэд илүү ойр болсон байх.

Тоглолт үзэх зав, боломж байхгүй юу? Тэднийг сонс! Аудио үзүүлбэр нь таны төсөөлөл, англи хэл дээр сонсох чадвараа хөгжүүлэх боломжийг олгоно.

Энэ нь бичлэг дээр сайн, гэхдээ амьд явах нь дээр. Өнөөдөр бид таныг дэлхийн шилдэг театруудад зочлох хүслийн жагсаалт гаргаж, түүнийгээ биелүүлж эхлэхийг урьж байна. Өөрөө урлагийн бүтээл, зүгээр л заавал үзэх ёстой театруудын тухай видео танд сонголтоо хийхэд тусална.

Америк англи хэлтэй орнуудад та Теа руу орох болно гэдгийг санаарай тер, Их Британид - Thea-д tre. 🙂

Дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй театрууд.

Манай багц үгс таныг театрын аялалдаа бэлтгэхэд тусална. А нь сурсан үгсийг нэгтгэх сайн материал юм.

Театрын кино, эсвэл үзэсгэлэнтэй хүмүүст хүрэх өөр нэг арга

Хэрэв дээр дурдсан үйл ажиллагаа нь ямар нэг шалтгааны улмаас танд тохирохгүй бол бид театрын урлагийг мэдрэх өөр аргыг санал болгож байна - энэ тухай гайхалтай кинонуудыг үзээрэй.

• "Birdman" (2014) нь "Birdman" супер баатрын дүрийг бүтээсэн жүжигчний алдар суу, театр, кино хоёрын сөргөлдөөний тухай өгүүлэх Оскарын шагналт жүжиг юм.
• Хар хун (2010) нь балетчин амьдралынхаа хамгийн чухал тоглолтын өмнө аюултай өрсөлдөгчтэй тулгардаг сэтгэл зүйн триллер юм.
• "Дурласан Шекспир" (1998) нь Уильям Шекспирийн амьдралаас сэдэвлэсэн бөгөөд хайр, урлагийн хүч чадлын тухай өгүүлдэг кино юм.

Мэдээжийн хэрэг, бүх киног үзэх нь зүйтэй, учир нь бид театрын тухай ярьж байгаа бөгөөд энд бүх зүйл чухал юм: ашигласан үгсийн сангаас эхлээд аялгуу, гайхалтай англи аялга хүртэл.

Тайзны ард буюу бүтээхийг мөрөөддөг хүмүүст зориулав

Бид театрын нийтлэлийнхээ төгсгөлийн хэсгийг зөвхөн театрт зочлохыг хүсдэггүй, харин тайзны нөгөө талд өөрийгөө олохыг хүсдэг хүмүүст зориулахаар шийдлээ!

Эхлээд материалыг уншина уу. Удахгүй та энэ жагсаалтаас Шекспирийн үеийн англи хэлний дуудлагын тухай видео бичлэгээр сайрхах болно.

- A.P-ийн "Цахлай" дууг тоглох санаа танд хэр таалагдаж байна вэ? Чехов англи хэлээр, хүн бүрийг гайхшруулж байна уу? Бидэнд таалагдаж байна!

шантааж, авлигын тухай баялаг англи хэлтэй гайхалтай жүжиг юм.

Баяртай, театр сонирхогчид, эсвэл театрт уулзацгаая!

Манай материалууд театрыг амьдралын нэг хэсэг болгож, гайхалтай сэтгэл хөдлөлийн ертөнцийн хаалгыг нээхэд тусална гэж найдаж байна. Хэрэв танд манай нийтлэлд нэмэлт зүйл байгаа эсвэл хэд хэдэн ашигтай эх сурвалж байгаа бол нийтлэлийн сэтгэгдэл дээр тэдгээрийн талаар бичихээ мартуузай.

Бид театрын ид шидийг бүтээгчиддээ дахин баяр хүргэж, урам зориг өгсөнд баярлалаа!