Эртний Египетийн Хорусын нүдийг дүрсэлсэн тэмдэг нь юу гэсэн үг вэ? Хятад тэмдэгт: зүрх сэтгэл Бусад тэмдэгтүүд
"Зүрх" гэсэн иероглифийг хэрхэн дүрсэлсэн бэ?
"Зүрх" гэсэн хятад тэмдэгт. Зураг: вэбсайт
"Зүрх" гэсэн иероглиф нь хүний зүрх сэтгэлийг дүрсэлсэн пиктограмм юм. Иероглифийн эртний хэлбэр нь орчин үеийн тоймоос илүү хүний дотоод эрхтэнтэй төстэй байв.
"Зүрх" иероглифийн эртний хэлбэр. Зураг: вэбсайт
"Зүрх" тэмдэг нь сүнслэг чанар, хүний дотоод ертөнцтэй холбоотой олон иероглифийн үндэс болдог.
Жишээлбэл, "бодол" гэсэн иероглиф нь "дуу авиа" ба "зүрх" гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ: өөрөөр хэлбэл "зүрхний дуу хоолой" нь "" иероглиф юм.
Иероглиф "бодол". Зураг: вэбсайт
Тэд таны зүрх рүү хутга зоож, та тайван, тайван байх үед энэ бол иероглиф "" юм.
Иероглиф "тэвчээр". Зураг: вэбсайт
Хэрэв та алдар нэр, ашиг тусын уруу таталтыг эсэргүүцэж чадвал Хятадад "" (Хятад хэлц үг) байна гэж хэлдэг. Мэдээж ийм хүн үнэндээ хүчтэй хүсэл зориг, мэдрэмжтэй, сайхан сэтгэлтэй ч эх орныхоо эрх ашгийг нэгдүгээрт тавьдаг.
"Модон бие ба чулуун зүрх" гэсэн хятад хэлц үг. Зураг: вэбсайт
Хэн нэгний сарвуу зүрхийг барьж аваад бүрэн эзэмдсэн мэт санагдах үед энэ нь "өө" - "" юм.
Иероглиф "хайр". Зураг: вэбсайт
Олон хүмүүс Хятадын эртний соёлыг буян, хутагтын соёл гэж нэрлэдэг. Мөн иероглифийн буян нь арван нүд нэг зүрх рүү хардаг гэсэн үг юм. Өөрөөр хэлбэл, олон тэнгэрлэг нүд нь хүний зүрх сэтгэлийг хардаг. Хүний бодол санаа, үйлдэл нь Тэнгэрээс хүмүүст тогтоосон хэм хэмжээнд нийцэж байвал энэ нь "
Нүдний тэмдгийн утга (Хорусын нүд, Исис, Ра, бүх зүйлийг хардаг нүд)
Бүхнийг хардаг нүдний дүр (гурвалжин дахь нүд) нь Бурханыг бэлгэддэг гэж үздэг. Гэхдээ тийм үү?
Нүд (их нүд) нь бидэнд хүрч ирсэн хамгийн эртний уялдаа холбоотой бичвэрүүдийн бараг эхэнд тохиолддог бэлгэдлийн нэг юм (МЭӨ III мянганы дунд үеийн Фараоны Юнисийн пирамидын бичвэрүүд).
Ахет [их үер - Нил мөрний үер] -д байрлах талбайнуудыг тохижуулсан. Юнис ахет мөрний хоёр эрэг дээр өвс тарьдаг бөгөөд ингэснээр тэр [тахил болох мэт] шавар сав авчрах болно. агуу нүдталбай дээр байрладаг. (Юнис пирамидын урд талын өрөөнд орох хаалга §507a-510d)
Усны элемент бол эмэгтэйлэг зарчмын эртний нийтлэг шинж чанар юм. Нил мөрний үерийн үетэй холбоотой (ахет) бол ертөнцийг бүтээх, үржил шимийн бурхан Сопдет бөгөөд түүнийг тэнгэрт Сириус одоор дүрсэлсэн бөгөөд Осирисын эгч, эхнэр Исистэй адилтгаж болно. Хорусын ээж. Фаянс гэж бид эрт дээр үед ихэвчлэн эмэгтэй бурхдын шинж чанар болдог аяга, лонх, зуурмаг болон бусад дугуй таваг гэсэн үг юм. Эртний Египтэд анх, могой гэх мэтийг эмэгтэй хүний бэлгэдэл болгон ашигладаг байсан тул Египетийн дарь эхийг лонх, аягатай дүрсэлсэнгүй.
Эртний нүдний хамгийн алдартай бэлгэдлийн нэг бол Египетийн ваджет юм. зүүнХорус бурханы нүд. Дашрамд хэлэхэд энэ бурхан бол Юнис пирамидын бичвэрүүдийн гол "дүр" -ийн нэг юм. Египетийн домог зүйд Хорусын баруун нүд нь нарыг, зүүн нүд нь сарыг бэлгэддэг бөгөөд энэ нь Исисын чухал шинж чанаруудын нэг байв.
Тиймээс, усны элемент, тариалангийн талбай дахь үржил шим, сар (шөнийн бэлэг тэмдэг, эмэгтэйлэг зарчим) ба Исис хоёрыг харьцуулж үзвэл нүд нь эртний шашны бэлгэдэл болох эртний шашны бэлгэдэл байж магадгүй гэж таамаглаж болно. Их эхийн эмэгтэйлэг зарчим.
Нүдний иероглифийн дүрс нь 90 градус эргүүлбэл ил тод эмэгтэй тэмдэг болж хувирдаг нь палеолитын үеийн дархан цаазат газрууд, дархан цаазат газрууд, долменууд (хосолсон фаллик менхир, кромлех)-ийн зулзаган хэлбэрүүдтэй төстэй байдаг нь сонирхолтой юм. ёни болон Их эхийн шүтлэгийн бусад эртний шашны объектууд (эмэгтэйчүүдийн гарал үүсэл).
Фаллик ба зулзаган эртний олдворууд Хөхний болон фаллик эртний олдворууд
Энэхүү таамаглалын логикийг эртний Египетийн өөр нэг чухал бурхан болох Ра бурхан (нарны бурхан) бэлгэдлээр баталж байна. Рагийн эмэгтэй дүр нь Египетийн бусад эмэгтэй дарь эхийн дүрд хувирч, Рагийн эх, эгч, хань ижил, охины дүрд хувирч чаддаг бурхан биетэй байв. Ра бурханы нүдийг дараах байдлаар дүрсэлсэн байна.
Тойрог могой, анхаар ороосон байна. Энэ зураг нь эмэгтэй гурвалсан бэлгэдлийг агуулдаг:
- Тойрог бол нийтлэг бөгөөд бүх нийтийн эмэгтэйлэг бэлэг тэмдэг юм.
- Могой, луу, хэвлээр явагч - эртний шашинд эмэгтэй хүний шинж чанар
- Анх бол эмэгтэйлэг зарчмын эртний бэлэг тэмдэг (умай, умай), фаллик дижэдтэй хослуулсан.
Хэний бүх зүйлийг хардаг нүд биднийг харж байна вэ?
Одоо бүгдийг хардаг нүдний (гурвалжин дахь нүд) түүхэн ойрын шинж тэмдэг рүү буцъя. Өнөөдөр энэ тэмдгийн хамгийн алдартай зургууд нь зүүн нүд (сар, шөнө, эмэгтэйлэг зарчим) эсвэл нүдний тэгш хэмтэй хэв маягийг харуулсан бөгөөд энэ нь зүүн нүд эсвэл баруун нүд эсэх нь тодорхойгүй байна. Жишээлбэл, доллар дээр эмэгтэй хүний зүүн нүдийг зааж өгсөн бөгөөд үүнийг хөмсөг ургах чиглэлийг харуулсан цус харвалтаас харж болно.
Гурвалжин бол эртний эмэгтэйлэг бэлэг тэмдэг юм. Гурвалжингийн хажууд орой нь доошоо чиглэсэн гурвалжин байвал эрэгтэй хүний шинж тэмдэг байж болно. Энэ тохиолдолд доод талдаа оройтой гурвалжинг эмэгтэйлэг, оройтой гурвалжинг эрэгтэй гэж тайлбарладаг.
Гурвалжин нь өөрөө цэвэр анхны хэлбэрээрээ бэлгэдлийн хувьд пирамид, сүм хийд, дархан цаазат газар, долмен, агуйтай адилхан бөгөөд энэ нь өөрөө илэрхий эмэгтэй бэлгэдэлтэй байв.
Хэрэв бид бүхнийг хардаг нүд нь эмэгтэйлэг зарчим, эртний Египетийн шашны бэлгэдэлд онцгой ач холбогдол өгдөг, мөн "эрэгтэй" монотеизмын эсрэг тууштай тэмцдэг масонуудын дуртай бэлгэдлийн нэг гэдгийг бид санаж байвал энэ нь тийм болно. Бүхнийг хардаг нүдний дүр төрхийг (гурвалжин дахь нүд) Их эхийн "орчин үеийн" бэлгэдэл гэж ойлгож болох нь бидний хувьд бүх үр дагавартай:
- Монотеизмын эсрэг тэмцэл (Иудаизм, Христийн шашин, Ислам)
- Уламжлалт патриархын гэр бүлийн эсрэг тэмцэл
- Феминизм ба ЛГБТQ-г сурталчлах
- Соёлын бэлгийн чиг хандлага (үржил шимт чанарыг шүтэх)
- Экологизм (Эх дэлхийг санаа зовнилоос ариусгаж, чөлөөлөх)
- Атеист ээжүүдизм (эгэл жирийн байдал) шашны эсрэг (этимологийн хувьд Бурхантай тасарсан холбоог сэргээх)
- Примат ээжүүдоюун санааны (эхийн, эмэгтэйлэг) сүнслэг (эрэгтэй) илүү. Мөнгө, амжилт, таашаал ямар ч аргаар хамаагүй шүтэх - ёс суртахуун, ёс зүйг мартах
- Бусад "сайхан" үзэгдлүүд
Бүх эртний хятад тэмдэгтүүд тодорхой утгатай байв. Тэдгээрийг эрт дээр үеэс хэрэглэж ирсэн. Тэмдгүүд нь аливаа үзэгдэл юм уу ямар нэгэн материаллаг зүйлийг илэрхийлдэг. 21-р зуунд иероглифийг зөвхөн хятад хэл дээр бүрэн ашиглаж байна.
Гарал үүслийн түүх
Эрдэмтэд, түүхчид иероглифийн гарал үүслийн янз бүрийн хувилбаруудыг санал болгосоор байна. Ихэнх нь анхны тэмдэг нь Инь эрин үед гарч ирсэн гэдэгт итгэх хандлагатай байдаг. Хятад бичиг өвөрмөц бөгөөд энэ иероглиф нь тэнгэр, хүний нэгдмэл байдлыг илэрхийлдэг гэж Хятадын ард түмэн бахархан ярьдаг.
Зохиол нь нийгмийн аажмаар соёл иргэншлийн үед хөгжсөн. Иероглиф нь уран бичлэг гэх мэт Хятадын олон төрлийн урлагийн үндэс суурь болсон. Бүтээгч бүр тодорхой шаардлагын дагуу иероглиф бичсэн боловч шугам, буржгар зузаан нь өвөрмөц байв. Урлагийн бүтээл гэж үргэлж үнэлэгдэж ирсэн бөгөөд чинээлэг гэр бүлүүд ийм зургийн бүхэл бүтэн цуглуулгыг цуглуулдаг байв. Тэмдгүүдийг жаазанд байрлуулж, ширээн дээр байрлуулж, хананд өлгөв. Фэн Шуйгийн сургаал зургууд нь ямар утгатай болохыг нарийвчлан харуулсан. Ихэнхдээ тэдгээрийг хар өнгөөр хийдэг.
Ихэнх үгс нь хэд хэдэн иероглифээс бүрддэг. Сонгодог зохиолоос гадна дүрүүд нь хамаагүй цөөн элементтэй хялбаршуулсан хувилбар байдаг.
Хятад үсгийн утга
Хятадын оршин суугчид хоёр мянга орчим тэмдэгт мэддэг байх ёстой гэдгээрээ сайн байдаг. Бичгийн хэл нь бүх муж даяар жигд бөгөөд тодорхой бүс нутгийн аялгуунаас хамаардаггүй. Зарим хятад тэмдэгт, тэдгээрийн утга, нэрийг авч үзэх нь зүйтэй.
Аз жаргал
Хятадад оршин суугч бүр аз жаргал нь Тэнгэр ба бурхдын хамгаалалтаас хамаардаг гэдгийг мэддэг. Бие биенийхээ хажууд байрлах харгалзах хоёр тэмдэг нь үүнийг илэрхийлдэг.
Их аз жаргал
Агуу аз жаргалыг нэг иероглифээр илэрхийлдэг. Хэрэв энэ нь ханан дээр эсвэл хүрээн дээр дүрслэгдсэн бол байшинд аз жаргал, харилцан ойлголцлыг татдаг.
Хайртай
Ихэнхдээ уран бичлэгийн мастерууд дүрсэлсэн байдаг. Олон хүмүүс үүнийг байшинд байлгах шаардлагатай гэж үздэг байв. Энэ тэмдэг нь амьдралын хамтрагчаа татаж, гэр орондоо амар амгаланг баталгаажуулдаг.
Үүрдийн хайр
Иероглиф нь "булш руу" хайр гэж нэрлэгддэг, хосуудын харилцан ойлголцол, дэмжлэгийг илэрхийлдэг.
Аз
Амжилт хүсье гэсэн тэмдэг нь шивээсэнд ихэвчлэн хэрэглэгддэг.
Эд баялаг
Эд баялаг нь материаллаг болон сүнслэг байж болно. Хоёрдахь сонголтыг зааж өгөхийн тулд тэмдгийг илүү олон удаа ашигладаг байсан. Одоо энэ тэмдгийг санхүүгийн сайн сайхан байдлыг тодорхойлоход илүү их ашигладаг.
Мөнгө
Иероглиф нь хэд хэдэн жижиг тэмдэг шиг харагдаж байна. Энэ нь мөнгө, материаллаг баялгийг татдаг. Гаднах байдлаар энэ нь өмнөх тэмдэгтэй бага зэрэг төстэй боловч утга нь мэдэгдэхүйц ялгаатай юм.
Хөгжил дэвшил
Энэ тэмдгийг ихэвчлэн сахиус, сахиус бүтээхэд ашигладаг.
Элбэг дэлбэг байдал нь мөнгөн болон ёс суртахууны аль алинд нь байж болно. Бүрэн утга нь аль иероглифийг ойролцоо байрлуулахаас ихээхэн хамаарна. Хөгжил цэцэглэлтийн бэлэг тэмдэгтэй төстэй мэдээллийг авч явдаг.
Хүч
Үүнийг ёс суртахуун, оюун санааны, бие махбодийн хувьд хэд хэдэн утгаар авч үзэж болно. Ихэнхдээ шивээс хийхэд ашигладаг. Ийм шивээсний эзэн янз бүрийн асуудлыг даван туулахад хялбар байх болно.
Иероглиф нь хүний дотоод эв найрамдал, сайхан сэтгэлийг илэрхийлдэг.
Эрүүл мэнд
Энэ тэмдэг нь эрүүл мэнд, бие бялдрын хүч чадлын тухай өгүүлдэг.
Дэлхий
Иероглиф нь өргөн хүрээний утгатай. Яг тодорхой утга нь тухайн тэмдгийг ашигласан контекстээс хамаарна.
гоо сайхан
Дотоод болон гадаад гоо үзэсгэлэнг хоёуланг нь илэрхийлж болно. Ихэнхдээ "хавар" гэдэг үгийн утга болгон ашигладаг. Хавар бол гоо үзэсгэлэнгийн төрөлттэй адил юм.
Ци-ийн үзэж байгаагаар энэ нь үйл ажиллагааны эрх чөлөө, ямар ч хамааралгүйгээр зөв амьдралын хэв маягийг удирдан чиглүүлэх гэсэн үг юм. Эрх чөлөө нь сүнслэг байж болно.
Хүний зан чанарыг хүчтэй, зоригтой гэж тодорхойлдог.
"Мөрөөдөл" нь тодорхой үйл явдлын агуу байдал, тодорхой объектын ач холбогдлыг илэрхийлдэг.
Өмнөх бичих элементтэй төстэй боловч илүү хүчтэй утгатай. Хүндэт хүслийг биелүүлэх тухай ярьдаг.
Иероглиф нь маш олон утгыг агуулдаг. Энэ нь сүнслэг эсвэл бие махбодийн амар амгалан байж болно. Энэ нь мөн байгальтай эв нэгдлийг илэрхийлж болно.
Энэ нь хүн эсвэл амьтны үхлийн тухай ярьж болно. Үхлийн тухай ярихдаа мод, ургамлын үхлийн тухай ч ярьж болно.
Үнэнч байдал
Энэ тэмдгийг бусад хэл рүү орчуулах нь чин бишрэл, үнэнч байдал гэж үзэж болно.
I
Үзэсгэлэнт иероглиф нь хүний өвөрмөц зан чанарыг илэрхийлдэг. Энэ элементийг ихэвчлэн бие дээр шивээс хийхэд ашигладаг. Энэ зураг нь өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдлын тухай өгүүлдэг.
Гаднах байдлаар "гал" гэж бичих элемент нь боодол түлээ, жижиг оч цэгүүдийг санагдуулдаг.
Могойг бэлгэддэг. Нарийн утгатай цөөн хэдэн хятад элементийн нэг.
Орос хэл рүү орчуулах нь хоёрдмол утгатай байж болно. Тэнгис бол газарзүйн объектын тэмдэглэгээ төдийгүй хязгааргүй хэмжээ юм.
Энэ нь онцгой хүчтэй утгатай бөгөөд сахиус эсвэл сахиус болгон ашигладаг.
Энэ нь зөвхөн оршин суугаа газар гэсэн үг биш юм. Хятадууд эх орныхоо тухай ингэж ярьдаг.
Ихэнхдээ зургийг дотор нь байрлуулсан байдаг. Тэрээр байшингийн бүх оршин суугчдад амжилтыг татдаг гэж үздэг.
Хятад цагаан толгой
Аливаа үндэстний цагаан толгой нь өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг.
- Цагаан толгой бол тодорхой дараалал, тэмдгийн цуглуулга юм. Тэдгээрээс үе, үгсийг бүтээдэг.
- Үсгийн тоо хязгаарлагдмал тул нэмэх, багасгах боломжгүй.
Хятадын дүрүүдийн багц нь эдгээр шинж чанарыг бүрэн хасдаг. Энэ хэлэнд үсэг байхгүй. Түлхүүрүүд болон пиктограммууд нь зөвхөн үсэг төдийгүй үгийг илэрхийлж болно. Заримдаа тэд бүхэл бүтэн өгүүлбэрийг дүрсэлдэг. Мөн иероглифийн тоо нь байнга өөрчлөгдөж байдаг тул яг нарийн тоо байдаггүй. Мөн элементүүдийн тоо хэдэн арван мянгад хүрдэг.
Аливаа иероглиф нь мэдэгдэж байгаагаар тодорхой тооны элементүүдээс бүрддэг. Үндсэнүүдийн тоо хэдэн мянгад хүрдэг боловч илүү олон удаа ашиглагддаг хүмүүс байдаг. Элемент өөрөө ямар ч утга агуулаагүй. Үндсэн зүйлд дараахь зүйлс орно.
- босоо шугам;
- хэвтээ шугам;
- дээш чиглэсэн цус харвалт (өсөх);
- цэг;
- дэгээ;
- эвдэрсэн шугам.
Үзэсгэлэнт иероглифийг ийм энгийн элементүүдээс бүтээдэг. Хятадын гүн ухаантнууд бичгийн тэмдгийг амьдралтай зүйрлэж ирсэн. Энэ тухай Цигийн гүн ухаанд дурдсан байдаг. Зарим нь олон жилийн туршид шинэчлэгдэж, зарим нь үнэ цэнэ нь ашиглагдахаа больсон тул зүгээр л алдагддаг. Жил ирэх тусам шинэ иероглиф гарч ирж магадгүй юм. Энэ нь дахиад олон жил үргэлжлэх болно.
Хятад улс бусад улс шиг цагаан толгойгүй. Бүх зүйлийг иероглифээр бичдэг, тэр ч байтугай шинэ гадаад үгс. Гэвч хятад бичгийг романчлах гэгдэх тогтолцоо байсаар байна. Үүнийг Пиньинь гэдэг.
Пиньинь 26 үсэг агуулдаг. Ямар ч хэлээр ийм олон эгшиг авианаас 23 гийгүүлэгч, 24 эгшиг авч чадахгүй. Ухаалаг гар утсанд мессежийг хурдан бичихийн тулд энэ бичээсийг ихэвчлэн ашигладаг.
Ихэнх судлаачид хятад цагаан толгой байдаггүй гэж үздэг. Пиньяин бол зүгээр л гаджет ашиглан бичгийн харилцааг хялбарчлах туслах хувилбар юм. Энэ нь харьцангуй саяхан буюу өнгөрсөн зууны 50-аад оны сүүлээр хөгжсөн.
Орос орчуулгатай нийтлэг хятад тэмдэгт
Хамгийн их ашиглагддаг хятад түлхүүрүүдийн тодорхой багц байдаг. Хүснэгтэнд орос хэл рүү орчуулсан алдартай хятад тэмдэгтүүдийг толилуулж байна.
| № | Иероглиф | Орчуулга |
| 1 | 的 | Тодорхойлолт болон тодорхойлсон үгийн хооронд байрлаж болох эзэмшлийн бөөм. Иероглиф нь тодорхой хослолд дараахь утгатай байж болно: зорилго бол үнэхээр эхнийх юм. |
| 2 | 一 | Нэг, эхлээд. |
| 3 | 是 | "Байх уу?", "Тийм үү үгүй юу?" гэсэн утгыг агуулсан тодруулга. |
| 4 | 不 | Үгүй |
| 5 | 了 | Үйлдэл дууссаныг илтгэнэ. |
| 6 | 人 | Хүн. |
| 7 | 我 | Бид эсвэл би. |
| 8 | 在 | Хаа нэгтээ байх. |
| 9 | 有 | Ямар нэгэн зүйлтэй байх, ямар нэг зүйлийг бүрэн эзэмших. |
| 10 | 他 | Тэр. |
| 11 | 这 | Энэ, энэ. |
| 12 | 中 | Дунд. |
| 13 | 大 | Том. |
| 14 | 来 | Ирээрэй. |
| 15 | 上 | Дээр, дээр. |
| 16 | 国 | Улс, муж. |
| 17 | 个 | Тоолоход ашигладаг. |
| 18 | 到 | Ямар нэгэн зүйлд хүрэх. |
| 19 | 说 | Ярих. |
| 20 | 们 | Олон тоог илэрхийлэхэд ашигладаг. |
| 21 | 为 | Учир нь. |
| 22 | 子 | Хүү, хүү. |
| 23 | 和 | Хамтдаа. |
| 24 | 你 | Эмэгтэй хүйсийг илэрхийлэх бөөмс. |
| 25 | 地 | Дэлхий. |
| 26 | 出 | Гар. |
| 27 | 道 | Зам. |
| 28 | 也 | Мөн түүнчлэн. |
| 29 | 时 | Тодорхой хугацааг хязгаарлахад ашигладаг. |
| 30 | 年 | Жил. |
| 31 | 得 | Үйлдлийг дүрслэх бөөмс. |
| 32 | 就 | Яг. |
| 33 | 那 | Тэр. |
| 34 | 要 | Хүсч байна. Ирээдүйн цагийн үйлдлийг илэрхийлж болно. |
| 35 | 下 | Доороос |
| 36 | 以 | Учир нь, учир нь. |
| 37 | 生 | Амьдрал, төрөлт. |
| 38 | 会 | Боломжтой байх. |
| 39 | 自 | Ямар нэг зүйлээс эхлэн. |
| 40 | 着 | Үйл ажиллагааны үргэлжлэх хугацааг заана |
| 41 | 去 | Яв, яв. |
| 42 | 之 | Үүнтэй адил. |
| 43 | 过 | Өнгөрсөн үйлдлийг илэрхийлнэ. |
| 44 | 家 | Эх орон. |
| 45 | 学 | Сурах. |
| 46 | 对 | Хэн нэгэнд зөв ханд. Уучлалт гуйхад ашиглаж болно. |
| 47 | 可 | Энэ нь боломжтой, боломжтой. |
| 48 | 她 | Тэр. |
| 49 | 里 | Дотор. |
| 50 | 后 | Хатан хаан, маргааш нь. Энэ нь ашигласан нөхцөл байдлаас хамаарна. |
Фэн Шуйгийн алдартай сургаалын дагуу нэг юмуу өөр үзэгдлийг татахын тулд бичмэл тэмдгүүдийг байшингийн янз бүрийн өрөөнд байрлуулсан байдаг.
Шивээсэнд зориулсан иероглиф
Тэд анх баруунд нэр хүндтэй болсон. Тэнд хятад тэмдгүүд нь урлагийн онцгой чамин хэлбэр гэж үздэг байв. Тэдний хэрэглээнд хар өнгө ихэвчлэн ашиглагддаг. Гэхдээ хятадууд шивээс хийлгэхдээ ийм бичвэр сонгохыг хэн ч хараагүй. Хятад бичээстэй шивээсний зургийг Европын салонуудаас илүү олон удаа олж болно.
Хятадад биен дээрх англи бичээстэй зургууд олны танил болж байна. Латин үсгээр бичсэн хэллэгүүд нь ихэвчлэн бүдүүлэг алдаатай байдаг бөгөөд энэ нь инээдтэй харагддаг. Эдгээр бичвэрүүд нь юу гэсэн үг вэ гэдэг нь үргэлж тодорхой байдаггүй.
Шивээсний зураачдын мэдээлснээр иероглиф нь анхны загвар, нимгэн зураасаараа алдартай байдаг. Гэхдээ шивээсний тэмдгийг сонгохын өмнө таны биед насан туршдаа инээдтэй бичээстэй үлдэхгүйн тулд сонгосон иероглифийн хослолуудыг сайтар судалж үзэхийг зөвлөж байна. Орчуулгын эх сурвалж нь найдвартай, баталгаатай байх ёстой. Хэлний нарийн ширийнийг мэддэг мэргэжлийн хүнээс орчуулсан нь дээр. Мастер нь биен дээрээ хятад тэмдэгт хэвлэх туршлагатай эсэхийг шалгах нь зүйтэй. Портфолио нь бодит зургуудыг агуулсан байх ёстой.
Үйлчлүүлэгчид эртний хятад үсгийг хэвлэх хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлэх тохиолдол байдаг бөгөөд энэ нь тодорхой хэллэгийг илэрхийлдэг. Тэгээд хэсэг хугацааны дараа хүмүүс өөр хоорондоо уялдаа холбоогүй үг хэллэгийг бусдад хэлэх сайхан шивээстэй алхаж байгаагаа мэддэг. Үүнээс зайлсхийхийн тулд шивээсний загварыг сонгохдоо хариуцлагатай, нухацтай хандах хэрэгтэй.
Хятад хэл дээрх хэллэгүүд
Хятад хэл сурахаасаа өмнө дуудлагын дүрмийг сайтар ойлгох хэрэгтэй. Үг үсгийн хувьд ижил боловч өнгө аяс нь өөр (эгшиг үсгийн дээрх зураас) нь өөр өөр утгатай байж болно. Дуу нь дараах байдалтай байж болно.
- хэвтээ шугам нь жигд аялгуу гэсэн үг;
- өсөн нэмэгдэж буй мөрийг асуух өгүүлбэрт ашигладаг;
- хачиг хэлбэртэй муруй нь зарим нэг хувьсах аялгууг харуулдаг;
- Унаж буй налуу зураасыг анхаарлын тэмдэгт ашигладаг.
Энгийн дүрэм нь ярилцагчдаа шаардлагатай бүх зүйлийг тодорхой хэлэхэд тусална. Тухайн хот, тэр байтугай бүс нутгийн аялгуунаас хамааран хэллэгийн дуудлага өөр өөр байж болно гэдгийг анхаарч үзэх нь зүйтэй. Хүснэгтэнд хамгийн түгээмэл хэллэгүүд, эсвэл орчуулгатай хятад тэмдэгтүүдийг харуулав.
| № | Бичих | Орчуулга |
| 1 | 你好 | Сайн уу? |
| 2 | 再见 | Баяртай! |
| 3 | 谢谢 | Баярлалаа! |
| 4 | 不客气 | Гуйя! |
| 5 | 对不起 | Уучлаарай! |
| 6 | 没关系 | Зүгээр дээ |
| 7 | 请问，到 | Тэнд яаж хүрэхийг надад хэлж өгөөч |
| 8 | 请问，厕所在哪里？ | Надад хэлээч, бие засах газар хаана байна? |
| 9 | 请给我们拍一照 | Бидний зургийг авна уу |
| 10 | 多少钱？ | Үнэ хэд вэ? |
| 11 | 太贵了！ 来便宜点儿 | Маш үнэтэй! Жаахан хямдхан явцгаая. |
| 12 | 我把这个试一下，好吗 | Би оролдож болох уу? |
| 13 | 试衣间在哪里？ | Хувцаслах өрөө хаана байдаг вэ? |
| 14 | 我需要大一点儿 | Надад том хэмжээтэй хэрэгтэй |
| 15 | 我需要小一点儿 | Надад жижиг хэмжээ хэрэгтэй байна |
Дүгнэлт
Хятад тэмдэгт сурах нь урт удаан, хэцүү үйл явц юм. Хэлний түүх олон зууны туршид хөгжиж ирсэн бөгөөд энэ нь хамгийн нарийн төвөгтэй, олон тооны нюанстай гэж тооцогддог. Гэхдээ жуулчны хувьд тус улсад үлдэхэд шаардлагатай нийтлэг хэллэгийг сурах нь тийм ч хэцүү биш юм. Хамгийн гол нь тэмдэг, аялгууны заалтыг сайтар хянах явдал юм.
- Хорусын нүд (Рагийн нүд, Ваджет) нь хүнийг муу хүч, сүнснүүдээс хамгаалж байсан эртний өвөрмөц олдвор юм. Энэ тэмдгийг олон зууны өмнө хамгаалалт, эдгээх хэрэгсэл болгон сурталчилж байсан. Хорусын нүд нь сахиус, сахиусны салшгүй хэсэг байв. Египетчүүдийн өвөг дээдэс дэлхий дээр захирагч болж, фараонуудын хүчийг хууль ёсны болгосон бурхны хүч чадал, хүч чадалд итгэдэг байв.
Гарал үүслийн түүх
Эртний гар бичмэлийн дагуу Хорус бол Осирисын хүү (газар доорх ертөнцийн эзэн) байжээ. Нил мөрний бэлчирт оршин суугчид олон зууны тэртээ шинэ амийн Бурханы Хүү ер бусын харааны эрхтэнтэй гэдэгт итгэдэг байв.
Нэгэн өдөр Осирисын хүү өөрийн өвөрмөц бэлгийг хэсэгчлэн алджээ. Юу болсон шалтгааныг эртний эх сурвалжид бичсэн байдаг ч янз бүр байдаг. Нэг домгийн дагуу дайн ба эмх замбараагүй байдлын бурхан Сет зүүн нүдээ өөрөө ухаж, нөгөөгийнх нь дагуу эмх замбараагүй байдлын ивээн тэтгэгч сарыг бэлгэддэг харааны эрхтэн дээр гишгэж, дараа нь түүнийг шахаж гаргасан байдаг. .
Сет зүгээр л "тэнгэрлэг" нүдийг залгисан гэсэн хувилбар бас байдаг. Энэ нь Хорус үүрд нүдгүй болно гэсэн үг үү? Зарим гар бичмэлд Мэргэн ухааны бурхан (Тот) Хорусын харааны эрхтнийг байранд нь буцааж өгөхөд тусалсан гэж бичжээ. Эртний египетийн зарим эх сурвалжид хохирогчид зээрийн сүү ууж өгсөн Хайрын дарь эхийн ачаар эдгэрч байсан гэж ярьдаг.
Хэсэг хугацааны дараа Рагийн нүдийг Анубис (нас барагсдын ивээн тэтгэгч) тусгай зан үйлээр газарт байрлуулсан гэсэн хувилбар гарч ирэв. Дараа нь Хорусын нүдийг оршуулсан газарт усан үзмийн мод гарч ирэв.
Хэдийгээр олдвор ид шидтэй байсан ч эртний египетчүүд түүний ид шидийн хүчинд тэр даруй итгээгүй. Ваджетын дүрс бүхий сахиусыг Хорус өөрийн эцгийг нүднийхээ тусламжтайгаар эдгээсэн нэгэн домогт үйл явдлын дараа хийж эхэлсэн. Гэхдээ Хорусын нүдний сахиус нь хожим гарч ирсэн бөгөөд энэ нь хамгаалалт, эдгээх бэлгэдэл болсон мумми юм. Удалгүй Египетчүүд Рагийн нүдийг шивүүлж эхлэв.
Хорусын нүдний бэлгэдлийн утга
Сэргээгдсэн Хорусын зүүн нүд нь Сарыг, баруун нүд нь дэлхийн хамгийн том одыг бэлгэдэж эхэлсэн гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.
Хөмсөгтэй нүд нь хүч чадал, агуу байдлыг илэрхийлдэг бөгөөд доор дүрсэлсэн спираль нь хүч чадал нь хязгааргүй хүчтэй энергийн урсгал гэж тайлбарлагддаг. Ихэнхдээ Ра шивээсний дизайны нүдийг папирус таяг (үхсэн хүмүүсийг амилуулах сахиус) эсвэл Копт загалмай (амьдралын түлхүүр) нөхдөг.
Цагаан нүдээр дүрсэлсэн Хорус нь амьд хүмүүсийн ертөнцийн бэлгэдэл байсан бөгөөд хар нүд нь үхэгсдийн ертөнцийг дүрсэлсэн нь анхаарал татаж байна.
Ваджет бол Нил мөрний бэлчирт амьдардаг хүмүүс фараоны (дээд удирдагч) хүслийг дагах ёстой гэсэн чухал нотолгоо, ноцтой аргумент байв. Гэсэн хэдий ч бусад ард түмэн ч олдворын бурханлаг хүчийг ойлгосон. Гэхдээ тэд Хорусын нүдийг гурвалжин хэлбэрээр дүрсэлсэн бөгөөд энэ нь:
- буддистуудын дунд гэрэл ба мэргэн ухаан;
- зарим Христэд итгэгчдийн дунд сайн сайхан, бурханлаг зарчим;
- Грекчүүдийн дунд гоо үзэсгэлэн, мэргэн ухаан.
Масоны хувьд нүд нь мэргэн ухаан, сонор сэрэмж, Бүтээгчийн хүч зэрэг ангиллыг нэгтгэсэн онцгой ариун утгатай байв.
Сүм хийд, сүм хийд, сүм хийд болон бусад архитектурын дурсгалт газруудаас та Хорусын нүдний дүрийг ихэвчлэн олж болно. Гэсэн хэдий ч Христийн шашин нь "Бүхнийг харагч" нүдний теологийн шинж чанарыг үгүйсгэдэг. Тийм ч учраас Ортодокс хүмүүс түүний дүрс бүхий зүүлт зүүдэггүй.
Өнөөдөр зарим улс оронд хамгаалалт, эдгээх бэлгэдлийг өдөр тутмын амьдралдаа ашигласаар байна. Тодруулбал, уг олдворыг мөнгөн дэвсгэрт болон АНУ-ын төрийн тамга дээр дүрсэлсэн байдаг.
Эрэгтэй хүний хувьд
Зарим хэвлэл мэдээллийнхэн санхүүгийн бие даасан байдлыг олж авах, амжилттай карьераа бий болгох, бизнест өндөр үр дүнд хүрэхийг хүсч буй хүчирхэг сексийн төлөөлөгчид зүгээр л Рагийн нүдтэй байх ёстой гэдэгт итгэлтэй байна. Түүний тусламжтайгаар та дээрх бүх зүйлд хүрч чадна. Сахиус нь хүний бизнесийн зөн совиныг нэмэгдүүлдэг бөгөөд үүний ачаар тэрээр эргэлзээтэй төслүүдэд хөрөнгө оруулалт хийхдээ болгоомжтой байж, ирээдүйтэй төслүүдэд хөрөнгөө нэмэгдүүлэх болно.
Олдворын ид шид ажиллахын тулд та үүнийг гартаа барьж, нэгэн зэрэг "Би зорьсон зорилгодоо амархан хүрдэг!", "Би амжилтын удирдаач!", "Би материалыг татдаг" тарнийг унших хэрэгтэй. өөртөө эд баялаг." Хорусын баруун нүд нь эрэгтэй хүний дүр төрх гэж тооцогддог.
Эмэгтэй хүний хувьд
Хорус болон шударга хүйсийн нүдийг хамгаалдаг. Эртний египетчүүдийн ид шидийн сахиусыг зүүсэн хүн гэр бүлийн төсвийг удирдах мэргэн ухаантай байх болно.
Эмэгтэйчvvд муу санаатнууд, атаархагч хvмvvсээс хамгаалж, ойр дотны хамаатан садныхаа асуудлыг шийдэх ерөнхий стратеги боловсруулах чадвартай байх нь маш чухал юм. Бүхнийг хардаг нүд нь түүний жинхэнэ зорилгод гол туслах болно: голомт, голомтыг хадгалах. Хорусын зүүн нүд нь эмэгтэйлэг зарчмыг байрлуулдаг.
Шивээс дээрх тэмдгийн утга
Мөн чанар нь биедээ байнгын хэв маягийг хэрэглэхээс бүрддэг гар урлалын хувьд Ваджетын тайлбарын утга нь олон зууны турш өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Эртний Египетийн олдворыг дүрсэлсэн шивээсний эзэд өөрсдийгөө муу нүд, гэмтлээс хамгаалагдсан гэж үздэг бөгөөд өөрсдийгөө тэнгэрлэг орчлонгийн нэг хэсэг гэж боддог.
Нэмж дурдахад, бие дээрх Рагийн нүдний дүр төрх нь хүнийг дэлхий дээр болж буй үйл явдлын мөн чанарыг илүү гүнзгий судлах боломжийг олгодог. Гэсэн хэдий ч Хорус бурхны нүдийг зурсан шивээсний эзэн уур хилэн, атаа жөтөөнд автсан хүн бол бусдад өвчин эмгэг, үхэл, үхэл зэрэг олон асуудал үүсгэдэг гэсэн хувилбар байдаг. бизнес болон хувийн амьдрал дахь бүтэлгүйтэл.
Хувь хүний утгыг "тийм ч холгүй газар" ял эдэлж буй хүмүүс Хорусын нүдэнд тавьдаг. Хэрэв гурвалжин дахь Бүхнийг хардаг нүд нь бугуй эсвэл ташааны хэсэгт дүрслэгдсэн бол түүний эзэн LBGT нийгэмлэгт харьяалагддаг. Хамгаалах, эдгээх бэлэг тэмдэг нуруундаа зүүсэн хоригдол шоронгийн удирдлагуудтай ойр дотно харилцаатай гэж үздэг. Хэрэв олдвор нь зовхины дээр байрладаг бол түүний эзэн нь эргэн тойронд болж буй бүх зүйлийг нууцаар ажигладаг.
Хэрэглээний хамрах хүрээ
Эртний египетчүүд зөвхөн сахиус зүүж, Рагийн нүдээр шивээс хийлгэсэнгүй, энэ нь эзнээ дээд удирдагчдын харгислал, харгислалаас хамгаалах ёстой байв. Хорусын бурхны нүд нь хүчирхэг апотропиа гэж тооцогддог бөгөөд энэ нь эзэндээ ямар ч гамшиг, гай зовлон, бэрхшээл гарахыг зөвшөөрөхгүй.
Үүний зэрэгцээ, олдвор бүхий сахиус эсвэл зүүлтийг удаан хугацаагаар зүүх нь хүнийг эрүүл мэнд, материаллаг сайн сайхан байдлыг хангадаг гэж үздэг: та түүний гайхамшигт хүчинд итгэх хэрэгтэй. Хорусын нүд нь хүн бүрт сэтгэлгээний хурц тод байдал, анхаарал халамж, эерэг хандлагыг өгч чадна гэж өнөө үеийн сэтгэл судлаачид ба шулам нар нотолсоор байна.
Дүгнэлт
Одоогийн байдлаар Ра зүүлт буюу сахиусны нүд нь металл, мод, шавар, мод, чулуугаар хийгдсэн байдаг. Олдворын ид шидийн хүчинд итгэдэг хүн бүр сахиусыг зүүж болно.
Видео
Би Шанхайд амьдардаг бөгөөд Хятад хэл сурч байна. Би нутгийн иргэдтэй бага зэрэг, Google Translator-тай их ярьдаг - заримдаа! Би хятад хэлний аялгуугаараа чөтгөрийг дуудаж байна гэж бодож байна. Ерөнхийдөө өнгө аяс бол миний зүйл биш юм. Би бичихдээ илүү сайн - Хятад тэмдэгт. Өнөөдөр би та нарт тэдний тухай ярих болно - тэгэхээр Хятад хэлний гол тэмдэгтүүд ба тэдгээрийн орос хэл дээрх утгыг хэлье.
"Би чамд хайртай" гэж хятад үсгээр ингэж бичиж болно
Орос хэл дээрх хятад тэмдэгтүүд ба тэдгээрийн утга
Та бүхний мэдэж байгаагаар асар олон төрлийн иероглиф байдаг. Гэхдээ сайн мэдээ - тэдгээр нь үндсэн элементүүд болох радикалуудаас бүрддэг. Ойролцоогоор 214 радикал байдаг бөгөөд тэдгээр нь тоосго шиг үг болгон нэгтгэгддэг. Энэ бол лего хэл юм. Бүх зүйл энгийн бөгөөд хялбар биш юм. Миний дуртай радикалуудаас санамсаргүй байдлаар эхэлцгээе.
Тэнгэр, уулс, сайн
山 – шан – уул
水 - шуй - ус
Эдгээр хоёр радикалаас та амархан шинэ үг үүсгэж болно: 山水 - шаншуй - уул, ус - тэд хамтдаа өгдөг .... байгаль. О_о. Гайхалтай, тиймээ. Үргэлжлүүл. Хэрэв та усанд салхи (风 - фэн) - 水 - шуй нэмбэл 风水 - фэн шуй - фэн шуй гэсэн үг юм.
天 – тянь – тэнгэр (大 – да – том ба 一 yi – нэгж гэсэн радикалуудаас).
气 - qi - агаар
女 - ну - эмэгтэй
子 – зи – хүү
天气好 – “тэнгэр-агаар-эмэгтэй-хүү” мэт санагдах боловч үгүй.
天气好 = сайн цаг агаар. Учир нь:
天 tian - тэнгэр, 气 qi - агаар - 天气 -tianqi - цаг агаар гэдэг үгийг бүрдүүлдэг.
Мөн 女-эмэгтэй, 子-хүү хоёр хамтдаа 好 – хао – сайн гэдэг үгийг өгдөг. Эмэгтэй, хүү хоёр сайн. Санахад хялбар.
бүгд хамтдаа = цаг агаар сайхан
Тиймээс, та аль хэдийн бүрэн бус өгүүлбэр бичиж болно:
天气好 - сайн цаг агаар.
Хэрэв та шинэ үг нэмбэл:
今天天气不好 – jintian tianqi bu hao – өнөөдөр цаг агаар муу байна. 天 – Тянь-тэнгэр – хоёр удаа гарч байгааг харж байна – энэ нь tianqi 天气 “цаг агаар” болон жинтиан 今天 “өнөөдөр” гэсэн үгэнд хоёуланд нь орсон байдаг. Та сургуулиасаа 天-tian-тай өөр нэг үг мэддэг болсон бөгөөд одоо үүнийг ухамсартайгаар ашиглаж болно:
天山 – Тяньшань – энэ нь таны тааварласан дуугаар Тяньшань бөгөөд энэ нь эргээд Тэнгэр уулс гэсэн утгатай.
Гал, хуц, болгоомжтой байгаарай
Хэрэв ямар нэгэн зүйл тохиолдвол та шарсан маханд хайхрамжгүй Хятад хүнд ингэж хэлэх болно. Эдгээр нь танд хэрэгтэй иероглифүүд юм. Галаас эхэлцгээе.
火 - хуо - гал
车 - che - машин
火车 – huoche – tadaaam – галт тэрэг. Гайхалтай, тиймээ. 水 шуй - ус, 车 che - машин нь 水车 - хөлөг онгоцыг өгөх ёстой юм шиг санагдаж байна, гэхдээ үгүй - 水车 - энэ бол усны дугуй юм. Дашрамд хэлэхэд энэ нь логик юм.
Одоо хонь руу. Ram нь радикал тоо 123 бөгөөд 羊 yang гэж бичигдсэн. Дашрамд хэлэхэд, 山羊 - shanyang - "уулын хуц" нь ямаа, түүний дотор гимнастикийн аппарат юм.
小 – сяо – жижиг
心 - xin - зүрх
小心 – сяоксин – “жижиг зүрх” гэдэг нь тийм юм шиг санагддаг – гэхдээ хятадууд яруу найрагтай байдаг – тэдний хувьд 小心 нь “болгоомжтой байгаарай” гэсэн утгатай.
高 – гао – өндөр
手 – shou – гар
高手 – gaoushou - “өндөр гар” = “мэргэжилтэн”。Бүх зүйл. Одоо та 高手 хүний хувьд хятад хүнд 火羊小心。 гэж хэлж болно.
Орчуулгатай хүснэгтэд 214 үндсэн Хятад тэмдэгт
Мэдээжийн хэрэг, энэ бол Хятадын мөсөн уулын зөвхөн оройн хэсэг бөгөөд хэрэв та Legos тоглоомоор тоглох дуртай бол үндсэн радикал дүрүүдийн бүрэн хүснэгтийг доор харуулав. Би өнөөдөр бидний ярилцсан гал, ус болон бусад найзууд гэсэн иероглифүүдийг улаанаар тодруулсан. Хүснэгтийг pdf форматаар үзэж, татаж авах боломжтой.
Хятад үсгийн шивээс ба тэдгээрийн утга орос хэл дээр
Энэ дашрамд, Хятад хэлийг бие даан сурч, HSK-д бэлдэх гэж байгаа хүмүүст зөвлөх байна энэ бол гайхалтай заавар юм– Шанхай хотын ихэнх сургуульд үүнийг зөвлөж байна.
Тиймээс байгаль, мэдрэмж, амьтад гэсэн олон үндсэн хятад үгс нь 1 иероглифээс бүрдэх бөгөөд хэвлэх, шивээс хийхэд тохиромжтой. Жишээлбэл, тойруулга дээрх хэдэн энгийн бөгөөд мөнхийн зургууд энд байна:
Ханан дээрх Хятадын мэргэн ухаан
Эхлэхийн тулд та аль хэдийн мэддэг иероглиф бүхий хэд хэдэн зүйр цэцэн үг, өдөр тутмын бичвэрүүдийг нэмж оруулаарай.
大 家 好
- Сайн уу! (шууд утгаараа "том гэр бүл сайн" гэсэн үг юм)
山 外 有 山
– Уулын ард үргэлж уул байдаг. Энэ нь үргэлж илүү сайн эсвэл өөр зүйл байдаг гэсэн үг юм - Юу ч төгс байдаггүй. Төгс төгөлдөрчдийн хувьд.
"Тэнгэрийн дор бүх хэрээ хар" гэсэн хятад зүйр үг
天 下 乌 鸦 一 般 黑
- Тэнгэрийн дор бүх хэрээ хар өнгөтэй. Муу ч гэсэн адилхан гэдэг утгаараа. Хэдийгээр би үүнтэй санал нийлэхгүй байгаа ч хорон санаа нь маш олон янз байдаг.
听 不 懂
-Би чамайг ойлгохгүй байна. Маш хэрэгтэй, ялангуяа та Хятад хэл мэдэхгүй Хятад руу явах гэж байгаа бол - Хятадууд тантай байнга ярихыг оролдох болно - хариулт болгон 听不懂 гэсэн хэвлэмэлийг зааж өгөхөд л хангалттай. Тэд тинбудон гэж хэлдэг - би чамайг ойлгохгүй байна, ахаа. Тэд үнэхээр ямар ч байсан харилцсаар байх болно. Тинбудон бол тэдний хувьд зарлиг биш юм.
Хятад хэлээр Motivashka – 回答问题 – Асуултанд хариул! Хятадуудад маш үр дүнтэй шившлэг.
回 答 问 题
- Асуултанд хариул! Энэ нь үргэлж ажилладаг - энэ нь хүмүүсийг миний асуултад нэн даруй, хурдан хариулахыг урамшуулдаг.
天 主 的 羔 羊
- шууд утгаараа "тэнгэрт төрсөн хурга" эсвэл "Бурханы хурга" - нэг үгээр mimimi cutie.
天 下 无 不 散 之 筵 席
- энэ бол миний дуртай. Шууд утгаараа: Нударга байхгүй байсан ч зочид явах ёстой байв. Утга: Сайн сайхан бүхэн дуусах ёстой.
小
姐 姐
- Бяцхан мисс. Би энэ бичээсийг чик футболк дээр олонтаа харсан. Тэд намайг заримдаа ажил дээрээ ингэж дууддаг. idk, сайн байна.
饭 后 百 步 走, 活 到 九 十 九
– Хоол идсэний дараа 100 алхам алхвал 99 нас (нас) хүрнэ. Хятад хэлээр энэ нь шүлэгт сайхан сонсогддог - иймэрхүү:
Фан хоу бай бу зоу,
Хуо дао жиу-ши-жиу.
Яруу найраг, тийм үү? Уншсанд баярлалаа!