सापेक्ष सर्वनाम के बारे में वह सब कुछ जो आपको जानना आवश्यक है। सापेक्ष सर्वनाम और उनकी शाब्दिक-व्याकरणिक विशेषताएँ

सर्वनामों की असंख्य श्रेणियों में से दो को आमतौर पर एक ही समूह में विभाजित किया जाता है - यह प्रश्नवाचकऔर रिश्तेदारसर्वनाम। वर्तनी और ध्वनि की दृष्टि से, वे बिल्कुल एक जैसे हैं, लेकिन एक वाक्य में उनके अलग-अलग अर्थ होते हैं - यानी, वे एक-दूसरे के संबंध में समानार्थी शब्द हैं।

श्रेणियों को भ्रमित कैसे न करें? ऐसा करने के लिए, आपको यह समझने की आवश्यकता है कि उनका सार क्या है।

संबंधवाचक सर्वनाम - उनकी क्या विशेषता है और वे क्या सेवा प्रदान करते हैं?

सर्वनाम की इस श्रेणी के शब्द किसी वस्तु के स्वामित्व, उसकी मात्रा तथा स्वयं वस्तु को व्यक्त कर सकते हैं। सापेक्ष सर्वनामों में "कितने", "किसके", "क्या", "किसका", "कौन सा", "कौन सा" और "किसका" जैसे सर्वनाम शामिल होते हैं। आमतौर पर वाणी में इनका प्रयोग इस प्रकार किया जाता है कड़ियाँ जोड़ना. उदाहरण के लिए:

  • उसे वह कोठरी अधिक अच्छी लगी कौनसफ़ेद था.
  • मैंने पूछ लिया। कौनबस मेट्रो तक जाती है।
  • कोई नहीं जानता था किसकायह एक स्कार्फ है.

सापेक्ष सर्वनामसभी मुख्य विशेषताओं के अनुसार झुकाया जा सकता है। हालाँकि, हमें याद रखना चाहिए कि "क्या", "कितने" और "कौन" शब्दों में केवल मामला बदलता है - उदाहरण के लिए, "कौन" या "क्या", "कितने"। लेकिन शेष सर्वनाम अस्वीकार कर दिए गए हैं, जिनमें लिंग और संख्या भी शामिल है। उदाहरण के लिए - "कौन सा", "कौन सा", "कौन सा", या "किसका", "किसका", "किसका"। इसके अतिरिक्त इसके लिए "क्या" शब्द भी है संक्षिप्त रूप"क्या"।

प्रश्नवाचक सर्वनाम - पिछले समूह से सार और मुख्य अंतर

प्रश्नवाचक सर्वनाम सापेक्ष सर्वनाम के बहुत समान होते हैं - यह अकारण नहीं है कि वे अक्सर भ्रमित होते हैं। वे बिल्कुल एक जैसे लगते हैं और लिखे भी जाते हैं - "कौन", "क्या", "कितना", "कौन सा" इत्यादि। उनके उच्चारण के नियम समान हैं - "क्या", "कौन" और "कितने" केवल मामलों के अनुसार बदलते हैं, बाकी शब्द - संख्या, लिंग और मामलों के अनुसार।

लेकिन एक बुनियादी अंतर है. प्रश्नवाचक सर्वनाम का प्रयोग केवल उन वाक्यों में किया जा सकता है जिनमें प्रश्न पूछा जाता है। किसी भी मामले में, यह इस बात पर जोर देता है कि प्रश्नकर्ता कुछ नहीं जानता है - और पता लगाने के लिए किसी व्यक्ति या वस्तु की ओर मुड़ता है।

उदाहरण प्रश्नवाचक सर्वनामहोगा:

  • कितनेइस थैले में किलोग्राम आलू?
  • किसकाक्या यह कोट है?
  • कौनकमरे में खिड़की खोली?

इस प्रकार, सर्वनामों के दो समूहों में अंतर करना बहुत सरल है। उदाहरण के लिए, वाक्यांश में "खिड़की पर किताब कौन भूल गया?" हम एक प्रश्नवाचक सर्वनाम के साथ काम कर रहे हैं क्योंकि हम एक प्रश्न देखते हैं। लेकिन वाक्यांश "मैंने पूछा कि खिड़की पर किताब कौन भूल गया," शब्द "कौन" पहले से ही एक सापेक्ष सर्वनाम होगा - चूंकि प्रश्न नहीं पूछा गया है, वाक्य केवल यह बताता है कि यह पूछा गया था।

पॉल, आदि। एक वाक्य में यह एक विषय या वस्तु हो सकता है।

विश्वकोश यूट्यूब

    1 / 5

    संबंधवाचक सर्वनाम: कौन, कौन, वह, किसका

    सापेक्ष सर्वनाम (छठी कक्षा, वीडियो पाठ-प्रस्तुति)

    संबंधवाचक सर्वनाम अंग्रेज़ी(सापेक्ष सर्वनाम)

    अंग्रेजी 7वीं कक्षा सापेक्ष सर्वनाम

    पाठ #102: क्यू बनाम क्यूई। सापेक्ष सर्वनाम / सर्वनाम सापेक्ष (I)

    उपशीर्षक

सापेक्ष सर्वनाम की व्याकरणिक विशेषताएं

कुछ भाषाओं में, जैसे कि जर्मन, सर्बो-क्रोएशियाई, लैटिन, जहां संज्ञाओं की गिरावट में लिंग, संख्या और मामले की श्रेणियां होती हैं, सापेक्ष सर्वनाम लिंग और संख्या में पूर्ववर्ती के साथ सहमत होते हैं, जबकि मामला क्रिया से अपना संबंध दिखाता है अधीनस्थ या मुख्य उपवाक्य प्रस्ताव। कुछ भाषाओं में, सापेक्ष एक अपरिवर्तनीय शब्द है (अंग्रेजी की तुलना करें)।

सापेक्ष सर्वनाम के रूप में उपयोग किए जाने वाले शब्द अक्सर मूल रूप से अन्य कार्य करते थे। तो, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में कौनयह भी एक प्रश्नवाचक शब्द है. इससे पता चलता है कि कई भाषाओं में सापेक्ष उपवाक्य अपेक्षाकृत देर से विकसित हो सकते हैं। कुछ भाषाओं (जैसे वेल्श) में सापेक्ष सर्वनाम नहीं होते हैं।

विश्व की भाषाओं में संबंधवाचक सर्वनाम

रूसी में सापेक्ष सर्वनाम

रूसी भाषा में सापेक्ष सर्वनाम शब्द हैं कौन, कौन, रुको, कौन, क्या, कितने, किसका, क्या. इस प्रकार, सापेक्ष सर्वनाम प्रश्नवाचक सर्वनाम के समान ही होते हैं।

  • सर्वनाम कौनचेतन संज्ञा को इंगित करता है। सर्वनाम कौनएकवचन और बहुवचन शब्दों के साथ जोड़ा जा सकता है: मुझे नहीं पता तुम्हें किसने बताया. लेकिन जिन लोगों ने ऐसा किया, उन्हें अपनी बातों का जवाब देना होगा.' कौन, में उपयोग किया जाता है मदार्ना: मुझे नहीं पता कि आपको यह किसने बताया।
  • सर्वनाम क्याका संकेत निर्जीव संज्ञा. सर्वनाम क्याएकवचन में प्रयुक्त: आप सुन नहीं सकते कि शोर क्या है.सर्वनाम से सम्बंधित शब्द क्या, नपुंसक लिंग में उपयोग किया जाता है: चाहे कुछ भी हो, लोग मदद करेंगे.
  • कौन, क्या, कितने- कोई संख्या या लिंग नहीं, मामलों के अनुसार परिवर्तन।
  • कौन, किसका, कौन- विशेषण के प्रकार के अनुसार लिंग, संख्या और मामलों के अनुसार परिवर्तन।

व्याकरणिक और अर्थ संबंधी विशेषताओं के संदर्भ में, सापेक्ष सर्वनाम आम तौर पर प्रश्नवाचक सर्वनाम से भिन्न नहीं होते हैं, लेकिन कुछ अंतर अभी भी पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, सर्वनाम रुकोकोई आकार नहीं होगा नाममात्र का मामला एकवचन संज्ञा, और जब यह एक विषय के रूप में कार्य करता है, तो इसे एक अधिकारवाचक विशेषण के रूप में अस्वीकार कर दिया जाता है।

अंग्रेजी में सापेक्ष सर्वनाम

ट्रेन लेट थी, जिससे वह काफी परेशान था"ट्रेन लेट थी, जिससे वह बहुत परेशान था।"

एक मुक्त सापेक्ष उपवाक्य में, रिश्तेदार का कोई पूर्ववृत्त नहीं होता है; अधीनस्थ उपवाक्यमुख्य वाक्य में मुख्य तत्व की भूमिका निभाता है। इस प्रकार प्रयुक्त सम्बन्धवाचक सर्वनाम को प्रायः कहा जाता है संलयन संबंधी सर्वनाम, चूँकि पूर्ववर्ती सर्वनाम के साथ विलीन हो जाता है:

आपने जो किया वह मुझे पसंद आया"तुमने जो किया वह मुझे पसंद आया"

संबंधवाचक सर्वनाम और सापेक्षीकरण

डिजाइन पर विचार किया जा रहा है संबंधवाचक खंड, यदि यह एक उपवाक्य है जो या तो स्वयं या संज्ञा के साथ मिलकर किसी वस्तु को निर्दिष्ट करता है और यदि इस निर्दिष्ट वस्तु की सापेक्ष उपवाक्य के भीतर कोई अर्थ संबंधी भूमिका है। यदि सापेक्ष उपवाक्य के बाहर कोई संज्ञा है जो वस्तु को परिभाषित करती है और उपवाक्य द्वारा परिभाषित भी है, तो वह संज्ञा मानी जाएगी शीर्षसंबंधवाचक खंड।

विभिन्न सापेक्षीकरण रणनीतियों वाली भाषाओं की श्रेणियां हैं।

सापेक्ष उपवाक्य के 2 मुख्य प्रकार हैं

  • 1) वे भाषाएँ जिनमें सापेक्ष उपवाक्य संज्ञा का अनुसरण करता है:
एक। अंग्रेज़ीपुस्तक एन रिले "वह पुस्तक जो मैं पढ़ रहा हूं" बी। मेब्रैटएओफ़ साबूदाना 'साबूदाना का पेड़ जिसे उन्होंने काट दिया'
  • 2) वे भाषाएँ जिनमें सापेक्ष उपवाक्य संज्ञा से पहले आता है:
alamblakयीमा-आर पर्सन-3एसजी.एम 'एक आदमी जो आपका पीछा करता'

विशेष प्रकार - सहसंबद्धसापेक्ष उपवाक्य, जैसे बामना भाषा में:

बंबारा, ओ यू फिनी सैन 3एसजी पीएसटी कपड़ा खरीदें 'जो महिला चली गई उसने कपड़ा खरीदा।' "जो महिला चली गई उसने कपड़ा खरीदा"

सहसंबंध उपवाक्य, कड़ाई से बोलते हुए, आंतरिक-शीर्ष सापेक्ष उपवाक्य का एक उपप्रकार है, क्योंकि शीर्ष संज्ञा भी सापेक्ष उपवाक्य के अंदर है, लेकिन इसमें भिन्नता है कि सापेक्ष उपवाक्य मुख्य उपवाक्य के बाहर है और मुख्य रूप से संज्ञा वाक्यांश से संबंधित है। खंड.

विषयों का सापेक्षीकरण

विषयों के लिए, पहली रणनीति तथाकथित सापेक्ष सर्वनाम रणनीति है: सापेक्ष स्थिति को सर्वनाम तत्व द्वारा सापेक्ष खंड के भीतर चिह्नित किया जाता है, और इस सर्वनाम को सापेक्ष खंड के भीतर शीर्ष संज्ञा की भूमिका दिखाने के लिए चिह्नित किया जाता है।

जर्मन भाषा:डेर मान, युद्ध एक डॉयचर।

man.NOM REL.NOM मुझे नमस्कार.PTCP हो गया है.3SG.PST एक जर्मन 'जिस आदमी ने मेरा स्वागत किया वह एक जर्मन था।'

हालाँकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एक सापेक्ष सर्वनाम की उपस्थिति किसी मामले को एक सापेक्ष सर्वनाम रणनीति के रूप में गिनने के लिए पर्याप्त नहीं है, क्योंकि उदाहरण के लिए, सापेक्ष सर्वनाम को सापेक्ष उपवाक्य में उसकी भूमिका को इंगित करने के लिए नहीं, बल्कि चिह्नित किया जा सकता है। मुख्य वाक्य में शीर्ष संज्ञा के मामले से सहमत हूँ।

विषय सापेक्षीकरण के लिए एक अन्य महत्वपूर्ण रणनीति सर्वनाम संरक्षण रणनीति है। इस रणनीति वाली भाषाओं में, सापेक्ष स्थिति को सामान्यीकृत व्यक्तिगत सर्वनाम द्वारा स्पष्ट रूप से इंगित किया जाता है।बाबूंगो mǝ̀ yè wɝ́ ntɨ́ǝ ƒáŋ ŋwǝ́ sɨ́ sàŋ ghɔ̂ मैं देख रहा हूं।pfv व्यक्ति कि वह pst2 को हराता है।pfv आप 'मैंने देखा हैमनुष्य

किसने तुम्हें पीटा है।' "मैंने उस आदमी को देखा जिसने तुम्हें पीटा था"

अप्रत्यक्ष वस्तुओं का सापेक्षीकरण

भाषाओं का पहला समूह सापेक्ष सर्वनाम रणनीति वाली भाषाएँ हैं। इनमें से एक भाषा रूसी है:: रूसी भाषा

मैंने वह चाकू खो दिया जिसका उपयोग मैं रोटी काटने के लिए करता था। एक और महत्वपूर्ण सापेक्षीकरण रणनीतिअप्रत्यक्ष परिवर्धन

  • सर्वनाम संरक्षण रणनीति है:ब्रूस, लेस.
  • पापुआ न्यू गिनी (पूर्वी सेपिक) की अलम्बलाक भाषा। - कैनबरा: ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी, 1984।कॉमरी, बर्नार्ड।
  • सापेक्ष उपवाक्यों की टाइपोलॉजी पर पुनर्विचार करना। - भाषा डिज़ाइन, 1998।
  • कॉमरी, बर्नार्ड; कुटेवा, तानिया।डोल, फिलोमेना।
  • ए ग्रामर ऑफ़ मेब्रैट: ए लैंग्वेज ऑफ़ द बर्ड्स हेड, इरियन जया, इंडोनेशिया - यूनिवर्सिटी ऑफ़ लीडेन, 1999।ड्रायर, मैथ्यू एस.
  • भाषा संरचनाओं का विश्व एटलस ऑनलाइन। - लीपज़िग: मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट फॉर इवोल्यूशनरी एंथ्रोपोलॉजी, 2013।शाउब, विली।
  • बाबुंगो. - लंदन: क्रूम हेल्म, 1985। आइए इस बारे में अपनी बातचीत जारी रखेंअंग्रेजी सर्वनाम

    संबंधवाचक सर्वनाम या संबंधवाचक सर्वनाम का वाणी में विशेष कार्य होता है। वे एक जटिल वाक्य के भाग के रूप में अधीनस्थ और मुख्य उपवाक्यों को जोड़ने के लिए आवश्यक हैं। लेकिन वे न केवल वाक्य के कुछ हिस्सों को जोड़ते हैं, बल्कि स्वयं उसके सदस्य भी होते हैं।

    आज हम इनमें से प्रत्येक सर्वनाम को देखेंगे और आपको वह सब कुछ बताएंगे जो आप उनके बारे में जानना चाहते हैं।

    अंग्रेजी में 5 सापेक्ष सर्वनाम हैं:

    • कौन - कौन, कौन सा
    • किसका - किसका, कौन सा
    • किसको - किसको, किसको
    • कौन-सा
    • जो कि

    उन्हें बेहतर ढंग से याद रखने और सब कुछ अच्छी तरह से समझने के लिए, आइए प्रत्येक सापेक्ष सर्वनाम को अलग से देखें।

    सापेक्ष सर्वनाम कौनएक वाक्य में लोगों को दर्शाता है:

    • ये डिज़ाइनर है कौनहमारे शयनकक्ष को सजाया। - यहवहडिजाइनर, कौन जारी किए गएहमारासोने का कमरा.
    • लड़का कौनकल तुम्हें फ़ोन किया था, मेरा चचेरा भाई है। - लड़का, कौन बुलायाआपकल, मेराचचेराभाई.
    • टॉम पत्रकार हैं कौनवह लेख लिखा. - आयतनवहअधिकांशपत्रकार, कौनवह लेख लिखा.

    सर्वनाम किसकाचेतन वस्तुओं से संबंधित दर्शाता है:

    • किसका किताब यह है? — किसका यहकिताब?
    • करना आपको याद हैश्री। हरा किसकाकार टूट गई? - क्या आपको मिस्टर ग्रीन याद हैं, किसकाकार खराब हो गई?
    • कल मैरी, किसकाकुत्ता बीमार था, पशुचिकित्सक के पास गया। - कलमेरी, किसका कुत्ता(कुत्ताकौन) बीमार हो गया, चल दरकोपशुचिकित्सा.


    सर्वनाम किसकोअक्सर लोगों को संदर्भित करता है, लेकिन कभी-कभी निर्जीव वस्तुओं को भी संदर्भित कर सकता है। आमतौर पर पूर्वसर्ग के साथ प्रयोग किया जाता है को :

    • यह करने वाला आदमी है किसकोमैंने अपना स्टूडियो पेश किया। - यह एक आदमी है किसके लिएमैंने अपना कार्यालय प्रदान किया।
    • एंडर्स, को किसकोआपने अपना व्यवसाय दे दिया, बहुत ईमानदार आदमी है। - श्रीमानऐन्डर्स, किसके लिए आपदे दियामेराव्यापार, बहुतईमानदारइंसान.
    • एलेक्स वह व्यक्ति है किसकोआपसे बात करने की जरूरत है. - एलेक्स वह व्यक्ति है जिसके साथ है कौनतुम्हें बात करने की जरूरत है.

    सापेक्ष सर्वनाम कौननिर्जीव और चेतन (लोगों को छोड़कर) वस्तुओं को संदर्भित करता है:

    • टॉमदिखायामुझेइमारतकौन थास्थापितकुछसदियोंपहले। - टॉम ने मुझे इमारत दिखाई, कौनकई सदियों पहले बनाया गया था।
    • फ़िल्म कौनआपने देखने की जो सलाह दी वह बहुत दिलचस्प है। - चलचित्र, कौनआपने मुझे इसे देखने की सलाह दी, बहुत दिलचस्प।
    • कुत्ता कौनआपने मुझे जो दिया वह बहुत समर्पित है। - कुत्ता, कौनआपने इसे मुझे दिया, बहुत समर्पित।

    सापेक्ष सर्वनाम वहनिर्जीव और चेतन (लोगों के अलावा) वस्तुओं पर भी लागू होता है:

    • स्कर्ट वहउसने पिछले सप्ताह जो खरीदा वह बहुत महंगा है। - स्कर्ट, कौनउसने इसे पिछले सप्ताह खरीदा था, बहुत महंगा।
    • ये फूल हैं वहमेरे बच्चे ने खुद लगाया. - यहफूल, कौन मेराबच्चालगाएखुद.
    • क्लैंगोरस जानवर हैं वहऑस्ट्रेलिया में रहते हैं. -कंगारू जानवर हैं, कौनऑस्ट्रेलिया में रहते हैं.

    अक्सर संबंधवाचक सर्वनाम में सर्वनाम भी शामिल होता है क्या, लेकिन केवल कुछ मामलों में:

    • यह नहीं क्यामुझे उम्मीद थी। - ये वो नहीं है क्यामुझे उम्मीद थी।
    • मैंभूल गयाक्या आपबता रहे थेमुझे। - मैं भूल गया, क्याआपने मुझसे कहा।
    • मेँ आपको बताना चाहता हूँ क्यामैंने कल सुना. - मेँ आपको बताना चाहता हूँ क्यामैंने कल सुना.

    सापेक्ष सर्वनाम आसानी से और जल्दी कैसे सीखें?

    दोस्तों, अंग्रेजी सीखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए सापेक्ष सर्वनाम सीखना बहुत जरूरी है। क्योंकि अपने भाषण में सापेक्ष सर्वनामों का उपयोग आपको एक वास्तविक अंग्रेज बनाता है। ये शब्द आपके भाषण को अधिक विकसित और समृद्ध बनाते हैं, आप न केवल उपयोग कर सकते हैं सरल वाक्य, लेकिन जटिल भी, और आपकी शब्दावली का विस्तार होता है।

    सापेक्ष सर्वनाम स्वयं सीखना कठिन नहीं है, आपको बस उन्हें लिखने का थोड़ा अभ्यास करना है। एक और बात महत्वपूर्ण है: दृढ़ता से याद रखें कि कैसे, किन मामलों में और किस उद्देश्य के लिए सापेक्ष सर्वनाम सेवा करते हैं और उपयोग किए जाते हैं। जो लोगों के लिए हैं और चेतन वस्तुएं, और कौन से निर्जीव के लिए हैं।

    इस मामले में सफल होने के लिए, हमारी सामग्री को ध्यान से दोबारा पढ़ें और सापेक्ष सर्वनामों का उपयोग करने का अभ्यास करें। पूरा करना जटिल वाक्य, जिसमें सापेक्ष सर्वनाम मुख्य और अधीनस्थ उपवाक्यों को एक साथ जोड़ देंगे। इस विषय पर विशेष अभ्यास करें, और आप निश्चित रूप से सफल होंगे!

    पॉल, आदि। एक वाक्य में यह एक विषय या वस्तु हो सकता है।

    सापेक्ष सर्वनाम की व्याकरणिक विशेषताएं

    कुछ भाषाओं में, जैसे कि जर्मन, सर्बो-क्रोएशियाई, लैटिन, जहां संज्ञाओं की गिरावट में लिंग, संख्या और मामले की श्रेणियां होती हैं, सापेक्ष सर्वनाम लिंग और संख्या में पूर्ववर्ती के साथ सहमत होते हैं, जबकि मामला क्रिया से अपना संबंध दिखाता है अधीनस्थ या मुख्य उपवाक्य प्रस्ताव। कुछ भाषाओं में, सापेक्ष एक अपरिवर्तनीय शब्द है (अंग्रेजी की तुलना करें)।

    सापेक्ष सर्वनाम के रूप में उपयोग किए जाने वाले शब्द अक्सर मूल रूप से अन्य कार्य करते थे। तो, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में कौनयह भी एक प्रश्नवाचक शब्द है. इससे पता चलता है कि कई भाषाओं में सापेक्ष उपवाक्य अपेक्षाकृत देर से विकसित हो सकते हैं। कुछ भाषाओं (जैसे वेल्श) में सापेक्ष सर्वनाम नहीं होते हैं।

    विश्व की भाषाओं में संबंधवाचक सर्वनाम

    रूसी में सापेक्ष सर्वनाम

    रूसी में सापेक्ष सर्वनाम शब्द हैं कौन, कौन, रुको, कौन, क्या, कितने, किसका, क्याआदि। इस प्रकार, संबंधवाचक सर्वनाम प्रश्नवाचक सर्वनाम के समान ही होते हैं।

    • सर्वनाम कौनचेतन संज्ञा को इंगित करता है। सर्वनाम कौनएकवचन और बहुवचन शब्दों के साथ जोड़ा जा सकता है: मुझे नहीं पता तुम्हें किसने बताया. लेकिन जिन लोगों ने ऐसा किया, उन्हें अपनी बातों का जवाब देना होगा.' कौन, पुल्लिंग लिंग में उपयोग किया जाता है: मुझे नहीं पता कि आपको यह किसने बताया।
    • सर्वनाम क्यानिर्जीव संज्ञा को इंगित करता है। सर्वनाम क्याएकवचन में प्रयुक्त: आप सुन नहीं सकते कि शोर क्या है.सर्वनाम से सम्बंधित शब्द क्या, नपुंसक लिंग में उपयोग किया जाता है: चाहे कुछ भी हो, लोग मदद करेंगे.
    • कौन, क्या, कितने- कोई संख्या या लिंग नहीं, मामलों के अनुसार परिवर्तन।
    • कौन, किसका, कौन- विशेषण के प्रकार के अनुसार लिंग, संख्या और मामलों के अनुसार परिवर्तन।

    व्याकरणिक और अर्थ संबंधी विशेषताओं के संदर्भ में, सापेक्ष सर्वनाम आम तौर पर प्रश्नवाचक सर्वनाम से भिन्न नहीं होते हैं, लेकिन कुछ अंतर अभी भी पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, सर्वनाम रुकोइसका स्त्रीलिंग एकवचन नामवाचक रूप नहीं होगा और जब यह कर्ता के रूप में कार्य करता है तो व्यक्तिवाचक विशेषण की भाँति विभक्ति करता है।

    अंग्रेजी में सापेक्ष सर्वनाम

    ट्रेन लेट थी, जिससे वह काफी परेशान था"ट्रेन लेट थी, जिससे वह बहुत परेशान था।"

    एक मुक्त सापेक्ष उपवाक्य में, रिश्तेदार का कोई पूर्ववृत्त नहीं होता है; अधीनस्थ उपवाक्य मुख्य उपवाक्य में एक मुख्य तत्व की भूमिका निभाता है। इस प्रकार प्रयुक्त सम्बन्धवाचक सर्वनाम को प्रायः कहा जाता है संलयन संबंधी सर्वनाम, चूँकि पूर्ववर्ती सर्वनाम के साथ विलीन हो जाता है:

    आपने जो किया वह मुझे पसंद आया"तुमने जो किया वह मुझे पसंद आया"

    संबंधवाचक सर्वनाम और सापेक्षीकरण

    डिजाइन पर विचार किया जा रहा है संबंधवाचक खंड, यदि यह एक उपवाक्य है जो या तो स्वयं या संज्ञा के साथ मिलकर किसी वस्तु को निर्दिष्ट करता है और यदि इस निर्दिष्ट वस्तु की सापेक्ष उपवाक्य के भीतर कोई अर्थ संबंधी भूमिका है। यदि सापेक्ष उपवाक्य के बाहर कोई संज्ञा है जो वस्तु को परिभाषित करती है और उपवाक्य द्वारा परिभाषित भी है, तो वह संज्ञा मानी जाएगी शीर्षसंबंधवाचक खंड।

    विभिन्न सापेक्षीकरण रणनीतियों वाली भाषाओं की श्रेणियां हैं।

    सापेक्ष उपवाक्य के 2 मुख्य प्रकार हैं

    • 1) वे भाषाएँ जिनमें सापेक्ष उपवाक्य संज्ञा का अनुसरण करता है:
    एक। अंग्रेज़ीपुस्तक एन रिले "वह पुस्तक जो मैं पढ़ रहा हूं" बी। मेब्रैटएओफ़ साबूदाना 'साबूदाना का पेड़ जिसे उन्होंने काट दिया'
    • 2) वे भाषाएँ जिनमें सापेक्ष उपवाक्य संज्ञा से पहले आता है:
    alamblak yima-r व्यक्ति-3SG.M 'एक आदमी जो आपका पीछा करता होगा'

    विशेष प्रकार - सहसंबद्धसापेक्ष उपवाक्य, जैसे बामना भाषा में:

    बंबारा, ओ यू फिनी सैन 3एसजी पीएसटी कपड़ा खरीदें 'जो महिला चली गई उसने कपड़ा खरीदा।' "जो महिला चली गई उसने कपड़ा खरीदा"

    सहसंबंध उपवाक्य, कड़ाई से बोलते हुए, आंतरिक-शीर्ष सापेक्ष उपवाक्य का एक उपप्रकार है, क्योंकि शीर्ष संज्ञा भी सापेक्ष उपवाक्य के अंदर है, लेकिन इसमें भिन्नता है कि सापेक्ष उपवाक्य मुख्य उपवाक्य के बाहर है और मुख्य रूप से संज्ञा वाक्यांश से संबंधित है। खंड.

    विषयों का सापेक्षीकरण

    विषयों के लिए, पहली रणनीति तथाकथित सापेक्ष सर्वनाम रणनीति है: सापेक्ष स्थिति को सर्वनाम तत्व द्वारा सापेक्ष खंड के भीतर चिह्नित किया जाता है, और इस सर्वनाम को सापेक्ष खंड के भीतर शीर्ष संज्ञा की भूमिका दिखाने के लिए चिह्नित किया जाता है।

    जर्मन भाषा:डेर मान, युद्ध एक डॉयचर।

    man.NOM REL.NOM मुझे नमस्कार.PTCP हो गया है.3SG.PST एक जर्मन 'जिस आदमी ने मेरा स्वागत किया वह एक जर्मन था।'

    हालाँकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एक सापेक्ष सर्वनाम की उपस्थिति किसी मामले को एक सापेक्ष सर्वनाम रणनीति के रूप में गिनने के लिए पर्याप्त नहीं है, क्योंकि उदाहरण के लिए, सापेक्ष सर्वनाम को सापेक्ष उपवाक्य में उसकी भूमिका को इंगित करने के लिए नहीं, बल्कि चिह्नित किया जा सकता है। मुख्य वाक्य में शीर्ष संज्ञा के मामले से सहमत हूँ।

    विषय सापेक्षीकरण के लिए एक अन्य महत्वपूर्ण रणनीति सर्वनाम संरक्षण रणनीति है। इस रणनीति वाली भाषाओं में, सापेक्ष स्थिति को सामान्यीकृत व्यक्तिगत सर्वनाम द्वारा स्पष्ट रूप से इंगित किया जाता है। man.NOM REL.NOM मुझे नमस्कार.PTCP हो गया है.3SG.PST एक जर्मन 'जिस आदमी ने मेरा स्वागत किया वह एक जर्मन था।'

    किसने तुम्हें पीटा है।' "मैंने उस आदमी को देखा जिसने तुम्हें पीटा था"

    मैं देख रहा हूं कि उसने किसको पीटा है। 'मैंने उस आदमी को देखा है जिसने तुम्हें पीटा है।' 'मैंने उस आदमी को देखा है जिसने तुम्हें पीटा है'

    भाषाओं का पहला समूह सापेक्ष सर्वनाम रणनीति वाली भाषाएँ हैं। इनमें से एक भाषा रूसी है:

    • साहित्यपक्षी, चार्ल्स; कांटे, मामादौ।
    • सर्वनाम संरक्षण रणनीति है:ब्रूस, लेस.
    • पापुआ न्यू गिनी (पूर्वी सेपिक) की अलम्बलाक भाषा। - कैनबरा: ऑस्ट्रेलियन नेशनल यूनिवर्सिटी, 1984।कॉमरी, बर्नार्ड।
    • सापेक्ष उपवाक्यों की टाइपोलॉजी पर पुनर्विचार करना। - भाषा डिज़ाइन, 1998।
    • कॉमरी, बर्नार्ड; कुटेवा, तानिया।डोल, फिलोमेना।
    • ए ग्रामर ऑफ़ मेब्रैट: ए लैंग्वेज ऑफ़ द बर्ड्स हेड, इरियन जया, इंडोनेशिया - यूनिवर्सिटी ऑफ़ लीडेन, 1999।ड्रायर, मैथ्यू एस.
    • भाषा संरचनाओं का विश्व एटलस ऑनलाइन। - लीपज़िग: मैक्स प्लैंक इंस्टीट्यूट फॉर इवोल्यूशनरी एंथ्रोपोलॉजी, 2013।शाउब, विली।

    एन कान बामनाकन कलां: मध्यवर्ती बम्बारा। - ब्लूमिंगटन: इंडियाना यूनिवर्सिटी लिंग्विस्टिक्स क्लब, 1976।

    सापेक्ष सर्वनाम, व्यक्तिगत, अधिकारवाचक और अन्य श्रेणियों के सर्वनामों के साथ, दूसरों की तरह वस्तुओं और संकेतों का नाम नहीं देते, बल्कि उनकी ओर इशारा करते हैं। इसलिए, मूल रूप से, केवल संदर्भ से ही हम किसी सर्वनाम का विशिष्ट अर्थ निर्धारित कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, वाक्य में "कौन सा" शब्द: "कौन सा घर?" एक प्रश्नवाचक सर्वनाम है, और वाक्य में: "मैंने एक सपना देखा जो मुझे लंबे समय तक याद रहा" - एक रिश्तेदार।

    • सर्वनामों के शब्दार्थ गुण उन्हें विशेषण, अंक, संज्ञा और क्रियाविशेषण के साथ सहसंबंध बनाने की अनुमति देते हैं। तथाकथित अवैयक्तिक सर्वनाम अलग खड़े हैं:
    • सर्वनाम-संज्ञा: कौन, कोई, कोई, आप, मैं, अन्य;
    • विशेषण सर्वनाम: ऐसा, दूसरा, कोई और, अन्य;
    • सर्वनाम-क्रियाविशेषण: एक बार, हमेशा, क्यों, यहाँ, आदि;
    • सर्वनाम अवैयक्तिक विधेय शब्दों के तुलनीय हैं, अर्थात्। अवैयक्तिक सर्वनाम: ऐसा, वैसा;

    अंकवाचक सर्वनाम: कितने, कितने (सामान्यीकृत मात्रा का संकेत दें)।

    रूसी में सापेक्ष सर्वनामों में कई विशेषताएं हैं। वे शब्दार्थ और व्याकरणिक विविधता की विशेषता रखते हैं, क्योंकि इस समूह में शामिल शब्द - कौन, किसका, कौन सा, कितने - प्रश्नवाचक संबंध व्यक्त कर सकते हैं, या एक वाक्य में प्रकट हो सकते हैं जैसे पहले अर्थ में, उनमें किसी वस्तु, संकेत के बारे में एक प्रश्न होता है, और उसे इंगित नहीं किया जाता है, और दूसरे में - वे मुख्य और अधीनस्थ भागों को एक जटिल वाक्य में जोड़ते हैं।

    • सापेक्ष सर्वनाम की व्याकरणिक सूक्ष्मताएँ सापेक्ष सर्वनामसंख्या और लिंग की श्रेणियां नहीं हैं। लेकिन उनसे आप यह पता लगा सकते हैं कि हम किसी सजीव या निर्जीव वस्तु की बात कर रहे हैं। साथ ही, जिस सर्वनाम में उन शब्दों के साथ संयोजन की क्षमता होती है जो एकवचन और दोनों में होते हैं बहुवचन: लेकिन जिन लोगों ने कल ही उनसे बहस की थी, उन्होंने आज सहमति में सिर हिलाया। मुझे याद नहीं कि तुम पर कौन हँसा था!
    • सर्वनाम वाले वाक्य में कौनस्त्रीलिंग के साथ सहमति प्राप्त करने के लिए, सर्वनाम का प्रयोग अक्सर किया जाता है इस कदर: मुझे आश्चर्य हुआ कि यह लड़की कौन थी. इसका कारण यह है कि जो शब्द सर्वनाम से जुड़े होते हैं उनका प्रयोग पुल्लिंग रूप में किया जाता है।
    • यदि सर्वनाम क्याएक वाक्य में एक संयोजक शब्द है, इसका लिंग उस संज्ञा के लिंग से निर्धारित होता है जिसके साथ यह जुड़ा हुआ है: वह सपना जो मेरे पिता ने हमें लंबे समय तक सताया था।आमतौर पर, इस सर्वनाम से जुड़े शब्दों का प्रयोग नपुंसकलिंग रूप में किया जाता है।
    • सर्वनाम क्यापरंपरागत रूप से केवल एकवचन रूप में उपयोग किया जाता है: हमने इंजन की कितनी भी बातें सुनीं, हमें यह समझ में नहीं आया कि वहां क्या शोर हो रहा था।
    • सापेक्ष सर्वनाम की व्याकरणिक सूक्ष्मताएँ सापेक्ष सर्वनामइस प्रकार झुके हुए हैं: कौन सर्वनाम के रूप में यह, वह, और वह संपूर्ण: कौन - यह, किसके - यह, किसके द्वारा - ये, किसके बारे में - इसके बारे में, आदि। क्या - सब, क्या - सब कुछ, क्या - सब कुछ, क्या - सब कुछ, किस बारे में - हर चीज के बारे में, आदि।
    • जटिल अधीनस्थों में संयोजक शब्द का प्रयोग करते हुए, सापेक्ष सर्वनाम वाक्य के सदस्य होते हैं और इस प्रकार जोर दिया जाता है: मुझे बताओ, परीक्षा में आपका ग्रेड क्या है?(शब्द "क्या" को एक लहरदार रेखा से रेखांकित किया गया है, क्योंकि यह एक सर्वनाम है)

    आकृति विज्ञान में विवादास्पद मुद्दे

    सभी भाषाविद, पाठ्यपुस्तक लेखक और नहीं शिक्षण में मददगार सामग्रीरूसी भाषा में, सापेक्ष और प्रश्नवाचक सर्वनामों को स्वतंत्र श्रेणियों में अलग करने से सहमत हैं। कुछ लोग इन्हें वही शब्द मानते हैं जो वाक्यों में अलग-अलग कार्य करते हैं:

    • किसी प्रश्न को प्रश्नवाचक वाक्यों में व्यक्त करने का कार्य करना;
    • सहयोगी शब्दों के रूप में कार्य करें।

    इस प्रकार उनकी गणना के अनुसार सर्वनाम का अर्थ 9 नहीं बल्कि 8 अंकों का होता है।

    अन्य भाषाविदों और उनमें से अधिकांश के अनुसार, ये विभिन्न श्रेणियों के शब्द हैं, लेकिन रूप में मेल खाते हैं, यानी। जो समानार्थी शब्द हैं।