विश्वविद्यालयों के लिए मैनुअल तुर्की भाषा। तुर्की कैसे सीखें

लेकिन अगर किसी व्यक्ति की अन्य प्राथमिकताएं हैं, अगर वह उन लोगों के साथ संवाद करना चाहता है जिनमें उसकी रुचि है, तो कोई भी यह उम्मीद नहीं करेगा कि कोई व्यक्ति रूसी सीखेगा ताकि वह उसके साथ संवाद कर सके।

यहीं पर प्रेरणा आती है, मुख्य इंजन। सफल सीखना. जो लोग काम करने, स्थायी निवास के लिए या बस तुर्की की किसी कंपनी के साथ सहयोग करने के लिए तुर्की जा रहे हैं, उन्हें आश्वस्त होने की आवश्यकता नहीं है। वे इसे स्वयं चाहते हैं. और यह सबसे शक्तिशाली प्रेरणाओं में से एक है।

प्रेरणा - आत्म-विकास भी कम महत्वपूर्ण नहीं है। चेखव की यह अभिव्यक्ति कि एक व्यक्ति उतनी ही बार व्यक्ति होता है, जितनी भाषाएँ वह जानता है, इसका अर्थ बहुत अच्छी तरह से पता चलता है। आश्वस्त करने वाला, है ना? प्रत्येक भाषा अपनी परंपराओं, विश्वदृष्टिकोण, संस्कृति और नियमों के साथ एक देश का प्रतिनिधित्व करती है। इसे महसूस करने और अध्ययन करने से, एक व्यक्ति दूसरे देश के अतीत को छूता है, जिससे उसका वर्तमान आध्यात्मिक रूप से समृद्ध और उज्ज्वल हो जाता है।

महत्वपूर्ण बात यह है कि दूसरी भाषा सीखने वाला व्यक्ति अपनी याददाश्त को प्रशिक्षित करता है, मस्तिष्क की गतिविधि को बढ़ाता है, उसकी उम्र बढ़ने की गति को धीमा करता है और उसकी बुद्धि को बढ़ाता है। लेकिन किसी को तुर्की सीखना कहां से शुरू करना चाहिए, अगर विभिन्न कारणों से, वह इसे किसी शिक्षक के साथ या पाठ्यक्रमों में नहीं सीख सकता है? नीचे दी गई युक्तियाँ आपको आरंभ करने में सहायता करेंगी.


जितनी जल्दी हो, उतना अच्छा। जो लोग तुर्की में यात्रा/कार्य/स्थायी निवास पर जा रहे हैं उनमें से कई लोग सोचते हैं कि वे मौके पर ही भाषा में महारत हासिल कर लेंगे। यह सबसे गहरी ग़लतफ़हमी है: इनमें से कुछ भी नहीं स्थानीय निवासीव्याकरण के नियम नहीं समझाएँगे, शब्दों का प्रयोग कैसे करें और भाषा की कई अन्य बारीकियाँ सिखाएँगे।

इसलिए, अपनी यात्रा से पहले, घर पर भाषा सीखना शुरू करना सबसे अच्छा है। 2-4 महीनों में आप लगभग आधा हजार वाक्यांश सीख सकते हैं, जो सबसे आम हैं। इसलिए अब समय बर्बाद न करना ही बेहतर है, क्योंकि बाद में आपको अभी भी भाषा सीखने की आवश्यकता होगी और कोई नहीं जानता कि कोई व्यक्ति खुद को किन परिस्थितियों में पा सकता है, जो बिल्कुल भी नहीं समझता है कि उसके वार्ताकार किस बारे में बात कर रहे हैं।


जैसा कि तुर्क स्वयं कहते हैं, अपने कान भरो। लेकिन आप न केवल कानों का, बल्कि आंखों, स्मृति, चेतना का भी उपयोग कर सकते हैं। इसका मतलब है कि आपको जितना संभव हो सके अपने आप को तुर्की से घेरने की जरूरत है। किताबें, ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग, फ़िल्में, गाने - यही वह है जो तुर्की में सबसे अच्छा देखा/सुना जाता है। बेशक, सबसे पहले सलाह दी जाती है कि केवल अपने पसंदीदा गायकों के उपशीर्षक और गानों वाली फिल्में ही देखें। लेकिन जैसे ही कुछ शब्द और वाक्यांश स्पष्ट हो जाते हैं, आप ऑडियो रिकॉर्डिंग जोड़ सकते हैं।


पढ़ना, सुनना, संचार - तीन मुख्य घटक सफल अध्ययनन केवल तुर्की, बल्कि कोई अन्य विदेशी भाषा भी। केवल लिखना और पढ़ना ही पर्याप्त नहीं है। ये भाषा बोलना जरूरी है. सबसे अच्छा तरीका इंटरनेट पर एक देशी तुर्की वक्ता को ढूंढना और उसके साथ संवाद करना शुरू करना है।

विशेषज्ञ भी निम्नलिखित करने की सलाह देते हैं: अपनी पसंद की किसी भी ऑडियो रिकॉर्डिंग का टेक्स्ट प्रिंट कर लें और उसे बजाते समय स्पीकर के साथ टेक्स्ट का उच्चारण करें। इस मामले में, आपको यह निगरानी करने की आवश्यकता है कि प्रिंटआउट पर क्या लिखा है और उद्घोषक प्रत्येक शब्द का उच्चारण किस स्वर में करता है। फिर, कई बार सुनने के बाद, आप पहले से ही वक्ता के साथ पाठ पढ़ सकते हैं। इस प्रकार उच्चारण विकसित होता है, और शब्द/वाक्यांश भी बेहतर ढंग से याद रहते हैं, क्योंकि इसमें दृश्य और श्रवण स्मृति शामिल होती है।


अनुवाद. यह सुनने में भले ही अजीब लगे, लेकिन एक नौसिखिया भी अनुवाद कर सकता है। आपको बस वह किताब (कहानी, परी कथा) चुननी है जो आपको पसंद हो। तब अनुवाद उस पाठ की तुलना में आसान और अधिक दिलचस्प होगा जो आपको पसंद नहीं है। बेशक, आपको एक बार में पूरी किताब का अनुवाद नहीं करना चाहिए - यह तुरंत काम नहीं करेगा, और यह बोझिल होगा। लेकिन हर दिन 15 मिनट, लेकिन सिर्फ हर दिन, आपको यह जरूर करना होगा।

इस घटना की व्याख्या कोई नहीं कर सकता, लेकिन अनुवाद करने पर शब्द सबसे अच्छे से याद रहते हैं। यह तकनीक आपको यह समझने में भी मदद करेगी कि आप भाषा सीखने में कितने सफल हैं। ऐसा करने के लिए, आपको अनूदित पाठ का वापस मूल भाषा में अनुवाद करना होगा (आपको इसे नहीं देखना चाहिए) और फिर दोनों पाठों की तुलना करनी होगी। बेशक, पहले तो आपको पाठों के मेल खाने की उम्मीद नहीं करनी चाहिए, लेकिन जैसे-जैसे आप भाषा सीखेंगे, विसंगतियां कम होती जाएंगी।

में आधुनिक दुनियाविदेशी भाषाओं का ज्ञान एक निर्विवाद लाभ है। अधिक से अधिक अधिक लोगशौक के बजाय, वे स्वतंत्र अध्ययन या किसी विशेष स्कूल में जाना चुनते हैं।

अंग्रेजी न केवल लोकप्रिय है, बल्कि हाल के वर्षयहां तक ​​कि तुर्की की भी मांग होने लगी। यह समझाया गया है अच्छे संबंधरूस और तुर्की के बीच, साथ ही वीज़ा व्यवस्था को समाप्त करना। इसके अलावा, रूसी व्यवसायी अक्सर तुर्कों के साथ सहयोग करते हैं, इसलिए भाषा का ज्ञान केवल एक प्लस होगा।

तुर्की की संस्कृति, परंपराओं और रीति-रिवाजों में रुचि रूस में हाल ही में आई है। इस देश ने रूसियों को वीज़ा प्राप्त करने की परेशानी के बिना सस्ती और उच्च गुणवत्ता वाली छुट्टी दी है। तुर्की टीवी श्रृंखला, विशेष रूप से "द मैग्निफ़िसेंट सेंचुरी" ने भी रुचि जगाई। इसे दुनिया भर में लाखों लोगों ने देखा, जो इस देश और इसके इतिहास को बेहतर तरीके से जान पाए।

यदि आप तुर्की भाषा सीखना चाहते हैं तो सबसे पहले आपको अपना लक्ष्य निर्धारित करना होगा। सीखने की विधि इस पर निर्भर करेगी: स्वतंत्र रूप से या शिक्षक के साथ।

@gurkanbilgisu.com

स्वाध्याय

यदि आप इस देश की संस्कृति को बेहतर तरीके से जानना चाहते हैं, भाषा की बाधाओं के बिना तुर्की की यात्रा करना चाहते हैं, या बिना अनुवाद के फिल्में देखना चाहते हैं, तो स्व-अध्ययन उपयुक्त है।

इससे पहले कि आप सीखना शुरू करें, यह जानना ज़रूरी है कि तुर्की अंग्रेजी या जर्मन से काफी अलग है। अगर आपने पहले सिर्फ पढ़ाई की है यूरोपीय भाषाएँ, तुर्की जानने के लिए आपको सभी टेम्पलेट्स से छुटकारा पाना होगा। यह सूत्रों और उदाहरणों के साथ गणित की तरह है, और इसमें एक स्पष्ट तर्क है जिसे हर वाक्य में देखा जा सकता है।

ऑनलाइन पाठ्यक्रम या गृह अध्ययन के माध्यम से अध्ययन उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो अत्यधिक प्रेरित हैं। यह भाषा काफी कठिन है इसलिए इसमें थोड़ी मेहनत लगेगी।

प्रशिक्षण की शुरुआत में, आपको प्रतिदिन लगभग 30-40 मिनट कक्षाओं में व्यतीत करने होंगे। रोजमर्रा के संचार के स्तर पर कौशल में महारत हासिल करने के लिए स्वतंत्र पाठ पर्याप्त हैं।


क्यों नहीं सिखाते नई भाषाप्रसिद्ध तुर्की चाय के एक कप से अधिक?

"गुरु" के बिना कौन नहीं रह सकता

यदि आपको काम या व्यवसाय के लिए तुर्की सीखने की ज़रूरत है, और आप गणित से भी दूर हैं और पहेलियाँ पसंद नहीं करते हैं, तो किसी पेशेवर के साथ तुर्की सीखना बेहतर है।

इस भाषा की संरचना अंग्रेजी, फ़्रेंच या जर्मन से भिन्न है। मुख्य कठिनाई भारी मात्रा में प्रत्ययों की उपस्थिति के कारण होती है। एक शब्द में अधिकतम 10 प्रत्यय हो सकते हैं, और उनमें से प्रत्येक शब्द के अर्थ को मौलिक रूप से बदल सकता है।

आपको अपनी सोच बदलने की जरूरत है नया तरीका, तो भाषा स्पष्ट हो जायेगी। यही कारण है कि कई छात्रों के पास है स्वाध्यायअपना आराम क्षेत्र छोड़ते समय कठिनाइयाँ उत्पन्न होती हैं। यदि आपको कोई भाषा शीघ्रता से सीखनी है, तो बेहतर तरीकाएक ट्यूटर के साथ कक्षाओं से बेहतर कुछ भी नहीं है।

तुर्की की जटिलता के बावजूद, सभी की प्राच्य भाषाएँइसे सबसे सरल माना जाता है. 1932 में जब तुर्की भाषाई समुदाय का निर्माण हुआ तो इसमें वैश्विक सुधार का अनुभव हुआ। उन्हें इससे हटा दिया गया विदेशी भाषा उधार, और भाषा स्वयं अधिक आधुनिक और आसान हो गई है।

दोनों तरीकों के फायदे और नुकसान

  • ट्यूटर के साथ अध्ययन करते समय, आपको इस तथ्य के लिए तैयार रहना चाहिए कि इसमें समय और पैसा लगेगा। शिक्षक के साथ अध्ययन करते समय, आपको पाठ और गृहकार्य दोनों के लिए पर्याप्त समय आवंटित करने की आवश्यकता होगी।
  • ट्यूटर के साथ अध्ययन करने का एक स्पष्ट लाभ यह है कि आपको अकेले तुर्की नियमों के जंगल से नहीं गुजरना पड़ेगा। एक पेशेवर आपके ज्ञान, भाषाई क्षमताओं और लक्ष्यों के आधार पर एक प्रक्रिया का निर्माण करेगा।
  • पर स्वाध्यायआप पैसे बर्बाद नहीं करेंगे और अपना समय सुविधाजनक तरीके से वितरित कर सकते हैं। हालाँकि, तब सीखने की प्रक्रिया में अधिक समय लगेगा। इसके अलावा, आपको कक्षाएं न छोड़ने और हर दिन उन्हें समय देने के लिए गंभीर प्रेरणा की आवश्यकता है।
  • स्वयं तुर्की सीखने में मुख्य कठिनाई नई सोच के साथ तालमेल बिठाने की होगी। सबसे पहले इस तथ्य के कारण कठिनाइयाँ होंगी कि यह इंडो-यूरोपीय समूह की भाषाओं से मौलिक रूप से भिन्न है। आरंभ करने के लिए, इन सभी प्रत्ययों को बस याद रखना होगा; कठिन अभ्यास के बाद ही आप पहली नजर में किसी शब्द का अर्थ निर्धारित करना सीखेंगे।

बोडरम, तुर्किये

तुर्की सीखने की तुलना अक्सर गणितीय सूत्रों से की जाती है। आपको एल्गोरिदम को समझने, ज्ञान को व्यवस्थित रूप से समेकित करने की आवश्यकता है, और फिर सीखना बहुत आसान हो जाएगा - सभी शब्द पहले से याद किए गए सूत्रों का पालन करेंगे।

चुनाव कैसे करें

  1. सबसे पहले, आपको अपने लक्ष्य और प्रेरणा निर्धारित करने की आवश्यकता है। यदि आपको किसी तुर्की भागीदार के साथ अनुबंध करने के लिए कोई भाषा सीखने की आवश्यकता है, तो स्व-अध्ययन का सवाल ही नहीं उठता। काम, अध्ययन या व्यवसाय के संबंध में प्रशिक्षण के लिए इस प्रक्रिया को किसी पेशेवर के हाथों में छोड़ना बेहतर है।
  2. यदि आप बस प्यार में हैं, कठिनाइयों का अनुभव किए बिना देश भर में यात्रा करना चाहते हैं, तो आप घर छोड़े बिना पढ़ाई शुरू कर सकते हैं। तब प्रक्रिया थोड़ी अधिक कठिन और लंबी होगी, लेकिन उचित प्रयास से आप भाषा सीख सकते हैं।

अब इंटरनेट पर कई ऑनलाइन पाठ्यक्रम हैं जो आपको शिक्षक और स्वयं दोनों के साथ तुर्की सीखने में मदद करेंगे। और आप देश भर में यात्रा करके और तुर्की के निवासियों के साथ संवाद करके अपने ज्ञान को मजबूत कर सकते हैं।

बहुत से लोग आश्चर्य करते हैं कि क्या तुर्की सीखना उचित है। तुर्की और के बीच सक्रिय संबंध रूसी राज्यमिश्रित कंपनियों का खुलना और कई रूसियों की तुर्की में छुट्टियाँ तुर्की भाषा की लोकप्रियता को दर्शाती हैं। कई लोग शुरुआती लोगों के लिए तुर्की सीखने के लिए विशेष पाठ्यक्रमों के लिए साइन अप करते हैं, लेकिन कई ऐसे भी हैं जो इसे स्वयं करते हैं।

तुर्की सीखते समय मुख्य बात भाषा के सख्त नियमों को समझना और सीखना है, साथ ही महान प्रेरणा और दृढ़ता भी है। तुर्की में कई शब्द एक जैसे ही सुने और लिखे जाते हैं, और कोई जटिल मामला या लिंग नहीं है।

क्या तुर्की सीखना कठिन है?

सभी शुरुआती, जो अभी भाषा सीखना शुरू कर रहे हैं, उनके मन में कई प्रश्न होते हैं: क्या तुर्की सीखना मुश्किल है, इसमें कितना समय लगेगा, लेकिन यह सब व्यक्तिगत है। प्रत्येक व्यक्ति की भाषाई क्षमताएं, दृढ़ता, प्रेरणा, खाली समय की उपलब्धता और तुर्की भाषा दक्षता की वांछित डिग्री अलग-अलग होती है। छुट्टियाँ बिताने वाले पर्यटकों के लिए एक छोटी शब्दावली पर्याप्त है, लेकिन जिनका तुर्की में अपना व्यवसाय है, उन्हें व्यावसायिक संचार की सभी पेचीदगियों के साथ भाषा के गहन अध्ययन की आवश्यकता है।

अपने दम पर तुर्की कैसे सीखें

तुर्की भाषा के स्वतंत्र अध्ययन में आवश्यक शैक्षिक साहित्य खरीदना या उपयोग के लिए इंटरनेट तक दैनिक पहुंच शामिल है ऑनलाइन संसाधन. मैनुअल को स्पष्ट भाषा में लिखा जाना चाहिए, सुलभ होना चाहिए और सभी जानकारी भागों में प्रस्तुत की जानी चाहिए। आपको प्रतिदिन भाषा कक्षाओं पर खर्च किए जाने वाले घंटों की आवश्यक संख्या तय करने की आवश्यकता है।

जब तुर्की भाषा सीखने का प्रारंभिक पाठ्यक्रम पूरा हो जाए, तो आपको अभ्यास शुरू करना होगा, अन्यथा, तुर्की क्यों सीखें। सबसे आसान विकल्प तब होता है जब छात्र के ऐसे दोस्त हों जो तुर्की के मूल वक्ता हों या जो इसे अच्छी तरह से बोलते हों।

संचार की शुरुआत पत्राचार से होनी चाहिए सोशल नेटवर्क, मित्र गलतियाँ बताने और कमियाँ सुधारने में सक्षम होंगे। पत्राचार के दौरान, एक नई भाषा को याद रखने के कौशल को निखारा जाता है - छात्र प्रत्येक वाक्यांश के बारे में सोचता है और सही ढंग से लिखने का प्रयास करता है।

लेकिन हर कोई तुर्की नागरिकों को दोस्त बनाने का दावा नहीं कर सकता। फिर आपको इंटरनेट के माध्यम से एक ऐसे वार्ताकार को ढूंढना होगा जो तुर्की बोलता हो, जो बदले में अपने रूसी को प्रशिक्षित करता है, और साथ में एक-दूसरे की भाषाओं में सुधार करना शुरू करता है। ऑनलाइन पढ़ाईतुर्की और अन्य भाषाएँ सीखने का काफी लोकप्रिय तरीका बनता जा रहा है।

तुर्की सीखने के अतिरिक्त तरीके

सभी तुर्की भाषा शिक्षक छात्रों को रूसी उपशीर्षक या टेलीविजन कार्यक्रमों के साथ तुर्की में फिल्में देखने के साथ-साथ तुर्की संगीत सुनने की सलाह देते हैं। हर दिन तुर्की भाषण सुनने से आपको भाषा, इसकी विशेषताओं और उच्चारण की आदत जल्दी पड़ने में मदद मिलती है। सबसे पहले, आपने जो सुना है उसका अर्थ समझे बिना भी, आपको बस तुर्की भाषण के स्वर और तनाव की आदत डालनी होगी। किसी भी भाषा को सीखते समय, खुद को एक नए भाषा परिवेश में डुबोना बहुत महत्वपूर्ण है।

तुर्की भाषा का स्वयं अध्ययन करने के अन्य तरीकों की तुलना में कई फायदे हैं, जिनमें से मुख्य है अर्जित ज्ञान के लिए भुगतान का अभाव। घर पर पढ़ाई करते समय अच्छी प्रेरणा और दृढ़ता का होना बहुत महत्वपूर्ण है, जो आपको आवश्यक चीजें प्राप्त करने की अनुमति देगा उच्च स्तरतुर्की भाषा का ज्ञान.

तुर्की भाषा पाठ्यक्रमों की लागत

लागत की गणना एक महीने के प्रशिक्षण (16 शैक्षणिक घंटे) के लिए की जाती है। कक्षाएं मास्को में आयोजित की जाती हैं। शिक्षक आपके घर आ सकते हैं.

तुर्की में कॉर्पोरेट प्रशिक्षण की लागत

तुर्किये मध्य पूर्व और यूरोप के बीच एक प्रकार का पुल है, इसलिए कई शताब्दियों से इसकी संस्कृति, परंपराओं और भाषा ने दुनिया के विभिन्न हिस्सों से लोगों को आकर्षित किया है। वैश्वीकरण के युग में, राज्यों के बीच दूरियाँ कम हो रही हैं, लोग एक-दूसरे के साथ संवाद करते हैं, मैत्रीपूर्ण संबंध बनाए रखते हैं और व्यवसाय स्थापित करते हैं। तुर्की भाषा का ज्ञान पर्यटकों और उद्यमियों, प्रबंधकों और वैज्ञानिकों दोनों के लिए उपयोगी होगा। यह दूसरी दुनिया के दरवाजे खोलेगा, आपको ऐसे रंगीन और खूबसूरत देश की संस्कृति और इतिहास से परिचित कराएगा।

तुर्की क्यों सीखें?

तो, ऐसा प्रतीत होता है, यदि आप अंग्रेजी में महारत हासिल कर सकते हैं और विभिन्न राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधियों के साथ संवाद कर सकते हैं तो तुर्की, अज़रबैजानी, चीनी या कोई अन्य भाषा क्यों सीखें? यहां हर किसी को अपने लिए प्राथमिकताएं तय करनी होंगी, समझना होगा कि वे क्या कर रहे हैं और क्यों कर रहे हैं। सीखने में असमर्थ विदेशी भाषा, अगर कोई इच्छा और प्रेरणा नहीं है। वास्तव में, एक बार तुर्की जाने के लिए बुनियादी अंग्रेजी ही काफी है; रिसॉर्ट क्षेत्रों में तुर्क रूसी भी अच्छी तरह से समझते हैं। लेकिन अगर आपका लक्ष्य इस देश में रहने के लिए जाना है, इसके प्रतिनिधियों के साथ व्यापार स्थापित करना है, विदेश में अध्ययन करना है, तुर्की कंपनियों के साथ सहयोग करने वाली कंपनी में करियर बनाना है, तो भाषा सीखने की संभावनाएं बहुत आकर्षक लगती हैं।

आत्म-विकास के बारे में मत भूलना। चेखव ने यह भी कहा था: "जितनी भाषाएँ आप जानते हैं, उतनी बार आप इंसान हैं।" इस कथन में काफी सच्चाई है, क्योंकि प्रत्येक देश की अपनी संस्कृति, परंपराएं, नियम और विश्वदृष्टिकोण होते हैं। एक भाषा सीखकर, एक व्यक्ति अपनी याददाश्त को प्रशिक्षित करता है, मस्तिष्क की उम्र बढ़ने को धीमा करता है, इसकी गतिविधि को बढ़ाता है। इसके अलावा, साहित्य पढ़ना, मूल फिल्में देखना और अपने पसंदीदा गायक को सुनना और समझना कि वे किस बारे में गा रहे हैं, कितना अच्छा लगता है, संभव हो जाता है। तुर्की का अध्ययन करके, लोग अपनी मूल भाषा की शब्दावली का विस्तार करते हैं और शब्द लिखने के नियमों को याद रखते हैं।

पढ़ाई कहाँ से शुरू करें?

बहुत से लोगों के मन में एक तार्किक प्रश्न होता है - कहाँ से शुरू करें, कौन सी पाठ्यपुस्तक, स्व-निर्देशन वीडियो या ऑडियो पाठ्यक्रम लें? सबसे पहले आपको खुद को सेट करने की जरूरत है विशिष्ट लक्ष्य. आप केवल तुर्की जानना नहीं चाह सकते, आपको यह स्पष्ट रूप से परिभाषित करने की आवश्यकता है कि यह किस लिए है। प्रेरणा और एक अदम्य इच्छा अपना काम करेगी और आपको महत्वपूर्ण क्षणों से निपटने, आलस्य और पढ़ाई जारी रखने की अनिच्छा पर काबू पाने में मदद करेगी। इसके अलावा, देश, उसकी संस्कृति और इतिहास के प्रति प्रेम होना चाहिए। यदि आपके पास इसके लिए आत्मा नहीं है, तो भाषा सीखने में प्रगति करना कई गुना अधिक कठिन होगा।

जितनी जल्दी हो सके तुर्की में "खुद को डुबोएं" कैसे?

आपको अपने आप को हर तरफ उपयुक्त सामग्रियों से घेरने की जरूरत है। कुछ विशेषज्ञ मौके पर ही भाषा सीखने के लिए तुर्की जाने की सलाह देते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बुनियादी ज्ञान के बिना ऐसा कदम उठाने लायक भी नहीं है, क्योंकि प्रत्येक देशी तुर्क व्याकरण, कुछ शब्दों के उपयोग के नियम आदि समझाने में सक्षम नहीं होगा। बोलने के लिए 500 सबसे सामान्य वाक्यांशों को सीखना पर्याप्त है। तुर्कीएक पर्यटक के लिए यह उतना कठिन नहीं है। आपको बस सबसे सामान्य शब्दों को चुनने, उन्हें सीखने, व्याकरण से परिचित होने (उबाऊ, थकाऊ, लेकिन आप इसके बिना नहीं कर सकते) और उच्चारण का अभ्यास करने की आवश्यकता है। आपको निश्चित रूप से मूल भाषा में पाठ्यपुस्तकों, शब्दकोशों, फिल्मों और काल्पनिक पुस्तकों से घिरा होना चाहिए।

पढ़ो, सुनो, बात करो

आप केवल लिखने-पढ़ने में ही व्यस्त नहीं रह सकते, क्योंकि ऐसे में बोलने की संभावना नगण्य होगी। व्याकरण का अध्ययन करना, ग्रंथों का अनुवाद करना, पढ़ना, लिखना - यह सब अच्छा है और आप इन अभ्यासों के बिना नहीं कर सकते। लेकिन फिर भी, यदि लक्ष्य कान से भाषण को समझना और तुर्कों के साथ संवाद करना है, तो आपको तुर्की को थोड़ा अलग तरीके से सीखने की जरूरत है। अध्ययन को ऑडियो और वीडियो पाठ्यक्रमों के साथ पूरक किया जा सकता है। वक्ता द्वारा बोले गए पाठ को प्रिंट करना, अपरिचित शब्दों को कागज के टुकड़े पर लिखना और उन्हें याद रखने का प्रयास करना सबसे अच्छा है। संवाद सुनते समय, आपको अपनी आँखों से प्रिंटआउट का अनुसरण करना होगा, स्वरों को सुनना होगा और सार को समझना होगा। इसके अलावा, वक्ता के बाद शब्दों और पूरे वाक्यों को दोहराने में संकोच न करें। पहले तो कुछ भी काम न करें, एक भयानक उच्चारण सामने आएगा। परेशान या शर्मिंदा न हों, ये पहला कदम हैं। शुरुआती लोगों के लिए तुर्की भाषा बच्चों के लिए मातृभाषा की तरह है। पहले तो आप केवल बड़बड़ाहट सुनते हैं, लेकिन अभ्यास के साथ आप उच्चारण कर सकते हैं विदेशी शब्दयह आसान और आसान होता जा रहा है.

आपको कब और कहाँ व्यायाम करना चाहिए?

आपको छोटे लेकिन लगातार उपाय करने की ज़रूरत है। तुर्की भाषा को निरंतर दोहराव की आवश्यकता होती है, इसलिए सप्ताह में एक बार 5 घंटे बैठने की तुलना में हर दिन 30 मिनट तक इसमें सुधार करना बेहतर है। पेशेवर शिक्षक 5 दिनों से अधिक का ब्रेक लेने की सलाह नहीं देते हैं। ऐसे भी दिन होते हैं जब आपको खाली समय नहीं मिल पाता है, लेकिन फिर भी आपको हार नहीं माननी चाहिए और हर चीज को अपने हिसाब से चलने देना चाहिए। घर के रास्ते में ट्रैफिक जाम में फंसने के दौरान, आप ऑडियो कोर्स के कई संवाद या मूल भाषा में गाने सुन सकते हैं। आप पाठ के एक या दो पृष्ठ पढ़ने के लिए 5-10 मिनट का समय भी ले सकते हैं। इस प्रकार, नई जानकारी प्राप्त होगी और पहले से कवर की गई जानकारी दोहराई जाएगी। जहाँ तक अध्ययन करने की बात है, तो कोई प्रतिबंध नहीं है। बेशक, घर पर व्याकरण का अनुवाद करना, लिखना और सीखना सबसे अच्छा है, लेकिन आप कहीं भी पढ़ सकते हैं, गाने और ऑडियो पाठ्यक्रम सुन सकते हैं: पार्क में घूमना, प्रकृति में आराम करना, अपनी कार या सार्वजनिक परिवहन में। मुख्य बात यह है कि पढ़ाई से आनंद आता है।

क्या तुर्की सीखना कठिन है?

क्या किसी भाषा को शुरू से सीखना आसान है? बेशक, यह कठिन है, क्योंकि ये अपरिचित शब्द, ध्वनियाँ, वाक्य निर्माण हैं और इसे बोलने वालों की मानसिकता और विश्वदृष्टि अलग है। आप वाक्यांशों का एक सेट सीख सकते हैं, लेकिन उनका उपयोग कैसे करें, किसी दिए गए स्थिति में अपने आप को स्पष्ट रूप से व्यक्त करने के लिए क्या कहें और गलती से अपने वार्ताकार को नाराज न करें? व्याकरण और शब्दों का अध्ययन करने के समानांतर, आपको देश के इतिहास, इसकी संस्कृति, परंपराओं और रीति-रिवाजों से परिचित होने की आवश्यकता है। दुर्लभ पर्यटन यात्राओं के लिए, यह इतना महत्वपूर्ण नहीं है कि आपकी तुर्की भाषा किस स्तर की है। व्यक्तिगत ग्रंथों और पुस्तकों का अनुवाद केवल इसके साथ ही किया जा सकता है अच्छा ज्ञानतुर्की, इसका इतिहास, कानून। अन्यथा यह सतही होगा. अपने आप को अच्छी तरह से अभिव्यक्त करने के लिए, अक्सर उपयोग किए जाने वाले 500 शब्दों को जानना पर्याप्त है, लेकिन आपको यहीं नहीं रुकना चाहिए। हमें आगे बढ़ने, नए क्षितिजों को समझने, तुर्की के अपरिचित पक्षों की खोज करने की जरूरत है।

क्या देशी वक्ताओं से संवाद करना आवश्यक है?

यदि आपके पास पहले से ही है तो तुर्कों के साथ संचार उपयोगी होगा बुनियादी ज्ञान. एक देशी वक्ता देता है अच्छा रिवाज़, क्योंकि यह आपको बता सकता है कि इस या उस शब्द का सही उच्चारण कैसे करें, किसी विशेष स्थिति में कौन सा वाक्य अधिक उपयुक्त है। इसके अलावा, लाइव संचार आपको पुनःपूर्ति करने की अनुमति देता है शब्दावली. इसलिए, अपनी तुर्की भाषा को बेहतर बनाने के लिए तुर्की जाना उचित है। शब्द आसानी से और तेजी से याद हो जाते हैं और वाक्यों की सही संरचना की समझ आ जाती है।

तुर्की भाषा दुनिया की सबसे खूबसूरत भाषाओं में से एक है!

पहली बार परिचित होने पर, कई लोग सोच सकते हैं कि तुर्की बोली बहुत कठोर और असभ्य है। दरअसल, इसमें बहुत सारी गुर्राने और फुसफुसाहट की आवाजें हैं, लेकिन वे कोमल, घंटी जैसे शब्दों से कमजोर भी हो जाती हैं। आपको तुर्की से हमेशा के लिए प्यार करने के लिए केवल एक बार वहां जाने की जरूरत है। तुर्की तुर्क भाषाओं के समूह से संबंधित है, जो 100 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है, इसलिए यह अजरबैजान, कज़ाख, बुल्गारियाई, टाटार, उज़बेक्स, मोल्दोवन और अन्य लोगों को समझने की कुंजी प्रदान करती है।

सभी को नमस्कार, आपको मेरे चैनल पर देखकर खुशी हुई।

आज मैं आपको बताऊंगा कि मैंने तुर्की कैसे सीखी और आपको कुछ बताऊंगा प्रायोगिक उपकरणइसे तेजी से कैसे सीखें और कैसे न भूलें इसके बारे में।

जब मैं अपने पति से मिली तो मैंने तुर्की सीखना शुरू किया। मैंने पाठ्यक्रम लिया और उन्हें मास्को में शिक्षण कार्यक्रम के आधार पर चुना। मुझे वास्तव में http://www.de-fa.ru पाठ्यक्रम पसंद आया, उन्होंने मुझे आकर्षित किया क्योंकि उन्हें टोमर 'तोमर' पाठ्यपुस्तकों का उपयोग करके पढ़ाया गया था (वहाँ हिटिट I, II पाठ्यपुस्तकें थीं; एक ऑडियो पाठ्यक्रम भी दिया गया था)। शिक्षण को 3 स्तरों में विभाजित किया गया था। प्रवेश के स्तर परशुरुआती लोगों के लिए (हिटिट I, II)। मैंने हिटिट I पास कर लिया, लेकिन, दुर्भाग्य से, मैं हिटिट II पास नहीं कर सका, क्योंकि गर्मियां आ गईं, हमारा समूह भंग कर दिया गया और एक और भर्ती किया गया। इसके अलावा, मैं शादी करने के लिए पहले ही तुर्की रवाना हो चुका हूं।' लेकिन मैं हर समय तुर्की का अध्ययन करता हूं और मैं कह सकता हूं कि एक विदेशी भाषा एक ऐसी चीज है जो अगर आप इसका अध्ययन नहीं करते हैं तो यह खत्म हो जाती है, इसलिए आपको हमेशा अभ्यास करने की आवश्यकता होती है।

मैं तुर्की भाषा की पाठ्यपुस्तकों से और क्या अनुशंसा कर सकता हूँ? पी. आई. कुज़नेत्सोव द्वारा मैनुअल "तुर्की भाषा की पाठ्यपुस्तक", इस प्रकाशन में दो भाग हैं, यह एक ऑडियो पाठ्यक्रम के साथ भी आता है। इसमें बहुत कुछ है उपयोगी व्यायाम, ग्रंथ। एकमात्र बात जो मैं नोट कर सकता हूं वह यह है कि पाठ्यपुस्तक संभवतः सोवियत काल में संकलित की गई थी, और इसमें बहुत सारी शब्दावली जैसे "कॉमरेड" और इससे जुड़ी हर चीज शामिल है। अतः पाठों की रोचकता एवं उनकी शाब्दिक रचना की दृष्टि से मैनुअल थोड़ा पुराना है।

आपने पहले ही हमारी सदस्यता ले ली है यूट्यूब चैनलकनाडा में आप्रवासन के बारे में?

इसके अलावा, जब मैं पाठ्यक्रम में गया, तो मैंने तुरंत अपने लिए "बिग तुर्की-रूसी और रूसी-तुर्की शब्दकोश" खरीदा। मैं समझाऊंगा कि मैंने टू-इन-वन शब्दकोश क्यों खरीदा: मैं पहले से ही स्थानांतरित होने की योजना बना रहा था और तदनुसार, मैं ऐसे दो शब्दकोश बिल्कुल नहीं लाना चाहता था। लेकिन शिक्षक और भाषा का अध्ययन करने वाले लोग दो अलग-अलग शब्दकोश खरीदने की सलाह देते हैं, क्योंकि मेरे जैसे प्रकाशन में, निश्चित रूप से, एक छोटा संस्करण है।

अब में जीवन परिस्थितियाँ Google Translate बहुत मदद करता है. स्वाभाविक रूप से, वह पूरे वाक्य का अनुवाद नहीं करेगा, लेकिन वह कुछ शब्दों का अनुवाद करने में सक्षम होगा, उदाहरण के लिए, स्टोर पर जाते समय।

व्याकरण को याद रखना और ज्ञान को व्यवस्थित करना कैसे आसान बनाया जाए, इस पर एक और युक्ति एक नोटबुक शुरू करना है। मैंने एक शुरू किया और इसमें मैं जिन व्याकरण नियमों का अध्ययन करता हूं, उन्हें लिखता हूं। यह सुविधाजनक क्यों है? उदाहरण के लिए, आप कोई विषय भूल गए। आपको यह देखने की ज़रूरत नहीं है कि पाठ्यपुस्तक कहाँ है और उसके पूरे अध्याय को दोबारा पढ़ने के लिए दौड़ने की ज़रूरत नहीं है; आपके पास उदाहरणों, नियमों का रिकॉर्ड है; आपने उन्हें दोहराया, उन्हें याद किया - और सब कुछ ठीक है।

शब्दों को सीखना भी बहुत जरूरी है. मैंने एक नोटबुक ली और उसके पन्नों को एक खड़ी रेखा से आधे हिस्सों में बाँट दिया। बाएं कॉलम में मैंने तुर्की में शब्द और वाक्यांश भी लिखे, दाएं कॉलम में - रूसी में उनका अनुवाद। यह सब आप काम पर जाते समय मेट्रो में पढ़ सकते हैं। निःसंदेह, ऐसे अभिलेखों में कुछ खोजना बहुत सुविधाजनक नहीं है, क्योंकि यह कोई संकलित शब्दकोश नहीं है वर्णमाला क्रम, लेकिन सार्वजनिक परिवहन पर पढ़ने के लिए काफी उपयुक्त है।

सामान्य तौर पर शब्दों को सर्वोत्तम तरीके से कैसे सीखा जाए इसके बारे में। मैंने स्वयं इस चीज़ की खोज की: मुझे वे सबसे अच्छी तरह याद रहते हैं जब मैं पहले उन्हें लिखता हूँ, फिर उनका उच्चारण करता हूँ और फिर अनुवाद लिखता हूँ। उदाहरण के लिए, मैं बिल्मेक शब्द लिखता हूं, उसका उच्चारण करता हूं और अनुवाद लिखता हूं - जानने के लिए। उसी समय, मेरी दृश्य, श्रवण और यांत्रिक स्मृति काम करती है - मुझे याद है कि किसी शब्द का उच्चारण कैसे किया जाता है, और कभी-कभी इससे मुझे वास्तव में मदद मिलती है। दोस्तों ये वाकई बहुत अच्छी तकनीक है और मैं आपको इसकी सिफ़ारिश कर सकता हूँ।