آیا یادگیری مجارستانی واقع بینانه است؟ نحوه زندگی در مجارستان بدون دانستن زبان.

انیکو سی
تانکنکیادو ، بوداپست ، 1981
این "دوره زبان مجارستانی" هم برای دانشجویان دانشگاه و هم برای طیف وسیعی از افرادی که مایل به یادگیری خواندن ، نوشتن و صحبت کردن مجارستانی هستند ، توصیه می شود.
مقدمه اطلاعات مختصری در مورد تاریخ زبان مجارستانی و زندگی مردم مجارستان ارائه می دهد.
بخش اصلی کتاب درسی یک دوره سخنرانی است (بخش های دستور زبان ، متن ها و گفتگوها ، لیست کلمات جدید ، و همچنین تمرینات).
پیوست جداول گرامری و اشاره گرها را ارائه می دهد ، مجارستانی-روسیو فرهنگ لغت روسی-مجارستانی.

فرمت: DjVu
حجم: 4.85 مگابایت

مجارستانی آموزش مبتدیان (PDF + AUDIO)

کلارا واورا
M: AST: شرق-غرب ، 2006
این دوره ابتدایی زبان مجارستانیشامل 49 درس است آنها مطالبی را در مورد دستور زبان ، واژگان و مطالعات منطقه ای ارائه می دهند تا مبنایی اساسی برای تسلط بیشتر بر زبان مجاری ایجاد شود.
این کتابچه شامل متونی است که جنبه های مختلف زندگی جامعه مجارستان را منعکس می کند ، و خواننده همچنین بسیاری از کلمات متقاطع ، ضرب المثل ها و گفته های جالب را پیدا خواهد کرد. کلیدهای تمرین و جداول گرامری ارائه شده است. دوره همراه است سمعی.
این کتابچه راهنما برای همه کسانی است که مایل به یادگیری صحبت و نوشتن صحیح به زبان مجاری هستند.

فرمت: PDF + MP3 (zip)
حجم: 31.06 مگابایت + 94.7 مگابایت

کتاب درسی زبان مجارستانی

V. S. Ivanov
انتشارات ادبیات زبان خارجی ، مسکو ، 1961
کتاب درسی زبان مجارستانی برای دانشجویان دانشکده های فلسفی و همچنین برای کسانی که مایل به تسلط مستقل بر زبان مجارستانی هستند در نظر گرفته شده است.
آموزش شامل: آوایی و دستوری(مبانی تلفظ صحیح و دستور زبان) و غذای اصلی(24 درس). در انتها یک حروف الفبا وجود دارد فرهنگ لغت مجارستانی-روسی.

فرمت: DjVu
حجم: 4.36 مگابایت

کتاب درسی زبان مجارستانی

کتاب درسی زبان مجارستانی برای آموزش گروهی و فردی (مکاتبات). در 2 جلد
دیک سندور
بوداپست ، 1961
این کتابچه راهنمای مطالعه زبان مجارستانی روسی است.
در جلد اول: دوره آوایی مقدماتی ، دوره اصلی 20 درس ، شامل تنها قوانین اساسی دستور زبان مجارستانی ، جداول گرامری و دیکشنری ها. هر درس شامل قسمت ها و تمرین های دستوری و واژگان است.
جلد دوم مباحث دستوری پیچیده تری را معرفی کرده و مطالب واژگانی را گسترش می دهد. هدف آن عمیق تر کردن دانش زبان مجارستانی است.

فرمت: PDF (zip)
حجم: 28.62 مگابایت

دوره عملی زبان مجارستانی

ناومنکو-پالپ A.
م. عالی. مدرسه ، 1982
این دفترچه شامل یک آواشناسی مقدماتی و یک دوره پایه است. هدف این کتابچه راهنما این است که به شما نحوه خواندن ، ترجمه و صحبت به زبان مجاری را آموزش دهد.
طراحی شده برای مبتدیان برای یادگیری زبان مجارستانی.

فرمت: DjVu
حجم: 11.38 مگابایت

J. Balassa ، ترجمه از مجارستانی ؛
انتشارات "ادبیات خارجی" ، مسکو ، 1951

کتاب توسط پروفسور J. Balassi شامل توصیفی از نظر آوایی ، دستور زبان و فرهنگ شناسی زبان مجارستانی است. این اثر تصویری نسبتاً کامل از وضعیت و ساختار فعلی زبان زنده مجارستانی در ارتباط با توسعه تاریخی آن ارائه می دهد ، ویژگی های گویش ها را نشان می دهد و آن را با زبان های اورگی و هندواروپایی مقایسه می کند.
این کتاب برای زبان شناسان ، محققان ، معلمان و دانشجویان دانشگاه و همچنین برای همه دانش آموزان زبان مجارستانی مفید خواهد بود.

فرمت: PDF
حجم: 32.14 مگابایت

دانلود | دانلود
زبان مجارستانی [بالاسا]

زبان مجارستانی را می توان با خیال راحت یک پازل نامید ، بیهوده نیست که مکعب روبیک در مجارستان اختراع شد. و با این حال ، بسیاری از روس ها تصمیم می گیرند به این سیستم پیچیده حمله کنند: برخی می خواهند به دانشگاه بروند ، برخی دیگر - برای اخذ تابعیت ، و برخی دیگر فقط معتقدند که دانش یک زبان اضافی برای آنها مفید خواهد بود. همچنین ، شهروندان روسی اغلب در تعطیلات به مجارستان می آیند ، در این صورت ، مهارتهای مجارستانی نیز مفید خواهد بود - همه افراد در کشور حتی انگلیسی صحبت نمی کنند ، بلکه فقط جوانان صحبت می کنند ، در حالی که افراد مسن ، به طور معمول ، فقط در زبان مادری آنها

درباره مبدا

ما باید فوراً به شما هشدار دهیم: یادگیری زبان مجارستانی آسان نیست. از نظر رسمی ، متعلق به گروه Finno-Ugric است ، اما در واقع اشتراک کمی با استونی و فنلاندی دارد. تا قرن نوزدهم ، تعلق زبان مجارستانی به این گروه زیر سال رفت. این نزدیکترین گویش مانسی و هانتی است: مجارها گفتار خود را از سیبری به اروپای شرقی آوردند ، زیرا با وجود تأثیر زبانهای اسلاوی و ترکی ، تا حد زیادی ویژگیهای اصلی آن را حفظ کردند.

ویژگی ها

زبان مجارستانی برای مبتدیان چند لغت می تواند بسیار سخت به نظر برسد - شگفتی های زیادی را ارائه می دهد. آواشناسی منحصر به فرد ، چهل حرف در حروف الفبا ، به اندازه چهارده صدای مصوت ، که هر کدام با یک حرف جداگانه مشخص شده اند: a [ɒ] ، á ، e [ɛ] ، é ، i [i] ، í ، o [o ] ، ó ، ö [ø] ، ő [ø:] ، u [u] ، ú ، ü [y] و. اولین حرف الفبا - a - در این مورد باید به عنوان چیزی بین "o" و "a" روسی تلفظ شود: قسمت پایین فک پایین می آید ، لب ها گرد می شوند ، نوک زبان به عقب کشیده می شود. اما چه می توانم بگویم ، حتی اگر تشکیلات کلمه با بیست و سه مورد تکمیل شود ، در حالی که فقط شش مورد از آنها به زبان روسی وجود دارد.

آواشناسی

البته ، پیچیدگی در اینجا با اختصار و طول واکه های گرد "ü" ، "ű" ، "ö" ، "ő" نشان داده می شود. باید به خاطر داشت که این حروف کاملاً متفاوت هستند و خطای طول جغرافیایی ، مانند هر زبانی ، می تواند معنای کلمه را مخدوش کند. درک خارجی مجارستانی ها در ابتدا می تواند بسیار دشوار باشد ، و این را خود مجارها متوجه می شوند ، زیرا اغلب این کلمه مانند یک کلمه نامفهوم به نظر می رسد ، اگرچه در واقع یک جمله کامل است. اما زبان مجارستانی دیفتونگ ندارد.

دستور زبان

صرف نظر از اینکه نظام دستوری چقدر پیچیده است ، فاقد برخی از عناصر مشخصه زبانهای دیگر است ، به عنوان مثال ، هیچ جنسیت دستوری وجود ندارد ، فقط دو زمان وجود دارد: حال و گذشته ، و برای آینده از فعل زمان حال استفاده می کنند فرم کامل یا ساختاری شامل مه همه اینها یادگیری زبان مجاری را برای دانشجویان خارجی بسیار آسان می کند.

مقالات و ترکیبها

نقش مهمی در زبان توسط برخی افراد و به طور کلی مقوله عدم قطعیت و قطعیت ایفا می شود. این پیوند ناگسستنی با صرف افعال دارد ، که کاملاً به اسم - مفعول وابسته هستند. اگر برای اولین بار از این مفعول یاد شده است ، از فعل فعل بدون مفعول و حرف نامعین استفاده می شود. به عنوان مثال: "پدر یک توپ خرید (نوعی)". در جمله "پدر یک توپ عالی خرید (همان)" ، از صرف مفعول فعل و حرف معین استفاده می شود.

اگر مفعول وجود نداشته باشد ، می توان از هر دو ترکیب استفاده کرد ، اما در اینجا مهم است که آیا فعل دارد. بنابراین ، کلمات "نشستن" ، "راه رفتن" ، "ایستادن" ، "راه رفتن" آن را ندارند ، بنابراین فقط می توان ترکیب بدون هدف ایجاد کرد.

انتهای مورد

هر چیزی که در زبان روسی به دسته حروف اضافه در مجارستان تعلق دارد به عنوان پایان نامه اضافه شده به کلمه است. با همه اینها ، نویسندگان کتابهای درسی به هیچ وجه نمی توانند در مورد تعداد آنها توافق کنند: در برخی از کتابچه های راهنما نشان داده شده است که بیست و سه ، در برخی دیگر رقم متفاوتی وجود دارد - نوزده. و واقعیت این است که انتهای مورد استفاده برای نشان دادن شرایط زمان و مکان در مجارستان به عنوان حروف در نظر گرفته می شود. موارد نادری نیز وجود دارد ، به عنوان مثال ، توزیع مورد استفاده برای بیان تکرار یک عمل به موقع: "هر روز" ، "سالانه".

خواندن کلمات

زبان مجارستانی غنی است به عنوان مثال ، megszentségteleníthetetlen (25 حرف) به این معنی است: "چیزی که نمی تواند آلوده شود." برای خواندن صحیح آنها ، آنها باید به ریشه یا هجا تقسیم شوند. در عین حال ، در چنین واحدهای زبانی ساختاری ، یک تنش ثانویه (ثانویه) لزوماً رخ می دهد و بر هجا های عجیب و غریب می افتد. شایان ذکر است که به عنوان مثال ، فشار بر هجا پنجم قوی تر از هجای سوم خواهد بود.

چگونه زبان مجارستانی را بیاموزیم؟

درک هر زبانی کار دشواری است. اول از همه ، باید درک کنید که این کار سختی است و باید با آن اینگونه رفتار کنید. در حال حاضر بسیاری از دوره های زبان وجود دارد که در آنها آنها قول می دهند که فقط در چند ماه کلاس به یک زبان جدید مسلط شوید ، با این حال ، همانطور که احتمالاً خود شما نیز متوجه شده اید ، این فقط بازاریابی است و نه بیشتر. از روشهای "قدیمی" برای فراگیری زبان غافل نشوید: واژگان را بفهمید ، گرامر را به طور سیستماتیک مطالعه کنید ، سازه های ابتدایی را حفظ کنید ، به آهنگهای مجارستانی گوش دهید ، فیلمها را با زیرنویس تماشا کنید - این مبنایی است که باید از آن شروع کنید.

آموزش برای کمک

راهنماهای مختلف مطالعه و راهنماهای خودآموزی می توانند در یادگیری زبان کمک کنند. بنابراین ، کتاب درسی K. Vavra نقدهای خوبی دارد - این کتاب بسیار قدیمی است و البته کامل نیست ، اما از نظر مفهومی به درستی ساخته شده است. بسیار عالی خواهد بود اگر دوره راهنمای زبان را نیز برای این دفترچه راهنما بیابید. سپس یک ابزار کامل آموزش زبان مجارستانی دارید. بدون شک ، مطالعه بدون معلم تنها با استفاده از کتب درسی آسان نخواهد بود. این امر به ویژه در مورد گرامر صادق است. ممکن است گاهی اوقات مجبور شوید چیزی را حدس بزنید یا در کتاب های دیگر به دنبال اطلاعات باشید ، اما باور کنید ، چنین "کار تحقیقاتی" فقط به نفع شما خواهد بود. یکی دیگر از دستیارهای خوب در یادگیری زبان ، دوره آموزشی روبین آرون است.

حفظ کلمات

بسیاری از افرادی که یادگیری زبان مجارستانی را انتخاب می کنند به سرعت به این نتیجه می رسند که بی فایده است. آنها نه تنها نمی توانند کلمات را به خاطر بسپارند ، بلکه حتی تلفظ آنها نیز خارج از قدرت آنهاست. با این حال ، مهمترین چیز در این تجارت میل و پشتکار است. با گذشت زمان ، شما یاد خواهید گرفت که نه تنها در کلمات جداگانه ، بلکه در جملات نیز صحبت کنید. روش زیر جلوه ای کاملاً واقعی می دهد. گروهی از کلمات را در ضبط صدا تلفن همراه خود بخوانید ، و سپس ضبط حاصل را با هدفون حداقل ده بار گوش دهید. همین کار را می توان با ضبط های صوتی ضبط شده توسط زبان مادری نیز انجام داد. هدف شما این است که به معنای متن گفتاری بدون ترجمه ذهنی آن به روسی دست یابید. مطمئن باشید چنین سیستمی واقعاً کار می کند! نکته اصلی این است که خود را باور داشته باشید و بی وقفه کار کنید. وقفه در این تجارت به سادگی فاجعه بار است - بهتر است هر روز نیم ساعت به کلاسها اختصاص دهید تا یک هفته درس نخوانید ، و سپس سعی کنید به طور کامل و یکباره بر همه چیز مسلط شوید.

البته این مفروضات اساسی نه تنها در مورد تحصیل مجارستانی ، بلکه در مورد هر زبان دیگری نیز صدق می کند. و فراموش نکنید که روش یادگیری باید سیستماتیک باشد. شما باید آواشناسی ، واژگان ، دستور زبان و غیره را به تدریج درک کنید. برخی خود را محدود به جمع آوری کلمات واحد می کنند. درست نیست. بعنوان مثال ، دانستن این نکته ، به عنوان مثال ، کلمه "سلام" در مجارستانی مانند "jó nap" و "متشکرم" - "kösz" و غیره بعید به نظر می رسد که به شما این فرصت را بدهد که به طور کامل با زبان مادری خود ارتباط برقرار کرده و آنها را درک کنید. به موفق باشید!

احتمالاً دوست داشتنی ترین افسانه افراد تنبل در همه زمان ها و مردم درباره املیا است: آه ، چگونه دوست دارم هر کاری به دستور پیک انجام شود ، از جمله مطالعه یک زبان خارجی ...

با این حال ، برای اینکه بتوانیم کم و بیش آزادانه خود را به هر لهجه ای بیان کنیم ، یا باید از کودکی آن را بشنویم ، یا هزینه های کار خاصی را اعمال کنیم. این امر در مورد مطالعه زبان مجارستانی نیز صدق می کند.

چهل حرف و چهارده حروف صدادار ، 26 مورد ، کلمات طولانی ، تلفظ دشوار و عدم وجود قیاس با گویش های اروپایی ... این که همه اینها چقدر می تواند یک قبیله آینده را بترساند ، با تیترهایی که در اینترنت مانند "چقدر واقع بینانه است" نشان داده می شود. آیا برای یادگیری مجارستانی است »و غیره .d.

با این حال ، برای تسلط بر آن نیازی به ابرانسانی ندارید. برای حل دو س organizationalال کافی است: سازمانی و روش شناختی.

زبان مجار زبان طولانی ترین کلمات است: یک کلمه مجارستانی در کتاب رکوردهای گینس با کمتر از 44 حرف وجود دارد.

کجا می توانید زبان یاد بگیرید؟

اگر قصد دارید فقط به مجارستان بروید ، اما در حالی که در روسیه زندگی می کنید ، راهنماهای مختلف خودآموز ، اعم از کاغذی و چند رسانه ای ، به کمک شما خواهند آمد. در صورت امکان ، باید دوره ای را با یک معلم خصوصی بگذرانید. همچنین منابع تخصصی وب به تسلط بر زبان کمک می کند ، اما در اینجا باید مراقب باشید.

مهم نیست که چگونه تبلیغات شما را متقاعد می کند که روش فوق العاده جدید به شما اجازه می دهد تا با تلاش اندک در چند ماه مانند یک مجارستانی متولد شده صحبت کنید ، به سختی باید بدون قید و شرط آن را باور کنید. زبان مجارستانی یکی از سخت ترین زبان ها برای یادگیری است.

برای خارجیانی که قبلاً در مجارستان زندگی می کنند ، دوره های زبان وجود دارد. راحت ترین و کم هزینه ترین روش ، دوره هایی است که در بوداپست برگزار می شود.

بسته به دانش شما ، می توانید در کلاسهای برنامه های سطوح مختلف شرکت کنید: برای کسانی که تازه شروع به آشنایی با زبان مجارستانی کرده اند ، برای کسانی که به تحصیل ادامه می دهند و برای کسانی که می خواهند در تمرین مکالمه تسلط داشته باشند.

دوره هایی در جهت مربوطه و در موسسه وجود دارد. بالاشی آنها همچنین چند سطحی هستند. کلاسهای گروهی برای مبتدیان می تواند دو دسته باشد - برای کسانی که کاملاً با زبان آشنا نیستند و برای کسانی که مدت طولانی مطالعه را شروع کرده اند ، اما به دلیل عدم تمرین ، دانش خود را از دست داده اند.

در بوداپست ، امکان شرکت رایگان در دوره های زبان - در مدرسه زبان های خارجی Tudomány Nyelviskola وجود دارد. آموزش در یک سیستم دو سطحی (برای مبتدیان و دانش آموزان پیشرفته) انجام می شود ، با این حال ، شما می توانید تنها از یک سطح بدون پرداخت هزینه استفاده کنید.

زبان مجارستانی: چگونه آن را یاد بگیریم؟

صرف نظر از این که خودتان زبان آموخته اید یا در دوره ها ، باید ادبیات آموزشی بخرید. این درست است که نه یک کتاب درسی (به عنوان مثال برای کار مستقل مناسب نباشد) ، بلکه یک کتاب راهنمای خودآموز ، ترجیحاً با یک برنامه صوتی ، انتخاب شود - این امر برای ایجاد تلفظ صحیح مهم است.

و البته ، شما نباید از فرهنگ لغت خوب قدیمی غافل شوید ، اما آن را به صورت چاپی یا الکترونیکی خواهید بود - ضروری نیست ، یکی را انتخاب کنید که راحت تر است.

دستور زبان مجارستانی بسیار دشوار است و کسانی که مثلاً انگلیسی یاد گرفته اند می توانند نفس راحتی بکشند: در زبان مجارستانی فقط دو زمان وجود دارد - گذشته و حال. سازه هایی که نشان دهنده یک عمل آینده هستند با استفاده از یک فعل کمکی یا با استفاده از یک فعل کامل در زمان حال شکل می گیرند.

در میان مشکلات زبان مجارستانی ، که اغلب در اینترنت ذکر می شود ، می توانید کلمات چند جمله ای و چند مonلفه ای را بیابید: آنها چندین ریشه دارند و تعداد زیادی پسوند-پیشوند وجود دارد ...

اما ، به طور دقیق ، کلمات دو و حتی سه ریشه ای وجود دارد ، به عنوان مثال ، در زبان آلمانی ، و مجموعه ای از پیشوندها و خاتمه ها در زبان مادری روسی ما را نمی ترساند فقط به این دلیل که از کودکی با ما آشنا بوده است. به

در کلمات مجارستانی ، استرس ثابت است - در هجا اول. در ساختارهای واژگانی چند هجایی ، ممکن است تنش ثانویه (ثانویه) بر هجاهای فرد ظاهر شود.

بنابراین ، با دقت لازم ، کاملاً ممکن است - با این حال ، به شرطی که واقعاً تلاشها ، سیستماتیک باشد. یعنی بعید است یک هفته کامل بیکاری موفق باشد ، پس از آن ساعتهای زیادی از سوء استفاده مغزی از روز یکشنبه به دنبال خواهد داشت.

اما کلاسها هر روز به مدت حداقل یک ساعت نتایج ملموسی به همراه خواهد داشت.


علاوه بر به خاطر سپردن کلمات و ساختارهای دستوری و تمرین تلفظ ، باید به طور مرتب گوش دادن به زبان را تمرین کنید (در غیر این صورت ممکن است س questionال شما در مجارستان حداقل قابل درک باشد و نتوانید بفهمید که آنها به چه خواهند گفت شما در پاسخ)

یک راه خوب برای انجام این کار ، به عنوان مثال ، تماشای فیلم بدون ترجمه با زیرنویس ، گوش دادن به ضبط صوتی کلماتی است که قبلاً در نوشتن آموخته اید.


اما بهترین گزینه برای تثبیت دانش به دست آمده ، برقراری ارتباط با یک زبان مادری است. خوب است اگر فرصتی پیش آمد که مستقیماً با کسانی صحبت کنید که با اشتباهات کلامی شما ملایم خواهند بود. در صورت عدم وجود محیط مناسب ، فناوری اطلاعات و وسایل ارتباطی به شما کمک می کند تا از این وضعیت خارج شوید.


در حالی که در روسیه زندگی می کنید ، می توانید مجارستانی ها را در اینترنت ملاقات کنید که مایل به یادگیری زبان روسی هستند. ارتباط ، به عنوان مثال ، در اسکایپ ، متناوب به دو زبان ، هم به شما و هم به مخاطب شما کمک می کند و تسلط بر یک زبان خارجی را افزایش می دهد.

زبان مجارستانی یکی از سخت ترین زبان های اروپایی است. ما سعی کرده ایم یادگیری زبان مجارستانی را برای شما آسان کرده و بهترین سایت های کمکی را جمع آوری کرده ایم. ذخیره و استفاده کنید!

  1. www.w2mem.com... سایت رایگان است ، اما قبل از شروع کار باید وارد سیستم شوید. رابط کاربری ساده این سایت برای تمرین واژگان ایجاد شده است - شما واژگان خود را جمع آوری کرده و سپس با انجام آزمایشات دانش خود را تثبیت کنید.
  2. hungarianpod101.com... یک سایت انگلیسی زبان برای یادگیری زبان مجارستانی. محتوای پولی و رایگان وجود دارد. سطوح مختلف در دسترس است. این سایت شامل درس های ویدئویی ، ضبط صدا ، فرهنگ لغت و کارت های فلش برای ادغام واژگان ، درس های مفصل PDF ، انجمن ، علاوه بر این ، پادکست هایی برای تلفن های هوشمند ، برنامه های کاربردی برای رایانه های شخصی و تلفن های هوشمند و برنامه های وب وجود دارد.
  3. book2.de.سایت انگلیسی و آلمانی. رابط کاربری ساده و کاربر پسند. ... بخشهای اصلی عبارتند از واژگان ، نمونه ای از تلفظ ، فلش کارتها برای تثبیت واژگان ، می توانید صدا را بصورت رایگان برای کار بارگیری کنید. iPhone App و Android App وجود دارد. کتاب درسی را می توان با پرداخت هزینه خریداری کرد. به عنوان یک ماده اضافی مناسب است.
  4. internetpolyglot.com... سایت رایگان ، نسخه روسی منو در دسترس است. این یک ابزار اضافی جالب و راحت در یادگیری زبان است. این سایت به خاطر سپردن کلمات و اصطلاحات با انجام بازی های مختلف واژگانی ارائه می دهد. یک نسخه نمایشی وجود دارد. مجوز به شما کمک می کند موفقیت خود را ردیابی کنید و به شما امکان می دهد مطالب خود را در سایت بارگذاری کنید.
  5. اینترپال ها... یک سرویس رایگان ، یک رابط زبان روسی ، به شما کمک می کند تا یک دوست برای ارتباط و یادگیری متقابل از کشوری دیگر پیدا کنید.
  6. italki.com.نسخه روسی زبان ، مدیریت سایت آسان است ، آموزش آنلاین را با معلمان معتبر بومی با پرداخت هزینه ارائه می دهد.
  7. livemocha.com... جامعه اینترنتی بر اساس اصل کمک متقابل در یادگیری زبان های خارجی کار می کند.
  8. myhungary.net... سایت روسی زبان ، راهنمای مجارستان. دروس صوتی و تصویری وجود دارد. مبدل فعل مجارستانی ، به عنوان یک ماده اضافی برای خودآموزی زبان مجارستانی مناسب است. این سایت اطلاعات کامل و جامعی در مورد مجارستان ارائه می دهد: تاریخ ، غذاها ، تعطیلات ، نقشه ها ، مرکز ویزا و غیره.
  9. languagecourse.net.وب سایت رایگان برای یادگیری زبان مجارستانی با رابط کاربری بصری ، مناسب برای آموزش واژگان. نسخه های اوکراینی و روسی سایت موجود است. مناسب برای آموزش واژگان سطوح از صفر تا پیشرفته. شما می توانید موضوعی را که برای تمرین خود می خواهید انتخاب کنید - کار ، مسافرت ، حمل و نقل ، هتل ، تجارت ، عاشقانه / دوستیابی و غیره. پس از ثبت نام ، موفقیت پیگیری می شود و نتایج مطالعه ذخیره می شود. مطالب آموزشی برای بارگیری و کار بر روی رایانه شخصی در دسترس است. این سرویس همچنین خرید یک سفر زبان به کشور یا پرداخت هزینه دوره ای در یک آموزشگاه زبان در هر نقطه از جهان را ارائه می دهد.
  10. beszeljunkoroszul.blogspot.hu.پورتال خبری مجارستان ، مقالات ، وبلاگ ها ، گزارش های ویدئویی در موضوعات مختلف - اقتصاد ، ورزش ، نرخ ارز ، بانک ها ، وام ها ، سرمایه گذاری ها ، آب و هوا و غیره وجود دارد. این می تواند به عنوان یک ماده اضافی در مطالعه زبان مجارستانی مورد استفاده قرار گیرد ، نیاز به دانش کامل از زبان مجارستانی دارد.