Oxymoron, Beispiele aus der Belletristik. Ausdrucksmittel

Sprache Fiktion und selbst ein literaturferner Mensch kann Journalismus leicht von technischen oder wissenschaftlichen Texten unterscheiden. Das Geheimnis des Reichtums literarische Sprache– im Gebrauch von Tropen, Metaphern, Übertreibungen usw.

Eine der von Autoren häufig verwendeten Techniken ist das Oxymoron (oder anders ausgedrückt: Oxymoron). Versuchen wir herauszufinden, was ein Oxymoron in der literarischen Sprache ist und wie es Autoren hilft, lebendige, einprägsame Sätze zu schaffen.

Laut Wikipedia ist ein Oxymoron eine Kombination einander widersprechender Konzepte.

Es wird bewusst eingesetzt, um dem Text eine besondere Note zu verleihen stilistische Farbgebung und Erklärung einer ungewöhnlich komplexen Situation.

In der Psychologie können die folgenden Beispiele für die Verwendung dieser Stilphrasen zur Erklärung einer bestimmten Situation herangezogen werden:

  • ein leiser Schrei;
  • dummer Wissenschaftler;
  • falsche Wahrheit;
  • ein gewöhnliches Wunder;
  • ehrliche Lügen;
  • geschickt dumm.

Oxymoron hat sehr wichtig in der Literatur. Tatsache ist, dass es die Wahrnehmung des Textes verbessert und somit das Interesse am Lesen weckt.

Beispiele hierfür sind die folgenden Sätze:

  1. Die kalte Sonne wird nie wieder dieselbe sein.
  2. Das große Baby erhob sich vom Bett.
  3. Diese trockene Flüssigkeit reißt mir furchtbar die Kehle auf.
  4. Heißes Eis berührte meinen Körper.
  5. Diese schreckliche Schönheit hinterließ bei jedem eine leichte Taubheit.
  6. Es gab eine dunkle Öffnung im Raum.
  7. Und wie kaltes Feuer verwundete sie mein liebendes Herz.
  8. Ich habe von einem stummen Gesprächspartner viel mehr gelernt als von einem sprechenden!
  9. Das ist der ehrlichste Lügner, den ich je gesehen habe!

Wozu dient ein Oxymoron?

Basierend auf diesen Aussagen können wir mit Sicherheit sagen, was ein Oxymoron in der Literatur ist – dies ist eine besondere Methode, Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung zu teilen. Das bedeutet, dass etwas kombiniert wird, was logisch nicht kombinierbar ist.

Trotz dieser Definition können Sie mit einem Oxymoron eine ungewöhnliche und damit einprägsame Wirkung erzielen.

Oxymoron-Beispiele

In der Poesie ist ein Oxymoron eine spontan erzeugte Redewendung, die zwei oder mehr gegensätzliche Wörter kombiniert. Dies ermöglicht es den Autoren, das beschriebene Bild möglichst dramatisch in Szene zu setzen und die Vollkommenheit der intensiven Atmosphäre des Textes deutlich zum Ausdruck zu bringen.

Beispiele für Sätze mit einem Oxymoron:

  • Gefangene der Freiheit.
  • Schnee ist wie schmelzender Zucker.
  • Vorwärts in die Vergangenheit.
  • Schließlich ist dies nur ein weiblicher Mann.

Oxymorone helfen, die Handlung des Textes „wiederzubeleben“ und sie mit tiefen Gefühlen, Emotionen und hellen epischen Momenten zu füllen.

Dieses stilistische Schreiben hilft dem Autor, die Aufmerksamkeit der Leser auf sich zu ziehen und seine Arbeit auffälliger und beliebter zu machen.

Oft taucht das Oxymoron in den Titeln von Werken auf: „Zurück in die Zukunft“, „Der geizige Ritter“ und so weiter.

Oxymoron – was bedeutet das? Dieses Stilphänomen kennt keine Grenzen und hat eine vollkommene, eigenständige Bedeutung.

Manchmal wird es als unfaire Vereinigung gegensätzlicher Ideen bezeichnet, weil es etwas, das nie existiert hat, das Recht gibt, zu existieren – ein perfektes Paradoxon entsteht.

Wichtig! Laut dem russischen Wörterbuch ist die Betonung des Wortes ein Oxymoron Wortbetonung, fällt auf die zweite Silbe: oxHumoron.

Halperin stellt in seiner Studie fest, dass dieses Stilmittel in der Alltagssprache nie exakt reproduziert wird, sondern immer wieder neu geschaffen wird. Dies erklärt sich aus der hohen Originalität der Oxymorone und ihrer Einzigartigkeit.

L. Vvedenskaya stellt fest, dass dieses literarische Stilmittel aus Antonymen stammt, während die Art der Wechselwirkung der Komponenten von Oxymoronen zweifellos verallgemeinert ist.

N. Pavlovich stellt klar, dass nicht alle Oxymorone einen starken sprachlichen Charakter haben. Einige von ihnen werden nur in bestimmten Kontexten zu Oxymoronen. Er macht deutlich, dass die Kombination eines Oxymorons oft mit echter Absurdität verbunden ist.

Das ist das meiste ein frischer Look zu solch einer attraktiven Methode der Redevielfalt. Er wird damit gerechtfertigt, dass der Sprecher selbst die Situation, in der er sich befindet oder die er von außen beobachtet, ad absurdum führt.

Die Bedeutung der Oxymoronfunktion in der Literatur

Bei der Erstellung von Oxymoronen wird folgende Denkstruktur unterschieden. Kombinieren Sie die folgenden Phänomene:

  1. Negativität (Tod) ist ein Zustand der Trübsinnigkeit, des Elends und der Trübsinnigkeit.
  2. Positivität (Schönheit) ist ein Phänomen, das Freude, Zärtlichkeit, Vergnügen, Glückseligkeit und Schönheit definiert.

Diese Reihe kombinierter Qualitäten berücksichtigt eine Vielzahl von Traditionen des Verständnisses von Phänomenen.

Nachdem die Bedeutung des Oxymoron-Konzepts und die ungefähre Verwendung entgegengesetzter Wörter geklärt sind, ist es an der Zeit die richtige Zeit Um markante Beispiele aus den Werken berühmter Schriftsteller zu betrachten:

  1. „Schau, es macht ihr Spaß, traurig zu sein“ ().
  2. „Warum hast du dich mit schlechtem Ruf angefreundet?“ (Jesenin).
  3. „Rausch ist das Gift des Giftes“ (Yesenin).
  4. „Und der erbärmliche Luxus des Outfits“ (Nekrasov).
  5. „Gute Bösewichte“ (J. Orwell).
  6. „Gierige Traurigkeit“ (Woloschina).
  7. „Lebendiger Tod“ (Muravyev).
  8. „Ich bin reinen Herzens, aber ich werde jemanden erstechen“ (Jesenin).
  9. „Wir wollten stechende Qual“ (Akhmatova).
  10. „Der Tod ist ein großer Triumph“ (Akhmatova).

Die Rolle des Oxymorons in der Werbung

Dank Oxymoronen steigt bei Kunden die Lust, dieses oder jenes Produkt zu kaufen und vielfältige Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.

Oxymoron: Interpretation, Rolle in der Sprache

  • Diese Uhr ist ideal für unabhängige und mutige Frauen.
  • Bei unserem Tarif gibt es eine echte Sensation – einen dramatischen Preisverfall!
  • Das Taxi „Fast Turtle“ bringt Sie sofort dorthin der richtige Ort. Schneller mit uns!
  • Bank für erwachsene Kinder und ihre Eltern.
  • Kaufen Sie Luftballons und feiern Sie Ihr Alter in vollen Zügen!
  • Die Tierhandlung Barking Cat bietet Schnäppchenkäufe: 30% Rabatt auf alle Produkte!
  • Keine Lust mehr auf laute Stille? Kaufen Sie kabellose Musiklautsprecher!

Nützliches Video

Fassen wir es zusammen

Also, Teilen Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung (Oxymorone) sind eine Art Weg, der zu einer radikalen Veränderung der persönlichen Bedeutung eines Wortes oder einer Phrase führt, wodurch die umfassendste Bedeutung entsteht. Dieses poetische Phänomen ist sowohl in der antiken als auch in der modernen Kultur weit verbreitet.

Oxymoron(altgriechisch οξύμωρον - akute Dummheit) - Stilfigur oder Stilfehler- eine Kombination von Wörtern mit entgegengesetzter Bedeutung, also eine Kombination des Unpassenden. Ein Oxymoron zeichnet sich durch die bewusste Verwendung von Widersprüchen aus, um eine stilistische Wirkung zu erzielen. Aus psychologischer Sicht ist ein Oxymoron eine Möglichkeit, eine unerklärliche Situation zu lösen.
Manchmal entsteht es spontan und wurzelt aufgrund seiner Helligkeit sogar lange.


Beispiele für Oxymorone:
durch Minus addieren
Nutzen
intelligenter Bandit
ehrlicher Betrüger
barmherziger Schinder
Freunde Terrarium
Rudel Kameraden

Unverbriefte Wertpapiere
Endlose Sackgasse
Fröhliche Traurigkeit
Heißer Schnee
Dialektik der Tautologie
Lebensrettende Sterbehilfe
Untote
Gähnende Gipfel
Mutige Frau
Volksoligarchie
Elegante Nacktheit
Unbezahltes Gehalt
Innovative Traditionen
Ein gewöhnliches Wunder
Urbanismus nomadischer Stämme

Oxymoron-Beispiele aus der Literatur

· Mit Oxymoronen werden Objekte beschrieben, die gegensätzliche Eigenschaften in sich vereinen: „männliche Frau“, „weiblicher Junge“.

· Im Roman Foucaults Pendel träumen Umberto Ecos Figuren von einer „Universität der vergleichsweisen Irrelevanz“ mit einer Abteilung für Oxymorismus. Als Studienfächer dieser Abteilung nennt der Autor „Stadtstudien nomadischer Stämme“, „Volksoligarchie“, „innovative Traditionen“, „Dialektik der Tautologie“ usw.

Es ist notwendig, zwischen Oxymoronen und stilistischen Wortkombinationen zu unterscheiden, die unterschiedliche Qualitäten charakterisieren: Beispielsweise ist der Ausdruck „süße Bitterkeit“ ein Oxymoron, und „giftiger Honig“, „gefundener Verlust“, „süße Qual“ sind stilistische Kombinationen.

OxymoronKlassiker der Literatur nutzten es als Stilmittel, aber auch moderne Schriftsteller verwenden es. Mit einem Oxymoron können Sie die Emotionalität künstlerischer Sprache steigern und die Einheit der Gegensätze offenbaren.
Oft Autoren literarische Werke und Filme verwenden in ihren Titeln ein Oxymoron: „ Tote Seelen„N.V. Gogol, „Living Relics“ von I.S. Turgenev, „Living Corpse“ von L.N. Tolstoi, „Honest Thief“ von F.M. Dostoevsky, „Optimistic Tragedy“ von V.V. Vishnevsky, „Rich Beggar“ „L.N. Martynov“, „Fierce Paradise“ von P.G. Antokolsky, „Endless Dead End“ von Dmitry Galkovsky, „An Ordinary Miracle“ von Evgeny Schwartz, „Eyes Wide Shut“ von Arthur Schnitzler (der Roman, auf dem der berühmte Film von Stanley Kubrick basierte).

Und Daria Dontsova hat Dutzende solcher Titel: „Kariertes Zebra“, „Quasimodo in Heels“, „Feigenblatt Haute Couture“, „Cancan at a Wake“, „Der unsichtbare Mann mit Strasssteinen“, „Engel auf einem Besen“, „ „Inbrünstige Liebe“, „Schneemann“, „Winter, Sommer des Frühlings“, „Diese bittersüße Rache“, „Testkuss“, „Geliebter Bastard“, „Viper in Sirup“, „Hokuspokus aus Wassilisa der Schrecklichen“, „Monster aus einem Guten“. Familie“, „Diamond Muddy Water“, „In China hergestellte Briten“, „Madame Pompadours zerrissene Filzstiefel“, „Großvater im heiratsfähigen Alter“, „Herrin der ägyptischen Mumie“.


Oxymoron kommt häufig in der Poesie vor.

Und der Tag ist gekommen. Steht von seinem Bett auf
Mazepa, dieser gebrechliche Leidende,
Das Leiche lebendig , gerade gestern
Schwaches Stöhnen über dem Grab.
A. S. Puschkin

Ich liebe den üppigen Verfall der Natur.
ALS. Puschkin

Aber ihre Schönheit ist hässlich
Ich verstand das Geheimnis bald.
M. Yu. Lermontow

Und erbärmlicher Luxus Outfit -
Es ist nicht alles zu ihren Gunsten.
AUF DER. Nekrassow

Wen soll ich anrufen? Mit wem soll ich teilen?
Spielzeug
traurige Freudedass ich am Leben war.
S.A. Jesenin
Verwandelt sich von weiß nach schwarz lila Eigelb,
Grün blau die Frechheit wird rot,
Der Westen wird steigen, der Osten wird fallen ,
Kosmisches Engagement bringt Menschen zusammen!
Alexander Iwanow

Hallo, liebe Leser der Blogseite. Ein Oxymoron ist Art der Redewendung(ein Satz, der normalerweise aus zwei Wörtern besteht), der „alles so widersprüchlich“ ist (genau wie eine Frau), dass es einem wirklich unter die Haut geht. Nicht wirklich. In einem Oxymoron (eine solche Schreibweise ist im Russischen zusammen mit Oxymoron akzeptabel - Betonung des Buchstabens Y) scheinbar unvereinbare Qualitäten und Essenzen werden kombiniert. Das macht diese Zahlen bemerkenswert.

Dieser Begriff hat griechische Wurzeln und setzt sich aus zwei wiederum widersprüchlichen Wörtern zusammen – scharf (im Sinne von klug, also lustig) und dumm (im Sinne von dumm). Das heißt, wir bekommen eine Art witzige Dummheit, und wenn wir etwas Schlimmeres verwenden, dann ist es nichts weiter als Unsinn oder Absurdität (letzteres ist wahrscheinlich am besten geeignet).

Was ist also ein Oxymoron (manchmal in Abfragen falsch geschrieben als Axemoron), wenn Sie versuchen, es zu definieren? Und das ist im Wesentlichen Verbindung zweier gegensätzlicher Wörter(häufig entgegengesetzte Bedeutung wie „kalt wie Feuer“). Möchten Sie Beispiele? Ja, bitte, so viel Sie möchten.

Nachfolgend finden Sie Dutzende davon, aber zunächst einmal: „ eine virtuelle Realität„, „wahre Lügen“ (erinnern Sie sich an den Film mit Schwartz?), „ein atemberaubender Sturz“ (und das ist aus einer Werbung), „ohrenbetäubende Stille“, „laute Stille“, „furchtbar schön“ (als Option – „schrecklich“) „schön“), „heißes Eis“ (Hockey-Fans werden es verstehen), „lebende Tote“, „stiller Schrei“ usw. Das alles sind Beispiele für Oxymorone, aber es tauchen immer mehr davon auf, weil sie sehr eingängig sind und Aufmerksamkeit erregen. Warum? Lass es uns herausfinden.

Was ist ein Oxymoron oder warum unvereinbare Dinge kombinieren?

Erstens Oxymoron ist eine Möglichkeit, Aufmerksamkeit zu erregen, Interesse, eine Person überraschen, innehalten, nachdenken ... Beispielsweise ist der Ausdruck „langer Moment“ oder „komplexe Einfachheit“ etwas beunruhigend, verblüffend (wie ist das überhaupt möglich?), löst ungewöhnliche und unerwartete Assoziationen aus, das kann er auch Bringen Sie sogar jemanden zum Lächeln (hier haben sie es geschafft!).

Wo kann man das am besten nutzen? Nun, natürlich, wenn es darum geht, mit wenigen Worten Aufmerksamkeit zu erregen. Deshalb sind Oxymorone sehr häufig in Buchtiteln(Beispiele - „lebende Leiche“, „heißes Eis“, „ehrlicher Dieb“, „beredtes Schweigen“, „optimistische Tragödie“, „Ende der Ewigkeit“), Filmtitel(anschauliche Beispiele sind „wahre Lügen“, „gewöhnliches Wunder“, „alt Neues Jahr„, „Zurück in die Zukunft“, „Morgen war Krieg“), in Werbeslogans, Gedichten.

Unser Gehirn stolpert über diese Ausdrücke, beginnt sie zu verarbeiten, versucht aktiv, sie sich vorzustellen, die rechte Hemisphäre, die für Kreativität verantwortlich ist, erwacht... Buchstäblich zwei Wörter regen die Fantasie an, beginnen die Fantasie anzuregen... Aber genau das ist es, was der Autor sagt des Buches und des Regisseurs des Films (und sogar des Autors des Werbeslogans und des Videos) – sie müssen Ihr Interesse an ihrer Arbeit wecken.

Ich spreche nicht einmal von Dichtern – ähnlichen Redewendungen Verleihen Sie der Poesie Charme und sie einzigartig machen.

Durch die Einführung eines Oxymorons (zwei gegensätzliche und sich gegenseitig ausschließende Konzepte) in den Titel eines Werks (oder Gedichts) stellen sie sicher, dass beide Wörter ihre ursprüngliche Bedeutung verlieren, aber am Ende In meinem Kopf entsteht etwas Neues, noch nie dagewesenes, was bedeutet, dass es verlockend ist und Lust macht, dieses Buch zu lesen, den Film anzusehen und die Gedichte zu lesen und sie endlos zu lesen. Eine wunderbare Sache, nicht wahr?

Oxymorone werden auch oft verwendet, um eine Art Drama zu erzeugen, wie zum Beispiel „grausame Freundlichkeit“ oder „ohrenbetäubende Stille“. Nicht umsonst sagt man, Kürze sei die Schwester des Talents. Und hier fällt es ganz kurz (nur zwei Worte) und gleichzeitig so prägnant aus... Aber nebeneinander platziert verleihen sie dem Werk oft eine künstlerische Qualität Helligkeit, weil sie einen starken Überraschungseffekt haben und dem Leser in Erinnerung bleiben logisches Paradoxon, die jeder auf seine Weise für sich selbst platziert. Und das ist das Schöne daran...

Aber das ist nicht der einzige Ort, an dem Sie Beispiele finden können. Schauen Sie, es gibt ein Wort, das sich selbst widerspricht: Tragikomödie. Oder auch aus dem Bereich der Kreativität: „ein Roman in Versen.“ Im Allgemeinen werden solche Phrasen hauptsächlich von kreativen Menschen erfunden und finden daher auch Eingang in ihren Alltag (z. B. haben Maler, Stylisten und sogar Köche das Prinzip „Unpassendes zu verbinden“, und das ist nichts weiter als ein Oxymoron).

Werbetreibende verwenden Oxymorons (kluger Unsinn, wenn wir dieses Wort wörtlich aus dem Griechischen übersetzen), auch weil Solche Sätze sind sehr einprägsam(buchstäblich ins Bewusstsein fressen). Und das gilt nicht nur für die Werbung. Sie haben wahrscheinlich schon einmal den Ausdruck „trockenes Wasser“ gehört, der das Gegenteil seines offiziellen Namens ist. chemische Verbindung Mit einer sechsstufigen Formel (Fluorketon) ist es einfach, den Kopf herumzureißen. Oder „flüssige Nägel“ – hell und vor allem verständlich.

Möchten Sie weitere Beispiele aus der großen und mächtigen russischen Sprache? Im Folgenden wird es viele davon geben, aber ich werde sie trotzdem in einer separaten Zeile hervorheben historische Beispiele , die aufgrund ihrer wörtlichen Wahrnehmung zu einer Art Dogma geworden sind, obwohl sie im Wesentlichen Vertreter der Familie der Oxymorone sind.

In der nicht allzu fernen sozialistischen Vergangenheit hielten wir den Ausdruck „öffentliches Eigentum“ für weit verbreitet, aber tatsächlich dieser Satz aus widersprüchlichen Konzepten zusammengesetzt (sozial bedeutet unteilbar und Eigentum bedeutet Trennung, Trennung). Ein anderes Beispiel aus der gleichen Gegend ist „eine ehrenvolle Pflicht“ (in Bezug auf den Militärdienst) oder etwas später (in den schneidigen Neunzigerjahren) war die Formulierung „unbezahltes Gehalt“ gebräuchlich, obwohl das Wort „Zahlung“ bereits eine abgeschlossene Aktion bedeutet . Im Allgemeinen gibt es viele Beispiele.

Beispiele für Oxymorone auf Russisch

Wie ich oben erwähnt habe, gibt es viele Beispiele für die Verwendung dieser anschaulichen Redewendung in Titeln Kunstwerke . Einige davon habe ich bereits zitiert, aber ich werde versuchen, diese Liste zu erweitern:

Dichter in Gedichten Sehr oft verwenden sie widersprüchliche und paradoxe Formulierungen, um die künstlerische Helligkeit ihrer Werke zu steigern:

Und zum Schluss möchte ich nur darauf hinweisen Beispiele für Oxymorone, was mir bis zu einem gewissen Grad gefällt:

  1. mehr Hälfte
  2. unheimlich schön
  3. Untote
  4. traurige Freude
  5. beredtes Schweigen
  6. flüssige Nägel
  7. trockenes Wasser
  8. altes neues Jahr
  9. trauriges Lachen
  10. süße Bitterkeit
  11. kalt erhitzen
  12. süße Tränen
  13. Leben nach dem Tod
  14. eine virtuelle Realität
  15. ohrenbetäubende Stille
  16. klingende Stille
  17. starke Impotenz
  18. stumpfer Glanz
  19. langer Moment
  20. Originalkopien
  21. Augen weit geschlossen
  22. wahre Lügen
  23. laute Stille
  24. Sommerpelzmantel
  25. besessener Engel
  26. aufrichtiger Lügner
  27. dreiste Bescheidenheit
  28. freiwillige Gewalt
  29. Trinken Sie auf Ihre Gesundheit
  30. einstimmige Meinungsverschiedenheit
  31. wohlwollender Feind
  32. unendliche Grenze
  33. gut erzogener Bursche
  34. kleiner Riese
  35. schlauer Pfuscher
  36. verheirateter Junggeselle
  37. feuriges Eis
  38. lautloser Schrei
  39. auffallen
  40. Es macht Spaß, traurig zu sein
  41. eiskalte Leidenschaft
  42. schreiende Stille
  43. langer Moment
  44. komplexe Einfachheit
  45. geschworener Freund
  46. wellige Oberfläche
  47. ungeschickte Anmut
  48. starke Impotenz
  49. öffentliches Geheimnis
  50. liebevoller Bastard
  51. hartnäckige Zustimmung
  52. glücklicher Pessimist
  53. weiche Härte
  54. amorpher Aktivist
  55. wolkige Klarheit
  56. bitteres Glück
  57. unerträgliche Schönheit
  58. unaufhaltsamer ruhiger Mann
  59. niedriger Wolkenkratzer
  60. Schweizer Flüchtling
  61. offene Politik
  62. ehrlicher Politiker

Haben Sie noch etwas hinzuzufügen? Manchmal fallen einem sehr eindrucksvolle Beispiele erst ein, wenn jemand sie vorschlägt. Ich warte auf Ihre Beispiele für unlogische, aber so charmante Sätze ala Oxymoron ...

Viel Erfolg! Bis bald auf den Seiten der Blog-Site

Weitere Videos finden Sie unter
");">

Du könntest interessiert sein

Antithese ist die Einheit und der Kampf der Gegensätze Was sind Epitheta und wie sind sie (anhand von Beispielen aus der Literatur) Was ist ein Klischee in all seinen Bedeutungen?
Oksti – was bedeutet dieses Wort? Paradigma – was ist das? in einfachen Worten und wie hängt das mit der Wahrnehmung der Weltanschauung zusammen?

0 Nachdem ich im vorherigen Artikel über ein so lustiges Wort wie Axemora, die Bedeutung und den Ursprung des Begriffs gesprochen habe, ist es an der Zeit, ausführlicher über den Vorfahren dieses Jargons zu sprechen. Auf unserer Website finden Sie viele Antworten auf Ihre Fragen zu Themen wie Straßenjargon, englischem Slang, Gefängnisjargon und vielem mehr. Vergessen Sie also nicht, uns ein Lesezeichen zu setzen. Nun, heute werden wir, wie ich oben sagte, über den „Gründer“ von Axemore sprechen, das Wort Oxymoron, was bedeutet, dass Sie es etwas später lesen können.
Bevor ich jedoch fortfahre, möchte ich Ihnen noch einige weitere interessante Publikationen zum Thema Wissenschaft und Bildung empfehlen. Was bedeutet zum Beispiel Morpheus, was ist Vorrecht, wie ist das Wort Leviathan zu verstehen, wer sind die Illuminaten usw.
Also machen wir weiter Was bedeutet Oxymoron?? Dieser Begriff kam aus dem Deutschen in die russische Sprache. Oxymoron„, das dem altgriechischen „ὀξύ-μωρον“ entlehnt ist und wörtlich mit „extreme Dummheit“ übersetzt wird.

Oxymoron- Das Wort bezeichnet einen äußerst absurden Ausdruck, der aus widersprüchlichen Konzepten besteht


Oxymoron- Dies ist eine Kombination aus zwei Wörtern mit oft entgegengesetzter Bedeutung, zum Beispiel „heiß wie Eis“


Manchmal schreiben einige nicht besonders gebildete Benutzer diesen Begriff als „ Axemoron", was grundsätzlich falsch ist. Manche Leute fragen sich, was ein Oxymoron ist und warum es überhaupt erfunden wurde?

Normalerweise wird ein Oxymoron verwendet, wenn die Aufmerksamkeit des Lesers auf ein Detail gelenkt werden soll. Beispielsweise führt der Ausdruck „lebende Leiche“ oder „kalte Wut“ bei manchen Menschen zu Benommenheit. Sie fragen sich, ob das überhaupt möglich ist? Bei anderen mag eine solche Aussage unerwartete und seltsame Assoziationen hervorrufen, bei manchen mag sie vielleicht zum Schmunzeln führen.

In welchen Situationen wird Oxymoron normalerweise verwendet? Typischerweise ist seine Verwendung dann gerechtfertigt, wenn es notwendig ist, mit wenigen Worten auf Ihre Person oder Ihr Werk aufmerksam zu machen. Daher ähnlich Phrasen findet sich in den Titeln verschiedener Bücher, Filme und sogar Theateraufführungen.

Nachdem Ihr Bewusstsein auf solch schwindelerregende Wendungen gestoßen ist, beginnt das Gehirn, sich aktiv an die Arbeit zu machen und versucht, sich das Unvorstellbare vorzustellen, während sich die rechte Hemisphäre, die beim Menschen für die Kreativität verantwortlich ist, einschaltet. Aber genau aus diesem Grund erfinden Filmemacher oder Autoren solche „ auffällig„Schlagzeilen, um Ihr Interesse für ihre Arbeit zu wecken.

Darüber hinaus ist ein solches figuratives Denken den Dichtern inhärent; es sind gerade solche kniffligen Phrasen, die ihren Schöpfungen eine besondere Würze verleihen.

Beispiele für Oxymoron in der Poesie

Dichter, die in ihren Werken ein Oxymoron verwenden, versuchen sicherzustellen, dass zwei Wörter ihre ursprüngliche Bedeutung verlieren und dadurch etwas Ungewöhnliches, völlig Neues entstehen. Das bedeutet, dass eine Person ein dringendes Bedürfnis haben sollte, dieses Werk zu lesen, den Film anzusehen und endlos Gedichte zu lesen und noch einmal zu lesen. Eine große Hilfe für jeden Kreativen, nicht wahr?

Manchmal wird das Wort Oxymoron verwendet, um die Farben zu verdichten, zum Beispiel „ freundliche Grausamkeit" oder "lautes Schweigen". Man sagt es schon lange Schlagwort- "In der Kürze liegt die Würze". Diese Eigenschaft ist nämlich Oxymoron eigen, da es immer aus zwei Wörtern besteht, kurz gesagt, kürzer kann es nicht sein.
In jedem Werk verleiht ein solcher Satz eine gewisse besondere Bedeutung und hat einen gewissen Überraschungseffekt. Manchmal stehen Leser eines Gedichts vor einem logischen Paradoxon, und es steht jedem frei, nur seine eigenen Schlussfolgerungen zu ziehen.

Übrigens, haben Sie schon einmal von einem Wort gehört wie „ Tragikomödie„? Ich bin mir sicher, dass Sie es gehört haben, es gibt eine deutliche Spur eines Oxymorons darin, da das Wort in sich selbst widersprüchlich ist. Im Allgemeinen werden solche Ausdrücke normalerweise von Menschen mit einer kreativen Ader geschaffen, daher werden solche Wörter normalerweise von Stylisten verwendet , Fashionistas, Intellektuelle, Maler und dergleichen.

Bei Menschen, die im Bereich der Werbegestaltung tätig sind, sind Oxymorons sehr gefragt, da sie sehr leicht zu merken sind und sich so tief im Bewusstsein des Einzelnen verankern, dass er sie wochenlang nicht „loswerden“ kann.
Wussten Sie übrigens, dass sogar Bauherren ein Oxymoron verwenden, ohne es zu wissen, zum Beispiel „flüssige Nägel“, es gibt eine lustige Flüssigkeit, die für Tricks und Witze verwendet wird, die sogenannte „ trockenes Wasser", 2004 in den USA entwickelt.

Wünschen Sie weitere Beispiele zum Thema? Oxymoron? Ich habe sie außerdem, am Ende des Artikels werde ich eine große Auswahl treffen. Werfen wir nun einen Blick zurück und versuchen, diese lustigen Ausdrücke aus der Vergangenheit zu finden.
In der UdSSR gab es viele ähnliche Ausdrücke, obwohl sie größtenteils niemandem Unbehagen bereiteten, zum Beispiel „öffentliches Eigentum“. Heute sind wir alle daran gewöhnt, dass Eigentum ausschließlich persönlicher Natur sein kann, aber die Sowjets hatten alles anders. Wenn wir diesen Ausdruck im weiteren Sinne betrachten, werden wir schließlich feststellen, dass das Wort „Eigentum“ perfekt für Konzepte wie „Trennung“, „Trennung“ und „Sozial ist unteilbar“ geeignet ist. Hier besteht ein offensichtlicher Widerspruch.

Viele Bürger, die in der UdSSR geboren wurden, erinnern sich wahrscheinlich an den Satz „ ehrenhafte Pflicht ", welche moderne Teenager Ich komme einfach nicht damit klar. Wenig später, auf dem Höhepunkt der Demokratie, entstand ein etabliertes Konzept des „unbezahlten Lohns“, doch das Wort „Zahlung“ impliziert eine bereits stattgefundene Handlung.

Viele Bücher verwenden Oxymorons in ihren Titeln. Ich gebe Ihnen einige interessante Beispiele:

  1. „Ehrlicher Dieb“ Blik
  2. „Blendende Dunkelheit“ Koestler
  3. „Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins“ von Kundera
  4. „Altes neues Jahr“ von Fanailov
  5. „Endlose Sackgasse“ Galkowski
  6. „Heißer Schnee“ Bondarev
  7. „Lebende Relikte“ Turgenjew
  8. „Ehrlicher Dieb“ Dostojewski
  9. „Die junge Bäuerin“ Puschkin
  10. „Der reiche Bettler“ Martynow
  11. „Up the Downstairs“ Kaufman
  12. „Beredte Stille“ Brown
  13. „Das Ende der Ewigkeit“ Asimov
  14. „Ein gewöhnliches Wunder“ Schwartz
  15. „Optimistische Tragödie“ Wischnewski
  16. „Die lebende Leiche“ Tolstoi
  17. „Tote Seelen“ Gogol
  18. „Meine erwachsene Kindheit“ Gurchenko
In manchen Gedichten verwenden Dichter widersprüchliche und sogar paradoxe Formulierungen, um die Wirkung zu verstärken.


Nun möchte ich Ihnen Beispiele von Oxymoronen anbieten, die mir wirklich gefallen haben, und ich habe beschlossen, sie an einem Ort zu sammeln:
  • offene Politik
  • Schweizer Flüchtling
  • unaufhaltsamer Stiller
  • bitteres Glück
  • amorpher Aktivist
  • glücklicher Pessimist
  • liebevoller Bastard
  • starke Impotenz
  • wellige Oberfläche
  • komplexe Einfachheit
  • schreiende Stille
  • Es macht Spaß, traurig zu sein
  • stiller Schrei
  • verheirateter Junggeselle
  • kleiner Riese
  • unendliche Grenze
  • einstimmige Meinungsverschiedenheit
  • freiwillige Gewalt
  • aufrichtiger Lügner
  • Sommerpelzmantel
  • wahre Lügen
  • Originalkopien
  • stumpfer Glanz
  • klingende Stille
  • eine virtuelle Realität
  • süße Tränen
  • süße Bitterkeit
  • altes neues Jahr
  • flüssige Nägel
  • traurige Freude
  • unheimlich schön
  • ehrlicher Politiker
  • wolkige Klarheit
  • weiche Härte
  • hartnäckige Zustimmung
  • öffentliches Geheimnis
  • ungeschickte Anmut
  • geschworener Freund
  • langer Moment
  • eiskalte Leidenschaft
  • auffallen
  • feuriges Eis
  • schlauer Pfuscher
  • gut erzogener Bursche
  • wohlwollender Feind
  • Trinken Sie auf Ihre Gesundheit
  • dreiste Bescheidenheit
  • besessen

Oxymoron

Oxymoron

OXYMORON (griechisch – „scharfe Dummheit“) ist ein Begriff der antiken Stilistik, der eine bewusste Kombination widersprüchlicher Konzepte bezeichnet. Beispiel: „Schau, es macht ihr Spaß, traurig zu sein / So elegant nackt“ (Akhmatova). Ein Sonderfall von O. wird durch die Figur „contractio in adjecto“ gebildet – die Kombination eines Substantivs mit einem Adjektiv, das eine kontrastierende Bedeutung hat: „armer Luxus“ (Nekrasov).
Die Figur von O. zeichnet sich durch die betonte Inkonsistenz der zu einer einzigen verschmolzenen Bedeutungen aus: Darin unterscheidet sich O. sowohl von der Katachresis (siehe dort), wo es keinen Gegensatz zwischen den miteinander verbundenen widersprüchlichen Wörtern gibt, als auch von der Antithese (siehe unten), wo Es gibt keine Verschmelzung gegensätzlicher Konzepte.
Die Möglichkeit der Verwirklichung der Figur des O. und ihre stilistische Bedeutung basieren auf der traditionellen Natur der Sprache, auf ihrer inhärenten Fähigkeit, „nur das Allgemeine zu bezeichnen“. Die Verschmelzung gegensätzlicher Bedeutungen wird daher als Offenbarung eines Widerspruchs zwischen dem Namen eines Objekts und seinem Wesen, zwischen, erkannt traditionelle Beurteilung das Subjekt und seine wahre Bedeutung, als Offenbarung der im Phänomen vorhandenen Widersprüche, als Übertragung der Dynamik des Denkens und Seins. Daher weisen einige Forscher (z. B. R. Meyer) nicht ohne Grund auf die Nähe von O. zum Paradoxon hin (siehe).
Die Präsenz von O. als Stilfigur an sich prägt natürlich weder den Stil noch die Schaffensweise des Schriftstellers. Zwar wurde versucht, in der Fülle von O. ein typisches Merkmal der romantischen und rhetorischen Stile zu sehen – Stile besonderer Epochen Soziale Widersprüche(R. Meyer). Diese Versuche können jedoch kaum als evidenzbasiert angesehen werden. Die Bedeutung eines Bildes für ein stilistisches Ganzes zu bestimmen, ist natürlich nur durch die Analyse seines Inhalts und seiner Ausrichtung möglich; Erst dann zeigen sich signifikante Unterschiede zwischen selbst verbal nahestehenden O. – wie der oben erwähnten O. Nekrasova („armer Luxus“) und Akhmatova („elegant nackt“). Stilistik.

Literarische Enzyklopädie. - Bei 11 t.; M.: Verlag der Kommunistischen Akademie, Sowjetische Enzyklopädie, Belletristik. Herausgegeben von V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Oxymoron

Oxymoron (griechisch ox?mo-ron – witzig-dumm), ein Stilmittel, das in der Auswahl einer Phrase besteht, deren direkte Bedeutungen der Wörter logisch entgegengesetzt sind, gleichzeitig aber eines der Wörter ist Metapher und seine indirekte Bedeutung widerspricht nicht der Bedeutung eines anderen Wortes.

Schau, sie Es macht Spaß, traurig zu sein,
Solch elegant nackt.
(A. A. Achmatowa, „Zarskoje-Selo-Statue“)

Hier Beinamen„Spaß“ und „elegant“ werden im metaphorischen Sinne verwendet.
Ein Oxymoron wird nicht nur in der Literatur, sondern auch in der Alltagssprache als exquisites Bildmittel wahrgenommen und daher häufig von Autoren in Werktiteln verwendet („Living Corpse“ von L.N. Tolstoi, „Hot Snow“ von Yu.V. Bondareva).

Literatur und Sprache. Moderne illustrierte Enzyklopädie. - M.: Rosman. Herausgegeben von Prof. Gorkina A.P. 2006 .


Synonyme:

Sehen Sie, was „Oxymoron“ in anderen Wörterbüchern ist:

    Oxymoron- (falsches Oxymoron und Oxymoron) ... Wörterbuch der Aussprache- und Betonungsschwierigkeiten in der modernen russischen Sprache

    - [GR. Oxymoron lit. witzig dumm] Philol. eine Redewendung, die aus einer Kombination zweier antonymischer Konzepte besteht, zwei Wörtern, die sich in ihrer Bedeutung widersprechen (z. B. „alter Junge“, „ Weisse Krähe", "beredtes Schweigen"). Heiraten. Fänge... ... Wörterbuch Fremdwörter russische Sprache

    Siehe Oxymoron... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

    Substantiv, Anzahl der Synonyme: 3 Wortspiele (6) Oxymoron (7) Humor (32) ASIS Wörterbuch der Synonyme ... Synonymwörterbuch

    Oxymoron, Oxymoron (altgriechisch οξύμωρον „kluge Dummheit“), eine Stilfigur oder ein Stilfehler, eine Kombination von Wörtern mit entgegengesetzter Bedeutung (also eine Kombination von unvereinbaren Dingen). Ein Oxymoron zeichnet sich durch absichtliche... ... Wikipedia aus

    Oxymoron- I. OXYMORONE, OXYMORON a, m. Oxymoron m. GR. Oxymoron witzig dumm. Eine Stilwende, bei der semantisch gegensätzliche Wörter zu einer unerwarteten semantischen Einheit kombiniert werden, zum Beispiel: eine lebende Leiche, erbärmlicher Luxus. SIS 1985. Von... Historisches Wörterbuch der Gallizismen der russischen Sprache

    Siehe Oxymoron. * * * Oxymoron, siehe Oxymoron. * * * OXYMORON OXYMORON, siehe Oxymoron (siehe OXYMORON) ... Enzyklopädisches Wörterbuch

    Oxymoron- (aus dem griechischen Oxymoron: witzig dumm) Stilfigur, eine Kombination von Wörtern mit gegensätzlicher Bedeutung. Kategorie: Sprache. Fein Ausdrucksmittel Synonym: Oxymoron Geschlecht: Antithese Andere assoziative Verbindungen: Antonyme ... Terminologischer Wörterbuch-Thesaurus zur Literaturkritik

    Oxymoron, Oxymoronen, Oxymoron, Oxymoronen, Oxymoron, Oxymoronen, Oxymoron, Oxymoronen, Oxymoron, Oxymoronen, Oxymoron, Oxymoronen (