Drei Formen regelmäßiger Verben im Englischen. Einfache Vergangenheitsform im Englischen

Englisch ist eine Sprache der Ausnahmen, in der Schüler beim Erlernen einer neuen grammatikalischen Regel mit einem Dutzend Ausnahmen konfrontiert werden, in denen diese Regel nicht gilt. Eine dieser Regeln ist die Verwendung unregelmäßiger Verben in der Vergangenheitsform. Für viele Englischlerner ist dieses Thema ein Albtraum. Aber darauf kann man nicht verzichten, denn das sind die Realitäten des Englischen! Es gibt jedoch eine gute Nachricht: Im modernen Englisch werden unregelmäßige Verben nach und nach abgeschafft und durch regelmäßige ersetzt. Warum und wie – das schauen wir uns im Artikel an.

Warum sind englische Verben unregelmäßig?

Nicht nur Ausländer, sondern auch Muttersprachler selbst haben Schwierigkeiten, unregelmäßige Verben zu verwenden. Dennoch ist die Nichtstandardisierung dieser Wortart für englische Philologen kein Nachteil, sondern ein Grund zum Stolz. Sie glauben, dass unregelmäßige Verben sind ein Kulturdenkmal, das die Geschichte der englischen Sprache fortsetzt. Die Erklärung hierfür sind die germanischen Wurzeln des Ursprungs unregelmäßiger Verben, die das britische Englisch zu einer traditionellen Variante der Sprache machen. Zum Vergleich: Die Amerikaner geben sich große Mühe, die unregelmäßige Form loszuwerden und sie in die richtige umzuwandeln. Daher vergrößert sich die Liste der nicht standardmäßigen Verben für diejenigen, die beide Versionen der Sprache lernen. Somit ist die falsche Version uralt, was sich in Prosa und Poesie widerspiegelt.

Wie viele Formen hat ein Verb im Englischen?

Wenn man über Verben im Englischen spricht, sollte man beachten, dass sie drei Formen haben:

  • Infinitiv, auch bekannt als ;
  • I oder Partizip I – diese Form wird in der einfachen Vergangenheitsform (Past Simple) und im 2. und 3. Fall der bedingten Stimmung (Bedingung des 2-d- und des 3-d-Falls) verwendet;
  • Partizip Perfekt II oder Partizip II, für das einfache Perfekt der Vergangenheitsform (Past Perfect), passive Stimme(Passivstimme) und die bedingte Stimmung des 3-D-Falls.

Die Tabelle „Drei auf Englisch“ wird später im Artikel vorgestellt.

Was sind regelmäßige und unregelmäßige Verben? Bildungsregeln

Regelmäßige Verben sind solche, bei denen die Vergangenheitsform (Past Simple) und die Partizip II-Form (Partizip II) durch Anhängen der Endung -ed an die Anfangsform gebildet werden. Die Tabelle „Drei Verbformen im Englischen. Regelmäßige Verben“ hilft Ihnen, diese Regel besser zu verstehen.

Bei der Bildung von Partizip I und Partizip II gibt es einige Besonderheiten:

  • Wenn das Verb mit dem Buchstaben -e endet, wird es durch das Hinzufügen von -ed nicht verdoppelt.
  • Der Konsonant in einsilbigen Verben wird beim Hinzufügen verdoppelt. Beispiel: stop – gestoppt (stop – gestoppt);
  • Wenn das Verb auf -y mit einem vorangehenden Konsonanten endet, ändert sich y in i, bevor -ed hinzugefügt wird.

Verben, die bei der Bildung von Tempusformen nicht der allgemeinen Regel folgen, werden als unregelmäßig bezeichnet. Im Englischen sind dies die Verbformen Past Simple und Participle II.

Unregelmäßige Verben werden gebildet durch:

    ablauta, bei dem sich die Wurzel ändert. Beispiel: schwimmen – schwamm – schwamm (schwimmen – schwamm – schwamm);

    die Verwendung von Suffixen, die sich von denen unterscheiden, die in der Grammatik der Sprache akzeptiert werden. Beispiel: do – tat – getan (do – tat – tat);

    identische oder unveränderliche Form. Beispiel: schneiden – schneiden – schneiden (schneiden – schneiden – schneiden).

Da jedes unregelmäßige Verb seine eigene Flexion hat, müssen sie auswendig gelernt werden.

In der englischen Sprache gibt es insgesamt 218 unregelmäßige Verben, von denen etwa 195 aktiv verwendet werden.

Neuere Forschungen auf dem Gebiet der Sprache zeigen, dass seltene Verben aufgrund der Ersetzung der 2. und 3. Form durch Formen des regulären Verbs, also der Hinzufügung der Endung - ed., nach und nach aus der Sprache verschwinden. Diese Tatsache wird durch die Tabelle „Drei Verbformen im Englischen“ bestätigt – die Tabelle enthält eine Reihe von Verben, die sowohl regelmäßige als auch unregelmäßige Formen haben.

Tabelle der unregelmäßigen Verben

Die Tabelle „Drei Formen unregelmäßiger Verben im Englischen“ enthält die am häufigsten verwendeten Verben. Die Tabelle zeigt 3 Formen und Übersetzung.

Unregelmäßige Verben kamen aus dem Altenglischen ins moderne Englisch, das von den Angeln und Sachsen – britischen Stämmen – gesprochen wurde.

Unregelmäßige Verben entwickelten sich aus sogenannten starken Verben, von denen jedes seine eigene Konjugationsart hatte.

Forscher aus Harvard haben herausgefunden, dass die Mehrzahl der verwendeten Verben unregelmäßig sind und dies auch bleiben wird, da sie häufiger als andere verwendet werden.

Es gibt auch ein Phänomen in der Geschichte der englischen Sprache, bei dem ein regelmäßiges Verb unregelmäßig wurde. Zum Beispiel „schleichen“, das zwei Formen hat – schleichen und schleichen.

Nicht nur Englischlerner haben Probleme mit Verben, sondern auch Muttersprachler, denn selbst sie geraten bei dieser schwierigen Wortart in schwierige Situationen.

Eine von ihnen ist Jennifer Garner, die ihr ganzes Leben lang davon überzeugt war, dass „schleichen“ das richtige Verb war.

Sie wurde vom Moderator einer der Sendungen, an denen die Schauspielerin teilnahm, korrigiert. Mit einem Wörterbuch in der Hand machte er Jennifer auf ihren Fehler aufmerksam.

Deshalb sollten Sie sich nicht darüber aufregen, wenn Ihnen bei der Verwendung unregelmäßiger Verben Fehler unterlaufen. Die Hauptsache ist, dass sie nicht systematisch werden.

Reguläre Verben

Die Tabelle „Drei Formen regelmäßiger Verben im Englischen mit Transkription und Übersetzung“ ist auf der Grundlage der am häufigsten verwendeten Verben zusammengestellt.

Partizip Perfekt I und II

fragen

Antwort

erlauben

zustimmen

leihen, leihen

kopieren, umschreiben

vorbereiten

schließen

tragen, ziehen

ruf an, ruf an

diskutieren

entscheiden, entscheiden

erklären

erklären

gleiten

weinen, schreien

Ende, Ende, Ende

scheinen

reiben

greifen

helfen

passieren, passieren

verwalten

sehen

wie

Beweg dich

verwalten

notwendig sein, brauchen

offen

abrufen

vorschlagen

Traurigkeit

studieren lernen

hör auf, hör auf

anfangen

reisen

sprechen

überweisen

übersetzen

Versuch es

verwenden

Sorge

Lauf Lauf

sehen

arbeiten

Beispiele für die Verwendung von 3 Verbformen mit Übersetzung

Oben haben wir uns drei Formen von Verben im Englischen angesehen. Eine Tabelle mit Anwendungs- und Übersetzungsbeispielen hilft, das Thema zu vertiefen.

Hier werden für jede grammatikalische Konstruktion zwei Beispiele angegeben – eines mit regelmäßigen und eines mit unregelmäßigen Verben.

Grammatik

Design

Beispiel auf EnglischÜbersetzung
Einfache Vergangenheit
  1. Peter hat gestern gearbeitet.
  2. Letzte Woche ging es ihr schlecht.
  1. Peter hat gestern gearbeitet.
  2. Letzte Woche ging es ihr nicht gut.
Vollendete Gegenwart
  1. James hat mir bereits geholfen.
  2. Warst du schon mal in Thailand?
  1. James hat mir bereits geholfen.
  2. Warst du schon mal in Thailand?
Vorvergangenheit
  1. Mir wurde klar, dass ich mein letztes Ticket genutzt hatte.
  2. Helen bemerkte, dass sie ihre Dokumente zu Hause vergessen hatte.
  1. Mir wurde klar, dass ich das letzte Ticket benutzt hatte.
  2. Ihr wurde klar, dass sie die Dokumente zu Hause vergessen hatte.
Passive Stimme
  1. Amy wurde letzten Sonntag in den Zoo gebracht.
  2. Einem Baby wird jeden Abend ein Schlaflied vorgesungen.
  1. Amy wurde letzten Sonntag in den Zoo gebracht.
  2. Dem Baby wird jeden Abend ein Schlaflied gesungen.
Bedingt
  1. Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.
  2. Wenn sie uns helfen könnte, hätte sie es getan.
  1. Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.
  2. Wenn sie uns helfen könnte, würde sie es tun.

Übungen

Um sich unregelmäßige Verben besser einzuprägen, müssen Sie sie nicht nur auswendig lernen und wiederholen, sondern auch verschiedene Übungen durchführen.

Übung 1. Hier ist die Tabelle „Drei Verbformen im Englischen. Unregelmäßige Verben.“ Füllen Sie eines der drei fehlenden Formulare aus.

Übung 2. Hier ist die Tabelle „Drei Verbformen im Englischen. Regelmäßige Verben.“ Fügen Sie die Formen Partizip I und II ein.

Übung 3. Übersetzen Sie anhand der Tabellen die folgenden Sätze ins Englische.

  1. Ich habe ein Buch gelesen.
  2. Wir haben sie gestern gesehen.
  3. Die Smiths lebten bis 2000 in London. Anschließend zogen sie nach Manchester.
  4. Alice war 2014 Studentin.
  5. Sie haben vor zwei Jahren im selben Unternehmen gearbeitet.
  6. Er hat gerade das Training beendet.
  7. Als wir Kinder waren, nahm uns meine Mutter oft mit in diesen Park.
  8. Als Kind bin ich ein Spielzeugauto gefahren.

Antworten zu den Übungen

Übung 1.

Übung 2.

gefragt, geliehen, geschlossen, entschieden, erklärt, geholfen, angefangen, gereist, genutzt, gearbeitet.

Übung 3.

  1. Ich lese ein Buch.
  2. Wir haben sie gestern gesehen.
  3. Die Smiths lebten bis 2000 in London. Dann zogen sie nach Manchester.
  4. Alice war 2014 Studentin an der Univercity.
  5. Sie haben vor zwei Jahren im selben Unternehmen gearbeitet.
  6. Er hat gerade das Training beendet.
  7. Als wir Kinder waren, machten wir einen Spaziergang in diesem Park.
  8. Ich bin in meiner Kindheit ein Spielzeugauto gefahren.

Machen Sie es sich zur Gewohnheit, die Grundformen des englischen Verbs regelmäßig zu wiederholen. Eine Tabelle mit unregelmäßigen Verben, Übungsaufgaben und regelmäßige Wiederholungen helfen Ihnen, die Schwierigkeiten der englischen Sprache schnell zu bewältigen.

Das heutige Material wird wieder dem großen und kraftvollen englischen Verb gewidmet sein. Warum wird dem Prädikat in einem englischen Satz so viel Aufmerksamkeit geschenkt? Denn es drückt nicht nur etwaige Handlungen aus, sondern gibt auch den Zeitpunkt ihrer Umsetzung an. Um den Zeitpunkt von Ereignissen richtig wiedergeben zu können, müssen Sie wissen, was regelmäßige Verben und unregelmäßige Verben im Englischen sind. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, dieses wichtige Thema zu verstehen.

Die Briten achten sehr auf die Abgrenzung zeitlicher Momente, die mit einer Vielzahl unterschiedlicher Verbformen und -kombinationen verbunden ist. Erinnern wir uns an das System dieser Zeit.

Es gibt vier Hauptaspekte der englischen Sprache:

  • Einfach ( einfache Schritte);
  • Kontinuierlich ( laufende Prozesse);
  • Perfekt ( abgeschlossene Aktionen);
  • Perfekt kontinuierlich ( Die Maßnahmen sind noch im Gange, bestimmte Ergebnisse wurden jedoch bereits erzielt).

Und in jedem dieser Punkte wird entsprechend zwischen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft unterschieden.

Die Einteilung in regelmäßige und unregelmäßige Verben im Englischen ist mit der Bildung des Präteritums in und aller Arten von Zeitformen in verbunden. Kommen wir also zum Punkt.

In der englischen Grammatik gibt es eine allgemeine Regel für die Konstruktion von Sprachstrukturen, die sich auf die Vergangenheit beziehen. Nach dieser grammatikalischen Norm muss jedes Verb, das vergangene Ereignisse ausdrückt, die Endung –ed haben. Darüber hinaus ist diese Endung sowohl für die Form im Present Simple als auch für das Partizip Perfekt (Partizip I) gleich, mit dessen Hilfe Konstruktionen im Perfekt gebildet werden.

Infinitiv Transformation Vergangenheitsform
fragen +ed fragte
wollen gesucht
besuchen hat besucht

Aber manchmal kommt es vor, dass der ursprüngliche Wortgebrauch fest in der Sprache verankert ist und sich keinen neumodischen Regeln unterwerfen möchte. Dies geschah mit englischen Verben. Aufgrund historischer Überlieferungen bilden etwa 470 Wörter eine Ausnahme von dieser Regel. Daher stammt auch die Einteilung in regelmäßige und unregelmäßige Verben der englischen Sprache.

Und wenn über regelmäßige Verben alles klar ist, stellt sich die Frage: Welcher Norm gehorchen unregelmäßige englische Verben? Aber kein. Es gibt absolut keine einzige Regel, die die Prinzipien ihrer Änderung zumindest irgendwie verallgemeinert.

Einige unregelmäßige Verben in der englischen Sprache haben Formen, die vollständig mit dem Infinitiv übereinstimmen. Für andere scheint alles gleich geschrieben zu sein, aber unerwartet liest es sich anders. Bei anderen fallen zwei Arten von Verbformen zusammen, bei anderen haben alle drei Arten eine unterschiedliche Form.

Infinitiv Einfache Vergangenheit Partizip Perfekt
setzen setzen setzen
Lesen Lesen] gelesen] gelesen]
schießen Schuss Schuss
Shake schüttelte erschüttert

Um zu lernen, wie man mit solchen Verben leicht Sätze bilden kann, gibt es keinen anderen Weg, als alle Formen auswendig zu lernen.

Wie bereits erwähnt, gibt es in der englischen Sprache etwa 470 unregelmäßige Verben. Aber wir fordern natürlich nicht, sie alle zu unterrichten. Es genügt, sich mit den am häufigsten verwendeten vertraut zu machen, von denen es ironischerweise auch viele gibt.

Um das Verständnis dieses Themas und das weitere Sprachenlernen zu erleichtern, stellen wir im nächsten Abschnitt Listen beliebter englischer Verben in regelmäßiger und unregelmäßiger Form bereit. Geschicklichkeit kommt mit Übung, sodass Sie diese Wörter nach ein paar Lektionen automatisch verwenden werden, ohne lange über die Regeln und Ausnahmen nachzudenken.

Beliebte regelmäßige Verben und unregelmäßige Verben im Englischen

Schauen wir uns 50 Verben jeder Art an, die von den Engländern in der Alltagssprache am häufigsten verwendet werden.

Reguläre Verben

Infinitiv Past Simple = Partizip I Übersetzung
Antwort antwortete Antwort
fragen fragte fragen, fragen
glauben geglaubt vertrauen, glauben, glauben
Anruf angerufen ruf an, ruf an
ändern geändert ersetzen, ändern
sauber gereinigt sauber, aufräumen
schließen geschlossen schließen
kochen gekocht vorbereiten
weinen hat geweint schreien, weinen
tanzen getanzt tanzen
entscheiden entschieden entscheiden
erklären erklärt erklären
beenden fertig fertig, fertig
hassen gehasst hassen
helfen hat geholfen helfen
Hoffnung gehofft Hoffnung
Interesse interessiert interessiert sein
verbinden beigetreten verbinden, beitreten
springen sprang springen
lachen lachte lachen
Hören hörte zu Hören
live lebte Leben
sehen sah Schau mal, schau
Liebe geliebt verliebt sein
verwalten gelang es managen, bewältigen
vermissen verpasst Fräulein, Fräulein
bewegen gerührt Beweg dich
brauchen erforderlich brauchen
offen geöffnet offen
malen bemalt malen, malen
passieren bestanden pass, pass
spielen gespielt spielen
bevorzugen bevorzugt bevorzugen, servieren
versprechen versprochen versprechen, versichern
realisieren erkannte erkennen, verstehen
erinnern fiel ein erinnern, auswendig lernen
Aufschlag serviert dienen, dienen
Start gestartet anfangen
stoppen gestoppt stoppen
Studie studiert Studie
sprechen geredet rede, rede
berühren berührt berühren
reisen gereist reisen
versuchen versucht versuchen
verwenden gebraucht verwenden
gehen ging spazieren gehen
wollen gesucht wollen
waschen gewaschen waschen, waschen
betrachten schaute sehen
arbeiten hat funktioniert arbeiten

Falsch

Infinitiv Einfache Vergangenheit Partizip I Übersetzung
Sei war/waren gewesen sein, existieren
werden wurde werden werden, verwandeln
beginnen begann begonnen beginnen, beginnen
bringen gebracht gebracht bringen, liefern
bauen gebaut gebaut bauen
kaufen gekauft gekauft kaufen, kaufen
fangen erwischt erwischt fangen, fangen
kommen kam kommen Komm, komm
kosten kosten kosten kosten
Tun tat Erledigt tun, durchführen
ziehen zog gezeichnet malen
trinken getrunken betrunken trinken
fahren Gefahren Gefahren ein Auto fahren
essen gegessen essen
fallen fällen gefallen fallen, fallen
fühlen gefühlt gefühlt fühlen
finden gefunden gefunden finden
Fliege geflogen geflogen fliegen fliegen
verzeihen verziehen vergeben verzeihen
erhalten bekommen bekommen empfangen, bekommen
geben gab gegeben geben
gehen ging gegangen Geh, Kopf
wachsen wuchs gewachsen wachsen, wachsen
haben hatte hatte haben
hören gehört gehört hören
halten gehalten gehalten behalten, aufbewahren
wissen wusste bekannt wissen
verlassen links links Verlassen lassen
lassen lassen lassen lassen
Lüge legen gelegen Lüge
verlieren verloren verloren verlieren verlieren
machen gemacht gemacht machen, produzieren
bedeuten gemeint gemeint gemein, gemein
treffen getroffen getroffen treffen, treffen
zahlen bezahlt bezahlt bezahlen
lesen lesen lesen lesen
laufen rannte laufen laufen
sagen sagte sagte sprechen
sehen gesehen gesehen sehen
schicken gesendet gesendet senden Senden
zeigen zeigte gezeigt zeigen
sitzen saß saß setz dich, setz dich
schlafen habe geschlafen habe geschlafen Schlafen
sprechen gesprochen gesprochen rede, rede
ausgeben ausgegeben ausgegeben ausgeben, ausgeben
nehmen nahm genommen nehmen, greifen, nehmen
erzählen erzählt erzählt erzählen, reden, berichten
denken Gedanke Gedanke denken
aufwachen aufgewacht aufgewacht aufwachen
schreiben schrieb geschrieben schreiben

Jetzt kennen Sie die am häufigsten verwendeten regelmäßigen Verben und die beliebtesten unregelmäßigen Verben in der englischen Sprache. Jede Tabelle enthält das Minimum, das Anfänger benötigen. Wir empfehlen Ihnen, dieses Material auszudrucken und es als Spickzettel für verschiedene Vorschläge zu verwenden. Nach mehreren Lektionen werden Sie nicht einmal bemerken, wie Sie sich die meisten Wörter auswendig merken.

Verben( Verben) besetzen zentraler Ort in jedem englischen Satz. Deshalb ist es so wichtig zu bezahlen Besondere Aufmerksamkeit dieser Teil der Rede. Alle Verben im Englischen können in zwei Gruppen eingeteilt werden: regelmäßig und unregelmäßig. Formen regelmäßiger und unregelmäßiger Verben werden zur Bildung der Vergangenheitsform (Past Simple) und des Partizips II (Partizip II) verwendet. Was ist der Unterschied zwischen regelmäßigen und unregelmäßigen Verben im Englischen?

Regelmäßige Verben im Englischen: regelmäßige Verben
Regelmäßige Verben im Englischen ( reguläre Verben) - Verben, bei denen die Vergangenheitsform durch Anhängen der Endung -ed an den Stamm gebildet wird. Zum Beispiel:

  • Schau (schau) - schaute (schaute).
  • Malen (zeichnen) - gemalt (gezeichnet).
  • Anruf (Anruf) - angerufen (angerufen).
Um die Endung -ed einem Verb korrekt hinzuzufügen, müssen Sie einige Regeln beachten.
  1. Wenn das Verb auf ein unaussprechliches -e endet, fügen Sie nur den Buchstaben -d hinzu:
    • Verbessern (verbessern) – verbessert (verbessert).
    • Like (like) – like (like).
  2. Die Endung -ed wird /t/ ausgesprochen, wenn das Verb mit einem zischenden oder stimmlosen Konsonanten endet:< >Stop (stop) – gestoppt (stopped). Polnisch (polnisch) – poliert (poliert). Die Endung -ed wird als /d/ ausgesprochen, wenn das Verb mit einem Vokal oder einem stimmhaften Konsonanten endet:
    • Studieren (studieren) - studiert (studiert).
    • Reisen (reisen) - gereist (gereist).
  3. Die Endung -ed wird /id/ ausgesprochen, wenn das Verb auf -t oder -d endet:
    • Bericht (Bericht) - gemeldet (gemeldet).
    • So tun (so tun) – so tun (so tun als ob).
Regelmäßige Verben im Englischen bereiten keine Schwierigkeiten, da die Regeln für ihre Bildung sehr einfach sind.

Unregelmäßige Verben im Englischen: unregelmäßige Netze
Unregelmäßige Verben im Englischen zeichnen sich dadurch aus, dass sie gemäß der Regel keine Vergangenheitsformen bilden. Diese Verben müssen im Gedächtnis behalten werden.

Die Tabelle der unregelmäßigen Verben im Englischen ähnelt der Multiplikationstabelle in der Mathematik. Grundlagen! Möchten Sie die Sprache fließend sprechen? Lernen Sie englische Verben auswendig (auswendig).

Wie viele unregelmäßige Verben muss ein moderner Mensch kennen?
Es gibt etwa 470 unregelmäßige Verben im Englischen, aber seien Sie nicht beunruhigt, die meisten davon sind veraltet und werden heutzutage nicht mehr verwendet.

Anfänger müssen nur lernen 50 unregelmäßige Verben.

Wer näher an das Niveau eines durchschnittlichen Englischsprechers herankommen möchte, muss sich darüber informieren 200 unregelmäßige Verben.

Top 50 unregelmäßige Verben

Die Häufigkeit der Verwendung dieser 50 Verben in der englischen Sprache beträgt 87 %

Top 200 unregelmäßige Verben


Für diejenigen, die sich dem Niveau eines Muttersprachlers annähern möchten – 200 der beliebtesten unregelmäßigen Verben im Englischen.










Zum Lernen können Sie Folgendes verwenden:
Liste unregelmäßiger Verben mit Aussprache: http://www.irregularverbs.ru/table/
Eine weitere gute Möglichkeit, unregelmäßige Verben zu lernen, ist die Verwendung von Reimgedichten.

Und zum Schluss noch ein Moment des Humors. Dieses Video erfreut sich seit langem großer Beliebtheit und sein Autor, MC Fluency, ist unter Englischliebhabern eine weithin bekannte Berühmtheit. Genieße das Zusehen.

Jeder, der sich jemals hingesetzt hat, um ein englisches Lehrbuch zu lesen, kennt ein Phänomen wie eine Liste unregelmäßiger englischer Verben. Was ist diese Liste? Es enthält Verben, die von den Standardregeln für die Bildung von Vergangenheits- und Partizipialformen abweichen. Es wird angenommen, dass etwa siebzig Prozent der unregelmäßigen Verben in der Alltagssprache verwendet werden ( englischer Name Begriff).

Daraus können wir schließen, dass die Kenntnis der Liste der unregelmäßigen Verben im Englischen einfach notwendig ist, wenn Sie fließend sprechen und Ihren Gesprächspartner verstehen möchten.

Die Gesamtzahl der unregelmäßigen Verben beträgt etwa 470 Wörter. Ist es möglich, einen solchen Band zu lernen? Das ist natürlich durchaus möglich. Damit Sie jedoch sicher Englisch sprechen können, müssen Sie lediglich 180 Verben beherrschen.

Bevor wir uns direkt der Liste selbst zuwenden, geben wir einige Tipps, wie Sie schnell und effizient zum gewünschten Wissen gelangen.

Rotes Lernen

Die Technik des Auswendiglernens von Informationen ist eine der gebräuchlichsten Techniken. Aber wie effektiv ist es?

Beim Auswendiglernen merken wir oft, dass viele Wörter schnell vergessen werden und manche sich überhaupt nicht in unseren Wortschatz einfügen. Langzeitgedächtnis. Damit sich diese Technik von ihrer besten Seite zeigt, ist es notwendig, die gelernten Verben so oft wie möglich in der Praxis anzuwenden. Übrigens hilft es sehr, sie anschließend in einem Film, einer Sendung oder einfach nur einem Lied anzuhören.

Stellen Sie sicher, dass Sie eine Liste unregelmäßiger englischer Verben mit Übersetzung haben.

Zunächst müssen Sie sich mit der Bedeutung jedes neuen Wortes gut vertraut machen. Normalerweise enthalten alle Tabellen mit unregelmäßigen Verben eine Übersetzungsspalte, so dass Sie sich nicht um stundenlange Übersetzungen kümmern müssen unabhängige Arbeit mit Wörterbuch. Sobald Sie die richtigen Assoziationen mit Ihrer Muttersprache im Kopf haben, können Sie in aller Ruhe mit der Formenbildung fortfahren.

Unregelmäßige Verben in Gedichten

Machen Sie sich keine Sorgen – Sie sind nicht der einzige Schüler, der versucht, die vollständige Liste der unregelmäßigen englischen Verben zu beherrschen, und es gibt jemanden, der Ihre Schwierigkeiten teilt. Und manche Handwerker versuchen sogar irgendwie zu helfen.

Im Internet finden Sie leicht alle Arten von Gedichten, die speziell für diesen Zweck erstellt wurden. Sie enthalten eine Reihe der gebräuchlichsten Verben, gekonnt in den Gesamtreim und Tonfall des Werkes integriert. Es gibt auch viele lustige Assoziationen, so dass es noch einfacher wird, sich die notwendigen Informationen zu merken.

Verwendung unregelmäßiger Verben

Spiele können nicht nur von Kindern, sondern auch von Erwachsenen gespielt werden. Und wenn es darum geht, eine Fremdsprache zu lernen, dann sind Spiele eine der effektivsten Möglichkeiten, sich diese einzuprägen. Finden vorgefertigte Optionen Sie können dies auch im Internet tun. In der Regel handelt es sich dabei um Lernkarten, verschiedene Animationen oder Minispiele, begleitet von Soundbeispielen. Wenn Sie nicht unbedingt am Computer spielen möchten, können Sie auch problemlos etwas mit Ihren eigenen Händen machen, zum Beispiel die gleichen Karten. Wenn Sie einen Englisch-Lernpartner haben, bieten sich analoge Wortspiele oder das Erstellen von Dialogen mit unregelmäßigen Verben an.

Lernen Sie unregelmäßige Verben kennen

Nachdem wir ein wenig über die Methoden des Auswendiglernens gesprochen haben, kommen wir zum Wichtigsten. Deshalb präsentieren wir Ihnen eine Liste unregelmäßiger englischer Verben mit Übersetzung.

Verben in alphabetischer Reihenfolge (a, b, c, d)

Verben, die mit a beginnen:

verweilen – verweilen – verweilen – verweilen, festhalten;

aufstehen – aufstehen – aufstehen – aufstehen, aufstehen;

wach – wach – wach; wachte auf – aufwachen, aufwachen.

Beginnend mit dem Buchstaben b:

üble Nachrede – üble Nachrede – üble Nachrede – zur Verleumdung;

Rückfall – Rückfall – Rückfall – Abfall;

sein – war (waren) – gewesen – sein, sein;

Bär – gebären – geboren – Bär, werde geboren;

schlagen – schlagen – geschlagen – schlagen;

werden – wurde – werden – werden, werden;

geschehen – geschehen – geschehen – geschehen;

zeugen – zeugen (gezeugt) – gezeugt – erzeugen;

beginnen – begann – begonnen – beginnen;

umgürten – umgürten – umgürten – umschließen;

erblicken – erblicken – erblicken – reifen;

biegen – gebogen – gebogen – biegen;

trauern – beraubt (hinterblieben) – beraubt (hinterblieben) – berauben;

betteln – betteln (flehen) – b-esought (flehen) – betteln, betteln;

besetzen – besetzen – belagern – belagern;

besprechen – maßgeschneidert – maßgeschneidert – auf Bestellung;

bespat – bespat – bespat – spucken;

bestride – bestrode – bestritten – setz dich, setz dich rittlings hin;

Wette – Wette (gewettet) – Wette (gewettet) – Wette;

betake – betaked – betaken – angenommen, gesendet werden;

bieten – schlecht (bade) – bieten (geboten) – befehlen, fragen;

binden – gebunden – gebunden – binden;

Biss – Biss – Biss (gebissen) – Biss;

bluten – bluten – bluten – bluten;

segnen – gesegnet – gesegnet (gesegnet) – segnen;

blasen – geblasen – geblasen (geblasen) – blasen;

brechen – kaputt – kaputt – (c) brechen;

züchten – gezüchtet – gezüchtet – wachsen;

bringen – gebracht – gebracht – gebracht;

ausstrahlen – ausstrahlen – ausstrahlen – verteilen, zerstreuen;

browbeat – browbeat – browbeaten – erschrecken;

bauen – gebaut – gebaut – bauen;

brennen – verbrannt (verbrannt) – verbrannt (verbrannt) – brennen, brennen;

platzen – platzen – platzen – platzen, explodieren;

Büste - Büste (kaputt) - Büste (kaputt) - gespalten (jemand);

kaufen – gekauft – gekauft – kaufen.

Verben beginnen mit:

kann – könnte – könnte – können, können;

fangen – gefangen – gefangen – fangen, fangen;

wählen – wählen – gewählt – wählen;

spalten – Nelke (gespalten, gespalten) – gespalten (gespalten, gespalten) – geschnitten;

klammern – klammern – klammern – klammern, klammern;

kommen – kam – kommen – kommen;

Kosten – Kosten – Kosten – Kosten;

kriechen – kroch – kroch – kriechen;

schneiden – schneiden – schneiden – schneiden.

Verben, die mit d beginnen:

wagen – wagen (gewagt) – wagen – wagen;

austeilen – austeilen – austeilen – austeilen;

graben – graben – graben – graben;

tauchen – getaucht (Taube) – getaucht – tauchen, stürzen;

tun – getan – erledigt – tun;

zeichnen – gezeichnet – gezeichnet – zeichnen, ziehen;

träumen - geträumt (geträumt) - geträumt (geträumt) - schlafen, träumen;

trinken – getrunken – betrunken – trinken,

fahren – fuhren – getrieben – fahren, fahren;

wohnen – wohnten – wohnten – wohnen, verweilen.

Fortsetzung des Alphabets (e, g, f, h)

Verben, die mit e beginnen:

essen – gegessen – gegessen – essen, essen.

Verben, die mit f beginnen:

fallen – fiel – gefallen – fallen;

füttern – gefüttert – gefüttert – füttern;

fühlen – gefühlt – gefühlt – fühlen;

kämpfen – gekämpft – gekämpft – kämpfen;

finden – gefunden – gefunden – finden;

fliehen – floh – floh – weglaufen, entkommen;

Flutlicht – angestrahlt (Flutlicht) – angestrahlt (Flutlicht) – mit einem Scheinwerfer leuchten;

fliegen – flogen – geflogen – fliegen;

unterlassen – unterlassen – unterlassen – unterlassen;

verbieten – verbieten (verbieten) – verboten – verbieten;

Prognose - Prognose (vorhergesagt) - Prognose (vorhergesagt) - vorhersagen;

vorhersehen – voraussehen – vorhersehen – vorhersehen;

vergessen – vergessen – vergessen – vergessen;

vergeben – vergeben – vergeben – vergeben;

verlassen – verlassen – verlassen – gehen;

abschwören – abgeschworen – abgeschworen – aufgeben;

einfrieren – einfrieren – einfrieren – einfrieren, einfrieren.

Verben, die mit g beginnen:

widersprechen – widersprechen – widersprechen – leugnen, widersprechen;

bekommen – bekommen – bekommen – bekommen;

umgürtet – umgürtet (umgürtet) – umgürtet (umgürtet) – Gürtel;

geben – gab – gegeben – gegeben;

geh – ging – gegangen – geh, geh;

Grab – begraben – begraben (graviert) – eingravieren;

schleifen – schleifen – schleifen – schärfen, schleifen;

wachsen – gewachsen – gewachsen – wachsen.

Verben, die mit h beginnen:

hängen - aufgehängt (aufgehängt) - aufgehängt (aufgehängt) - aufgehängt;

haben – gehabt – gehabt – haben;

hören – gehört – gehört – hören;

behauen – behauen – behauen; behauen – hacken, behauen;

verstecken – versteckt – versteckt – verstecken;

schlagen – schlagen – schlagen – schlagen, schlagen;

halten – gehalten – gehalten – halten;

verletzen – verletzen – verletzen – Schmerzen verursachen, beleidigen.

Zweiter Teil des Alphabets

Verben, die mit i beginnen:

einlegen – eingelegt – eingelegt – einlegen, auslegen;

Eingabe - Eingabe (eingegeben) - Eingabe (eingegeben) - eingeben;

einfügen – einfügen – einfügen – einfügen, investieren;

verweben – verwoben – verwoben – verweben, mit einem Muster bedecken.

Verben, die mit k beginnen:

behalten – behalten – behalten – behalten;

ken – kenned (kent) – kenned – wissen, durch Sehen erkennen;

knien – kniete (kniete) – kniete (kniete) – kniete;

stricken - stricken (gestrickt) - stricken (gestrickt) - stricken;

wissen – wussten – wussten – wissen.

Verben, die mit l beginnen:

laden – beladen – beladen (beladen) – laden;

legen – legen – legen – legen, legen;

führen – geführt – geführt – führen;

schlank – gelehnt (gelehnt) – gelehnt (gelehnt) – schlank, schlank;

springen – sprang (sprang) – sprang (sprang) – springen;

lernen – gelernt (gelernt) – gelernt (gelernt) – lehren;

verlassen – links – links – werfen;

verleihen – verliehen – verliehen – verleihen;

lass – lass – lass – loslassen, geben;

lügen – legen – liegen – hinlegen;

Licht – beleuchtet (beleuchtet) – beleuchtet (beleuchtet) – erleuchten;

verlieren – verloren – verloren – verlieren.

Verben, die mit m beginnen:

machen – gemacht – gemacht – erschaffen;

kann – könnte – könnte – können, die Gelegenheit haben;

bedeuten – gemeint – gemeint – Bedeutung haben;

treffen – getroffen – getroffen – treffen;

Fehlbesetzung - Fehlbesetzung - Fehlbesetzung - Rollen falsch verteilen;

falsch verstanden - falsch verstanden - falsch verstanden - falsch verstanden;

falsch – falsch – falsch – falsch;

verlegt – verlegt – verlegt – an einen anderen Ort gebracht;

irreführen – irreführen – irreführen – verwirren;

falsch verstanden – falsch gelesen – falsch verstanden – falsch interpretiert;

falsch geschrieben – falsch geschrieben (falsch geschrieben) – falsch geschrieben (falsch geschrieben) – mit Fehlern schreiben;

falsch ausgeben – falsch ausgegeben – falsch ausgegeben – speichern;

missverstehen – missverstanden – missverstanden – missverstanden;

mähen – gemäht – gemäht (gemäht) – mähen (Rasen).

Verben, die mit r beginnen:

loswerden – loswerden (freiwerden) – loswerden (freiwerden) – loswerden;

reiten – ritt – geritten – reiten;

klingeln – klingelte – läutete – anrufen;

steigen – stiegen – auferstanden – steigen;

rennen – rennen – rennen – rennen, fließen.

Verben, die mit s beginnen:

sah – gesägt – gesägt (gesägt) – sägen;

sagen – sagte – sagte – sprechen, sagen;

sehen – sah – gesehen – sehen;

suchen – gesucht – gesucht – suchen;

verkaufen – verkauft – verkauft – handeln;

senden – gesendet – gesendet – senden;

set - set - set - install;

schütteln – schütteln – schütteln – schütteln;

rasieren – rasiert – rasiert (rasiert) – rasieren;

Schuppen – Schuppen – Schuppen – verschütten;

glänzen – glänzte (glänzte) – glänzte (glänzte) – glänzte, glänzte;

schießen – schießen – schießen – schießen, schießen;

zeigen – gezeigt – gezeigt (gezeigt) – zeigen;

schließen – schließen – schließen – zuschlagen;

singen – sang – gesungen – singen;

sinken – sank – sinken – sinken, sinken, sinken;

sitzen – sitzen – sitzen – sitzen;

schlafen – geschlafen – geschlafen – schlafen;

rutschen – rutschen – rutschen – rutschen;

Schlitz – Schlitz – Schlitz – zerreißen, schneiden;

Geruch - roch (rochen) - roch (rochen) - Geruch, Geruch;

sprechen – gesprochen – gesprochen – ein Gespräch führen;

Geschwindigkeit – beschleunigt (beschleunigt) – beschleunigt (beschleunigt) – beschleunigen, eilen;

buchstabieren - buchstabiert (buchstabiert) - buchstabiert (buchstabiert) - schreiben oder lesen, jeden Buchstaben aussprechen;

ausgeben – ausgegeben – ausgegeben – ausgeben;

verschütten – verschüttet (verschüttet) – verschüttet (verschüttet) – verschütten;

Spin – gesponnen (Spanne) – gesponnen – Spin;

spucken – spucken (spucken) – spucken (spucken) – egal;

spalten – spalten – spalten – spalten;

verwöhnen – verdorben (verwöhnt) – verdorben (verwöhnt) – verwöhnen;

Scheinwerfer - angestrahlt (angestrahlt) - angestrahlt (angestrahlt) - erhellen;

verbreiten – verbreiten – verbreiten – verbreiten;

stehen – standen – standen – stehen;

stehlen – gestohlen – gestohlen – stehlen;

kleben – stecken – stecken – stechen, kleben;

stechen – stechen – stechen – stechen;

stinken - stank; stank - stank - unangenehm riechen;

schlagen – geschlagen – geschlagen – schlagen, schlagen, streiken;

schwören – schwören – geschworen – schwören, einen Eid leisten;

anschwellen – anschwellen – anschwellen (anschwellen) – anschwellen;

schwimmen – schwamm – geschwommen – schwimmen;

schaukeln – schaukeln – schaukeln – schaukeln.

Verben, die mit t beginnen:

nehmen – genommen – genommen – nehmen, nehmen;

lehren – gelehrt – gelehrt – lernen;

reißen – reißen – reißen – reißen;

erzählen – erzählt – erzählt – erzählen, sagen;

denken – denken – denken – denken;

werfen – geworfen – geworfen – werfen.

Verben, die mit w beginnen:

aufwachen - aufgewacht (aufgewacht) - aufgewacht (aufgewacht) - aufwachen, aufwachen;

tragen – getragen – getragen – tragen (Kleidung);

weben - gewebt (gewebt) - gewebt (gewebt) - weben;

heiraten – heiraten (verheiratet) – heiraten (verheiratet) – heiraten;

weinen – weinten – weinten – weinen;

nass – nass (benetzt) ​​– nass (benetzt) ​​– nass, befeuchten;

gewinnen – gewonnen – gewonnen – gewinnen;

Wind – Wunde – Wunde – Aufziehen (Mechanismus);

schreiben – schrieb – geschrieben – schreiben.

Wir hoffen, dass Ihnen die englische Sprache nach der Lektüre des Artikels etwas klarer geworden ist.

Persönliche Ansicht.

Wir wissen, dass das Verb im Englischen alles ist. Wir wissen auch, dass es eine Liste unregelmäßiger Verben gibt, die die Grundlage der englischen Sprache bilden. Es ist einfach so, dass sie der Stolperstein beim Lernen sind. Ich empfehle Ihnen, I anzuschauen . Vielleicht hilft Ihnen das, das Problem aus einer anderen Perspektive zu betrachten. In diese etwas absurden Gedichte habe ich versucht, die häufigsten unregelmäßigen Verben einzubeziehen.

Aber jetzt reden wir über REGULÄRE Verben.

Dies sind die meisten Verben in der englischen Sprache, die wir hinzufügen ED. Ich war daran interessiert, die grundlegendsten Verben zu sammeln, die ich in meinem täglichen Leben verwende.

Ich werde speziell Beispiele in der Vergangenheitsform und im Perfekt anführen, damit der Unterschied in den Zeitformen deutlich wird.

1. Liebe liebte geliebt (lieben)

Zum Beispiel:

ICH liebte ihn vor zwei Jahren. Ich habe ihn vor zwei Jahren geliebt.

ICH habe ihn geliebt. ich habe mich in ihn verliebt

2. Wollen wollte gewollt (wollen)

ICH wollte gestern einen Apfel. Ich wollte gestern einen Apfel.

ICH wollte schon immer im Team arbeiten. Ich wollte schon immer im Team arbeiten.

3. Verwendung verwendet verwendet (Nutzung, Verwendung)

ICH Habe diesen Stift letzte Woche verwendet. Ich habe diesen Stift vor einer Woche verwendet.

ICH habe dieses Auto heute benutzt. Ich habe diese Maschine heute benutzt.

4. Arbeit hat funktioniert

Er hat gestern funktioniert. Sie hat gestern gearbeitet.

ICH habe gerade funktioniert.

5. Spaziergang, ging, ging (gehen, schlendern)

ICH Ich bin vor zwei Tagen im Wald spazieren gegangen. Ich bin vor 2 Tagen im Wald spazieren gegangen.

ICH bin heute im Park spazieren gegangen. Ich habe heute einen Spaziergang im Park gemacht.

6. Rufen Sie an (rufen Sie an, rufen Sie an)

ICH habe gestern einen Arzt gerufen. Ich habe gestern den Arzt angerufen.

ICH habe gerade die Polizei gerufen. Ich habe gerade die Polizei gerufen.

7. Versuchen Sie es versucht versucht (versuchen Sie es, versuchen Sie es)

ICH habe 1987 versucht, mein Haus zu reparieren.

ICH habe diese Creme schon probiert. Ich habe diese Creme bereits ausprobiert.

8. Weinen, weinen, weinen (weinen, schreien)

Er weinte gestern. Er hat gestern geweint.

Er hat noch nie in seinem Leben geweint. Er hat nie in seinem Leben geweint.

9. Fragen, gefragt, gefragt (fragen, bitten)

Sie hat gestern um Hilfe gebeten. Er hat gestern um Hilfe gebeten.

Ich habe nie um Hilfe gebeten. Ich habe nie um Hilfe gebeten.

10. Beantwortet beantwortet beantwortet (Antwort)

Er antwortete, dass er krank sei. Er antwortete, dass er krank sei.

Ich habe gerade die Frage beantwortet. Ich habe gerade die Frage beantwortet.

11. Bedarf benötigt benötigt

ICH brauchte gestern Hilfe. Ich brauchte gestern Hilfe.

Ich brauchte plötzlich Hilfe. Ich brauchte plötzlich Hilfe.

12. Spiel gespielt gespielt

ICH Ich habe vor einer Stunde Computer gespielt. Ich habe vor einer Stunde am Computer gespielt.

ICH habe dieses Spiel bereits gespielt! Ich habe dieses Spiel bereits gespielt!

13. Hilfe hat geholfen (Hilfe)

Er half ihnen im Jahr 1999. Er half ihnen im Jahr 1999.

Er hat ihnen nie geholfen. Er hat ihnen nie geholfen.

14. Lebe gelebt (um zu leben)

ICH lebte vor 2 Jahren in London. Ich habe vor 2 Jahren in London gelebt.

ICH lebe bereits seit 10 Jahren in London. Ich lebe bereits seit 10 Jahren in London.

15. Bewegen bewegt bewegt (bewegen, bewegen)

Ich bin nach Moskau gezogen. Ich bin nach Moskau gezogen.

Er bin vor zwei Jahren nach Paris gezogen. Er ist vor 2 Jahren nach Paris gezogen.

16. Lernen gelernt gelernt (kann ein unregelmäßiges Verb sein) (lehren, studieren, lernen)

ICH habe gerade das Gedicht gelernt! Ich habe gerade einen Vers gelernt!

ICH Ich habe Spanisch gelernt, als ich jung war. Ich habe Spanisch gelernt, als ich jung war.

17. Zuschauen, zuschauen, zuschauen (zuschauen, zuschauen)

ICH gestern ferngesehen. Ich habe gestern Fernsehen geschaut.

Er hat diese Sendung in letzter Zeit gesehen. Er hat dieses Programm kürzlich überprüft.

18. Offen geöffnet geöffnet (offen)

Er habe gestern die Tür geöffnet. Er hat gestern die Tür geöffnet.

Ich habe die Tür geöffnet. Ich habe gerade die Tür geöffnet.

19. Schließen geschlossen geschlossen (schließen)

Ich habe gerade die Augen geschlossen. Ich habe einfach meine Augen geschlossen.

ICH habe meine Firma vor zwei Tagen geschlossen. Ich habe meine Firma vor 2 Jahren geschlossen.

20. Sterben ist gestorben

Dieser Ritter ist vor vielen Jahren gestorben. Dieser Ritter ist vor vielen Jahren gestorben.

Er ist kürzlich gestorben. Er ist vor kurzem gestorben.

21. Pass bestanden (pass, pass)

Er Prüfungen vor 2 Tagen bestanden. Er hat seine Prüfungen vor 2 Jahren bestanden.

Er hat die Prüfung bestanden. Er hat den Test bestanden!

22. servieren serviert serviert (zum Servieren)

Er hat vor zwei Tagen in der Armee gedient. Er diente vor 2 Jahren in der Armee.

Er hat in letzter Zeit in der Armee gedient. Er hat bereits in der Armee gedient.

23. Änderung geändert geändert (Änderung, Änderung)

Er hat in letzter Zeit seinen Stil geändert. Vor kurzem hat er seinen Stil geändert

Er Habe gestern den Computer gewechselt. Er hat gestern den Computer gewechselt.

24. Stopp gestoppt gestoppt

Er Habe vor 2 Jahren mit dem Rauchen aufgehört. Er hat vor 2 Jahren mit dem Rauchen aufgehört.

Er hat gerade aufgehört (er hat gerade aufgehört).

25. Erinnern, erinnerte sich, erinnerte sich(erinnern, erinnern)

ICH erinnerte sich gestern Abend an ihn. Ich habe mich gestern Abend an ihn erinnert.

Er hat sich heute an alles erinnert. Er erinnerte sich heute an alles.

26. Versprechen versprochen versprochen (Versprechen)

Er versprochen zu kommen. Er versprach zu kommen.

Er hat das nie versprochen. Das hat er nie versprochen.

27. Glauben, geglaubt, geglaubt. (glauben)

ICH Ich habe ihm vor 2 Jahren nicht geglaubt. Ich habe ihm vor 2 Jahren nicht geglaubt.

Sie hat mir nie geglaubt. Sie hat mir nie geglaubt.

28. Gehofft gehofft. (Hoffnung)

ICH Ich hatte gehofft, es gestern zu schaffen. Ich hatte gehofft, das gestern zu schaffen.

Ich habe auf ihn gehofft. Ich habe auf ihn gehofft.

29. Erkennen, realisiert, realisiert. (Erkennen, umsetzen).

ICH erkannte, dass er falsch lag. Mir wurde klar, dass er falsch lag.

Endlich habe ich mein Ziel erreicht. Endlich habe ich mein Ziel erreicht.

30. schauen, schaute, schaute (schaut)

ICH habe in den Spiegel geschaut. Ich schaute in den Spiegel.

Er habe mir gestern diese Dokumente angesehen. Er hat diese Dokumente gestern sorgfältig studiert.

P.S. Ich möchte hier auch zwei Verben einfügen, die mir gefallen haben In letzter Zeit und sie beginnen alle mit dem Buchstaben „M“.

Erwähnung erwähnt erwähnt.

Nicht erwähne es. Macht nichts.

Ich habe es bereits erwähnt. Das habe ich bereits erwähnt.

Sie hat mir gegenüber das Buch erwähnt. Sie erzählte mir von diesem Buch.

Verwalten verwaltet . (Verwalten, Erfolg haben, etwas schaffen).

ICH Habe es gestern geschafft. Das ist mir gestern gelungen.

Ich habe es geschafft. Ich habe es überstanden.

Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag