In Russland gibt es nicht viele wirklich gute Lehrbücher zur koreanischen Sprache für Anfänger. Und das, obwohl sie den grammatikalischen Stoff ziemlich gut erklären, und zwar sehr gut nützliche Vokabeln. Der Nachteil von Lehrbüchern für russischsprachiges Publikum besteht darin, dass einige von ihnen keine Audioaufnahmen oder gar keine Schlüssel zu den Übungen enthalten. Deshalb ist es besser, sich nicht auf das Selbststudium zu beschränken, sondern zusätzlich Kurse zu besuchen und Kontakte zu Koreanern zu knüpfen, um die eigenen Sprachkenntnisse zu verbessern.

Bewährte Lehrbücher zum Lernen koreanische Sprache von Grund auf neu

1. „Lehrbuch der koreanischen Sprache. Grundkurs» Kasatkina I.L., Chong In Sun, Pentyukhova V.E. Das Buch richtet sich an Studierende, die im ersten Jahr die koreanische Sprache lernen. Das Handbuch enthält genügend Material, um gute Schreibfähigkeiten zu erlernen und die Grammatik zu beherrschen. Das Lehrbuch ist für etwa 180–200 Unterrichtsstunden ausgelegt. Das Handbuch wird von vielen Studenten empfohlen, die Koreanisch gelernt haben, es gibt jedoch weder Audio noch Antworten auf die Übungen.

2. Von Lehrern der koreanischen Won-Gwan-Schule verfasste Lehrbücher für Schüler mit unterschiedlichem Ausbildungsniveau: Einführungskurs, Koreanischkurs für Fortgeschrittene 중급 한국어 Und Grundkurs Koreanisch 고급 한국어. Diese Lehrbücher gehören zu den bekanntesten unter russischen Studenten. Die Handbücher konzentrieren sich auf die Grammatik und es gibt Antworten auf die Übungen. Den Büchern liegen CDs mit Texten und Dialogen bei. Der Nachteil ist, dass es keine Höraufgaben gibt.

3. „Lehrbuch der koreanischen Sprache“ Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu., Galkina L.V., Kozhemyako V.N. und „Lehrbuch der koreanischen Sprache“ von Verkholyak V.V., Kaplan T.Yu. Anleitungen für Anfänger. Die Bücher decken etwa 400 Unterrichtsstunden ab. Sie bieten zugängliches Material zur Phonetik, Grammatik und zum Vokabular der koreanischen Sprache, es gibt jedoch keine Audiodateien für die Bücher, daher ist es besser, sie mit einem Lehrer zu lernen oder sie als Lehrer zu verwenden zusätzliche Materialien für den Unterricht.

4. Lehrbücher Nationales Institut Internationale Bildung der Republik Korea NIIED. Es gibt nur vier solcher Lehrbücher. Das Plus ist, dass sie den Niveaus der koreanischen TOPIK-Prüfung entsprechen. Die Lehrbücher enthalten Übungen zum Trainieren aller Sprachkenntnisse, leider keine Antworten. Daher müssen Sie jemanden finden, der die Erledigung der Aufgaben überprüft.

5. „Koreanische Sprache (Einführungskurs)“ Choi Yang Sun. Dieser Kurs wird gute Ergänzung zu Ihrem Hauptlehrbuch. Darüber hinaus kann dieses Buch als Selbstlernhandbuch verwendet werden, da es eine CD mit Audio und Antworten zu den Übungen enthält. Der Vorteil des Lehrbuchs kann genannt werden große Menge Dialoge.

6. Anleitungen zum Erlernen der koreanischen Sprache von Kogai Yu.P. – „Phonetik“, „Hieroglyphen“, „Morphologie“, „Syntax“, „Gesprochenes Koreanisch“, „Phraseologismen der koreanischen Sprache“ usw. Nicht alle Handbücher wurden veröffentlicht, aber der Autor stellte sie frei zur Verfügung. Die Bücher verdienen wirklich Ihre Aufmerksamkeit.

7. „Grundlagen der koreanischen Sprache: Eine Grammatik und ein Arbeitsbuch“ von Andrew Sangpil Byon. Ein Lehrbuch für diejenigen, die im ersten Jahr Koreanisch lernen. Das Handbuch enthält Grammatikübungen. Sie können selbstständig oder mit einem Lehrer lernen.

8. „Koreanische Grammatik im Gebrauch“- eine Reihe von drei Lehrbüchern, die auf die gleiche Weise zusammengestellt sind wie die englische Grammatik in Use. Diese. Im Buch enthält jede Lektion eine grammatikalische Struktur + Anwendungsregeln mit Beispielen + Übungen zum Üben des Stoffes. Auf diese Vorteile sollten Sie nicht verzichten.

So kurz ist unser Testbericht ausgefallen. Übrigens können Sie die meisten der hier aufgeführten koreanischen Lehrbücher auf unserer Website kennenlernen

Im Süden und Nord Korea sowie auf dem Gebiet des chinesischen Yanban-Distrikts, der Autonomie besitzt, ist die Amtssprache Koreanisch. Diese Sprache ist auch in verschiedenen anderen Ländern lebendig: von Kirgisistan bis Kanada und Japan. Schließlich lebt in ihren Territorien eine riesige koreanische Diaspora, die ihre Traditionen bewahrt.

Um in ein fremdes Land zu reisen, müssen Sie sich mit allen Einzelheiten vertraut machen, die während Ihres Aufenthalts erforderlich sind. Koreanisch von Grund auf zu lernen wird sein nützliche Themen wer will umziehen? festen Platz Wenn Sie sich im betreffenden Land aufhalten (oder es einfach als Tourist besuchen), machen Sie sich mit der Kultur und Lebensweise vertraut und es wird auch für Polyglotte nützlich sein, die eine neue Fremdsprache lernen möchten. Um diesen erstaunlichen Dialekt zu sprechen, müssen Sie einfache Regeln befolgen und Schritt für Schritt lernen.

In den letzten Jahren ist das Interesse an der Sprache sprunghaft angestiegen. Sie fragen sich vielleicht: „Wenn das koreanische Alphabet so logisch ist, warum sind dann alle Buchstaben durcheinander und nicht nur gerade?“ Nun, es ist ein genialer Teil des koreanischen Alphabets, der das Erlernen neuer Wörter und Ideen ganz einfach macht! Dies unterscheidet sich jedoch wahrscheinlich von der Buchstabenreihenfolge in den Alphabeten, mit denen Sie am besten vertraut sind.

Zusammengebaut sehen sie aus wie 산, was „san“ ausgesprochen wird. Anstatt nur drei Buchstaben in einer Zeile zu haben, ergibt es einen schönen, in sich geschlossenen Block! Koreanisch besteht im Wesentlichen aus drei Arten von Wörtern. Wörter, die „rein“ Koreanisch sind; Wörter basierend auf Englisch; Wörter basierend auf chinesischen Schriftzeichen. Wenn wir 山 auf Chinesisch sehen, wissen wir, dass es Berg bedeutet. Ebenso hat in koreanischen Wörtern, die auf Chinesisch basieren, jeder Block im Koreanischen die gleiche Bedeutung wie das chinesische Schriftzeichen. 산 bedeutet in diesem Zusammenhang normalerweise „Berg“.

Erster Schritt

Wie beim Erlernen anderer Sprachen müssen Sie zunächst das Alphabet lernen. Es ist wichtig zum Lesen und Schreiben. Das selbstständige Erlernen der koreanischen Sprache von Grund auf kann in der ersten Phase einige Schwierigkeiten mit sich bringen, aber wenn man sie erst einmal überwunden hat, wird die Sprache selbst den Schüler anziehen.

Es lohnt sich, ein wenig über das Alphabet zu sprechen. Für Leute, die es in ihrer Rede verwenden, wird es etwas seltsam erscheinen. Unter den drei asiatischen Sprachen – Japanisch, Chinesisch und der beschriebenen – ist es jedoch die einfachste. Koreanisch wurde 1443 erfunden. Und seitdem hat es 24 Buchstaben, davon 10 Vokale. In der Anfangsphase reichen diese Kenntnisse aus, um die Grundsprache zu beherrschen.

Das bedeutet, dass wir jedes Mal, wenn wir am Ende eines Wortes 산 sehen, davon ausgehen können, dass es wahrscheinlich etwas mit Trauer zu tun hat. Im Englischen unterscheiden sich die Schreibweisen von „volcano“ und „iceberg“ völlig von „mountains“. Auf Koreanisch heißen sie 화산 und 빙산. Es kann Ihnen helfen, Wörter schnell zu lernen und neue Wörter zu erraten, ohne sie vorher gesehen zu haben. Sobald Sie ein Wort gelernt haben, haben Sie fast sofort Zugriff auf andere Wörter und Phrasen, die auf diesem ersten Wort aufbauen.

Wenn Sie jemand fragt, ob Sie eine Brille tragen, können wir davon ausgehen, dass es sich um eine Brille handelt. Schauen Sie sich die folgende Liste an, um zu sehen, wie Sie mit ein wenig Logik schnell neue Wörter lernen können. Wenn Sie anfangen, Koreanisch zu lernen, lernen Sie zunächst, wie man Wörter im koreanischen Alphabet liest, und lernen Sie dann, wie man diese Wörter ausspricht. Obwohl das Erlernen der Aussprache zunächst einschüchternd sein kann, ist Koreanisch einfacher als viele andere Sprachen. Jedes koreanische Wort oder jeder koreanische Buchstabenblock hat mehrere unterschiedliche Bedeutungen.

Im Koreanischen gibt es Diphthonge, Doppelkonsonanten und Hanchu. Von den ersten beiden gibt es 16. Demnach besteht das komplette Alphabet aus 40 verschiedenen Buchstaben. Was ist Khancha? Vor einigen Jahrhunderten, als sich die koreanische Sprache entwickelte, begannen viele Menschen, sich damit anzufreunden Chinesische Wörter, die bis heute keine Analoga zur beschriebenen Struktur gefunden haben. Daher kennt der durchschnittliche Koreaner etwa 3.000 chinesische Schriftzeichen. Und wenn drin japanisch Während Wörter ausländischer Aussprache in alltägliche Gespräche übergegangen sind, bleibt Koreanisch auf Distanz – sie werden nur in offiziellen Briefen, Texten zu religiösen Themen, Wörterbüchern und klassischen Werken verwendet. Es ist erwähnenswert, dass Hanja in Nordkorea nicht verwendet wird.

Allerdings werden sie alle gleich ausgesprochen. Das sind großartige Neuigkeiten, denn Sie müssen sich keine Gedanken über Töne machen. Töne sind ein Ganzes zusätzliches Element Sprache, was den Lernprozess erschweren kann. Natürlich kann die Tatsache, dass ein Wort viele verschiedene Bedeutungen haben kann, irreführend sein. Beispielsweise bedeutet 어 oft „Fisch“ oder „Zunge“. Doch realistisch gesehen, wie oft werden Sie ein Gespräch führen, bei dem sowohl der Fisch als auch die Zunge involviert sind? Kontexthinweise sind durchgehend auf Koreanisch und beschleunigen den Lernprozess für Anfänger erheblich.

Warum ist das Alphabet so einfach? Die Kenntnis grundlegender Informationen hilft natürlich bei einem so zeitaufwändigen Prozess wie dem selbstständigen Erlernen der koreanischen Sprache von Grund auf. Im Gegensatz zum Japanischen und Chinesischen, wo Hieroglyphen verwendet werden, bestehen Wörter aus Buchstaben. Und die einzelnen Symbole, aus denen das Alphabet besteht, bedeuten nur einen (manchmal zwei, wenn es sich um ein stimmhaftes-stimmloses Paar handelt) Buchstaben.

Jeden Tag werden den Sprachen neue Wörter hinzugefügt. Die gute Nachricht ist, dass diese neuen Wörter bei Koreanern oft auf Englisch basieren. Das bedeutet, dass Sie Ihre Koreanischkenntnisse jeden Tag verbessern, ohne es zu lernen! Einige koreanische Wörter wie Computer, Taxi und Eis stimmen sowohl in ihrer Bedeutung als auch in ihrer Aussprache fast genau mit englischen Wörtern überein. Andere Wörter basierend auf Englische Sprache, unterscheiden sich jedoch geringfügig vom Standardenglisch. Da sie jedoch auf basieren englische Wörter Ah, sie sind leicht zu merken.

Schritt zwei

Nachdem Sie das Alphabet beherrschen, sollten Sie mit dem Studium der Ziffern beginnen. Hier geht es vor allem darum, den Unterschied zwischen dem koreanischen und dem chinesischen Zahlensystem sofort zu verstehen. Die erste ist normalerweise zum Zählen von 1 bis 99 und zur Angabe des Alters einer Sache erforderlich. Eins ist zum Beispiel „khana“, zwei ist „tul“, drei ist „set“. Die Sekunde wird von der Bevölkerung beim Zählen ab 100 in Namen von Straßen, Häusern, Daten, Geld und Telefonnummern verwendet. Zum Beispiel ist eins „il“, zwei ist „und“, drei ist „er selbst“. Gleichzeitig werden in ihrem Schreiben Buchstaben verwendet, und das mag auch schwierig erscheinen, aber darüber hinaus ist es noch schwieriger, und ohne dies zu beherrschen, wird es sehr schwierig sein, sich weiterzuentwickeln. Schließlich kann eine Aufgabe wie das Erlernen der koreanischen Sprache von Grund auf nicht mit dem Versuch verglichen werden, ein slawisches System zu beherrschen, das ursprünglich aus dem Russischen stammt.

Wenn Sie Englisch sprechen und anfangen, Koreanisch zu lernen, werden Sie feststellen, dass Sie bereits mit einigen koreanischen Wörtern und Konzepten vertraut sind – es ist fast so, als ob die Arbeit für Sie erledigt wurde! Die Parallele zwischen koreanischen und englischen Wörtern ist nicht der einzige einfache Teil beim Erlernen der k-koreanischen Zeitformen und Grammatik, die auch viel verständlicher sind als Sprachen wie Französisch und Spanisch.

Wenn Sie anfangen, Koreanisch zu lernen, ist es tatsächlich am besten, sich überhaupt keine Gedanken über Pronomen zu machen. Indem Sie Koreanisch lernen, können Sie die Konjugation schnell meistern. Koreanische Verben variieren je nach verschiedenen Faktoren wie z. B. dem Grad der Anspannung und der Höflichkeit. Doch selbst wenn sie sich ändern, ändern sie sich auf vorhersehbare Weise, basierend auf dem Endkonsonanten des Verbs.

Schritt drei

Schritt drei besteht darin, kleine Sätze und mehrere Dutzend Grundwörter zu lernen. Sie müssen nur anfangen und Sie werden sofort bemerken, wie Ihnen koreanische Kombinationen in den Sinn kommen.

Es ist unbedingt erforderlich, ein kleines Notizbuch dabei zu haben, in dem Sie notieren können, wie man bestimmte Wörter ausspricht. Eine tolle Möglichkeit, Koreanisch von Grund auf zu lernen, besteht darin, Aufkleber mit Phrasen an prominenten Stellen aufzukleben. Auf diese Weise kann das Gehirn neue Informationen besser aufnehmen.

Da es nur eine begrenzte Anzahl von Konsonanten und nur etwa fünf Arten unregelmäßiger Verben gibt, dauert es nicht lange, zu lernen, wie sich diese Verben ändern. Noch besser: Die Verben bleiben gleich, wenn sich die Pronomen im Satz ändern. Pronomen werden im Koreanischen selten verwendet, daher kann man oft einfach das Verb sagen. Die andere Person kann möglicherweise aus dem Kontext erraten, worüber Sie sprechen. Als Ergebnis finden Sie hier eine Liste der Verbkonjugationen für das Verb 먹다 im Präsens.

Ich habe noch eine weitere gute Nachricht: Das gilt auch für Adjektive! Wenn Sie jemandem sagen möchten, dass Shimpans, ein beliebtes koreanisches Straßenessen, köstlich ist, können Sie einfach „köstlich“ sagen. Wenn Sie jemanden fragen möchten, ob dieses Essen lecker war, fragen Sie einfach: „Ist es lecker?“

Am meisten wichtiger Prozess Im dritten Schritt lernen Sie nicht nur die koreanisch-russische, sondern auch die russisch-koreanische Übersetzung. So wird es möglich sein, die Sprache sprechen zu lernen und sie nicht nur zu verstehen.

Schritt vier

Wenn Sie selbstständig Koreanisch lernen, sollten Sie grundlegende Wörter wie „Hallo“ oder „Tschüss“ nicht vergessen. Sie sind selbst für die ungebildetsten Polyglotten notwendig und helfen immer bei Gesprächen mit einem Muttersprachler. Zu den Standardwörtern gehören: ja („ne“), nein („ani“), danke („kamsamnida“), hallo („annen“).

Der Koreanischunterricht findet ebenfalls regelmäßig statt, sodass Sie nicht wie auf Englisch zusätzliche Wörter lernen müssen. Auch in der Vergangenheit gibt es keine besonderen Partizipien. Stattdessen fügen Sie einfach ein zusätzliches Wort am Ende des Satzes hinzu, um ihn in „essen“, „essen“ zu ändern. Glücklicherweise können Sie aufgrund der einfachen Grammatik und Zeitformen des Koreanischen große Fortschritte beim Erlernen der koreanischen Sprache machen, bevor Sie sich mit mehr beschäftigen müssen komplexe Elemente Sprache.

Umgang mit den „schwierigen“ Abschnitten der koreanischen Straße

Wenn Sie Koreanisch lernen, können Sie sich die schwierigen Teile der Sprache für später aufheben. Ein schwieriger Aspekt der koreanischen Sprache ist, dass es eine hierarchische Sprache ist. Dies bedeutet, dass Sie verwenden verschiedene Wörter je nachdem, mit wem man spricht. Obwohl es beängstigend klingt, wird es niemanden beleidigen, wenn man einfach die normale Form des Wortes verwendet.

Schritt fünf

In der koreanischen Kultur gibt es eine klare Trennung zwischen offiziellen und inoffiziellen Formen der Sprache. Welches bei der Kommunikation mit einer bestimmten Person zu verwenden ist, sollte anhand folgender Faktoren bestimmt werden: dem Alter des Gesprächspartners, seinem Beruf und seinen Leistungen, sozialer Status. Die Formalität im Dialog besteht aus drei Phasen:

• Offiziell. Wird verwendet, um mit Ältesten, Chefs und unbekannten Menschen zu sprechen.
• Inoffiziell. Es ist besser geeignet, wenn der Gegner ein enger Freund, Verwandter oder jünger ist.
• Respektvoll. Es wird nicht in der Alltagssprache verwendet, ist aber oft im Fernsehen in Wissenschafts- und Nachrichtensendungen sowie in der Armee zu hören.

Für diejenigen, die Koreanisch von Grund auf lernen, ist es wichtig, diese Unterteilung zu verstehen. Wer sich nicht an Formalitäten hält, gilt als unhöflich und verdirbt dadurch selbst die Beziehungen zu anderen.

Auch wenn Sie verwenden falsches Wort Bei jemandem, der älter ist als du, ist das Schlimmste, was passieren kann, dass er dich korrigiert. Wenn Sie Ihre Koreanischkenntnisse verbessern, können Sie mit der Verwendung beginnen verschiedene Level Sprache richtig und reibungslos zu sprechen. Sie müssen jedoch nicht früh mit dem Erlernen einer Sprache beginnen. Es gibt keinen Grund, Angst davor zu haben, Ihre neuen Koreanischkenntnisse anzuwenden Fremde wenn Sie ihre Muttersprache sprechen – wenn überhaupt, wird Ihnen das nur dabei helfen, mehr Wissen zu erwerben!

Wenn Sie sich fragen, wie Ehrlichkeit und Hierarchie auf Koreanisch funktionieren, gibt es grundsätzlich eine Möglichkeit, für Menschen zu sprechen, die Ihnen nahe stehen, und eine Möglichkeit, mit Menschen zu sprechen, die weiter entfernt sind. Die entferntere Version erscheint oft früh in Lehrbüchern. Sie werden es jedoch nur verwenden, wenn Sie ein Interview führen, eine Präsentation halten oder über Neuigkeiten sprechen.

Schritt sechs

Jetzt sollten Sie die Grammatik beherrschen. Es ist nur in einer Sache schwierig – in der großen Anzahl verschiedener Formen desselben Verbs. Und Sie müssen sie alle kennen.

Zu den gebräuchlichsten Grammatikregeln gehören die folgenden:

1. Das Verb im Satz steht an letzter Stelle.
2. Das Subjekt wird nur dann verwendet, wenn aus dem Kontext oder aus dem vorherigen Satz nicht klar hervorgeht, worüber oder von wem gesprochen wird.

Wenn Sie mit jemandem sprechen, der jünger als Sie und Ihnen nahe steht, können Sie die „Jahre“ weglassen. Dies ist praktisch, wenn Sie anfangen, koreanische Freunde und Bekannte zu finden. Dabei geht es hauptsächlich um das Einfügen von röhre in ein Verb. Für einige Wörter gibt es spezielle Versionen, die beim Aussprechen der Ehre verwendet werden sollten. Beispielsweise haben „ist“, „existieren“, „Geburtstag“ und „Alter“ spezielle Wörter. Sie sollten niemals Reputationen verwenden, wenn Sie über sich selbst sprechen, aber im Gegensatz zu den Japanern können Sie sie verwenden, wenn Sie sich auf Ihre Familie beziehen.

Diese unterschiedlichen Koreanischniveaus schrecken Menschen oft ab, aber diese Niveaus beherrschen auch Englisch und andere Sprachen. Wenn Sie darüber nachdenken, ist Koreas hierarchisches System einfacher zu erklären, als wenn Sie versuchen, diese Ebenen auf Englisch zu erklären, und Sie verwenden das hierarchische System schon seit Jahren, ob Sie es nun bemerkt haben oder nicht!

Schritt sieben

Der wichtige Schritt ist Übung. Wie mehr Leute Je besser er spricht und schreibt, desto besser werden seine Fähigkeiten.

Haben Sie keine Angst davor, Koreanisch von Grund auf zu lernen. Das ist moralisch schwierig, wenn auch technisch gesehen nicht schwierig. Die Hauptsache ist Lust und Ausdauer. Viel Glück!

Obwohl seit der Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen Anfang der 90er Jahre noch nicht viel Zeit vergangen ist, kam es in dieser Zeit zu dynamischen Fortschritten, die in allen Bereichen – Politik, Wirtschaft und Kultur – anhalten. Schon jetzt lässt sich mit Sicherheit sagen, dass das Potenzial für die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen Ländern deutlich über den bisher erzielten Ergebnissen liegt. Lingust ist sich bewusst, dass die Entwicklung bilateraler Beziehungen eine Popularisierung als Instrument der gegenseitigen Annäherung und des gegenseitigen Verständnisses erfordert, und gibt Ihnen einen kurzen Überblick Online Kurs Von Koreanisch von Grund auf lernen, sowie zusätzliche Vorteile, um Ihr Studium fortzusetzen.

Sobald Sie die leichter zugänglichen Teile des Koreanischen erlernt haben, wie das Alphabet, die Zeitformen und englischsprachige Wörter, werden Sie sich sicher genug fühlen, um mit der koreanischen Konversation zu beginnen. Durch Konversation und Auseinandersetzung werden Sie mit den schwierigeren Teilen der Sprache vertrauter, etwa mit hierarchischen Veränderungen und Wörtern, die nicht auf Englisch basieren.

Koreanisch lernen für Anfänger mit book2 aus „50 Sprachen“

Die Verwendung koreanischer Wörter ist sehr einfach. Wenn Sie sie als Verb verwenden möchten, können Sie einfach beim Verb „do“ am Ende des Wortes bleiben. Sobald Sie wissen, wie Sie dieses Verb in ändern können andere Zeiten und wie man Modalverben daran anhängt, kann man plötzlich mit sehr wenig Aufwand eine lächerlich große Menge sagen.

Als Grundlage dient das beliebte Tutorial zur koreanischen Sprache von Kurotchenko und Leonov ©, ergänzt durch Audiobegleitung und Kommentare. Studiert haben Online-Unterricht, werden Sie in der Lage sein, Koreanisch zu lesen, anhand der vorgeschlagenen Muster grammatikalisch einfache Sätze zu verfassen, mehrere hundert Wörter nach Gehör zu erkennen und die grundlegende Grammatik der koreanischen Sprache zu verstehen. Unterricht frei.

Denken Sie daran, dass Sie selten Pronomen verwenden müssen und dass Sie nicht auf der Grundlage von Pronomen konjugieren müssen. Sie werden überrascht sein, wie schnell Sie relativ einfach lernen, sich grundlegende Konzepte auf Koreanisch anzueignen! Ein weiterer Grund, warum diese neuen koreanischen Wörter und Konzepte auftauchen, ist die Zugänglichkeit der koreanischen Lernressourcen. Sobald Sie Ihre Reise zum Erlernen der koreanischen Sprache beginnen und nach Hilfe suchen, werden Sie von der Fülle an Ressourcen überrascht sein, die in Büchern und im Internet verfügbar sind.

Gehe zu -› Lektionsliste ‹- (Klick)

Die koreanische Sprache ist jedoch möglicherweise nicht so wichtig wie Chinesisch oder Japanisch. Gründe, es zu studieren Dies verringert nicht:

• Wenn Sie Koreanisch lernen, können Sie Ihren sozialen Kreis um 78 Millionen Menschen erweitern. Dies ist die ungefähre Anzahl der Koreanisch sprechenden Menschen.
• Wenn Sie die Sprache beherrschen, erfahren Sie mehr über die koreanische Kultur, Traditionen und Lebensweise.
• Wenn Sie gerne reisen oder planen, Korea zu besuchen, sind Sprachkenntnisse sehr nützlich, denn... Nicht viele Menschen sprechen Englisch und Reisen im ganzen Land werden schwierig sein.
• Bei der Bewerbung um eine Anstellung in koreanischen Unternehmen (auch in Russland) sind Kenntnisse der koreanischen Sprache erforderlich Voraussetzung erfolgreiche Karriere.
• Die koreanische Regierung bietet eine Reihe von Stipendien und verschiedene finanzielle Unterstützung für diejenigen an, die in ihrem Land studieren möchten. Und der Aufenthalt im Land beschleunigt wiederum Ihren Lernprozess.
• Gelegenheit zu einem Besuch Olympische Spiele 2018 in Pyeongchang als Freiwilliger.
• Die Sprache ist nicht so schwierig. Sie müssen keine Hieroglyphen lernen, nur ein Alphabet. Die Grammatik folgt einer einfachen und logischen Struktur; Wenn Sie mehrere Suffixe kennen, können Sie in jedem Fall problemlos Sätze und Wörter in jeder Form verfassen.
• Warum lernst du Koreanisch?

Sicherlich haben Sie auf dieser Seite etwas Interessantes gefunden. Empfehlen Sie es einem Freund! Noch besser: Platzieren Sie einen Link zu dieser Seite im Internet, auf VKontakte, im Blog, im Forum usw. Zum Beispiel:
Koreanisch lernen

Warum es einfach ist, Ressourcen zum Koreanischlernen zu finden

Der Rest der Welt begann sich zu Beginn dieses Jahrtausends viel mehr für die koreanische Kultur zu interessieren, sodass die meisten kulturellen Ressourcen zum Erlernen der koreanischen Sprache sehr neu und leicht zugänglich sind. Es gibt viele hervorragende Online-Ressourcen, die oft von Lehrern bereitgestellt werden moderne Beispiele oder verwenden Sie die neuesten Videos, wenn Sie schwierige Konzepte erklären. Wenn Sie Koreanisch lernen, blättern Sie als letztes in einem verstaubten alten Lehrbuch. Koreanische Ressourcen sind aktuell und relevant, sodass der Lernprozess mehr Spaß macht!

Meine erste Bekanntschaft mit der koreanischen Sprache fand vor fast 8 Jahren statt, als mein Sohn Grischa in die Abteilung für Orientalistik der Fakultät der BSU eintrat. internationale Beziehungen und er bekam die koreanische Sprache. Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich versucht habe, ihm zu helfen, sich Wörter zu merken. Er schrieb auf Koreanisch, ich diktierte auf Russisch. Alle Worte waren wie Igel, stachelig und fremdartig ...

Erst im Laufe der Zeit erfuhren wir, dass die Koreaner in der Antike keine Schriftsprache hatten und gezwungen waren, chinesische Schriftzeichen zu verwenden, um die Laute ihrer Muttersprache aufzuzeichnen, was für die Mehrheit unzugänglich war gewöhnliche Menschen. Aus diesem Grund erfand König Sejong, der den Staat Joseon regierte, 1446 das koreanische Alphabet, das ursprünglich „Hongmin Jeongum“ (Anleitung für das Volk zur richtigen Aussprache) hieß.

Im Oktober 1997 wurde das Buch „Hongmin Jeongum Chaerebong“ (Interpretation von Hongmin Jeongum), das den Zweck der Erstellung der Hangul-Schrift, die Bedeutung von Wörtern und die Regeln für deren Schreibweise erläutert, in das UNESCO-Weltgedächtnisregister aufgenommen. Zu Ehren dieser Erfindung im Bildungssystem vergibt die UNESCO jährlich zwei nach König Sejong benannte Preise. Die Preise werden von der Regierung der Republik Korea finanziert und an Bildungsprogramme und -projekte vergeben.

Seit der Gründung von Hangul sind mehr als fünf Jahrhunderte vergangen, doch erst seit relativ kurzer Zeit gibt es moderne Künstler und Designer verschiedene Richtungen begannen über die Möglichkeit nachzudenken, sein Potenzial als Leitmotiv ihrer Werke zu nutzen.

Stahlskulptur erstellt von Kang Byung-in

geformt wie das koreanische Wort für „Blume“

„Blühender Traum“ – so nannte Zhong Kuam sein Werk

Was mich betrifft, kann ich sagen, dass mein Interesse an Korea, seinen Menschen und seiner Sprache erst geweckt wurde, nachdem Grischa in seinem zweiten Jahr das koreanische Drama „Der erste Café-Prinz“ mit nach Hause brachte. Ich habe zufällig reingeschaut, als ich am Computer vorbeikam, und... blieb bis zum Ende der Besichtigung. Sechzehn Tage und sechzehn Episoden. Ich flehte Grischa an, wenigstens etwas zu übersetzen, aber er sagte, dass er selbst ein wenig wüsste. Also schaute ich mir an, wie sie die Malerei betrachteten, und … verliebte mich in die Aufrichtigkeit, die mir von der Leinwand entgegenkam. Die Geschichte hat Spuren in meiner Seele hinterlassen. Die Zeit verging und zwei Jahre später besorgte Grisha speziell für mich Untertitel für dieses Drama. Es war ein Feiertag!!! Tag für Tag führte meine Leidenschaft für das koreanische Kino dazu, dass ich mich in die koreanische Sprache verliebte. Ich habe die Schönheit dieser Sprache entdeckt, aber der Wunsch, sie zu lernen, kam nicht auf.

Als ich vor etwa einem Jahr meinen Sohn in Seoul besuchte, sagte mir Grisha einmal: „Mama, es ist Zeit für dich, Koreanisch zu lernen! Es gibt Museen, in die du nur mit dem Bus gehen kannst. Aber ich kann dich nicht gehen lassen.“ allein, aber ich arbeite, wenn du lerne einfach lesen„Ich kann dich mit dem Bus fahren lassen.“ Mit einer Miniaufgabe am Anfang ermutigt er mich, etwas Neues zu beginnen. Und es funktioniert! Aber ehrlich gesagt ist der Moment schon gekommen, in dem ich gehen wollte über die Grenzen von 감사합니다 („Danke“) hinaus, stimmte ich problemlos zu und wir einigten uns darauf, am nächsten Tag ein Lehrbuch für mich zu kaufen.

Wir machten uns sofort auf den Weg zu dieser Ausstellung, um genau das Lehrbuch zu finden, das als eines der besten für Ausländer gilt. Und als wir gefunden hatten, was wir suchten, enthielt die von uns ausgedruckte Quittung alle notwendigen Informationen: den Sektor, in dem sich das Lehrbuch befindet, und den Weg dorthin.

Die Autorin des Lehrbuchs (oder vielleicht nicht die Autorin, aber das dachte ich damals) lächelte mich verlockend an, zeigte mit dem Finger auf den Titel und sagte, dass es einfach sei, Koreanisch zu lernen! Ich habe ihn glücklich nach Hause gebracht. Ich habe es geöffnet und Informationen über den Autor gefunden:

Und dann wurde mir endlich klar: In diesem Lehrbuch wird alles auf Englisch erklärt. Aber ich habe erst zwei Jahre lang selbstständig Englisch gelernt, davor habe ich viele Jahre lang Deutsch studiert, zuerst in der Schule und an der Universität und dann am Goete-Institut. Grisha beruhigte mich und schlug vor, dass ich sofort mit dem Lernen beginnen sollte, auch wenn es schon nach Mitternacht war. Und es war gut! Die erste Unterrichtsstunde bei einem Lehrer wie Grisha hat mich von der Angst befreit. Er hatte recht! Das Lehrbuch fördert das spielerische Lernen. Die Übungen sind abwechslungsreich. JEDER hat eine Audioaufnahme. Ich habe die Übungen gemacht, aber es fühlte sich nicht so an, als würde ich lernen. Nicht mit Grammatik überladen. Die Regeln werden in Beispielen dargestellt, hervorgehoben in Schriftart und Farbe. Und natürlich ist besonders die Gestaltung der Publikation hervorzuheben, die dazu beiträgt, in das Element Sprache einzutauchen und mit Freude zu lernen, wie dies wahrscheinlich nur in der frühen Kindheit geschieht.

Ein paar Tage später kehrte ich nach Minsk zurück und verschob das Erlernen der koreanischen Sprache, wie es der Zufall wollte. Ich lernte ein wenig vom Alphabet und meine Begeisterung ließ nach.

Die Stunde schlug erst mit dem Erscheinen in unserer Familieim Monat FebruarJuho (주호), ein Student aus Busan, der kam, um bei der koreanischen Firma „KOTRA“ Erfahrungen zu sammeln.

• Dann alle hier geschriebenen Wörter. Ich war ganz aufgeregt und als ich das Paket umdrehte, begann ich alles zu lesen, was im Kleingedruckten geschrieben stand. Nachdem ich auf diese Weise zufällig entdeckt hatte, dass ich bereits viel weniger stammelte, nahm ich, wie sich später herausstellte, mehrere neue Wörter in das Wörterbuch auf, die mir wichtig waren. Und es war dieses Erlebnis gestern, das mir wieder einmal zu der Überzeugung verholfen hat, dass gute Laune der Schlüssel zum Erfolg ist! Also auf unerwartete Weise Ich habe meinen Wortschatz mit 25 neuen Wörtern aufgefüllt, aber gleichzeitig hat mich der Gedanke nicht durchdrungen: „Oh, wieder lernen!
• Fehler. Sie begleiten mich, nichts kann getan werden. Eine der häufigsten ist, dass ich immer versuche, eine der Silben zu betonen, und die Besonderheit der koreanischen Sprache besteht darin, dass alle Silben gleichermaßen betont werden. Und erst wenn ich frage, markiere ich die letzte Silbe. Als Grischa mir davon erzählte, begann ich auch beim Zuhören darauf zu achten und zu lernen, es richtig auszusprechen. Aber im Moment fällt es mir nicht leicht, das zu tun.
• Was kann ich sonst noch tun, um meine Angewohnheit, Koreanisch zu lernen, nachhaltig zu gestalten, damit ich mir Wörter leichter merke und nicht den Mut verliere? Ich füge koreanische Ausdrücke in die Geburtstagsgrüße meiner Facebook-Freunde ein und sende ihnen Sprachnachrichten. Einige davon nutze ich bei der Arbeit, wenn ich Kollegen etwas anbiete oder mich bei ihnen bedanke. Aber am häufigsten sage ich sie Juho. Dank ihm wurden einige von ihnen zu einem Teil von mir. Mit anderen Worten: Ich verwende sie, wo immer es möglich ist. Aber in Weißrussland gibt es leider nicht viele Möglichkeiten, Koreanisch zu sprechen.
• Und es gibt noch eine Sache, über die ich sprechen möchte. Juho hat mir einmal erzählt, dass das koreanische Bildungssystem anders sei als unseres. Beim Erlernen einer Fremdsprache liegt der Schwerpunkt auf der Schaffung einer kraftvollen Sprache Wortschatz. Und er fügte hinzu, dass er in der Schule 30.000 englische Wörter gelernt habe. Ich war überrascht, wie es möglich war, die Zahl so genau zu kennen, aber er sagte, dass in der Republik Korea ein Wörterbuch mit englischen Wörtern, die sie lernen müssen, speziell für Schulkinder erstellt und veröffentlicht wurde. Und er hat sie gelernt, das stimmt. Ganz egal, welches Wort ich sage, egal aus welchem ​​Bereich, er wird mir sofort sagen, was es bedeutet. Bezüglich der russischen Sprache beobachte ich jeden Tag das gleiche Bild. Er kennt unglaublich viele russische Wörter. Ich fragte ihn, ob Worte wirklich eine Schlüsselrolle spielen? Er antwortete, dass ungefähr dreißig Prozent ja seien. Und diese Beobachtungen helfen mir auch, zumindest vorerst, die Motivation nicht zu verlieren. Aber das Wichtigste, was ich sagen möchte, ist dieser Moment: Sie sollten niemals Angst haben, mit dem Unterrichten zu beginnen Fremdsprache Im Gegenteil, wir müssen diese Chance nutzen. Sprache ist Teil der Kultur eines Volkes. Daher hilft es uns, unsere interne Kultur zu bereichern und unser Verständnis sowohl für die Welt als Ganzes als auch für einzelne Menschen als Teil davon zu erweitern.

Wenn Sie daran interessiert sind, die koreanische Sprache zu lernen, wissen Sie wahrscheinlich, dass sie in Süd- und Nordkorea sowie in verwendet wird Autonomer Bezirk China - Yanban. Koreanisch zu lernen ist keine leichte Aufgabe, da es fast keine Gemeinsamkeiten mit westlichen Sprachen hat. Und wenn Sie damit beginnen würden, dies zu studieren Schöne Sprache, Das folgende Tipps Sie werden Ihnen dabei sehr helfen.

Beginnen Sie mit dem Alphabet

Der beste Ausgangspunkt, um Koreanisch zu lernen, ist das Alphabet. Das koreanische Alphabet sieht auf den ersten Blick für Menschen, die es noch nie gesehen haben, sehr bizarr und unverständlich aus. Es hat absolut keine Ähnlichkeit mit dem kyrillischen oder lateinischen Alphabet. Aber wenn Sie dem koreanischen Alphabet genügend Aufmerksamkeit schenken, erhalten Sie eine hervorragende Grundlage für das zukünftige Lesen und Schreiben.

Hier sind einige Fakten über das koreanische Alphabet:

· Verwendet 24 Buchstaben: 10 Vokale und 14 Konsonanten.

· Es gibt 16 Diphthonge und Doppelkonsonanten.

· Die koreanische Sprache entlehnt etwa 3.000 chinesische Schriftzeichen (Hanja), um Wörter chinesischen Ursprungs auszudrücken. Hancha wird hauptsächlich in religiösen Texten, Wörterbüchern, klassischer Literatur und wissenschaftlichen Schriften verwendet.

Lernen Sie zu zählen

Sobald Sie begonnen haben, sich im Alphabet zurechtzufinden, besteht die nächste wichtige Aufgabe darin, das Zählen auf Koreanisch zu lernen. Das Erlernen des koreanischen Zählens ist nicht einfach, da die Sprache zwei verschiedene Kardinalzahlensysteme verwendet: Koreanisch und Chinesisch, die jeweils in einer bestimmten Situation verwendet werden.

So wird beispielsweise das koreanische System verwendet, wenn Sie von 1 bis 99 zählen oder das Alter einer Person aussprechen müssen. Bei der Aussprache von Daten, Adressen, Telefonnummern, Geldbeträgen oder Zahlen nach 100 wird das chinesische Zahlensystem verwendet.

Erweitern Sie Ihren Wortschatz

Um fließend Koreanisch zu lernen und zu sprechen, müssen Sie so viele koreanische Wörter wie möglich beherrschen. Beginnen Sie mit einfachen Alltagswörter und allmählich zu komplexeren akademischen und literarischen Ausdrucksformen übergehen. Hier sind einige Tipps zum Erlernen koreanischer Wörter:

· Gewöhnen Sie sich an, nach dem Motto „Wie würde das auf Koreanisch klingen?“ zu denken. Auf diese Weise finden Sie ständig neue Wörter zum Lernen und erweitern Ihren Wortschatz sehr schnell.

· Umgeben Sie sich mit der koreanischen Sprache: Übersetzen Sie Ihr Smartphone oder Tablet ins Koreanische. Sie können auch ein Programm installieren, das Ihnen mehrmals täglich neue koreanische Wörter vermittelt, sodass Sie das Erlernen der Sprache nicht vergessen.

· Verwenden Sie eine bidirektionale Übersetzung: Übersetzen Sie nicht nur vom Russischen ins Koreanische, sondern auch vom Koreanischen ins Russische. Dies wird Ihnen helfen, sich an bekannte Sätze und Ausdrücke zu erinnern und so das Gelernte in Ihrem Gedächtnis zu festigen.

· Regelmäßiges Üben: Nur durch regelmäßiges Lernen können Sie die koreanische Sprache schnell und effizient lernen. Nehmen Sie sich täglich mindestens eine Stunde Zeit, um die Sprache zu lernen.

Lernen Sie grundlegende Sätze

Stellt man sich Sprache in Form eines großen Konstruktors vor, dann ist eine Phrase wie ein vorgefertigtes Element, das bereits komplex ist: Es muss nur noch angelegt werden Richtiger Ort. Denn noch einer gute Möglichkeit Um schnell Koreanisch zu lernen und zu sprechen, müssen Sie grundlegende Phrasen und deren Verwendung lernen. Nachdem ich die einfachsten Sätze auf Koreanisch gelernt habe, wie „Hallo, mein Name ist Zhenya“ und „Wie geht es dir?“ Sie werden bereits in der Lage sein, ein Gespräch mit einer Person zu beginnen und die Erfahrung der Live-Kommunikation auf Koreanisch zu sammeln.

Das Wichtigste zuvor ist, die Verwendung der Höflichkeitsform zu verstehen. Tatsache ist, dass sich die Endungen koreanischer Verben je nach sozialem Status und Rang der Person, mit der Sie kommunizieren, tendenziell ändern. Sie müssen lernen, diese Endungen richtig zu verwenden, um ein Gespräch auf höflicher Ebene zu führen.

Die koreanische Sprache verwendet nur drei Arten von Formalität:

· Informell – Ansprache von Gleichaltrigen, engen Freunden und Junioren.

· Offiziell höflich – Älteste ansprechen, auch in formellen und geschäftlichen Situationen verwendet.

· Respektvoll – wird in den Nachrichten und in der Armee angesprochen. Im Alltag fast nie zu finden.

Lernen Sie die Grundlagen der Grammatik

Um Koreanisch richtig schreiben und sprechen zu können, müssen Sie die Grammatik erlernen. Das wird dir geben Grund Idee darüber, wie ein Satz aufgebaut ist und in welchen Situationen er verwendet werden sollte. Hier sind einige Grundlagen der koreanischen Grammatik:

· Adjektive, wie Verben, nehmen verschiedene Formen, je nach Zeit

· Das Verb steht immer am Ende des Satzes

· Meistens wird das Thema weggelassen und durch den Kontext oder den vorherigen Satz bestimmt

Übe Koreanisch

Um die richtige Aussprache zu entwickeln, benötigen Sie mehr als eine Stunde Übung. Es wird nicht alles auf Anhieb klappen, aber wenn man etwas so gut macht, wie man es kann, wird man früher oder später das gewünschte Ergebnis erzielen. Fehler sind notwendige Erfahrungen für den Erfolg und es hat keinen Sinn, sich dafür zu schämen.

Beginnen Sie mit dem Üben Ihres Koreanischs, indem Sie sich Podcasts anhören. Hören Sie zu und versuchen Sie zu wiederholen, was der Sprecher gesagt hat. Sobald Sie sich mit der Aussprache vertraut gemacht haben und Ihre Zunge nicht mehr durch koreanische Wörter verwirrt wird, können Sie mit der Suche nach einem Brieffreund und dem mündlichen Üben der koreanischen Sprache beginnen. Im Idealfall sollte es jemand sein, den Sie kennen und den Sie häufig sehen können.

Aber wenn Sie in Ihrem Bekanntenkreis keinen Koreaner kennen, dann gehen Sie gerne auf Facebook oder Skype und machen Sie sich auf die Suche nach einer solchen Person. Viele Koreaner sind daran interessiert, Russisch zu lernen, und Sie können eine Zusammenarbeit aufbauen, die für Sie beide von Vorteil ist. Durch das Üben und Erlernen der koreanischen Sprache mit einem Muttersprachler werden Sie schnell in die Kultur dieses Landes eintauchen und möglicherweise sogar die Gelegenheit erhalten, dieses Land zu besuchen.

Melden Sie sich für einen Koreanisch-Sprachkurs an

Koreanisch-Lernkurse gehören zu den beliebtesten effektive Wege Koreanisch lernen in so schnell wie möglich. Sie verfügen über eigene Programme, die von mehr als tausend Schülern getestet wurden und dabei helfen, das Sprachenlernen besser organisiert anzugehen. Darüber hinaus helfen Ihnen Gruppenkurse unter der Leitung eines erfahrenen Lehrers dabei, schnell zu meistern richtige Aussprache und koreanische Wörter schreiben.

Es ist am besten, Kurse zu wählen, die einen guten Ruf haben und als die besten im Bereich des Erlernens der koreanischen Sprache gelten. Oft sind solche Kurse an Botschaften oder Sprachuniversitäten angesiedelt. Suchen Sie im Internet nach Informationen zu den besten Sprachkursen in Ihrer Stadt und lesen Sie auch Rezensionen dazu. Ideale Option Es wäre auch schön, sich vorab mit den Lehrern, die Sie unterrichten, zu treffen und sie nach den Methoden und dem Trainingsprogramm zu fragen.

Fügen Sie Interaktivität zu Ihrem Lernen hinzu

Um die koreanische Sprache schnell und effizient zu lernen, ist es wichtig, sich auszuruhen. Und es ist besser, dies in Begleitung koreanischer Medien zu tun. Wenn Sie Ihren Lieblingsfilm oder Ihr Lieblingsvideo auf YouTube auf Koreanisch mit Untertiteln ansehen, werden Sie nicht nur Spaß haben, sondern auch viele neue koreanische Wörter entdecken. Machen Sie Pausen und schreiben Sie neue Wörter auf, um sie nicht zu verlieren, und dann hilft Ihnen auch die Entspannung bei einem Film beim Erlernen der koreanischen Sprache.

Hören Sie außerdem koreanische Musik und übersetzen Sie die Texte der Lieder, die Ihnen gefallen. Mit der Zeit werden Sie beginnen zu verstehen, worum es in dem Lied geht. Auf diese Weise entwickeln Sie die Fähigkeit, Sprache in semantische Ströme zu unterteilen, und haben im Alltag keine Probleme mit der koreanischen Sprache.

Reise nach Korea

Wenn Sie die Möglichkeit haben, eine Zeit lang in Korea zu leben, zögern Sie nicht, ein Ticket zu kaufen! Dies wird Ihnen nicht nur helfen, in kürzester Zeit die koreanische Sprache zu lernen, sondern auch die Kultur kennenzulernen und sich ein eigenes Bild von diesem Land zu machen. Schließlich sind Geschichten und wahres Leben sind im ganzen Land sehr unterschiedlich. Darüber hinaus können Sie bereits jetzt klar erkennen, ob Sie in Korea leben möchten oder nicht.

Fazit: Wie man Koreanisch lernt

Beginnen Sie mit dem Koreanischlernen bei den einfachsten und gehen Sie dann zu den komplexeren über. Sie müssen nicht versuchen, alles auf einmal abzudecken, sondern ein wenig tun, aber jeden Tag und mit der Zeit werden Sie Ihr Ziel erreichen. Und haben Sie keine Angst vor Fehlern und Misserfolgen – ohne sie ist das Erlernen der koreanischen Sprache unmöglich.

Lernen Sie und haben Sie Spaß damit. Alles Gute!

Ich grüße jeden, der ein echtes Interesse an Sprachen hat, und verneige mich wiederum vor denen, die Koreanisch lernen möchten oder bereits lernen.
In diesem Artikel werden wir, wie versprochen, über das Erlernen dieser Sprache sprechen und ich werde Ihnen wahrscheinlich einige Tipps geben, die ich vorher nicht bekommen konnte.

Über die Situation beim Erlernen der koreanischen Sprache
Leute, es gibt keine 100%ige Möglichkeit, schnell und kostenlos Koreanisch zu lernen. Schon allein aus dem einfachen Grund, dass eine Sprache nicht erlernt werden kann. Ich bezweifle auch, dass sich das Erlernen der koreanischen Sprache so stark vom Erlernen anderer Sprachen unterscheidet. Das heißt, man muss viel lesen, viel zuhören, viel schreiben und viel reden. Als ich an der Universität war, hatten wir viel Lektüre, viele Aufsätze, ein wenig Zuhören und nur sehr wenig Unterricht zur Entwicklung der Sprechfähigkeiten.

Methoden zum Koreanischlernen
1. Lesen
Ich gehe sehr oft zu verschiedenen Lehrern und kommuniziere mit ihnen andere Themen, einschließlich des Erlernens der koreanischen Sprache. Die Hälfte aller Lehrer sagt, dass man zum Erlernen einer Sprache Folgendes haben muss:
A. Eisenarsch
B. dicke Hosen
C. riesiger Wortschatz
D. Eine ausreichende Menge an Literatur zu verschiedenen Themen.
Sie haben bis zu einem gewissen Grad Recht, denn durch Lesen können Sie den Text und das Vokabular schneller verstehen.

2. Kommunikation

Ich glaube, dass man zum Erlernen einer Sprache mit einem Muttersprachler kommunizieren muss. Sie müssen jedoch nicht rennen, um einen Muttersprachler zu finden und mit ihm zu kommunizieren, wenn Sie nur „Hallo, mein Name ist Vasya Pupkin“ auf Koreanisch können. Das ist Unsinn. In mindestens sechs Monaten, besser noch in einem Jahr, können Sie mit ihm kommunizieren. Ich möchte Sie jedoch auf die Phonetik aufmerksam machen. Mein früherer Lehrer glaubte, dass das Wichtigste in einer Sprache die Grammatik sei. Natürlich respektiere ich ihre Meinung, aber für mich ist die Phonetik das Wichtigste. Und erst dann Grammatik. Denn selbst wenn Sie die koreanische Grammatik perfekt beherrschen, werden Sie nicht einmal in einem Café Kaffee bestellen können. Denn dein Mund ist aus Holz. Wenn Sie nicht glauben, was ich sage, dann tun Sie Folgendes:
Wir nehmen den Ihrem Niveau entsprechenden Text und lesen ihn in den Recorder ein. Wenn Sie beispielsweise einen Absatz lesen, hören Sie sich alles an, was Sie auf dem Rekorder aufgezeichnet haben. Ich versichere Ihnen, dass Sie weinen werden.

3. Wörter lernen
Oh, wie viele Methoden wurden geschrieben, wie viele Schulungen durchgeführt und veröffentlicht. Im Allgemeinen braucht man zum Erlernen von Wörtern Geduld, Zeit und das Bewusstsein, dass man eine ganze Menge Wörter vergessen wird. Bei mir am meisten gute Methoden Wörter auswendig zu lernen ist:
1. Kartenmethode. Einerseits schreiben wir auf Koreanisch und andererseits Rückseite Wir schreiben eine Übersetzung.
2. Wenn Methode 1 nicht funktioniert, nehme ich es mit einem Diktiergerät auf und nehme das Diktat auf. Oder wir übersetzen die Wörter einfach laut. So lerne ich medizinisches Vokabular.
Ich bitte Sie jedoch dringend, Ihre Aufmerksamkeit auf die Tatsache zu lenken, dass jeder Mensch etwas braucht andere Methode. Für einige ist es eine Methode, Wörter zu schreiben, für andere ist es eine Methode, Bilder im Kopf zu erzeugen, und für andere ist es das Schreiben von Aufsätzen mit Wörtern, die gelernt werden müssen.
4. Filme/Dramen schauen

Immer wenn mir eine junge Dame erzählt, dass sie die Sprache nur durch das Anschauen koreanischer Fernsehserien gelernt hat, juckt es mich an den unauffälligsten Stellen. Nun, man kann Koreanisch nicht lernen, indem man sich Fernsehserien ansieht. Die Grammatik der Sprache, Phonetik und Wörter werden Ihnen nicht erklärt. Wenn Sie das Ansehen von Filmen und Fernsehsendungen als Hilfsmittel zum Zuhören nutzen, ist das großartig. Aber meiner Meinung nach ist das Erlernen einer Sprache durch Fernsehserien so, als würde man Suppe mit einer Socke essen. Etwas wird dich treffen, aber es wird Wow, wow, wow sein.
P.S. Das Bild stammt aus einem mir unbekannten koreanischen Drama.

5. Zuhören.
Ich unterscheide zwischen 2 Arten des Zuhörens.
A. Passives Zuhören. Ich bin ihm gegenüber skeptisch. Schon allein aus dem einfachen Grund, dass ich beim Hören des Radios unwillkürlich darüber nachdenke, was ich zu Mittag essen soll.
B. Aktives Zuhören. Dies ist der Fall, wenn Sie Aufgaben vor sich haben, sich die Aufzeichnung anhören und die richtige Antwort geben. Für mich ist es natürlicher. Denn hier ist keine Zeit zum Nachdenken. Außerdem schließe ich hier die Kommunikation mit einem Muttersprachler ein. Schließlich bist du konzentriert, du bist gefasst, dein Gehirn brummt und dein Herz schlägt so heftig, dass du Stepptanz machen kannst.

Was würde ich tun, wenn ich vor 4 Jahren zurückkäme?

A. Ich würde direkt nach Korea gehen.
Vor vier Jahren war der Wert des Dollars im Land viel günstiger als heute. Und es wäre für mich wirtschaftlich vorteilhaft, direkt nach Korea zu kommen. Weil ich herkomme Kleinstadt, aber das Studieren und Mieten einer Wohnung in Moskau war teuer. Ich dachte auch konkret, dass ich, wenn ich nach Korea gehen würde, viel billiger bezahlen müsste als in Moskau.
B. Zunächst einmal würde ich im Internet einen Koreanischlehrer finden. Ich habe nie Geld für Bildung, Freizeit und Gesundheit gespart. Jetzt kann ich die Dienste über das Internet einfach nicht mehr bezahlen. Ich weiß nicht warum, aber keiner der Russen kann in Korea über das Internet bezahlen.
IN. Ich würde mich um alle Aspekte kümmern.
Ich kann gut lesen und schreiben. Aber das Sprechen und Zuhören fällt mir sehr schwer. Und wie Sie wissen, lernt man auf diese Weise keine Sprache. Daher müssen Sie beim Erlernen einer Sprache mehrere Stunden lang an allen Aspekten arbeiten.
G. Ich würde Lehrbücher direkt aus Korea bestellen.
Es ist traurig, aber in Russland gibt es nur sehr wenige gute Lehrbücher zur koreanischen Sprache. Diese Lehrbücher geben eine gute Erklärung der Grammatik und enthalten viele Wörter. Es gibt jedoch keine Audioaufnahmen und Antworten zu den Übungen.

Was man NICHT tun sollte und was man NICHT tun sollte

A. Denken Sie nicht, dass Koreanisch eine der einfachsten Sprachen in Asien ist.

Unter koreanischen Gelehrten herrscht die Meinung: „Wenn ich Englisch genauso intensiv lernen würde wie Koreanisch, wäre ich bereits Muttersprachler.“ Als ich zur Universität ging, habe ich gelesen, dass Koreanisch am meisten ist einfache Sprache und er ist cool. Als ich anfing, ihn zu unterrichten, wollte ich weglaufen. Deshalb sollten wir uns sofort darüber im Klaren sein, dass Sie zum Erlernen der koreanischen Sprache eine enorme Anstrengung unternehmen müssen.

B. Man kann Phonetik nicht NICHT machen.
Ihre Aussprache auf Koreanisch wird nie perfekt sein. Und jeden Tag müssen Sie die Geräusche wiederholen.
F. Sie können nicht nur zweimal pro Woche im koreanischen Zentrum lernen. Es wird dir nicht viel nützen. Mein Lieblingswort hier ist „System“. Leute, nur das System funktioniert stabil und nur das System liefert ein anständiges Ergebnis.

G. Sie können kein Geld sparen.
Verschwenden Sie kein Geld für einen guten Nachhilfelehrer, gute Lehrbücher und weiter gute Kurse nach Korea. Wenn es heißt, dass Sie für ein dreimonatiges Studium an einer guten koreanischen Universität 2.500 US-Dollar bezahlen müssen, dann müssen Sie Ihre Brieftasche zücken und den erforderlichen Betrag angeben.
D. Nehmen Sie keine Lehrbücher mit, die nicht für Ihr Niveau geeignet sind.
Jedes Mal, wenn ich in die Bibliothek komme und Russen mit einem riesigen Stapel Bücher an einem Tisch sitzen sehe, frage ich mich, wann mein Kopf vor Überanstrengung explodiert. Und das, obwohl der Russe gerade erst begonnen hat, Koreanisch zu lernen und bereits Handbücher zur medizinischen Übersetzung gekauft hat.
E. Sie sollten auf keinen Fall nervös oder verärgert sein, wenn Sie etwas nicht verstehen, Schwierigkeiten beim Hören haben oder beim Sprechen viele Fehler machen. Fehler werden Ihnen helfen, sich zu verbessern. Wenn ich Arbeitgeber wäre, würde ich keinen Übersetzer einstellen, der sagt, dass er die koreanische Sprache perfekt beherrscht und bei der Arbeit keine Fehler macht.

G. Schämen Sie sich nicht wegen Ihrer Aussprache. Wenn Sie in Korea sind, wird niemand über Ihre Sprechweise lachen. Trösten Sie sich damit, dass Sie zumindest versuchen, Koreanisch zu sprechen, und die Koreaner selbst nicht einmal wissen, was die russische Sprache ist.
Z. Sie können nicht glauben, dass Sie Koreanisch gelernt haben.

Perfektion gibt es nicht. Und Sie müssen die Sprache jeden Tag lernen, auch wenn Sie ein Superübersetzer sind. Ein Lehrer, den ich sehr respektiere, sagte Folgendes: „Auch wenn ich weiß, dass ich am Abend sterben werde, werde ich am Morgen trotzdem Koreanisch lernen.“

Das ist alles.

Lernen Sie aus den Fehlern anderer, und sei es nur aus dem einfachen Grund, dass diese im Voraus erkannt werden können. Und möge Ihr Hintern beim Koreanischlernen so hart wie „Zwergenstahl“ sein.

Verneige dich vor allen und möge der Himmel dich segnen))