Празднование пасхи в испании. Семана Санта в Малаге: самые зрелищные процессии Страстной Недели

Христианского календаря – богатыми, пышными и максимально торжественными ритуалами. Даже не слишком набожные испанцы в этот период – а Пасха отмечается в течение недели, которая носит название Святой (Semana Santa) – соблюдают обычаи своих предков, участвуют во всевозможных религиозных процессиях, если не в качестве костюмированных персонажей, то хотя бы как зрители. Но поскольку это королевство немыслимо без туристической составляющей, то празднование Воскресения Христова во многих городах Испании превратилось не только в богослужебный ритуал, но и в туристически значимое событие.

Во время Страстной недели вся Испания готовится отмечать великий праздник и выходит на пасхальные каникулы. В этот же период времени происходит первый в году туристический наплыв на теплое средиземноморское побережье страны.

Однако многие путешественники стремятся увидеть изумительные по пышности шествия в различных уголках Испании, а не только в пляжной зоне. Обычно такие процессии являются подлинными театрализованными представлениями, с великолепными костюмами, которые с предельным вниманием к мельчайшим деталям готовят многочисленные братства, участвующие в праздновании. Платформы, на которых установлены фигуры святых и воссозданы сцены Страстей Господних, могут быть настоящими произведениями прикладного искусства. Так, в Саламанке привлекает зрелищное ночное шествие по старинному мосту, сохранившемуся с эпохи римлян. Кающиеся грешники в закрытых островерхих балахонах, словно пришедшие из древних времен, сопровождают статуи святых, которых перемещают по улицам на роскошно декорированных платформах. Изображение Девы Марии на своих плечах несут женщины.

В Паленсии в Страстную пятницу проходит ритуал, невероятно сильный по своему эмоциональному накалу. Члены братства Santo Sepulcro на площади Plaza dela Inmaculada повторяют пасхальную традицию, которая существовала в этих краях еще в XVI веке – снятие Спасителя с креста. Участники действа, изображающие Никодима, тайного ученика Христа, и Иосифа Аримафейского, в чьей гробнице был погребен Сын Божий после снятия с креста, повторяют великую сцену страданий, которой уже более двадцати веков. Публика обычно замирает в тишине, слышны только слова рассказчика, сопровождающие ритуал, и тихая музыка с колокольным перезвоном.

Удивительные по красоте и величию шествия можно наблюдать в небольшом городке Медина-де-Риосеко, где процессии движутся по узеньким средневековым улочкам, буквально «выплывая» из древней истории. Зрители располагаются не только по обочинам дорог, но и массово выходят на балконы – чтобы прикоснуться к чудодейственным образам святых. Кажется, что люди буквально со всех сторон окружают торжественную колонну, которая не просто отлично подготовлена – она кинематографична в каждом своем шаге, рождая у присутствующих ощущение участия в съемках широкоформатного исторического фильма. Похожие шествия можно увидеть и в местечке Медина-дель-Кампо: по улицам проносят платформы, фигуры на которых аутентично выполнены искусными мастерами, и вы не найдете других таких во всей Испании.

В Вальядолиде в Страстную пятницу приезжает глашатай в капюшоне, верхом на коне в праздничном убранстве, и зачитывает пергамент о том, что «сегодня все горожане смогут услышать семь евангельских фраз Спасителя, произнесенных им во время страданий на кресте». После чего вестник, сопровождаемый свитой из семидесяти всадников, проезжает по улицам и площадям Вальядолида, оглашая наступление великого события, и католики собираются возле Дворца архиепископа и на центральной площади города, чтобы принять участие в праздновании одного из главных дней Страстной недели.

В Леоне процессии выглядят особенно масштабно, они проходят в историческом центре и в них принимают участие свыше 4 тысяч членов религиозных братств, специально подготовленных к празднованию Страстной недели. Основной ритуал совершается на главной площади города (Plaza Mayor), и жители Леона, а также туристы, стараются пораньше с утра занять на ней место, поскольку народу собирается немало.

В Авиле поражает воображение Крестный ход вокруг знаменитой городской стены, которая возводилась в XI-XIV веках и представляет уникальное историко-архитектурное наследие Испании.

А в Саморе – напротив, процессии выглядят очень аскетичными, их участники в скромных одеждах движутся в форме латинского креста, хотя сама платформа с фигурой Спасителя – бесценна и уникальна, скульптура создана в XVII веке и на протяжении столетий участвует в пасхальных шествиях. Считается, что пасхальный Крестный ход в Саморе – очень интимное событие, возможность истинно верующему побыть в эти дни наедине с самим собой.

В Аликанте нынешнюю процессию пасхального Светлого Воскресения встречали тысячи человек: с балконов и террас горожане и гости разбросали более 300.000 разноцветных бумажек с восхвалением Господа – аллилуйя. Это небольшие листочки, состоящие из нескольких изображений на религиозную тематику. Такой обычай разбрасывать бумажные благочестивые «рекламки», издали похожие на конфетти, характерен для регионов Валенсия и Каталония (где говорят на каталане), а сама традиция восходит к XVI веку и пришла из Франции.

Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» поможет вам совершить увлекательное тематическое путешествие по стране, посетить наиболее интересные своими историческими традициями регионы, предоставит подробную информацию о самых ярких праздниках, фестивалях и других важных событиях культурной жизни Испании. Для помощи в организации тура звоните нам по телефонам , указанным на сайте.

Во время Святой или Пасхальной недели (исп. Semana Santa) – недели между окончанием Великого поста и Пасхой – проходят масштабные и чрезвычайно зрелищные религиозные праздники по всей Испании. В любом уголке страны эти дни отмечаются с необычайным размахом.

Начиная с Вербного Воскресенья, которое в Испании именуется Пальмовым, ежедневно на протяжении всей недели города и деревни наполняются торжественными процессиями, идущими крестным ходом от часовен и святилищ до главных храмов и обратно. Крестный ход — это символ скорби о смерти Христа. В знак покаяния многие идут по улицам босиком.

Одни участники процессий несут на своих плечах так называемые «пасос» — богато украшенные платформы, на которых установлены фигуры святых и изображены сцены из последних дней земной жизни Христа. Другие, облаченные традиционно в длинные балахоны и колпаки конической формы с прорезями для глаз, сопровождают шествие под звуки барабанов и музыки.

Эти средневековые головные уборы — капироты — появились еще в ХIII веке, их носили флагелланты — представители движения «бичующихся». Во времена инквизиции капироты также надевали на голову приговоренных к казни, и в это же время эти колпаки стали частью одеяния членов религиозных братств.

Кульминация праздников наступает в четверг и пятницу, когда число процессий в отдельно взятом городе может доходить до нескольких десятков в день. Шумные дневные шествия с музыкой и тихие ночные процессии то и дело сменяют друг друга. Все они сопровождаются особенной атмосферой и происходят строго следуя многолетним обычаям.

Главными участниками праздника, его движущей силой, являются так называемые кофрадиас – религиозные братства, похожие на монашеские, но состоящие из простых горожан. Для вступления в братство нужно быть членом семьи или другом детства того, кто уже в нем состоит. Обычным делом считается принимать в ряды братства новорожденного ребенка, родители которого там числятся.

Исторически сложилось так, что братства – структуры чрезвычайно закрытые. Устои и традиции любого братства обязывают в первую очередь быть верным католиком и не забывать о нуждах самого братства.

Традиция встречать Пасху торжественными процессиями, символизирующими путь Христа на Голгофу, сложилась в Испании еще в ХVI столетии.
Члены кофрадиас одеты в длинные балахоны и колпаки с прорезями для глаз. Они закрывают лица, потому что скорбь о Христе - это интимное действо.
В 1974 году в список праздников, представляющих Всемирный Туристический Интерес, была внесена Страстная Неделя в Вальядолиде. Главной приманкой для туристов являются участвующие в праздничных шествиях дивные резные статуи Иисуса Христа и Девы Марии, некоторые из которых были созданы еще в ХVI веке. Особый интерес в городе представляет Национальный музей скульптуры, в котором собрана одна из лучших коллекций древней испанской религиозной скульптуры.

Высшая честь, которой может удостоиться член братства – переходящая должность мажордома. Мажордом председательствует на всех актах на протяжении праздника, а также несет большую ответственность при проведении праздника и значительную финансовую нагрузку.

В Святой четверг и Святую пятницу все братства в полном составе движутся к зданию муниципалитета, где проходит ритуал приветствия властей, после чего расходятся к своим часовням и святилищам, откуда в определенный час пойдут крестным ходом.

На протяжении детства и юности член братства, помимо истории и традиций, обучается необходимой технике, чтобы, когда придет время, без заминок и накладок выполнить почетную обязанность: вынести «пасо» из святилища и пронести его нужным маршрутом. Эта честь выпадает тем, чей возраст не меньше 20 и не больше 55 лет, так как пасо – штука чрезвычайно тяжелая, и от ее носильщиков требуется хорошая физическая подготовка.

Как правило, пасос выполняют из дерева, бережно раскрашивают и облачают в настоящую одежду. Пышное украшение пасос - старинная традиция, на которую не жалеют ни денег - зачастую используется настоящее золото и драгоценных камни, ни времени - многие из них создавались десятилетиями и продолжают реставрироваться и дополняться по сей день.

Список тех, кому доверят пасо, ежегодно утверждается на совете братства. В список всегда включают двух запасных носильщиков на случай, если кто-то из основного состава не сможет принять участие в процессии. «Носильщиков» распределяют по росту и опыту: самые высокие и опытные пойдут впереди, менее статные – позади, а невысокие и малоопытные – по бокам пасо. В общей сложности большую платформу поддерживают с боков около 20-25 человек, не считая находящихся под ней.

В день процессии до ее начала проходит обязательный обмер пасо. Носильщики занимают свои места под платформой, при помощи натянутой веревки замеряют разницу в росте и определяют, кто из коллег не достает плечами до упоров. Тем, кто не достает, устанавливают деревянные проставки нужной толщины.

Подъемы и спуски, узкие улицы, балконы и прочие естественные препятствия требуют от несущих пасо полной отдачи физических и душевных сил. Процессию нередко приходится задерживать, дожидаясь, пока идущие впереди справятся со своими платформами. Во время процессии должен быть просчитан каждый шаг, спину следует держать прямо, иначе накапливающаяся усталость и боль от врезающихся в плечи деревянных упоров способны подкосить самого выносливого мужчину.

На улицах, по которым проходит маршрут процессии, собираются тысячи испанцев от мала до велика. Публика наблюдает за происходящим стоя, и лишь некоторым удается занять сидячие места. Как наблюдающие, так и участвующие в шествиях не сдерживают эмоций. Люди плачут, при виде сцен из последних дней жизни Христа, или же, наоборот, впав в религиозный экстаз начинают смеяться, петь песни, танцевать. © Chema Concellon/Flickr

Наиболее впечатляющие процессии, заявленные как представляющие международный туристический интерес, проходят в Вальядолиде, Куэнке, Леоне, Саламанке, Саморе и Севильи.

2 комментария

Заметил, что в Испании вообще много праздников проходят ярко и очень интересно. Именно поэтому и съезжается в Испанию множество туристов, чтобы увидеть все это собственными глазами. А в каком городе был сделан этот фоторепортаж?

Большинство снимков было сделано в городе Вальядолид, что на северо-западе Испании.
А для меня неожиданным открытием было узнать, что Антонио Бандерас ежегодно приезжает в Малагу на празднование Semana Santa и вместе со своим братом принимает участие в торжественной процессии. Оказывается, Бандерас не только состоит в братстве, но и занимает почетную должность мажордома, то есть руководителя процессии.

. Семана Санта – это и возможность приготовить на кухне традиционные пасхальные сладости, собравшись в кругу семьи, или организовать небольшое путешествие, чтобы отдохнуть от рабочих будней.

Как отмечать?

Кулич, или пасхальный пирог, – Mona de Pascua – популярен не во всех регионах страны. Это кондитерское изделие считается типичным для Каталонии , Мурсии , Арагона , Валенсии и региона Кастилия-Ла-Манча. Так, в Барселоне во время Страстной недели в этом году будет продано около полумиллиона куличей. Mona de Pascua представляет собой сдобу с миндалем и джемом и запеченным внутри яйцом, которую съедают в пасхальное воскресенье.

В Андалусии куличи скорее редкость, там им предпочитают хворост, глазированный медом и сахаром – пестиньос (pestiños).

Чего опасаться?

Дождя. Или снега, который в конце марта в Испании все-таки практически не возможен. Только осадки могут помешать братьям выйти на покаяние. Боятся они, конечно, не за себя, а за драгоценные пасос, которым ни в коем случае нельзя намокнуть. Многие из этих «железных людей» плачут, узнав, что братство не выйдет на улицу. Оно и понятно – год тяжелейших подготовок сказывается.

В этом году синоптики обещают дождь (считается, что на Семану Санту всегда идет дождь – так само небо проливает слезы о Христе), и зонт лишним не окажется. Впрочем, прогноз погоды слишком часто ошибается, например, в 2015 году в Севилье многие получили тепловые удары вместо того, чтобы вымокнуть до нитки.

Пасха в Испании (исп. la Pascua) – самое светлое и ожидаемое религиозное событие в стране. Тысячи верующих христиан начинают подготовку к празднику задолго до его начала. Именно с приходом Пасхи неофициально начинается туристический сезон, и туристы со всего мира заранее планируют поездку в Испанию на это время, чтобы насладиться этим незабываемым праздником.

Традиции празднования Пасхи в Испании

Испокон веков Пасха считается самым значимым событием для всех верующих христиан, ведь согласно Новому Завету она знаменует воскрешение Иисуса Христа.

Во время пасхи в Испании проходит множество религиозных процессий. Эта традиция берет начало в XVI веке, когда в стране начали появляться различные религиозные братства, которые устраивали шествия, символизирующие путь Христа на Голгофу.

В наши дни в пасхальных шествиях в Испании участвуют несколько миллионов человек. Большинство из них принадлежат какому-либо религиозному братству. На время праздника участники процессии, или иначе «кающиеся», облачаются в длинные мантии или плащи и высокие конусообразные колпаки, прикрывающие лицо. Цвет одежды и символ на груди «кающихся» говорит об их принадлежности к тому или иному братству.

Праздничное шествие сопровождается пением, игрой на барабанах и разбрасыванием конфетти. Также, неотъемлемой частью процессии являются специальные платформы, которые изображают сцены Страстей Христовых. Все эти атрибуты создают непередаваемую атмосферу, которая привлекает в Испанию туристов со всего мира.

Традиционными угощениями на пасхальное воскресенье считаются яйца и пасхальный пирог, который носит название «Mona de Pascua». Таким же словосочетанием в Испании могут обозначаться небольшие праздничные фигурки из теста, в которые кладут пасхальные яйца.

Семана Санта

Страстная неделя, или в испанском варианте Семана Санта (Semana Santa, с исп. – Святая Неделя) начинается в Испании с Вербного воскресенья и длится до самой Пасхи.

В период Семана Санта все испанцы отдыхают. Многие из них отправляются на побережье или в горы, а также в эту неделю принято проводить время с семьей и навещать дальних родственников и, конечно, принимать участие в празднике.

Первый день Страстной Недели - «Доминго де Рамос» (Domingo de Ramos с исп. - Пальмовое воскресенье). В этот день в Испании проходит знаменитое шествие с пальмовыми ветвями. Жители городов приходят в храмы на праздничные мессы и освещают ветви, а потом ставят их в дома.

Этот день в Испании соответствует православному Вербному воскресенью.

Еще один примечательный день Семана Санты – Страстная пятница . В этот день процессии могут начинаться с раннего утра и заканчиваться после захода солнца.

Самое главное шествие начинается поздно вечером. Участники колонны проносят реликвии своего религиозного братства и по пути следования делают небольшие остановки, символизирующие препятствия, которые должны преодолеть все верующие.

И конечно, самый главный день Страстной недели – Пасхальное Воскресенье и окончание Великого Поста (La Cuaresma).

В Пасхальное Воскресенье проходят самые пышные торжества. Повсюду звучит музыка, а в воздух выпускают белых голубей. В этот день все испанцы собираются семьей за праздничным столом.

Также, во многих регионах Испании выходным днем считается и пасхальных понедельник (Lunes de Pascua).

Отдых в Испании во время пасхальных праздников

Пасха в Испании не только большое религиозное событие, но и неофициальное начало туристического сезона.

Во время пасхальных праздников в страну приезжает большое количество иностранных туристов, а стоимость размещения в отелях заметно увеличивается. Если Вы решили посетить Испанию в Пасху, стоит заранее побеспокоиться о покупке билетов, забронировать номер в отеле или же арендовать апартаменты.

Также, стоит учитывать, что пасхальные праздники в Испании являются не рабочими, поэтому практически все организации и магазины в это время будут закрыты.

Расписание пасхальных праздников в Испании 2015

Как и в России, даты проведения Пасхи в Испании изменяются из года в год. Как правило, празднование католической Пасхи начинается раньше, чем православной. Связано это с тем, что католическую Пасху отмечают по григорианскому календарю, а православную по юлианскому. Обычно Пасха в Испании выпадает на конец марта - начало апреля.

Календарь пасхальной недели в Испании 2015