Учим френски език от нулата с помощта на наръчник за самообучение. Съвет за читателя: Пет доказани начина да научите френски

Инструкции

Разбира се, най-лесният и ефективен начин да научите всеки език е в специални курсове или с индивидуален учител. Но често възрастните нямат възможност да посещават уроци, така че трябва да учат. За щастие, с висока мотивация и постоянство е напълно възможно да научите отлично чужд език сами.

За човек, който притежава компютър, най-много най-добрият вариантизучаването на френски ще бъде една от мултимедийните програми, които в момента са пуснати доста. Компютърният диск ще ви позволи да преминете езиков курспочти идентичен с лице в лице в класната стая. Можете да закупите мултимедиен курс онлайн или в книжарница, която продава образователна литература и компютърни програми.

Използвайки компютърното приложение, вие също ще получите обяснения на граматиката и синтаксиса на езика, сякаш под ръководството на истински учител ще слушате правилно произношениеи изпълнявайте задачи. Самата програма ще ги провери, ще посочи грешки и ще помогне да ги коригира. Въпреки това, освен компютърен софтуер, във всеки случай ще ви е необходим учебник Френски, справка по граматикаИ Френски речник.

Ако не е възможно да използвате професионално проектиран мултимедиен курс, можете да научите френски сами по друг начин. Въпреки че в в такъв случайработата ще бъде по-трудна и прогресът ще бъде по-бавен. На първо място, опитайте се да научите добър френски. Когато го избирате, обърнете внимание на това в какъв стил е написана книгата, колко трудно е да разберете представения материал. Опитайте се да изберете най-достъпната литература.

Освен това не забравяйте да закупите голям френско-руски и руско-френски речник, справочник по граматика и, за предпочитане, френски разговорник за туристи. С помощта на разговорник ще изучавате най-често срещаните фрази и често срещани изрази. Ще ви трябват и тетрадки за записки. По-добре е да имате отделни тетрадки за упражнения и за записване на нови думи. Когато работите по ръководството за самообучение, опитайте се да преминете през всеки урок последователно, изпълнявайки всички упражнения и задачи. Ако не разбирате нещо, не се опитвайте да пропуснете темата и да продължите напред;

За да овладеете по-добре лексиката, вземете за правило да научавате 10 нови думи всеки ден. Думите трябва да се изучават по този начин: направете малки карти от плътна хартия с размер около една четвърт от лист А4. От едната страна напишете 10 нови френски думи, отзад същите 10 думи с език. Научете думи, като гледате френските оригинали и гледайте превода само ако изобщо не си спомняте значението им. Картите са удобни, защото можете да ги носите със себе си навсякъде и всяка свободна минута. Например, докато пътувате в градския транспорт или докато чакате на автобусна спирка.

Също толкова ефективен начин е да записвате френски думи и фрази с превод в MP3 плейър и да ги слушате в движение през целия ден. Така спокойно ще натрупате необходимия лексикален обем. Почти от самото начало на обучението си гледайте колкото се може повече филми на френски и четете прости книгиили вестникарски статии. Това преживяване ще ви даде необходимите умения да разбирате езика и да го прилагате Ежедневието.

Полезен съвет

Всеки език без практика е мъртъв, така че от първите месеци на изучаване на френски се опитайте да намерите възможности за писмена или устна комуникация с носители на езика в Интернет или в Истински живот.

Френски езике вторият най-разпространен след английския; в много страни от ЕС е официален. Учене на френски езикЩе ви помогне да общувате по-добре по време на вашите пътувания из Европа, ще можете да установите контакт с нови бизнес партньори и да намерите нови приятели. Има много уроци за френски езикВъпреки това могат да бъдат идентифицирани няколко основни препоръки за неговото изследване.

Инструкции

На първо място, обърнете внимание на. Френски език- един от тези езиков, в които произношението е от ключово значение. Четете на глас всеки ден, дори тези текстове, които не можете да преведете. Свикнете речта си с френската реч, не забравяйте, че колкото по-често казвате, толкова по-свиква вашата реч с френската реч. език.

Френският език е доста популярен в света - около 175 милиона жители на нашата планета го говорят свободно, а le français е официалният език в 29 страни по света.

Няма да изброявам причините, които ви подтикнаха да научите този прекрасен, красив език, но ще се спра по-подробно на най-добрите, според мен, методи за бързо и ефективно изучаване на френски.

Насладете се на френския и се запознайте с него

Купете си речник

И винаги ще бъде на една ръка разстояние. Най-добре е да закупите официалния том от книжарница. Да, често е малко скъпо, но си заслужава.

Какво ще кажете за онлайн преводачите? Бъдете внимателни, според много французи те често превеждат думите неправилно и аз обикновено мълча за фразите - почти никой онлайн преводач не може да преведе изречение правилно. Буквално - да, правилно - не.

Използвайте нови технологии и джаджи

Днес има много възможности да се потопите в света на чуждия език и да сте почти постоянно в контакт с френския:

— Радио канали на френски (включително за начинаещи) в iTunes store и други подобни.

— френски телевизионни канали по кабелна телевизия или интернет.

— Приложения за мобилни телефони. Изборът е просто огромен. Лично аз предпочитам тези, които помагат за развитието на речников запас - по този начин, като учите само 20-25 минути на ден, можете да научите до 800 нови думи на седмица! И това не е просто много, а невероятно много (повярвайте на моя опит).

— Програми, филми, обучителни програми в Youtube.

— Филми с френски субтитри. Те също могат да се гледат онлайн или да се изтеглят от интернет. В този случай можете просто да гледате и слушате или можете да изключите звука и да четете от екрана, като едновременно запомняте думи и изрази.

От опит мога да кажа, че филмите дават най-добър примермодерен говорим език. Да, Юго е класик, но, за съжаление, французите на улицата говорят съвсем различно.

— Стикери и етикети

Апартаментът може да бъде покрит полезни думии изрази. Това ще помогне не само да не изгубите лексиката от поглед, но и да запомните статиите правилно. В крайна сметка това, което често е мъжко на руски, се превръща в женско на френски.

Вторият силен метод е да закупите курс по френски език

Какво е добро този метод? След като похарчите пари, имате допълнителен стимул да учите!

Самостоятелен курс

Има много оферти на пазара - скъпи и евтини, с компактдискове, аудио курсове, филми и други звънци и свирки. Препоръчвам да не взимате най-скъпото или най-доброто, а да изберете това, което ви подхожда най-добре. В крайна сметка, някои от нас предпочитат да слушат, други предпочитат да говорят, а трети предпочитат визуализации под формата на снимки или филми.

Попитайте тези, които вече са усвоили успешно френския език за закупуване на курс.

Освен това, когато избирате курс, не трябва да разчитате на мненията на анонимни хора от интернет - сега най-много хвалебствени коментари, харесвания в социалните мрежи и публикации във форуми може да получи продуктът, който има по-добър маркетинг, а не на всяко съдържание.

Групов курс

Много добър начин– вие едновременно слушате учителя, общувате с ученици като вас и практикувате езика под наблюдението на специалист. Освен това е доказано, че тези, които учат език в група, впоследствие имат по-малко неправилно научени думи, лошо произношение или грешки в конструкцията на изреченията, които изискват корекция.

учител

Това може да е учител по език от училище, университет, носител на езика или специалист, намерен чрез интернет и даващ уроци по Skype.

В този случай всичко зависи от вашите предпочитания и финансови възможности.

Третият метод е постоянна практика и усъвършенстване на езика

Отделете време, за да прегледате основите нов речники практикувайте френски поне половин час на ден. Само този минимум ще бъде достатъчен, за да сте сигурни, че знанията и уменията, които сте придобили преди това, няма да изпаднат в забрава и прекараното време не е загубено.

Запомнете и научавайте нови изрази всеки ден – речникът ви не трябва да застоява и деградира, само развитие, само напред!

Всеки ден или седмица може да бъде посветен на конкретна тема - кухня, имена на продукти, политика, автомобилна лексика, военна лексика, икономика - в крайна сметка изучаването на френски е толкова интересно и вълнуващо! Освен това в процеса можете да научите много нови неща за родния си руски език)).

Практикувайте спрежения на глаголи (conjugaison)

За това, разбира се, по-подходящ би бил специален учебник със списък на глаголи и последваща диктовка. Да, да, писането е по-добро от произнасянето. Това също ще подобри вашите умения за писане на френски.

Използвайте френски в ежедневието, говорете си на глас

Когато сте сами вкъщи, лесно можете да си говорите без риск да бъдете неразбрани. Ако вашите близки знаят за вашата страст към френския, тогава това опростява задачата.

IN на публични местаили в компанията на приятели също е много добра идея да парадирате с френски думи и фрази - това ще ви отличи от тълпата, която е най-способна на изтъркани възклицания от американски филми, и ще привлече още повече внимание към вас.

Кажете „съжалявам“ вместо „съжалявам“, „aurevoir“ вместо „довиждане“, „tu e tre jolie“ вместо „имате красиви очи“ - и околните ще бъдат очаровани от вашата мистерия и пленени от способността ви да изразете себе си на толкова красив език.

Да останеш във френскоговоряща страна

Естествено, най-добре е да отидете във Франция, а още по-добре - в Париж.

Защо не в Канада, Швейцария или Белгия? Разбира се, можете да отидете в тези страни, но след като усвоите местните произношения, местните французи ще ви се смеят. Защото там ще ви научат да „окат“ като горките или поморите, „гекат“ като кубанците и украинците и дори да разтягате гласните като естонците. Накратко, Франция е по-добра.

Но във Франция има и много местни диалекти и ако отидете да практикувате езика в Тулуза или Аячо, рискувате да придобиете местни акценти.

Ето накратко основните ефективни и ефективни начиниизучаване на френски, какви методи предпочитате, скъпи читатели?

По всяко време е било общоприето, че какво повече езицичовек знае, толкова по-големи са шансовете му за обещаващо бъдеще. Изучаването на френски като чужд език е (по различни причини) един от основните стремежи на много хора. За някои изучаването на френски е необходимост, свързана с житейските обстоятелства, за други е хоби, за трети е просто мечта. Но всеки е еднакво изправен пред въпроса за инвестиране на пари в този бизнес. Сертифицираните курсове не са евтино удоволствие, а частните уроци могат да бъдат достъпни само за малцина и няма какво да се каже. Затова нека поговорим за самостоятелно изучаване на френски език: методи, методи и средства.

Когато се сблъскате с необходимостта или собствената си воля да започнете да изучавате френски от нулата, достатъчно е да имате подходящото ниво на мотивация. За останалото ще ви помогне наличието на огромно количество образователни материали: подходяща дидактическа литература, справочници, източници на речници, уроци и др. Всичко това може да се намери в библиотеки, книжарници и в Интернет. Освен това има и видео и аудио курсове, преподаване на чужди езици по Skype и др. Най-важното е правилният подход към планирането и организирането на часовете и ясното разпределение на времето.

За да научите френски от нулата, първият етап (40-50 урока) обикновено е посветен на правилата за четене и произношението. Това са основни умения, които са изключително важни, тъй като тяхното развитие влияе върху способността за четене на френски текстове и слушане на френска реч.

Следващите 50-60 урока, насочени към възрастни или адаптирани за деца, са придружени с редица упражнения, аудиоматериали и запознаване с текстове и задачи към тях. На този етап се усвоява основен лексикален и граматичен материал, включително подходящи текстове за консолидиране на съществуващи (изучени) умения.

Трябва също да се отбележи, че всеки урок трябва да продължи средно 3 часа.

В резултат на тези два етапа (разбира се, с постоянство и търпение), вие ще можете да водите и поддържате разговор на основни, ежедневни теми, да четете френски и да разбирате общо значениеПрочети. Ще можете да разбирате текстове с основна и средна трудност. Освен това ще можете да възприемате елементарни аудио текстове на ухо и да познавате основни норми за комуникация.

В помощ на начинаещи

„Възможно ли е да научите френски сами?“ Трудно е да се даде категоричен отговор на този въпрос. В крайна сметка хората са различни: всеки има определен потенциал, всеки има своя собствена степен на мотивация и малцина могат да се похвалят със сила на волята. Някои хора лесно сядат на ежедневните си часове, докато на други им е трудно да се съберат и да се насилят да учат чужд език, като правят десетки упражнения всеки ден и учат нови думи и фрази.

За да помогнем на тези, които все още се осмеляват да научат френски сами и твърдо стоят на позицията си, можем да посъветваме най-често срещаните и налични методипроучвания, които спестяват не само пари, но и време.

Първият вариант: използването на учебни помагала (ръководства, разговорници, учебници и др.), сред които най-популярните и подходящи са:


  1. учебник „Френски език. Мануел дьо Франсе”, автори – И.Н.Попова, Ж.Н. Казакова и Г.М. Ковалчук;
  2. учебник „Начален курс по френски език”, Потушанская Л.Л., Колесникова Н.И., Котова Г.М.
  3. учебник “Курс по френски език”, автор – Гастон Маугер.

Недостатъкът на този метод на обучение е, че човек отваря книги, прелиства ги, минавайки с очи по първите страници, и... ги затваря. Защото той разбира, че е почти невъзможно да разберете материала сами без помощ или поне консултация от опитен специалист.

Отварят още прилежни ученици учебни помагала, опитват се да четат, научават нови звуци и запомнят нови думи, самостоятелно записват някои правила в тетрадка и дори започват да правят първите упражнения... Но постепенно в тях възникват съмнения: „Правилно ли произнасям този или онзи звук?“ „Такава ли е интонацията, която трябва да има тази фраза?“ „Правилно ли чета тази дума?“ и много други въпроси, които възникват в процеса на обучение.

В резултат на това някои се отказват от този въпрос, докато други се обръщат към професионалисти за помощ, записвайки се на курсове по френски език или наемайки преподаватели.

Вторият вариант: опитайте се да научите френски от нулата, като използвате онлайн методи.

Днес в Интернет има много ресурси със специфична тематична насоченост. С тяхна помощ можете също да опитате да научите френски от нулата, напълно безплатно или срещу малка такса.


Отличен помощникза начинаещи порталът на BBC може да бъде полезен, включително френски раздел, посветен на изучаването на френски език. Разделът представя голям бройграматически упражнения, речници, справочници, седмичен бюлетин с нови уроци, видео курс за тези, които учат сами и дори отворен достъп до радио и френска телевизия. Всеки урок е допълнен с подробни коментари и аудио файлове, необходими за правилното произношение.

Има обаче един недостатък: сайтът е на английски, така че е препоръчително потребителите да говорят английски.

Самоподготовка чужди езицивинаги е свързано с някои трудности, дори при силна мотивация и образцово усърдие. Трудното е, че няма кой да даде обективна оценка на обучението ви. Следователно съществува риск от погрешни знания и умения в един или друг аспект. По-добре е да започнете да изучавате френски, както всеки друг език, под ръководството на квалифициран специалист. Когато основната основа е положена, на Първо ниво, тогава можете да опитате да отидете на самоподготовка.

Инструкции за самостоятелно изучаване на езика

Преди всичко, Специално вниманиетрябва да се обърне внимание на фонетиката. На френски произношението е ключово. Четете различни текстове на глас всеки ден, дори и да не знаете превода им. Приучете своя говорен апарат към френската реч, като повтаряте френски думи възможно най-често. Скоростта на овладяване на френската реч зависи от честотата на обучението.

За да можете да говорите френски, вие също трябва да разбирате какво се казва. Намерете възможности за редовно гледане на филми и телевизионни предавания на френски. По-добре е да са придружени със субтитри на родния им език. Следете внимателно интонацията и начина на произношение, опитайте се да възпроизведете някои от репликите, които сте чули. Запишете всичките си усилия на диктофон, така че след слушане да можете да ги сравните с оригинала.

Научавайте нови думи всеки ден, запомняйте речеви модели и общи изрази. Начинаещите могат да използват речник или разговорник, това ще помогне за овладяването на лексикален материал. Когато изучавате граматика, опитайте се веднага да съставите изречения на френски, без да превеждате на руски. Започнете с фрази прости изреченияи постепенно се опитвайте сами да съставяте сложни дълги изречения. Препоръчително е да научите около десет думи всеки ден.

С помощта на речник се опитайте сами да превеждате прости текстове, четете три до четири страници всеки ден. Опитайте се да не пропускате или забавяте ученето по незначителни причини, слушайте и се опитвайте да превеждате текстовете на песни от френски изпълнители. Работете два до три часа на ден и затвърдете уменията си, тогава ще можете да научите френски по-бързо.

Можете да проверите до каква степен е постигната целта ви и колко сте успели да повишите нивото си, като го преместите от „0“ до средно или дори напреднало (B), като използвате подходящи тестове. Можете лесно да направите теста онлайн. Подобни проверки се извършват и в редовните и задочните курсове по френски език.

И накрая, още един съвет: не забравяйте, че всеки език, ако не се използва на практика, се счита за мъртъв, следователно, след като сте усвоили първите основи, опитайте се да общувате писмено или устно с носители на френски език, независимо дали кореспонденция в интернет или устни разговори в реалния живот.

За тези, които търсят начини да научат френски, е важно да запомните мотивацията, която няма да ви позволи да се откажете наполовина. Аз ще ти помогна с това.

Ако проведете анкета сред непознати или познати: „Кой град бихте искали да посетите?“, Мнозинството без колебание ще отговори: „Париж“.

Наистина, столицата на модата, гурме кухнята, романтиката и интересните забележителности заслужава такъв огромен поток от туристи, какъвто има в момента.

Хората, които мечтаят за Париж или са влюбени във всичко френско, най-често задават въпроса “?”.

Въпросът е интересен, като се има предвид, че това не е най-простият език в света (въпреки че, за да бъдем честни, си струва да кажем, че далеч не е толкова труден), но решителните хора не обръщат внимание на такива малки пречки в техните път.

Точно на тези решителни хора, които се стремят към успех и саморазвитие, ще дам няколко полезни съвета.

Мотивация за тези, които искат да учат френски

Владеенето на чужди езици е жизненоважно за хората, които не възнамеряват да прекарат целия си живот в скучна работа за минимална заплата, без да напускат родния си град.

Дори малките деца разбират това, но има няколко причини да започнете да изучавате езика на потомците на великите гали.

За тези, които търсят начини как бързо да научите френски, важно е да запомните за мотивацията, която няма да ви позволи да се откажете от всичко наполовина. Аз ще ти помогна с това.

Владеенето на френски език дава възможност за:

    Пътуване без преводач.

    Французите са истински патриоти, така че ако разчитате на вашите, бързам да ви разочаровам: те няма да ви помогнат много.

    Ако в Париж сервитьори, продавачи и администратори на хотели все още благоволяват да преминат на английски, то в провинцията не разчитайте на такава милост.

    Сега говоря не само за класиката, създадена от Юго или Балзак, но и за съвременни произведения, написани на френски език.

    И има много от тях!

    Само себе си Нобелови лауреатиСпоред литературата от Франция има повече от дузина.

    Имайте връзка с французин.

    Ето кой знае как да накара сърцето на жената да бие по-бързо!

  1. Слушайте песни на френски, защото този език е просто създаден, за да възхвалява любовта и отношенията между мъж и жена.
  2. Намерете високоплатен интересна работа, както в собствената си страна (например като преводач, мениджър по туризъм), така и във френскоговорящите страни.
  3. Насладете се на кино шедьоври с участието на Жулиет Бинош, Софи Марсо, Пиер Ришар, Ален Делон, Жан-Пол Белмондо, Жерар Депардийо, Жан Рено и други легенди.
  4. Настанете се в хубав апартамент с изглед към Сена или Шанз-Елизе и не се чувствайте като непознат в този прекрасен град.

4 начина да научите френски


Разбира се, има още много от тези същите начини за чат на френски, но аз ще се съсредоточа върху четирите най-ефективни според онези, които вече са се превърнали от начинаещи в почти французи:

    Курсове или класове с преподавател.

    Специално комбинирах тези методи в едно, защото всъщност обучението в тях се извършва по един принцип.

    Единствената разлика е цената и времето, отделено от учителя лично за вас.

    Ако не се страхувате да работите в компания, тогава надплащайте за индивидуални сесиине си заслужава.

    Потапяне във френскоговоряща среда.

    Това е може би най-приятният метод. Кой не би искал да живее месец или два във Франция и да общува, общува, общува с местните жители.

    Уви, този метод е много скъп, освен ако не си намерите работа тук или не влезете в някаква програма, например студентски обмен.

    Специални образователни сайтове, като Duolingo, Memrise, News in slow French и др.

    И като цяло можете да намерите много полезни материали: видео и аудио уроци, уроци в в електронен формат, маси и др.

    Кино и карикатури.

    Да, много е хубаво, но ефективен метод. Започнете с анимационни филми с минимален брой думи, след това преминете към телевизионни сериали и филми.

    Ако нивото ви е минимално, тогава за натрупване речников запасПодходящи са филми с руски субтитри.

Инструкции стъпка по стъпка за тези, които искат бързо да научат френски


Ако учите с преподавател, тогава вземете препоръки от него.

Добрият специалист вероятно ще знае как бързо да преподава френски дори на небрежен ученик.

Тези съвети най-вероятно ще помогнат на тези, които самостоятелно са решили да овладеят един от най-красивите езицив света.

На един от сайтовете намерих тази чудесна инструкция стъпка по стъпка:

  1. Започнете да учите с популярни думии фрази, които се използват най-често: Bonjour (поздрав), Au Revoir (сбогом), Je m’appelle... (моето име) и др.
  2. Преминете към изучаване на граматическите правила.

    Те се изучават най-добре с помощта специални упражнения, които ги има във всички учебници.

  3. Научете се да спрегвате глаголи.
  4. Четете текстове: много и често, като превеждате непознати за вас думи с френско-руски/украински речник.
  5. Работете върху произношението си, което е много важно за френскоговорящите.

Умения, които някой, който вече е научил френски, трябва да притежава


Е, и накрая, бих искал да съборя арогантността на онези, които, след като научиха няколко стандартни фрази, казва на всеки ъгъл: „Да, говоря френски по-добре от всеки детски басейн.“

Експертите казват, че не знаете наистина френски, ако:

  • разбираш устна реч, но не можете да прочетете нито едно изречение, написано на френски;
  • нямат дори минимални умения по писмен френски език;
  • имате ужасно произношение, така че не можете да разберете какво сте казали: „много“ или сте направили комплимент на човек за красивите му задни части;
  • не използвате знанията, които сте придобили: не гледайте френски филми, не слушайте музиката им, не четете книгите им, не си купувайте самолетен билет, в крайна сметка, за да докажете на французите че говорите езика им на подходящо ниво.

къде и какви материали да вземете, за да научите френски език:

И също така бих искал да предупредя тези, които търсят начини как бързо да научите френски.

Не си мислете, че ще бъде „като два пръста на асфалта“.

Без дължимата грижа нищо няма да се получи за вас.

Полезна статия? Не пропускайте нови!
Въведете своя имейл и получавайте нови статии по имейл