кавказка езикова група. Според друга нахско-дагестанската група се състои от няколко подгрупи
Кавказ е особен исторически и етнографски регион с много сложен етнически състав. Наред с народите, наброяващи милиони хора, тук живеят много етнически групи, чийто брой не надвишава няколко хиляди души. Повечето от тях принадлежат към севернокавказкото езиково семейство. Анализът на лингвистични и археологически данни предполага, че предците на народите от севернокавказкото езиково семейство са автохтонното население на Кавказ. Възходът на абхазо-адигския клон към древния хутски език и връзката на нахско-дагестанските езици с хурито-урартските езици са теми, които привличат много лингвисти. Тези връзки обаче засега са хипотетични и за произхода на съвременните севернокавказки етнически групи от населението на Урарту и държавата Хът днес също може да се говори само като хипотеза.
Още от древността и особено през Средновековието населението Северен Кавказе бил в постоянен контакт с различни видове номадски племена. През 1-во хилядолетие пр.н.е. и в началото на нашата ера степното Предкавказие служи като номадски дом за ираноезичните кимерийци, скити, сармати и след това алани. През 4 век. В Кавказ идват хуните, последвани от тюркския племенен съюз на акацирите. През 5 век те са заменени от нови тюркски сабири. През VI век. Тюркските авари идват отвъд Волга. В началото на 7в. В Предкавказието възниква мощна конфедерация от различни тюркски племена, наречена Велика България. След това имаше Хазарския каганат, Печенегите, Аланското царство и Златната орда. Всички тези номади повлияха на езика и културата на севернокавказките народи. Някои от номадите (тюркоезични, ираноезични) се заселват в подножието и планините на Кавказ, ставайки съседи на автохтонното население.
Езици и писменост
Лингвистът S.A. предложи да се обединят нахско-дагестанските и абхазко-адигските езици в севернокавказкото езиково семейство (суперсемейство). Старостин. Той се ръководи от наличието на значителни лексикални сходства в тези езикови групи. Тази хипотеза има достатъчно противници сред лингвистите, но от етнографска гледна точка е напълно законно да се разглеждат севернокавказките народи като единство поради сходни условия на живот и общи черти на материалната и духовна култура.
Езиците на абхазо-адигската група включват абхазки, абаски, адигски, кабардино-черкески и убихски (в момента се считат за изчезнали). Абхазците живеят в Абхазия, Аджария, Турция и Сирия. В последните две страни са известни като черкези. Абхазци има и в Русия.
По език и произход абазините, живеещи в Карачаево-Черкеската република, някои райони на Ставрополския край и Турция, са близки до тях. Адигите, кабардинците и черкезите наричат себе си еднакви - адиги, адиги. Адигите живеят в Адигея, някои райони на Краснодарския край, Турция, Сирия, Йордания и на Балканите. Кабардинци и черкези живеят в Кабардино-Балкария и Карачаево-Черкезия, както и (както адигейците) в Сирия и Йордания. Сред адигските народи има и шапсуги, живеещи в района на Туапсе, района Лазоревски на Сочи, Краснодарския край, както и в Турция, Сирия и Йордания. Извън Русия всички черкези са известни като черкези.
Нахско-дагестанският клон включва вайнахския и дагестанския език. Вайнах са езиците на чеченците, ингушите и бацбисите. Батсби не живеят в Русия, всички те са съсредоточени в единственото село Земо-Алвани (окръг Ахмета, Грузия). Чеченци живеят в Чечения, както и в Дагестан (Акинс). Те са заселени в много региони на Русия и също живеят в Казахстан. Ингушите живеят в най-мононационалния субект на федерацията - Република Ингушетия.
Дагестанската група се състои от аваро-андо-цезки, лезгински, лакско-даргински, както и арчински и удински езици. Говорещите аварско-андо-цезки езици заемат западните райони на Дагестан, лаксите и даргинците живеят на изток от тях, народите, говорещи лезгински езици, живеят в южната част на Дагестан, в Северен Азербайджан и в някои региони на Грузия . Съвременното писане на всички езици от севернокавказкото семейство се основава на кирилицата.
Основни занятия и материална култура
Традиционните икономически сектори на севернокавказките народи са селското стопанство (отглеждат се просо, овес, царевица, ечемик), животновъдството (особено популярно е овцевъдството), лозарството и винарството. Занаятите са добре развити. Грънчарството, производството на метални прибори, щамповането, производството на килими, наметала, коването на оръжия с остриета и тяхната украса отдавна са широко разпространени. Далеч отвъд границите на Дагестан, например, село Кубачи е известно със своите занаятчии: думите „Кубачи кама“ и „Кубачи сабя“ не просто показват мястото, където е направено оръжието, но са марка, призната в целия свят - гаранция за качество и високо художествено ниво на продукта.
Видът на традиционното жилище в Северен Кавказ силно зависи от вида на терена. В планините това са били по правило едно- и двуетажни каменни къщи с дебели стени, плоски покриви, а понякога и с бойни кули. Сградите бяха гъсти и многоетажни. Покривът на къща, построена по-надолу по склона, често служи като двор за къща, построена отгоре. Роднините, като правило, се заселват наблизо, образувайки цели семейни квартали. В равнината традиционната севернокавказка сграда е от турлуч или кирпич, с двускатен или четирискатен покрив.
Храна
Дълго време основата на ежедневната диета на народите от Кавказ беше безквасен плосък хляб и кисел лаваш, приготвени от пшеница, ечемик, ръж или овесени ядки. Черкезите често използвали гъста каша от просо вместо хляб. В планините, където е развито прегонното скотовъдство, са се консумирали млечни продукти, особено сирене. В равнината диетата с хляб и мляко беше допълнена със зеленчуци. Те рядко ядяха месо. Към днешна дата консумацията на месни ястия, зеленчуци и плодове се е увеличила значително.
общество
Следи от "военна демокрация" останаха дълго време в социалната структура на народите на Северен Кавказ. Самоуправляващите се селски общности „свободни общества“ са били независими от феодалите не само икономически, но и политически. Обичаят на атализма беше широко разпространен, когато детето беше дадено за отглеждане в чуждо семейство, докато навърши пълнолетие. Не по-малко разпространени сред всички севернокавказки народи бяха (и отчасти продължават и до днес) различни обичаи за избягване: от съпругата - съпруга в определени ситуации и неговите по-възрастни роднини, от съпруга - по-възрастните роднини на съпругата и т.н. Обичаите, свързани с гостоприемството, имат огромна сила. Почти всяка къща има специални стаи за гости (kunatsky). Голямото патриархално семейство се разпада до края на 19 век. Сега Северен Кавказ е доминиран от малко семейство, в който обаче все още са силни патриархалните отношения.
Религия и духовна култура
В древността народите на Северен Кавказ са били езичници – почитали са огъня, духовете на местата и природните явления. От VI до XVIII век. Православието и ислямът активно нахлуха в региона. Днес по-голямата част от религиозните представители на народите на Северен Кавказ са мюсюлмани сунити. Има и много християни. Предишните вярвания обаче не изчезнаха напълно, като се сляха в местни версии на две световни религии под формата на местни ритуали и свети места, стари езически, но получиха мюсюлманска или християнска интерпретация.
Генеалогична класификация на неиндоси европейски езици.
Генеалогична класификация на индоевропейските езици.
Същността на генеалогичната класификация на езиците.
Лингвистите класифицират езиците според различни критерии. Например, можете да разделите езиците според броя на хората, които ги говорят. Тогава арабски, индонезийски и португалски ще попаднат в една група (всеки от тях се говори от повече от 100 милиона души), кхмерски в Камбоджа, датски, албански и грузински (повече от 3 милиона души) ще попаднат в друга група, а третата ?? Табасарски езици в Дагестан, оджибве в Канада и САЩ (по-малко от 100 хиляди души? население на малък град).
Съществува класификация на езиците според техните обществена функция: дали езикът се използва като държавен, официален или не. На тази основа, например, английският и индийският език в САЩ ще се различават. Такива класификации са необходими преди всичко в социолингвистиката.
Всъщност езиците са разделени, като се вземе предвид тяхната вътрешна езикови особености, например на съгласни и гласни, в зависимост от това кои фонеми са повече - съгласни или гласни. Съгласните езици включват убихския език, който наскоро съществува в Турция и е свързан с абхазкия. Имаше 80 съгласни фонеми и само две гласни. Датският е вокален език, в който има 37 гласни за 19 съгласни фонеми. Или езиците са разделени на имащи случаиИ като ги няма. Първата група включва руски, латински, фински, грузински, татарски, нивски езици. Във втория - китайски, хавайски, таджикски, абхазки, български, френски, английски. В някои езици преобладават суфиксите (руски, латински), в други префикси (кхмерски, много африкански).
В някои езици изреченията се съставят:
според схемата „субект – предикат – обект» (руски, френски, финландски, китайски);
в други - „субект – обект – предикат“(хинди, арменски, татарски, баски);
трето - „предикат – субект – обект“(ирландски, индонезийски, арабски, хавайски).
Такива класификации принадлежат към областта на лингвистичната типология. Целта на типологичното изследване е да се идентифицират най-често срещаните и важни свойства на езиците.
Типологичната класификация на езиците се противопоставя на класификацията генетични, или генеалогичен(от думата генеалогия- „доктрината за произход, родословие“) . Генеалогичната класификация се основава на концепцията езикова връзка, тоест общият произход на езиците (А. Журавлев, 1998, с. 409–410).
Още преди да възникне типологичната класификация на езиците, учените стигнаха до извода, че е необходимо да се групират езиците в зависимост от техния произход. За определяне на местоположението на езика, според генеалогична класификация на езицитеповече информация
| |
||||
той трябва да бъде сравнен с други сродни езици от едно и също семейство и с техния общ родителски език (който обикновено се знае само въз основа на реконструкции, направени чрез сравняване на всички тези езици един с друг) чрез сравнително-исторически метод.
Най-надеждните резултати в генеалогичната класификация на езиците се получават чрез сравняване морфологични показатели, чиято лекота на сравнение се определя от две причини от семантичен и морфонологичен характер. Първо, при сравняване на морфологични показатели има ограничен набор от възможни граматически значения във всички езици по света и тяхната изключителна стабилност с яснотата на възможните семантични промени, подчинени на строги правила. По този начин морфът, обозначаващ настроение и аспект, може да придобие значението на време. Второ, според принципа на морфологичния характер, от всички фонеми на всеки език, сравнително малка част от тях се използва в окончания. Това улеснява установяването на съответствие между езиците, особено в случаите, в които съвпадащите форми са извлечени от
идентични корени и съответствието се простира върху цялата словоформа.
По-сложно е използването за генеалогична класификация на езиците. речникови съответствия между езиците. В такива области на речника като числата е възможно да се заемат лексикални групи от един език на друг. А това не позволява да се направи извод за включването на даден език в дадено семейство, дори и да има система от речникови съответствия, които се подчиняват на определени правила (Вяч. Вс. Иванов, 1998, с. 94).
Сравнениеезици ви позволява да ги разгледате история. Сходството на езиците показва техния общ произход. Не е за нищо, че едно от ключовите понятия и термини в генеалогичната класификация на езиците е езиково семейство : Колкото по-сходни са езиците, толкова по-вероятно е те да имат общ прародител.
Такива факти отдавна привличат вниманието на учените. Но абсолютно шеметни открития са направени в средата на 18 век, когато текстове, написани на санскрит.
английски ориенталист У. Джоунс, който работи дълги години в Индия, забеляза, че много думи в санскрит приличат на думи в европейските езици. Наистина, нека сравним: слънцена санскрит – свар, Брат– бхратар, три– три. Учените стигнаха до извода: някога е имало език, общ за предците на съвременните европейски и индиански народи. Този език се наричаше Протоиндоевропейски.
Най-добрите филологически умове на 18-19 век. формира първия научен метод на лингвистика - сравнително-исторически.Това е система от изследователски техники, използвани при изучаването на сродни езици, за да се възстанови картина на историческото минало на езиците и моделите на тяхното развитие.
В началото на генеалогичната класификация на езицитеса основателите на сравнително историческото езикознание. Франц Боп(1791–1867) на работа „За системата на спрежение на санскрит в сравнение с спрежението в гръцки, латински, персийски и германски езици“ посочи необходимостта от систематично сравнение на граматичните форми. Расмус Раск(1787–1832), занимаващ се с произхода на исландския език, доказва с помощта на фактически материали родството на германски, латински, гръцки, литовски и славянски езици. Якоб Грим(1785–1863) изучава историята на германските езици, използвайки сравнително историческия метод.
Като цяло, най-важният резултат от сравнително-историческия метод не е възстановяването на праезиковата система (въпреки че вече са създадени речници и граматики на индоевропейския праезик и дори експериментални текстове, написани на него), а обогатяване на знанията за историята на човечеството. Информация за генезиса на отделните народи, техните контакти и движения, установяването на общи модели на езиковата еволюция и накрая създаването на генеалогична класификация на езиците - всичко това би било невъзможно без използването на сравнително историческия метод. (Б. Ю. Норман, 2004, стр. 257–258).
Генеалогична класификациявключва разделянето на всички езици по света на огромни асоциации - семейства.Така, А.М. Камчатов, Н.А. НиколинаРазграничават се следните езикови семейства:
1) индоевропейски;
2) семито-хамитски;
3) кавказки;
4) Урал;
5) тюркски;
6) монголски;
7) тунгуско-манджурски;
8) китайско-тибетски;
9) малайско-полинезийски;
10) палеоазиатски;
11) ескимос;
12) африкански;
13) индийски.
Освен това има езици, чиято принадлежност към което и да е семейство не може да бъде установена (А.М. Камчатов, Н.А. Николина, 2006, стр. 202). Всяко семейство е разделено на клонове, групиИ подгрупи.
С усилията на няколко поколения учени се създава индоевропейска езикова общност, т.нар. Индоевропейско езиково семейство. Поради различната степен на близост на езиците те се делят на серия от клонове, които от своя страна са разделени на групи. Езиците, включени в групите, са разделени на диалекти.
Нека разгледаме най пълна класификацияИндоевропейски езици А.А. Реформатски:
Индоевропейски езициученият разделя на следното групи.
1. индийска група(общо над 96 живи езика):
1) Хинди и урду (понякога обединени под общото име Hindustani) - две разновидности на един съвременен индийски литературен език: урду е държавният език на Пакистан, има писмен език, базиран на арабска азбука; Хинди (официалният език на Индия) – базиран на староиндийската писменост деванагари;
2) бенгалски;
3) пенджабски;
4) ланда (ленди);
5) синдхи;
6) раджастански;
7) гуджарати;
8) мратхи;
9) сингалски;
10) непалски (източен пахари, в Непал);
11) бихари;
12) Ория. (иначе: Одри, уткали, в източна Индия);
13) асамски;
14) цигани, възникнали в резултат на преселване и миграции през 5-10 век. AD;
15) Кашмирски и други дардски езици.
16) Ведически - езикът на най-древните свещени книги на индийците - Ведите, които са формирани през първата половина на 2 хил. пр.н.е. (записано по-късно);
17) санскрит. „Класическият” литературен език на индийците от 3 век. пр.н.е. до 7 век AD (буквално samskrta означава "обработен", за разлика от prakrta "не нормализиран" разговорен); Остава богата литература на санскрит, религиозна и светска (епос, драма);
18) Пали - средноиндийски литературен и култов език от средновековната епоха;
19) Prakrits - различни разговорни централноиндийски диалекти, от които произлизат съвременните индийски езици; реплики на второстепенни лица в санскритската драма са написани на пракрит.
2. иранска група(повече от 10 езика; най-голямо сродство има с индийската група, с която се обединява в обща индоиранска или арийска група):
1) персийски (фарси) – писменост на базата на арабската азбука;
2) Дари (фарси-кабули)? литературният език на Афганистан, заедно с пущу;
3) Пущу (пушту, афганистански)? книжовен език, от 30-те години. официалният език на Афганистан;
4) белуджи (балучи);
5) таджикски;
6) кюрдски;
7) осетински; осетинци - потомци на аланите-скити;
8) талишки;
10) каспийски (гилански, мазандерански) диалекти;
11) Памирски езици (Shugnan, Rushan, Bartang, Capykol, Khuf, Oroshor, Yazgulyam, Ishkashim, Wakhan) - неписмени езици на Памир;
12) Ягноби.
13) староперсийски, авестийски и др. Повече информация
3. славянска група.
А.Източна подгрупа.
1. руски; наречия: северно (великоруски) – „излива” и южен (великоруски) – „зареждащ”. Руският литературен език се развива на основата на преходните диалекти на Москва и околностите й, където от юг и югоизток тулският, курският, орловският и рязанският диалекти разпространяват черти, които са чужди на северните диалекти, които са диалектната основа на московски диалект и измества някои черти на последния, както и чрез усвояване на елементите на църковнославянския книжовен език. Освен това в руския книжовен език през 16–18в. бяха включени различни чуждоезикови елементи. Писането се основава на руската азбука, ревизирана от славянската азбука - „кирилицата“ при Петър Велики; Най-старите паметници са от 11 век. (те се отнасят и за украинския и беларуския език); Официален език Руска федерация, междуетнически език за комуникация между народите на Руската федерация и съседните територии на бившия СССР, един от световните езици.
2. украински или украински; преди революцията от 1917 г. - малоруски или малоруски; три основни диалекта: северен, югоизточен, югозападен. Книжовният език започва да се оформя през 14 век, съвременният литературен език съществува от края на 18 век. въз основа на днепърските диалекти на югоизточния диалект. Писмеността се основава на кирилицата в нейната следпетровска разновидност.
3. беларуски; писане от 14 век. на основата на кирилицата. Диалекти – североизточен и югозападен; литературен език - базиран на централнобеларуски диалекти.
Б.Южна подгрупа.
4. Български - формира се в процеса на контакт на славянските диалекти с езика на камските българи, откъдето е получил името си. Писмеността се основава на кирилицата; Най-старите паметници са от 10 век. AD
5. Македонски.
6. сърбохърватски; Сърбите имат писмо на основата на кирилицата, хърватите имат писмо на базата на латиница; Най-старите паметници са от 12 век.
7. Словенски (писмеността се основава на латинската азбука; най-старите паметници са от 10–11 в.).
8. Староцърковнославянският е общият книжовен език на славяните от средновековния период, възникнал на основата на солунските диалекти на древния български език във връзка с въвеждането на писмеността на славяните (две азбуки: глаголица и кирилица) и превод на църковни книги за насърчаване на християнството сред славяните през 9-10 век. AD При западните славяни е изместен от латински поради западното влияние и прехода към католицизма; под формата на църковнославянски - неразделен елемент от руския книжовен език.
IN.Западна подгрупа.
9. чешки; писане на основата на латинската азбука; най-древните паметници от 13 век.
10. словашки; писане на основата на латинската азбука. полски; писане на основата на латинската азбука; най-древните паметници от 14 век.
12. кашубски; губи своята независимост и се превръща в диалект на полския език.
13. лужишки (в чужбина: сорабски, вендски); два варианта: горнолужически (или източен) и долнолужически (или западен); писмеността се основава на латинската азбука.
14. Полабски - изчезнал през 18 век, разпространен е по двата бряга на реката. Labs (Elbe) в Германия.
15. Померански диалекти; изчезнал през средновековния период поради насилствена германизация; са разпространени по южното крайбрежие на Балтийско море в Померания (Померания). Повече информация
| |
|||||||
|
4. Балтийска група:
1) литовски; писменост - базирана на латиница; паметници – от 14 век;
2) латвийски; писменост - базирана на латиница; паметници – от 14 век;
3) латгалски.
4) пруски - изчезнал през 17 век. във връзка с насилствената германизация; територия на бивша Източна Прусия; паметници – XIV–XVII в.;
5) ятвински, куршски и други езици на територията на Литва и Латвия, изчезнали през 17-18 век.
5. немска група.
А.Северногерманска (скандинавска) подгрупа.
1. датски; писменост - базирана на латиница; служи като литературен език за Норвегия до края на XIX V.
2. шведски; писането се основава на латинската азбука.
3. норвежки; писменост - базирана на латинската азбука, първоначално датска, тъй като литературният език на норвежците до края на 19 век. беше датчанин. В съвременна Норвегия съществуват две форми на литературния език: риксмол (иначе Bokmål) - книжен, по-близък до датския, илансмол (иначе нюнорск), по-близък до норвежките диалекти.
4. исландски; писменост - базирана на латиница; писмени паметници – от 13в. („саги“)
5. Фарьорски.
Б.западногерманска подгрупа.
6. английски; литературен английски се развива през 16 век. AD въз основа на лондонския диалект. През V–XIв. – староанглийски (или англосаксонски), XI–XVI век. - средноанглийски и от 16 век. - Нова Англия. Писане - базирано на латиница (без промени); писмени паметници – от 7 век; световен език, език с международно значение.
7. холандски (холандски) с фламандски; писане - на латинска основа; В Република Южна Африка живеят бурите, имигранти от Холандия, които говорят разновидност на холандския език, бурския език (иначе: африкаанс).
8. фризийски; писмени паметници – от 14в.
9. немски; два диалекта: долнонемски (северен, Niederdeutsch или Plattdeutsch) и високонемски (южен, Hochdeutsch). Книжовният език се формира на основата на южните немски диалекти, но с много северни черти (особено в произношението), но все още не представлява единство. През VIII–XI век. – старогермански, през XII–XV век. – средновисоконемски, от 16 век. - Нов високонемски, разработен в саксонските служби и преводи на Лутер и неговите сътрудници. Писането се основава на латинската азбука в две разновидности: готическа и антиква; един от най-големите езици в света.
10. Идиш (или идиш, новоеврейски) – различни високонемски диалекти, смесени с елементи от иврит, славянски и други езици.
IN.Източногерманска подгрупа.
11. Готически.
12. Бургундски, вандалски, гепидски, херулски - езиците на древните германски племена в Източна Германия.
6. римска група(преди разпадането на Римската империя и формирането на романските езици - курсив).
1. френски. Литературният език се развива до 16 век. базиран на диалекта на Ил дьо Франс с център Париж. Френските диалекти се формират в началото на Средновековието в резултат на кръстосването на народния (вулгарен) латински на римските завоеватели и езика на покорените местни гали - галски. Писането се основава на латинската азбука; Най-старите паметници датират от 9 век. AD Среднофренски период - от 9 до 15 век, новофренски - от 16 век. Френският език придобива международно значение преди другите европейски езици.
2. Провансалски (окситански); език на малцинството в Югоизточна Франция (Прованс); като литературна е съществувала през Средновековието (лириката на трубадурите) и е оцеляла до края на 19 век.
3. италиански; литературният език се развива на базата на тоскански диалекти, по-специално диалектът на Флоренция, възникнал поради пресичането на вулгарен латински с езиците на смесеното население на средновековна Италия; написан на латинската азбука, исторически първият национален език в Европа.
4. Сардински (или сардински).
5. испански; разработен в Европа в резултат на пресичане на народен (вулгарен) латински с езиците на местното население на римската провинция Иберия; писане - базирано на латинската азбука (отнася се за каталонски и португалски).
6. Галисийски.
7. Каталонски.
8. португалски.
9. румънски; разработен в резултат на пресичане на народен (вулгарен) латински и езиците на местните жители на римската провинция Дакия; писането се основава на латинската азбука.
10. молдовски (разновидност на румънски); писането се основава на руската азбука.
11. Македоно-румънски (арумънски).
12. Романш е език на национално малцинство; От 1938 г. той е признат за един от четирите официални езика на Швейцария.
13. Креолски езици – кръстосани романски езици с местни езици (хаитянски, мавритански, сейшелски, сенегалски, папиаменто и др.).
Мъртъв (италиански):
14. латински - литературният държавен език на Рим в републиканската и императорската епоха (III в. пр. н. е. - първи векове на Средновековието); езикът на богатите литературни паметници, епос, лирика и драма, историческа проза, правни документи и ораторско изкуство; Най-старите паметници са от 6 век. пр.н.е.; Първото описание на латинския език е дадено от Варон през 1 век. пр.н.е.; класическата граматика на Донат – 4 век. AD; книжовен език на западноевропейското средновековие и език католическа църква; наред със старогръцкия, той е източник на международна терминология.
15. Средновековен вулгарен латински - народни латински диалекти ранно средновековие, които при кръстосване с местните езици на римските провинции Галия, Иберия, Дакия и др. роди романските езици: френски, испански, португалски, румънски и др.
16. Осканският, умбрийският, сабелийският и други италийски диалекти са запазени в фрагментарни писмени паметници от последните векове пр.н.е.
7. Келтска група.
А. Goidelic подгрупа.
1. ирландски; писмени паметници – от 4в. AD (писменост огам) и от 7в. (на латиница); е литературен и днес.
2. Шотландски (галски).
3. Манкс е езикът на остров Ман (в Ирландско море).
Б.Британска подгрупа.
4. бретонски; Бретонците (бивши британци) се преместват след пристигането на англосаксонците от Британските острови на континента Европа.
5. Уелски (уелски).
6. Корниш; в Корнуол, полуостров в югозападна Англия.
б. галска подгрупа.
7. Галски; изчезнал след формирането на френския език; е бил широко разпространен в Галия, Северна Италия, на Балканите и дори в Мала Азия.
8. Гръцка група:
1) новогръцки, от 12 век.
2) древногръцки, X век. пр.н.е. – V век AD;
3) Средногръцкият, или византийски, е държавният литературен език на Византия от първите векове след Христа. до 15 век; езикът на историческите, религиозните и художествените паметници. Повече информация
| |
|||||||
|
9. албанска група.
Албански, писмени паметници - на базата на латиница от 15 век.
10. арменска група.
арменски; литература от 5 век AD; съдържа някои елементи, датиращи от кавказките езици; Древният арменски език - Грабар - е много различен от съвременния жив Ашхарабар. Арменското писмо е създадено в началото на V век. Месроп Мащоц използва някои принципи на гръцкото писане и, вероятно, на арамейския.
11. хетско-лувийска (анатолийска) група.
1) хетски; Хетит-неситски, известен от клинописни паметници от 18-13 век. пр.н.е.; език на хетската държава в Мала Азия;
2) лувийски в Мала Азия (XIV–XIII в. пр. н. е.);
3) Палаян в Мала Азия (XIV–XIII в. пр. н. е.);
4) карийски;
5) лидийско-анадолски езици от древни времена;
6) ликийски.
12. Тохарска група.
1) Тохарски А (Турфан, Карашар) - в китайски Туркестан (Синдзян);
2) тохарски B (Кучанский) – на същото място; в Куча до 7 век. AD Известен от ръкописи около 5–8 век. AD въз основа на индийската писменост Брахми, открита при разкопки през 20 век. (А.А. Реформатски, 1997, стр. 411–422). Повече информация
| |
|||||||
|
Индоевропейското езиково семейство е най-голямото, наброяващо над 150 езика.
А.А. В допълнение към индоевропейските, реформираните назовават следните езикови семейства:
А. Западна група: абхазо-адигски езици.
1. Абхазка подгрупа.
абхазки; диалекти: бзибски - северен и абжуйски (или кадбрски) - южен; писменост - до 1954 г. на основата на грузинската азбука, след това - на руска основа.
Абаза; писането се основава на руската азбука.
2. Черкеска подгрупа.
адигейски.
кабардински (кабардино-черкезки).
Ubykh (Ubykhs емигрира в Турция при царизма).
Б.Източна група: нахско-дагестански езици.
1. Нах подгрупа.
чеченски; имат писменост на руски език.
ингуш.
Бацбийски (Цова-Тушински).
2. Дагестанска подгрупа.
Аварски.
Даргински.
Лезгински.
Табасаран.
Тези пет езика са написани на руска основа. Останалите езици са неписмени.
3. Южна подгрупа: картвелски (иберийски) езици.
1) мегрелски.
2) Лазски (Чански).
3) Грузински: написан с грузинската азбука от 5 век. н. е., богати литературни паметници от Средновековието; диалекти: хевсурски, картлийски, имеретински, гурийски, кахетински, аджарски и др.
4) Свански.
Извън групата - баски
кавказки езици
Географските и исторически условия превърнаха Кавказкия регион в интересен етнографски музей. Няма друга област на земното кълбо, където на относително малко пространство да са събрани толкова много различни племена и многоезични народи. В продължение на много векове кавказкият провлак служи като убежище за племена, изтласкани от север от други. Кавказките степи - основният път от древността и средновековието Централна Азия към Европа. Шифнер, като дава подробни доклади за тях (“Ausführliche Berichte”) на немски език. Наскоро (1887-92) монографиите на Услар (с изключение на изследванията му върху табасаранския език) бяха публикувани в Тифлис от администрацията на Кавказкия образователен окръг (вижте съответната статия).
Езиците на кавказкото население принадлежат към различни езикови семейства. Средната част на кавказкия регион като цяло и на запад. Част от Закавказието е заета от групи от народи, чиито езици представляват отделни семейства, които не показват никакво сходство в своята структура и лексикален състав с други езикови семейства. Това са групите: картвелска (иначе иверска или грузинска), западнопланинска и източнопланинска. Други езици, известни в Кавказ, принадлежат към индоевропейското и уралско-алтайското семейства.
I. Картвелска група. Към него принадлежат четири езика: грузински с неговите поддиалекти, мингрелски, лазки и сванетски. Лингвистичните изследвания са открили връзката на тези езици един с друг, но всички опити да се намерят роднини на това семейство от езици са неуспешни. Грузинският език (виж Грузия) се говори от: а) самите грузинци, живеещи в Тифлиска губерния. и населяващите Карталиния и Кахетия, както и ингилоите - мюсюлмански грузинци, живеещи в района на Загатала; б) грузински планинци, също живеещи в провинция Тифлис: хевсури, пшави и повечето от жителите на Тушети; в) имеретци и гурийци (в провинция Кутаиси); г) Аджарци, Кобулети и грузинци като цяло, живеещи в бившата Батумска област. Учебни помагала грузински език- виж проф. А. Цагарели, „За граматическата литература на грузинския език” (Санкт Петербург, 1873). Мегрелският език се говори главно от картвелското население на провинция Кутаиси. Граматическа литература: А. Цагарели, “Мингрелски етюди: I. Мингрелски текстове с превод и обяснения. II. виж също: "Мегрелски текстове" (в "Сборник с материали за описание на местностите и племената на Кавказ", брой II, раздел II, 1890 г. и брой ХVIII, 1894, раздел I). Лазкият език е диалектът на лазкия, заемащ част от черноморското крайбрежие и левия бряг на долното течение на Чорохи в района на Батуми на Кутаиси. Основната маса лази живеят в Турция, в т.нар. Лазистан. Диалектите на Laz и Mingrelians са по-близки един до друг, отколкото до други езици от семейство Kartvelian. Сванетският език се говори от малко планинско племе, живеещо в горните надлъжни долини на pp. Ингура и Цхенис-цхали. Опити за граматическо изследване на сванетския език са направени от П. К. Услар (вж. статията му в първия брой на труда на Услар: „Етнография на Кавказ“, раздел II) и А. Грен (вж. „Сборник с материали за описание на местности и кавказки племена", бр. X, 1890 г.).
II. Източната планинска група включва езиците на многобройни племена, живеещи в Дагестан, на съседния южен склон на Главната верига и по северния склон на вододела на Андите. Към тази група принадлежат езиците на чеченците, планините на Дагестан (лезгини) и удините. чеченски език разпространени в района на Терек. На различни диалекти на този език говорят равнинните чеченци (в района на Грозни), планинските чеченци (в района на Аргун), ауховци (в района на Хасав-Юрт) и ичкерините (в района на Ведено). Ингушите, живеещи във Владикавказкия окръг, са близки по език до чеченците, а т.нар. Кистини, живеещи в малък брой в северната част на окръзите Тионет и Душет на Тифлиска губерния. Езикът на чеченците е изследван от Услар и ак. Шифнер (вж. Услар, „Етнография на Кавказ. Лингвистика. II“, Тифлис, 1883; включено и в руския превод на „Tchetschenzische Studien“, академик Шифнер). Тясно свързан с чеченския е езикът, неправилно наричан Тушински или Тушски. Всъщност тушините се наричат планински грузинци, които живеят по горното течение на Андите Койсу (Тушинская Алазани) и отчасти по южния склон на Главната верига, в горната долина на Кахетия Алазани. В древни времена малко чеченско общество се установява сред Тушините, наричайки себе си Бацби (повечето от тези чеченци, които преди това са съставлявали обществото Цов, наскоро се преместиха в Алазанската равнина и се заселиха близо до село Ахмет). Езикът на тези чеченци, наречен от акад. Шифнер, по примера на акад. Güldenstedt, неправилно, в Tush, идва от чеченски, но с течение на времето и под влиянието на грузинския се е отклонил толкова много от него граматически, че вече не може да се счита за диалект на чеченския, а за отделен език, тясно свързан с последния (виж Шифнер, „Ueber die Suchch-Sprache“, Санкт Петербург, 1856). Много езици на Дагестан, т.нар. Лезгините показват езиково родство помежду си. Някои от тях са по-разпространени, като Авар, Кюрин, други по-рядко (Казикумух, Табасаран); Има и такива, които се говорят от две-три села. Всички тези езици представляват много диалекти. Въпреки големите трудове върху източнопланинските езици на барон П. К. Услар, няма точна информация за много диалекти от тази група, както не са ясни и взаимоотношенията на някои езици, класифицирани като част от нея. Най-често срещаният език на Дагестан може да се счита за аварски, използван във взаимоотношенията от почти всички многоезични лезгински племена и общества. Регионът му се простира в посока на меридиана през целия Дагестан, заемайки долното течение на Андския Койсу, басейните на Авар и Кара Койсу и южния склон на Главния хребет в почти цялата област Загатала. Аварското население е най-гъсто в областта Гуниб (в централен Дагестан) и в областта Авар (в западен Дагестан). Дагестан). Материали за изучаване на аварския език: Schiefner, “Versuch über das Awarische” (Санкт-Петербург, 1862); неговият, „Awariscbe Texte“ (в „Mémoires de l“ Acad. I. des sciences de St. -П.“, VII С. Т. XIX, № 6, 1873 г G.); неговият , "Ausführ. Bericht über Bar. P. v. Uslars Awarische Studien" ( Санкт Петербург, 1872); П. К. Услар, "Етнография на Кавказ. Езикознание. III. Аварски език." (Тифлис, 1889; граматика, езиково образование и сборник с думи); „Аварски приказки и песни“, събрани от Айдемир Чиркеевски (литография, Темир-Хан-Шура, 1867 г.); „Аварски разкази“, записани и преведени от Биакай Абдулаев, в „Сборник материали“. (XIV, отдел II, стр. 73-134). - Лакският, или казикумухският, език е широко разпространен в областта Кази-Кумух, въпреки че има и села, населени с представители на други езици: аварски, тюрко-азербайджански и др. Жителите на едно село, Арчи, говорят специален език, който е близък до аварския. Лакският или казикумухски език е изследван от П.К.Услар ("Етнография на Кавказ. IV. Лакски език", Тифлис, 1890 г.) и акад. Шифнер (“Ausf. Bericht über Bar. P. v. Uslars Kasikumüikische Studien” Санкт Петербург, 1866). - Кюринският език е разпространен и по двата бряга на реката. Самура на юг Дагестан, както и в района на Куба. Провинция Баку и в някои села на провинциите Нуха и Елисаветпол. Според местните жители кюринският език е подобен на диалектите на рутулците и цахурите, живеещи в горната част на басейна на Самур. За езика Kurin вижте Schiefner ("Ausf. Bericht über Bar. P. v. Uslars Kürinische Studien" St. Petersburg, 1873); L.P. Zagursky, „Бележки за кюринския език“ (в VIII брой на „Сборник с сведения за K. Highlanders“, Тифлис, 1875 г.); Книга Лионидзе и С. Султанов, „Кюрински текстове” („Сборник материали за описание и др.” XIV, отдел 2). Диалектите на планинците от източната част на Дагестан, живеещи главно в Даргински район и в граничните части на Темир-Хан-Шурински, Кайтаго-Табасарански и Кази-Кумухски, изглежда са диалекти на един език, който няма често срещано име. С оглед на най-високата гъстота на населението, говорещо този език в Даргинска област, той може да се нарече даргин (или, според Вайденбаум, даргин-кайтаг). Наречията на този анонимен език са обединени (от Загурски) в три групи: акушинская (широко разпространена в Даргински окръг), кайтагская (заемаща част от Кайтаго-Табасаранския окръг) и вуркунская (в централен Дагестан). От всички тези диалекти Услар изучава само един, принадлежащ към групата Кайтаг и наречен език на Хюркилин. Шифнер промени това име на езика Хюркан. Виж П. Услар, "Етнография на Кавказ. Езикознание. В. Хюркилин език" (Тифлис, 1892); Schiefner, "Ausf. Bericht über Bar. P. v. Uslars Hürkamsche Studien" (Санкт Петербург, 1871). Песни на жителите на село Цудахар близо до Гуниб, говорещи на кюркилски език, са публикувани от Б. Далгат в "Сборник материали за описание и др." (бр. XIX, отдел 2). език жители на село Кубачи (в горния Кайтаг), което според Л. П. Загурски принадлежи към вуркунската група на даргинските езици, все още не е достатъчно проучено. Табасаран, широко разпространен на юг, принадлежи към същите малко проучени езици на източната планинска група. Дагестан, в басейна на р Рубас. На N този език влиза в контакт с кайтагските диалекти, на S - с кюринските диалекти, на W той е присъединен към агулския език (подобен, според някои, на табасаран, според други - на кюрински) , а на изток регионът му е отделен от Каспийско море от крайбрежната ивица, заета от тюркски племена. Поради близостта и постоянните връзки с последните, табасараните са възприели техния азербайджански диалект и постепенно забравят родния си език. Изучаването на табасаранския език беше последната работа на Бар. П. К. Услар, който приживе не е имал време да го обработи окончателно граматически. Работата на Uslar е продължена от L.P. Zagursky, но също не успява да я доведе до края. Категорията на народите, чиято най-близка езикова връзка с други източни планински народи е неизвестна, също включва: капуцини в централен Дагестан; Кризци, Джекци, Будугци и Хиналугци (наречени така по имената на селата). Джекци, Кризци и Будугци (в провинция Баку), според свидетелството на местните жители, говорят диалекти на кюринския език; Хората Khinalug, според прегледите на хората от Kyurin, говорят специален диалект, който е неразбираем за тях. И накрая, езикът уди, запазен в две села от област Нуха, е включен в групата на Източните планини. - Варташен и Долу. Езикът на удините, или удите, според изследването на акад. Шифнер, се доближава най-много до Кюрински, но е силно повлиян от татарски, а също и много заимства арменски думи, под влиянието на армено-григорианската църква, към която принадлежат част от удините (други са православни). За удинския език вижте A. Schiefner, “Versuch über die Sprache der Uden” (Санкт Петербург, 1863).
III. Езиците на абхазците и черкезите принадлежат към западнопланинската група. абхазки език , разпадайки се на няколко диалекта, е широко разпространен, според Вайденбаум, в низината между подножието на Главната верига и Черно море, в пространство приблизително от реката. Охури до Гагринската клисура. Друг клон на абхазците, известен като абазини (Абаза), живее под различни имена на югоизток. части на Кубанска област, най-вече в Баталпашински район. От диалектите на абхазкия език е изследван един: Bzyb, бар. П. К. Услар. Вижте го: "Етнография на Кавказ. Лингвистика. I. Абхазки език" (Tifl., 1887); също A. Schiefner, "Ausf. Bericht über Bar. P. v. Uslars Abcbasische Studien" (Санкт Петербург, 1863). Черкески език, или адигски език, - език. Кабардинци, живеещи в района на Терек. (в Голяма и Малка Кабарда), в равнините на басейна на Малка и по десния бряг на Терек до реката. Курпа. Други общества, принадлежащи към племето адиги, живеят под различни имена, разпръснати в южната част на Кубанския регион, на север. от народа Абаза. По-многобройни от другите са абадзехите и бжедухите; Поради изселването в Турция останаха много малко бесленивци и шапсуги. Според съставителя на кабардинската граматика Л. Г. Лопатински адигският език е разделен на три диалекта: 1) долноадигски (кях). В черкезките села, разпънати на дълга ивица през Кубан, са останали много малко представители на този диалект; 2) средноадигски, или беслениево, представляващ преходен етап между долноадигски и кабардински; 3) Горен адигски, или кабардински, говорен от кабардинците, единственото черкезко племе, оцеляло непокътнато дори след масовото изселване в Турция, причинено от края на кавказките войни. Виж Lhuillier, „Руско-черкезки речник с кратка граматика“ (Одеса, 1846); "Руско-кабардински речник с индекс и кратка граматика", състав. Л. Лопатински (Тифлис, 1890); Кабардински текстове с руски превод, публикувани от Л. Лопатински, в "Събрани материали". и др." (бр. XII, 1891 г.); П. К. Услар, "Груби бележки върху черкезкия език. Етнография на Кавказ" (Тифлис 1887, I, раздел II). Езикът на убихите също принадлежи към западнопланинската група, която преди това е заемала част от черноморското крайбрежие, приблизително между реките Хоста и Шахе, но след това почти изцяло отиде в Турция За убихския език вижте „Кратки бележки“ от Услар в „Етнография на Кавказ. Езикознание. I" (1887, раздел II). Като цяло взаимните родствени връзки на езиците, които съставляват Източните планински и западните групи, все още са далеч от разбирането на науката. Изучаването на тези езици е възпрепятствано от техните звуци, чиято артикулация е трудна за неместните, и особената граматична структура, различна от структурата на индоевропейските езици. Освен това планинските езици попадат в много диалекти и диалекти. Известният лингвист Фридрих Мюлер, който изучава структурата на някои кавказки езици според трудовете на Шифнер, предлага следната класификация: А) Севернокавказки езици: 1) абхазки и черкезки, 2) аварски, казикумухски архийски, кюркански (Хюркилински), Кюрински, Удински, чеченски. Б) Южнокавказки езици: грузински, мингрелски, лазки, сванетски. Южнокавказките езици представляват група, която може да се нарече езиково семейство; но севернокавказките не могат да бъдат наречени едно семейство, поради значителните им различия помежду си както във формално, така и в лексикално отношение, въпреки че има и големи прилики между тях, например. при обозначаване на родове, падежи, в някои признаци на спрежение и др. Връзката между севернокавказките и южнокавказките езици все още е открит въпрос (вж. о. Мюлер, „Grundriss der Sprachwissenschaft“, IIIт., II отдел, V., 1887). Езиците на Кавказ, които не са част от картвелското семейство и двете групи от Източна планина и Западна планина, принадлежат към индоевропейското и уралско-алтайското семейства. Индоевропейското семейство, по-специално неговият ирански клон, включва: а) осетинския език, говорен от осетинците, живеещи в района на Терек, в централната част на Кавказкия хребет, в долини, напоявани частично от средното течение на Терек и неговия притоци от лявата страна. Някои от тези хора живеят от другата страна на билото, в горното течение на Лиахва, Ксанка, Рион, в провинциите Тифлис и Кутаиси. От съвременните живи ирански езици осетинският е съхранил най-много древност във фонетиката и морфологията си. Осетинците от северната страна на билото говорят два диалекта: железен (тагаурски) и дигорски. Диалектът на транскавказките осетинци е поддиалект на желязото (вж. Vs. Miller, “Osetian Etudes”, M., 1881-1887, където е дадена цялата литература за изучаването на този език), б) татският език е диалект, близък до новоперсийския; Татите живеят главно в провинция Баку, особено в районите Баку и Кубински. както и в Южен Дагестан - в района на Кайтаго-Табасаран. Вижте E. Veg ezine, „Kecberches sur les dialectes persans“; Дорн у. Мирза-Шафи, „Beitr. zur Kenntniss der Iranischen Sprachen“ ( Част I, Санкт Петербург, 1860). Поддиалект на татския език. представлява кавказкия език. Планински евреи (виж Планински евреи). Материали за изучаване на еврейско-татския език (текстове и речник) са публикувани от V. F. Miller (Санкт Петербург, 1892); в) персийски език, говорен от персите, живеещи в провинция Баку, в Тифлис и в градовете на района на Терек. г) Талишинският език, представляващ един от персийските диалекти, е широко разпространен в района на Ленкоран. (виж Riess, „За народа Talyshin, техния начин на живот и език“, в „Записки на Кавказкия отдел. I.R. Geogr. General.“, 1855, книга III). д) Кюрдският език, макар и близък до новоперсийския, има право да се нарича самостоятелен език. Кюрдите живеят в южната част на Закавказието, главно в провинция Ериван, регион Карс. и някои райони на Елисаветпол. В кюрдския език има два диалекта: курманджи и заза. Първият диалект принадлежи на кюрдите, живеещи в Русия. За езика на кюрдите вижте P. Lerch, „Изследване на иранските кюрди“ (Санкт Петербург, 1857); A. Chodzko, „Etudes philologiques sur la langue kurde“ (Par., 1857); А, Саба, "Dictionnaire kurde-français" (Санкт Петербург, 1879); Ф. Юсти, „Kurdische Grammatik“ (1880); С. Егиазаров, “Курманджийски текстове” (в XIII книга “Западен Кавказ. Управление на И.Р. Ген. Геогр.”, 2 бр., Тифлис, 1884); Л. П. Загурски (съвместно със С. Егиазаров), „Курманджийско-руски и руско-курманджийски речници” (в книга XII „Запад. Кавказ. Отдел. Императорски рус. Геогр. общ.”, бр. 2). - Арменският език принадлежи към индоевропейското семейство, но към отделен негов клон, чиито различни диалекти се говорят от арменците на уста. Ериван, Елисаветпол, Баку, обл. Карс и в много градове от региона на Кавказ. Не всички поддиалекти и диалекти на живия арменски език в Кавказ са достатъчно проучени. Виж К. Патканов, “Изследвания върху диалектите на арменския език” (Санкт Петербург, 1869); А. Томсън, "Лингвистични изследвания. Есе върху ахалцихския диалект" (I, 1887); неговата, „Историческа граматика на съвременния арменски език на Тифлис“ (Санкт Петербург, 1890). Съвременният гръцки език се говори от гърци, живеещи в отделни села в провинция Тифлис, Черноморския регион и района на Карс. На север В Кавказ има гръцки селища в района на Кубан. и Ставрополска губерния. Освен изброените езици, индоевропейското семейство в Кавказ е представено и от езиците руски, полски, чешки (в Черноморския регион), литовски, немски и молдовски (в Черноморския регион). Народите от монголската раса в Кавказ принадлежат към два клона на уралско-алтайското езиково семейство: монголски и тюрко-татарски. Представители на първия са калмиците, номадски в степите на провинция Ставропол. на юг от В. Манич (Болшедербетовски улус). Някои калмици се скитат от време на време в степите отляво. бряг на Терек, в района на Грозни. народи, говорене на езициТюркско-татарското семейство в Кавказ може да бъде разделено на 2 групи: а) Тюркски народи, живеещи на север. Кавказ и б) Закавказки тюркски народи. Първата група включва следните езици: а) ногайски, който се говори от ногайците, живеещи между pp. Кума и Терек и в устието на Сулак; освен това техните малки селища се намират близо до Пятигорск и при сливането на Зеленчук и Кубан; б) Трухмен - езикът на трухмените (трухмян, тюркмени), номадски в Ставрополска губерния. в долното течение на Калаус и Кума; в) карачайският, много близък до ногайския, е езикът на тюркските планинци, живеещи в изворите на Кубан и реките, вливащи се в Кубан; г) език т.нар. Планински, или кабардински, татари, близки до карачай и ногай. Планински общества, говорещи този език: балкари (или малкари), бизинги и хулами (в горното течение на Черек), чегемци (в дефилето на река Чегем) и урсуби (в дефилето на река Баксан); д) кумик - езикът на кумиците, заемащи северната част на дагестанското крайбрежие на Каспийско море приблизително от устието на Терек до Дербент. Кумикският език, близък до ногайския, може да се съди по кумикските текстове, изд. в "Събрани мат. и др." (брой XVII, отдел III, 1893; на същото място - "Руско-кумикски речник" на М. Г. Афанасиев и "Кумико-руски речник" на М. В. Мохир). Закавказките тюркски езици включват: а) т.нар. Адербейските татари, които съставляват по-голямата част от населението на източната половина на Закавказието. Този тюркски диалект, силно повлиян от персийския език, се нарича Адербейджан по името на персийската провинция, граничеща с Закавказието. Простотата и достъпността направиха това наречие международен езикза цялото източно Закавказие: б) езикът на тюрките (османците), живеещи в югозападната част на Закавказието, а именно в Карска област, Артвински и Батумски окръзи, Ахалцихе и Ахалкадак; в) езикът на туркмените (таракаманите); този тюркски народ, различен по диалект от османските турци, идва от Турция и живее в няколко села в района на Карс. и област Ахалцихе; г) езикът на карапапаците, както се наричат закавказките татари, преселили се в района на Карс. от граничните провинции на Закавказието. Все още не съществува научно изследване на повечето тюрко-татарски езици на Кавказ. Единственият представител на финландския клон в Кавказ е езикът на естонците, които едва наскоро се заселиха в малък брой в Александровски район. Ставрополска губерния. и в Черноморския регион. Индийският клон на индоевропейското семейство включва диалектите на К. цигани, заседнали и скитащи, известни в региона под имената Боша и Карачи. За техния език виж К. П. Патканов, „Няколко думи за диалектите на закавказките цигани: боша и карачи” (Санкт Петербург, 1887). Относно класификацията на кавказките народи по език, в допълнение към горепосочените произведения, вижте също: L. P. Zagursky, „Етнологична класификация на кавказките народи“ (приложение към „Кавказкия календар“ за 1888 г.); Е. Г. Вейденбаум. "Пътеводител на Кавказ". Дълбочина. I: „Очерк по етнография“ (Тифлис, 1888).
Когато търсите информация в Интернет, може да попаднете на интересни потребителски запитвания:
Малко смях и няколко шеги по тази тема отстъпиха на желанието наистина да разберем проблема. Нека да говорим.
Не е толкова просто. На територията на съвременния Кавказ се говорят повече от 60 езика. Някои от тях включват няколко диалекта. Някои езици са свързани, други са напълно различни един от друг. Но всички езици на народите Ка Vkaza принадлежат към по-големи езикови семейства. Три такива семейства нямат аналози извън региона и се наричат автохтонни. Те включваткартвелски , западнокавказки и източнокавказки семейства.*
Картвелското семейство включва грузински, мингрелски, свански и лазки езици. Тези езици са разпространени в пет държави, а броят на говорещите надхвърля 4 милиона**
Западнокавказкото (абхазо-адигско) семейство включва абазинските, абхазките, адигските и кабардино-черкеските езици. Убихският език също принадлежеше към това семейство, но през последните двадесет години той се смяташе за мъртъв - според някои източници последният убхски е починал в Турция през 1992 г. Днес броят на говорещите абхазо-адигски езици в Русия и Абхазия е около 800 хиляди души.***
Що се отнася до източнокавказкото (нахско-дагестанско) семейство, то е най-голямото - включва чеченци, ингуши, бацби, авари, лезгини, цахур, андийци, ботлихи, годоберин, каратин, ахвахи, хамалин, багвалал, тиндианци, цези, Сагадин, Гинух, Капучински, Гунзибски, Лакски, Бежтински, Хваршински, Даргински, Цудахарски, Сирхински, Кайтагски, Кубачи, Чирагски, Рутулски, Агулски, Арчински, Табасарански, Кризски, Будухски, Удински, Кистински и още няколко езика.**** Нахско-дагестанските езици са разделени на четири клона, като цялата група включва 6 милиона говорещи.***
Но това не е всичко. В допълнение към трите автохтонни езикови групи, езиците, чиито „роднини“ живеят извън региона, също са често срещани в Кавказ. Например карачаево-балкарският, кумикският, ногайският и азербайджанският език са включени в тюркската група езици, а осетинският е в иранската група. Освен това в някои региони на Кавказ говорят талишки, татски, кюрдски, понтийски, украински и, разбира се, навсякъде се говори руски.
Хвърляйки малко светлина върху въпроса какви езици се говорят в Кавказ, ето десетте най-трудни кавказки думи от читателите:
1. Лим (Авар) – вода. Изглежда кратко, но се опитайте да го произнесете
2. Chalkychylarybyznykyladanmydyla (Карачаево-Балкар). Преброихме 30 букви. Думата съдържа въпроса: „Те една от нашите косачки ли са?“
3. Кхяххяри (лак) – национално ястие. Не съм го пробвала, но казват, че е вкусно.
4. ZykykIuetsIyryzgyedzherezykIyzhyfamygyuekym (кабардино-черкезки). Човекът, от когото чувате това, означава, че вече не е успял да се измъкне.
5. Khaakhhaaeninkhomad (осетински) – отбранителна способност
6. K'alailamak (кумик) - калай (т.е. спойка)
7. Чекакухили (груз.) – гръм. Не изглежда много сложно, но йероглифите на грузинския език съдържат много непознати за нас звуци.