Но ако човек има други приоритети, ако иска да общува с тези, които го интересуват, тогава никой няма да очаква някой да научи руски, за да му позволи да общува с него.

Тук идва мотивацията, основният двигател. успешно обучение. Тези, които отиват в Турция, за да работят, за постоянно пребиваване или просто за да си сътрудничат с някоя от турските компании, не е необходимо да бъдат убеждавани. Те сами го искат. И това е една от най-мощните мотивации.

Не по-малко важна е мотивацията – саморазвитието. Изразът на Чехов, че човек е човек толкова пъти, колкото езици знае, разкрива много добре неговия смисъл. Убедително, нали? Всеки език представлява страна с нейните традиции, мироглед, култура и правила. Осъзнавайки и изучавайки това, човек се докосва до миналото на друга страна, правейки своето настояще духовно по-богато и по-ярко.

Важното е, че човек, който учи чужд език, тренира паметта си, повишава мозъчната активност, забавя стареенето и повишава интелигентността си. Но откъде да започне да учи турски за някой, който по различни причини не може да го учи с преподавател или в курсове? Съветите по-долу ще ви помогнат да започнете.

Колкото по-рано, толкова по-добре. Много от тези, които ще пътуват/работят/постоянно пребивават в Турция смятат, че ще могат да овладеят езика на място. Това е най-дълбокото погрешно схващане: нито едно от местни жителиняма да обясни правилата на граматиката, да научи как да използва думи и много други тънкости на езика.

Затова е най-добре да започнете да изучавате езика у дома, преди пътуването. За 2-4 месеца можете да научите около половин хиляди фрази, които са най-често срещаните. Така че е по-добре да не губите време сега, защото по-късно ще трябва да научите езика и никой не знае в какви обстоятелства може да се окаже човек, който изобщо не разбира какво говорят събеседниците му.

Както казват самите турци, напълни си ушите. Но можете да използвате не само уши, но и очи, памет, съзнание. Това означава, че трябва да се обградите с турски колкото е възможно повече. Книги, аудио и видео записи, филми, песни - това са нещата, които се гледат/слушат най-добре на турски. В началото, разбира се, е препоръчително да гледате само филми със субтитри и песни на любимите си певци. Но когато някои думи и фрази станат ясни, можете да добавите аудио записи.

Четене, слушане, общуване – трите основни компонента успешно обучениене само турски, но и всеки друг чужд език. Само писането и четенето не е достатъчно. Необходимо е да се говори на този език. Най-добрият начин е да намерите в интернет носител на турски език и да започнете да общувате с него.

Експертите също препоръчват да направите следното: отпечатайте текста на всеки аудиозапис, който харесвате, и когато го възпроизвеждате, произнасяйте текста заедно с високоговорителя. В този случай трябва да следите какво е написано на разпечатката и с каква интонация дикторът произнася всяка дума. След това, след няколко слушания, вече можете да рецитирате текста с говорещия. По този начин се развива произношението, а също така думите/фразите се запомнят по-добре, тъй като участват визуална и слухова памет.

Превод. Колкото и странно да звучи, дори начинаещ може да се занимава с превод. Просто трябва да изберете книгата (разказ, приказка), която ви харесва. Тогава преводът ще бъде по-лесен и по-интересен от текст, който не харесвате. Разбира се, не трябва да превеждате цялата книга наведнъж - няма да работи веднага и ще бъде натоварващо. Но 15 минути всеки ден, но само всеки ден, определено трябва да го правите.

Никой не може да обясни този феномен, но думите се запомнят най-добре, когато се превеждат. Тази техника също ще ви помогне да разберете доколко сте успешни в изучаването на езика. За да направите това, трябва да преведете преведения текст обратно на оригиналния език (не трябва да го гледате) и след това да сравните двата текста. Разбира се, в началото не трябва да очаквате текстовете да съвпадат, но докато изучавате езика, ще има все по-малко несъответствия.

IN модерен святвладеенето на чужди езици е безспорно предимство. Все повече и повече повече хораВместо хобита те избират самостоятелно обучение или посещаване на специално училище.

Не само английският е популярен, но последните годиниДори турският започна да се търси. Това е обяснено добри отношениямежду Русия и Турция, както и премахването на визовия режим. Освен това руските бизнесмени често си сътрудничат с турци, така че владеенето на езика ще бъде само плюс.

Интересът към културата, традициите и обичаите на Турция дойде в Русия съвсем наскоро. Тази страна е дала на руснаците достъпна и висококачествена ваканция без проблемите с получаването на виза. Турските сериали, особено „Великолепният век“, също предизвикаха интерес. Гледаха го милиони хора по целия свят, които успяха да опознаят по-добре тази страна и нейната история.

Ако искате да научите турски език, първо трябва да определите целта си. От това ще зависи методът на обучение: самостоятелно или с учител.

@gurkanbilgisu.com

Самоподготовка

Ако просто искате да опознаете по-добре културата на тази страна, да пътувате из Турция без езикови бариери или да гледате филми без превод, самообучението е подходящо.

Преди да започнете да учите, важно е да знаете, че турският е доста различен от английския или немския. Ако сте учили само преди това европейски езици, при запознаване с турски ще трябва да махнеш всички шаблони. По-скоро е математика с формули и примери и има ясна логика, която се вижда във всяко изречение.

Обучението чрез онлайн курсове или домашно обучение е подходящо за тези, които са силно мотивирани. Този език е доста труден, така че ще отнеме малко усилия.

В началото на обучението ще трябва да отделяте около 30-40 минути на часове всеки ден. Самостоятелните уроци са достатъчни за овладяване на умения на ниво ежедневна комуникация.

Защо не преподавате нов езикна чаша известен турски чай?

Кой не може да живее без "ментор"

Ако трябва да научите турски за работа или бизнес, а освен това сте далеч от математиката и не обичате пъзелите, тогава е по-добре да научите турски с професионалист.

Този език е структуриран различно от английския, френския или немския. Основната трудност е причинена от наличието на афикси в огромни количества. Една дума може да има до 10 афикса и всеки от тях може радикално да промени значението на думата.

Трябва да промените мисленето си към нов начин, тогава езикът ще стане ясен. Ето защо много студенти имат самоподготовкаТрудности възникват, когато напуснете зоната си на комфорт. Ако трябва бързо да научите език, тогава по-добър начинПросто няма нищо по-добро от часовете с преподавател.

Въпреки сложността на турския език ориенталски езицисчита се за най-простият. Претърпява глобална реформа през 1932 г., когато е създадена Турската езикова общност. Те бяха отстранени от него чуждоезикови заемки, а самият език стана по-модерен и по-лесен.

Плюсове и минуси на двата метода

• Когато учите с преподавател, трябва да сте подготвени за факта, че това ще отнеме време и пари. Когато учите с учител, ще трябва да отделите достатъчно време както за уроците, така и за домашните.
• Явно предимство на ученето с преподавател е, че не е нужно да газите през джунглата на турските правила сами. Професионалистът ще изгради процес в зависимост от вашите знания, езикови способности и цели.

• При самоподготовканяма да губите пари и можете да разпределите времето си както ви е удобно. Тогава обаче процесът на обучение ще отнеме повече време. Освен това се нуждаете от сериозна мотивация да не напускате часовете и да им отделяте време всеки ден.
• Основната трудност при самостоятелното изучаване на турски ще бъде приспособяването към нов начин на мислене. Отначало ще има трудности поради факта, че той е коренно различен от езиците на индоевропейската група. Като начало, всички тези афикси просто ще трябва да бъдат запомнени; само след упорита практика ще се научите да определяте значението на думата от пръв поглед.

Бодрум, Турция

Ученето на турски често се сравнява с математически формули. Трябва да разберете алгоритъма, систематично да консолидирате знанията и тогава ученето ще бъде много по-лесно - всички думи ще се подчиняват на вече запомнени формули.

Как да направим избор

1. На първо място, трябва да определите вашите цели и мотивация. Ако трябва да научите език, за да сключите договор с турски партньор, самообучението е изключено. За обучение във връзка с работа, обучение или бизнес е по-добре да оставите този процес в ръцете на професионалист.
2. Ако просто сте влюбени, искате да пътувате из страната, без да изпитвате затруднения, тогава можете да започнете да учите, без да напускате дома. Тогава процесът ще бъде малко по-труден и по-дълъг, но с необходимите усилия можете да научите езика.

Сега има много онлайн курсове в интернет, които ще ви помогнат да научите турски, както с учител, така и сами. И можете да консолидирате знанията си, като пътувате из страната и общувате с жителите на Турция.

Много хора се чудят дали си струва да учат турски. Активни отношения между турски и руски държави, откриването на смесени компании и почивките на много руснаци в Турция показват популярността на турския език. Много хора се записват за специализирани курсове за изучаване на турски език за начинаещи, но има и много хора, които го правят сами.

Основното при изучаването на турски език е да разберете и научите строгите правила на езика, както и да имате голяма мотивация и постоянство. Много думи на турски се чуват и пишат еднакво и няма сложни падежи и родове.

Трудно ли се учи турски?

Всички начинаещи, които тепърва започват да учат езика, имат много въпроси: трудно ли е да се научи турски, колко време ще отнеме, но всичко е индивидуално. Всеки човек има различни езикови способности, постоянство, мотивация, наличие на свободно време и желаната степен на владеене на турски език. Малък речник е достатъчен за почиващите туристи, но тези, които имат собствен бизнес в Турция, се нуждаят от задълбочено изучаване на езика с всички тънкости на бизнес комуникацията.

Как да научите турски сами

Самостоятелното изучаване на турски език включва закупуване на необходимата учебна литература или ежедневен достъп до интернет за ползване онлайн ресурси. Ръководството трябва да бъде написано на ясен език, достъпно и цялата информация трябва да бъде представена на части. Трябва да решите необходимия брой часове на ден, които ще бъдат изразходвани за езикови курсове.

Когато първоначалният курс на изучаване на турски език е завършен, трябва да започнете да практикувате, иначе защо да учите турски. Най-простият вариант е, когато ученикът има приятели, на които турският език е роден или го говорят перфектно.

Комуникацията трябва да започне с кореспонденция в в социалните мрежи, приятелите ще могат да посочват грешки и да коригират недостатъците. По време на кореспонденция уменията за запаметяване на нов език се усъвършенстват - ученикът мисли за всяка фраза и се опитва да пише правилно.

Но не всеки може да се похвали, че има турски граждани за приятели. След това трябва да намерите събеседник чрез интернет, който говори турски, който на свой ред обучава руския си и заедно да започнете да усъвършенствате езиците си. Онлайн обучениесе превръща в доста популярен начин за изучаване на турски и други езици.

Допълнителни начини за изучаване на турски

Всички преподаватели по турски език съветват учениците да гледат филми на турски език с руски субтитри или телевизионни програми, както и да слушат турска музика. Ежедневното слушане на турска реч ви помага бързо да свикнете с езика, неговите характеристики и произношение. Отначало, дори без да разбирате смисъла на чутото, просто трябва да свикнете с интонацията на турската реч и ударенията. Когато изучавате който и да е език, е много важно да се потопите в нова езикова среда.

Самостоятелното изучаване на турски език има много предимства пред другите методи, основното от които е липсата на заплащане за придобитите знания. Много е важно при учене у дома да имате добра мотивация и постоянство, което ще ви позволи да получите необходимите високо нивовладеене на турски език.

Цена на курсове по турски език

Цената е изчислена за един месец обучение (16 академични часа). Занятията се провеждат в Москва. Учителят може да посети дома ви.

Цена на корпоративно обучение на турски език

Турция е своеобразен мост между Близкия изток и Европа, така че в продължение на много векове нейната култура, традиции и език привличат хора от различни части на света. В ерата на глобализацията разстоянията между държавите намаляват, хората общуват помежду си, поддържат приятелски отношения и създават бизнес. Владеенето на турски език ще бъде полезно както за туристи, така и за предприемачи, мениджъри и учени. Ще ви отвори врати към друг свят, ще ви запознае с културата и историята на толкова колоритна и красива страна.

Защо да учим турски?

Така че, изглежда, защо да учите турски, азербайджански, китайски или някакъв друг език, ако можете да овладеете английски и да общувате с представители на различни националности само на него? Тук всеки трябва да си постави приоритети, да разбере какво прави и защо. Не може да се учи чужд език, ако няма желание и мотивация. Наистина елементарен английски е достатъчен, за да отидете веднъж в Турция; турците в курортните зони също разбират доста добре руски. Но ако целта ви е да се преместите да живеете в тази страна, да създадете бизнес с нейни представители, да отидете да учите в чужбина, да изградите кариера в компания, която си сътрудничи с турски компании, тогава перспективите за изучаване на езика изглеждат много примамливи.

Не забравяйте за саморазвитието. Чехов също е казал: "Колкото езици знаеш, толкова пъти си човек." В това твърдение има много истина, защото всяка страна има своя собствена култура, традиции, правила и мироглед. Изучавайки език, човек тренира паметта си, забавя стареенето на мозъка, повишавайки неговата активност. Освен това става възможно да четете литература, да гледате филми в оригинала и колко хубаво е да слушате любимия си певец и да разберете за какво пеят. Изучавайки турски, хората разширяват речника на родния си език и запомнят правилата за писане на думи.

Откъде да започна да уча?

Много хора имат логичен въпрос - откъде да започнат, кой учебник, видео или аудио курс за самообучение да вземат? На първо място, трябва да се настроите конкретна цел. Не можете просто да искате да знаете турски; трябва ясно да определите за какво служи. Мотивацията и непреодолимото желание ще свършат своята работа и ще ви помогнат да се справите с критични моменти, да преодолеете мързела и нежеланието да продължите да учите. Освен това трябва да има любов към страната, нейната култура и история. Ако нямате душа за това, тогава напредъкът в изучаването на език ще бъде многократно по-труден.

Как да се „потопите“ в турския възможно най-бързо?

Трябва да се обградите с подходящи материали от всички страни. Някои експерти съветват да отидете в Турция, за да научите езика на място. Трябва да се отбележи, че без основни познания дори не си струва да предприемате такава стъпка, тъй като не всеки роден турчин ще може да обясни граматиката, правилата за използване на определени думи и т.н. Достатъчно е да научите 500 от най-често срещаните фрази за говорене. турски езикЗа един турист не е толкова трудно. Просто трябва да изберете най-често срещаните думи, да ги научите, да се запознаете с граматиката (скучна, досадна, но не можете без нея) и да репетирате произношението. Определено трябва да се заобиколите с учебници, речници, филми и художествени книги на оригиналния език.

Четете, слушайте, говорете

Не можете да се занимавате само с писане и четене, защото шансовете да говорите в този случай ще бъдат незначителни. Изучаване на граматика, превод на текстове, четене, писане - всичко това е добро и не можете без тези упражнения. Но все пак, ако целта е да разбирате речта на ухо и да общувате с турци, тогава трябва да научите турски малко по-различно. Обучението може да бъде допълнено с аудио и видео курсове. Най-добре е да разпечатате текста, произнесен от говорещия, да запишете непознати думи на лист хартия и да се опитате да ги запомните. Докато слушате диалога, трябва да следвате разпечатката с очите си, да слушате интонациите и да схванете същността. Освен това не се срамувайте да повтаряте думи и цели изречения след говорещия. Нека в началото нищо не се получи, ще се появи ужасен акцент. Не се разстройвайте и не се смущавайте, това са първите стъпки. Турският за начинаещи е като майчин език за децата. Отначало чувате само бърборене, но с практиката можете да произнасяте чужди думиСтава все по-лесно и по-лесно.

Кога и къде трябва да спортувате?

Трябва да правите малки, но чести подходи. Турският език изисква постоянно повторение, така че е по-добре да го усъвършенствате за 30 минути всеки ден, отколкото да седите 5 часа веднъж седмично. Професионалните преподаватели не препоръчват почивки за повече от 5 дни. Има дни, в които не можете да намерите свободна минута, но все пак не трябва да се отказвате и да оставите всичко да върви по своя път. Докато сте в задръстване на път за вкъщи, можете да слушате няколко диалога от аудио курса или песни на оригиналния език. Можете също така да отделите 5-10 минути, за да прочетете една или две страници текст. По този начин ще се получи нова информация и ще се повтори вече покритата информация. Що се отнася до това къде да се учи, няма ограничения. Разбира се, най-добре е да превеждате, пишете и учите граматика у дома, но можете да четете, слушате песни и аудио курсове навсякъде: разхождайки се в парка, релаксирайки сред природата, в колата или обществения транспорт. Основното е, че ученето носи удоволствие.

Трудно ли се учи турски?

Лесно ли е да научите език от нулата? Разбира се, трудно е, защото това са непознати думи, звуци, конструкция на изречения, а говорещите го имат различен манталитет и мироглед. Можете да научите набор от фрази, но как да ги използвате, какво да кажете в дадена ситуация, за да се изразите ясно и да не обидите случайно събеседника си? Успоредно с изучаването на граматика и думи, трябва да се запознаете с историята на страната, нейната култура, традиции и обичаи. За редки туристически пътувания не е толкова важно на какво ниво владееш турски език. Превод на отделни текстове и книги може да се извършва само с добри познанияТурция, нейната история, закони. В противен случай ще бъде повърхностно. За да се изразявате добре, е достатъчно да знаете 500 често използвани думи, но не трябва да спирате дотук. Трябва да продължим напред, да разберем нови хоризонти, да открием непознати страни на Турция.

Необходимо ли е да общувате с носители на езика?

Комуникацията с турци ще бъде полезна, ако вече имате основни познания. Роден говорител дава добра практика, защото може да ви каже как правилно да произнасяте тази или онази дума, кое изречение е по-подходящо в конкретна ситуация. В допълнение, комуникацията на живо ви позволява да попълвате лексикон. Затова си струва да отидете в Турция, за да подобрите своя турски език. Думите се запомнят по-лесно и по-бързо и се появява разбиране за правилната конструкция на изреченията.

Турският език е един от най-красивите езици в света!

При първото запознанство мнозина може да си помислят, че турският диалект е твърде суров и груб. Наистина в него има много ръмжени и съскащи звуци, но те също са разредени с нежни, камбанни думи. Трябва да посетите Турция само веднъж, за да се влюбите в нея веднъж завинаги. Турският принадлежи към групата на тюркските езици, които се говорят от повече от 100 милиона души, така че е ключът към разбирането на азербайджанци, казахи, българи, татари, узбеки, молдовци и други народи.

Здравейте на всички, радвам се да ви видя в моя канал.

Днес ще ви разкажа как научих турски и ще ви дам няколко практически съветиза това как да го научите по-бързо и да не го забравяте.

Започнах да уча турски, когато срещнах съпруга си. Взех курсове и ги избрах въз основа на програмата за обучение в Москва. Наистина ми харесаха курсовете http://www.de-fa.ru, те ме съблазниха, защото се преподаваха по учебниците Tömer „Tomer“ (имаше учебници Hitit I, II; имаше и аудиокурс). Обучението беше разделено на 3 нива. Първо нивоза начинаещи (Hitit I, II). Преминах Hitit I, но за съжаление не преминах Hitit II, защото дойде лятото, нашата група беше разпусната и беше наета друга. Освен това вече заминах за Турция да се женя. Но аз уча турски през цялото време и мога да кажа, че чуждият език е нещо, което изчезва, ако не го изучавате, така че винаги трябва да практикувате.

Какво друго мога да препоръчам от учебниците по турски език? Ръководството на П. И. Кузнецов „Учебник по турски език“, тази публикация се състои от две части, дори идва с аудио курс. В него има много полезни упражнения, текстове. Единственото, което мога да отбележа е, че учебникът вероятно е съставен в съветско време и съдържа много лексика като „другарю“ и всичко, което следва от това. Следователно от гледна точка на интересността на текстовете и техния лексикален състав помагалото е малко остаряло.

Вече сте се абонирали за нашия YouTube каналотносно имиграцията в Канада?

Освен това, когато отидох на курса, веднага си купих „Голям турско-руски и руско-турски речник“. Ще обясня защо купих речник две в едно: вече планирах да се преместя и съответно абсолютно не исках да нося два такива речника. Но учителите и тези, които изучават езици, препоръчват закупуването на два отделни речника, тъй като в публикация като моята, разбира се, има съкратена версия.

Сега в житейски ситуации Google Translate помага много. Естествено, той няма да преведе цялото изречение, но ще може да преведе някои думи, например, докато отива до магазина.

Друг съвет как да улесните запомнянето на граматиката и систематизирането на знанията е да започнете тетрадка. Започнах един и записах всички граматически правила, които изучавам в него. Защо това е удобно? Например, забравили сте тема. Не е нужно да търсите къде е учебникът и да бягате, за да прочетете отново цялата глава в него; имате записи на примери, правила; повторихте ги, запомнихте ги - и всичко е наред.

Също така е много важно да научите думи. Взех една тетрадка и разделих страниците на две с вертикална линия. В лявата колона записах думи и дори фрази на турски език, в дясната колона - техния превод на руски. Всичко това можете да прочетете в метрото, докато отивате на работа. Разбира се, търсенето на нещо в такива записи не е много удобно, защото това не е съставен речник азбучен ред, но доста подходящ за четене в градския транспорт.

Относно това как най-добре да научите думи като цяло. Открих това нещо за себе си: помня ги най-добре, когато първо ги запиша, след това ги произнасям и след това запиша превода. Например, пиша думата bilmek, произнасям я и пиша превода - да знам. В същото време зрителната, слуховата и механичната ми памет работят - помня как се пише дума и понякога това наистина ми помагаше. Приятели, това наистина е много добра техника и мога да ви я препоръчам.