عبارات من راينا رانفسكايا. السخرية باعتبارها "مسكن" للألم العقلي

فاينا جورجيفنا رانفسكايا هي الممثلة المسرحية والسينمائية الأكثر موهبة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. يمكن أن يطلق عليها بأمان واحدة من أعظم الممثلات الروسية في القرن العشرين. وبسبب خدماتها في السينما، أطلق عليها الصحفيون لقب "ملكة طاقم الممثلين الداعمين".

في العالم الحديثلا تُذكر فاينا رانفسكايا بأدوارها، بل بتصريحاتها الذكية، التي كان معظمها متناثرًا في اقتباسات.

أصبحت ممثلة مذهلة تتمتع بروح الدعابة الرائعة مشهورة بفضل أدائها المذهل في الفيلم الصامت لميخائيل روم "بيشكا" (1934). بالمناسبة، تم نسخ الشخصية المألوفة Freken Bock من الرسوم المتحركة "Carlson Is Back" (1970) خصيصًا من Faina Ranevskaya، كما عبرت عن هذه "مدبرة المنزل".

دعونا نتذكر تصريحاتها الأكثر سخرية ولاذعة والتي تعتبر كلاسيكية. من المحتمل أنك استخدمت اقتباسها دون أن تعرف حتى من قالها أولاً.

دعونا نستمتع ونتذكر أفضل عبارات الشتائم الأسطورية فاينا رانفسكايا.

1. إزعاج المشجعين

عبارة: "أيها الرواد، اذهبوا إلى الجحيم!"
كانت فاينا جورجييفنا منزعجة للغاية عندما رآها المارة (وخاصة الأطفال) في الشارع وبدأوا في الصراخ: "موليا، لا تزعجني!" وفي أحد الأيام، كانت محاطة بحشد من تلاميذ المدارس، وهم يرددون بفرح العبارة الشهيرة من "اللقيط". ثم قالت رانفسكايا في قلوبها: "أيها الرواد، اذهبوا إلى الجحيم!"

وقد حل مصير مماثل بآل تيموروفيت، الذين حضروا إلى منزل الممثلة مع عرض للمساعدة في الأعمال المنزلية. "الرواد! أمسكوا أيديكم واذهبوا إلى الجحيم! - طرقت وأغلقت الباب.

بالمناسبة، حتى أن بريجنيف حصل عليها ذات مرة بسبب حبه لنكتة عن موليا. لم يستطع المقاومة وكرر ذلك، وعلق وسام لينين على صدر رانفسكايا، وتلقى توبيخًا غاضبًا: "ليونيد إيليتش، إما الأولاد أو مثيري الشغب ينادونني بذلك!" "آسف، لكني أحبك كثيراً"، شعر الأمين العام بالحرج.

2. ضد الشفقة

عبارة: "تحت ذيل كل طاووس يختبئ دجاجة."
ربما يكون هذا القول المأثور هو الأكثر شهرة بين عبارات رانفسكايا: "تحت ذيل الطاووس الأكثر جمالا يختبئ الدجاج الأكثر عادية **. لذا أقل شفقة أيها السادة!

قليل من الناس تمكنوا من التعبير بدقة عن موقفهم تجاه الحياة والزملاء وتجاه أنفسهم. بالمناسبة، في الآونة الأخيرة، خلال فضيحة أخرى على تويتر، تم توجيه هذا التعبير إلى مقدمة البرامج التليفزيونية كسينيا سوبتشاك، التي سبق أن استخدمت قول رانفسكايا المأثور عن عصر الرواد للصحفيين. بشكل عام، من خلال التبادل عبارات مناسبةتمكنت Faina Georgievna من تجنب جولة جديدة من الشجار الصاخب بين Sobchak والمصورين. بواسطة على الأقل، الوداع.

3. حول حرية الاختيار

عبارة: "لكل فرد حرية التصرف في ولده كما يريد"
بشكل عام، كانت الكلمة الفاحشة المكونة من أربعة أحرف واحدة من الكلمات المفضلة لدى فاينا جورجييفنا. ذات يوم أجابت على أحد الصحفيين الدقيقين: "أنا لا أخجل من والدتي. وفي مفرداتي، كلمتي المفضلة هي "**pa"، وليس "ممتاز".

أثبتت رانفسكايا ذلك في اجتماع حزبي في المسرح، حيث تم وصف أحد الممثلين، المشتبه في وجود علاقات جنسية مثلية، بحماس لسلوك لا يليق بعامل الفنون السوفيتية. قال الفنان: "لكل فرد الحرية في التصرف في ** كما يحلو له". "لهذا السبب أرفع نفسي وأرحل!"

4. مع النقد في الحياة

عبارة: "هل تعرفين يا عزيزتي ما هو القرف؟... لذا، بالمقارنة بحياتي، فهو مثل المربى."
هذه هي الطريقة التي لخص بها رانفسكايا الأمر. حتى سن الشيخوخة، ظلت مطلوبة في السينما والمسرح؛ الأدوار التي أنشأتها، بما في ذلك العرضية، اقتبست وأحببت من قبل الجمهور السوفيتي. في الوقت نفسه، أدت شخصيتها المثيرة للجدل إلى حقيقة أن فاينا جورجييفنا تعيش بمفردها تمامًا - بصرف النظر عن هجينها المحبوب المسمى Boy والقط السيامي تيكي.

8 سبتمبر 2014، 08:01

عن النساء

يجب أن تتمتع المرأة بصفتين لكي تنجح في الحياة. يجب أن تكون ذكية بما يكفي لإرضاء الرجال الأغبياء، وغبية بما يكفي لإرضاء الرجال الأذكياء.

سُئلت رانفسكايا: "أي النساء، في رأيك، تميل إلى أن تكون أكثر إخلاصًا، السمراوات أم الشقراوات؟" فأجابت دون تردد: "شعر رمادي!"

إذا أخبرت المرأة الرجل أنه الأذكى، فهذا يعني أنها تفهم أنها لن تجد أحمق آخر.

لماذا كل النساء حمقى؟

لماذا تكرس النساء الكثير من الوقت والمال لهن؟ مظهر، وليس تنمية الذكاء؟

لأن عدد الرجال المكفوفين أقل بكثير من عدد الأذكياء.

تموت النساء متأخرة عن الرجال لأنهن يتأخرن دائمًا في كل مكان.

لكي تبقى نحيفة، تحتاج المرأة إلى تناول الطعام أمام المرآة وهي عارية.

النساء، بالطبع، أكثر ذكاءً. هل سمعت يومًا عن امرأة قد تفقد رأسها لمجرد أن الرجل قد فقده سيقان جميلة?

المرأة ليست الجنس الأضعف. الجنس الأضعف مجالس فاسدة.

عن الناس

ينقسم الناس، مثل الشموع، إلى نوعين: البعض - للضوء والدفء، والبعض الآخر - في المؤخرة.

إذا آذاك شخص ما، أعطه الحلوى. إنه شر بالنسبة لك - فأنت تعطيه الحلوى، وهكذا حتى يصاب هذا المخلوق بمرض السكري.

من الأفضل أن تكون كذلك رجل طيب، "الشتائم" من مخلوق هادئ وحسن الخلق.

هناك أناس يعيش الله فيهم. هناك أناس يعيش فيهم الشيطان. وهناك أناس لا يعيشون إلا بالديدان.

هناك أشخاص حكة لسانهم ليطرحوا السؤال: "هل يصعب عليك العيش بدون دماغ؟"

عن الموهبة

من الصعب جدًا أن تكون عبقريًا بين المخاطين.

الموهبة مثل الثؤلول، إما أن تكون موجودة أو لا تكون.

الموهبة هي الشك الذاتي وعدم الرضا المؤلم عن الذات وعن عيوبها، وهو ما لم أواجهه أبدًا في المستوى المتوسط.

عن المهنة

هل تعرف ما هو شعور التمثيل في الفيلم؟ تخيل أنك تغتسل في الحمام، ويقومون بجولة هناك.

لا أعرف كلمة "لعب". يمكنك لعب الورق وسباق الخيل ولعبة الداما. عليك أن تعيش على خشبة المسرح.

لقد عشت مع العديد من المسارح، ولكن لم أستمتع بها أبدًا.

عن الحياة

الحياة أقصر من أن تضيعها على الحميات الغذائية والرجال الجشعين والأمزجة السيئة.

عليك أن تعيش بطريقة تجعل حتى الأوغاد يتذكرونك.

لقد كنت ذكياً بما يكفي لأعيش حياتي بغباء.

الحياة هي قفزة طويلة من المؤخرة إلى القبر.

الحياة تمر دون أن تنحني مثل الجار الغاضب.

الفجل بناء على آراء الآخرين يضمن حياة هادئة وسعيدة.

إن ما نستمتع به في حياتنا إما أن يكون مضراً لنا، أو أن نقوم بأعمال منافية للأخلاق، أو أن يؤدي بنا إلى السمنة.

عن الشيخوخة

أنا مثل شجرة نخيل قديمة في محطة القطار - لا أحد يحتاجني، ولكن من العار أن نرميها بعيدًا.

الشيخوخة مثيرة للاشمئزاز فقط. أعتقد أنه من الجهل بالله أن يسمح للناس بالعيش حتى سن الشيخوخة.

يا إلهي، كم مرت الحياة، لم أسمع قط العندليب يغني.

إنه أمر مخيف عندما تكون في الثامنة عشرة من عمرك، عندما تعجب بالموسيقى الجميلة والشعر والرسم، ولكن حان الوقت بالنسبة لك، لم تتمكن من فعل أي شيء، لقد بدأت للتو في العيش!

الشيخوخة هي الوقت الذي تكون فيه الشموع الموجودة على كعكة عيد الميلاد تكلف أكثر من الكعكة نفسها، ويذهب نصف البول للاختبار.

رأسي يؤلمني، وأسناني في ورطة، وقلبي يرتعش، وأسعل بشدة، وكبدتي، وكليتي، ومعدتي - كل شيء مؤلم! تؤلمني مفاصلي، وبالكاد أستطيع المشي... والحمد لله أنني لست رجلاً، وإلا لكنت أعاني من غدة البروستاتا!

الشيخوخة هي عندما لا تقلق أحلام سيئة، ولكنها حقيقة سيئة.

عندما أتقاعد، لن أفعل أي شيء على الإطلاق. في الأشهر الأولى سأجلس على كرسي هزاز.

وثم؟

وبعد ذلك سأبدأ بالتأرجح.

عندما أموت ادفنوني واكتبوا على النصب: «ماتت من القرف».

متنوع

إذا كان المريض يريد حقا أن يعيش، فإن الأطباء عاجزون.

الدماغ والحمار وحبوب منع الحمل لديهم رفيقة الروح. وكنت في البداية سليمًا.

لقد مر وقت طويل منذ أن أخبرني أحد أنني عاهرة. أنا أفقد شعبيتي.

ولمساعدتنا على معرفة مقدار الإفراط في تناول الطعام، تقع معدتنا في نفس جانب أعيننا.

ويسمى هذا النوع من الحمار "لعب الحمار". (ربما تم اختراع الشذوذ خلال حياة رانفسكايا)

كما تعلمون، عندما رأيت هذا الرجل الأصلع على السيارة المدرعة، أدركت: كنا ننتظر مشاكل كبيرة. (عن لينين)

الناس جميلة القرف أيضا.

تناول الطعام بمفردك أمر غير طبيعي تمامًا مثل التغوط معًا!

خطاب مباشر

"لن تصدقي ذلك يا فاينا جورجييفنا، لكن لم يقبلني أحد سوى العريس بعد". - "هل تتفاخر يا عزيزي أم أنك تشتكي؟"

ذات مرة وقفت رانفسكايا في غرفة مكياجها عارية تمامًا. ودخنت. وفجأة دخلها مدير ومدير مسرح موسوفيت فالنتين شكولنيكوف دون أن يطرق الباب. وتجمد في حالة صدمة. سألت فاينا جورجييفنا بهدوء: "ألا تشعر بالصدمة لأنني أدخن؟"

موظفة لجنة الراديو ن. تعاني باستمرار من الدراما بسببها علاقه حبمع زميل اسمه سيما: إما أنها بكت بسبب شجار آخر، ثم تخلى عنها، ثم قامت بالإجهاض منه، ووصفتها رانفسكايا بأنها "ضحية هيراسيما".

ذات يوم كان يوري زافادسكي المدير الفني للمسرح. صرخ مجلس مدينة موسكو، حيث عملت فاينا جورجييفنا رانفسكايا (والتي كانت تربطها بها علاقة بعيدة عن أن تكون وردية)، في خضم اللحظة للممثلة: "فاينا جورجييفنا، لقد التهمت خطتي الإخراجية بأكملها بتمثيلك!" "لهذا السبب أشعر وكأنني أكلت القرف!" - رد رانفسكايا.

وقالت رانفسكايا، متوقعة الأسئلة المحتملة للصحفي: "أنا لا أشرب الخمر، ولم أعد أدخن، ولم أخن زوجي أبدًا لأنه لم يكن لدي زوج من قبل".

لذا، إذا كان الصحفي مواكباً، فهذا يعني أنه ليس لديك أي عيوب على الإطلاق؟

بشكل عام، لا، - أجاب رانفسكايا بشكل متواضع، ولكن بكرامة.

صحيح أن لدي مؤخرة كبيرة وأحياناً أكذب قليلاً!

في اجتماع للفرقة، يناقش الممثلون رفيقًا متهمًا بالمثلية الجنسية: "هذا هو فساد الشباب، هذه جريمة".

يا إلهي، بلد مؤسف حيث لا يستطيع الشخص السيطرة على مؤخرته، تنهدت رانفسكايا.

قتلت اليوم 5 ذباب: ذكران وثلاث إناث.

كيف حددت هذا؟

أوضحت فاينا جورجييفنا: "كان اثنان منهم يجلسان على زجاجة بيرة، وثلاثة على المرآة".

ذات مرة، قالت ممثلة شابة متقلبة في المسرح: "يجب أن تكون اللآلئ التي سأرتديها في الفصل الأول حقيقية". تؤكد لها رانفسكايا: "كل شيء سيكون حقيقيًا، كل شيء: لآلئ في الفصل الأول، وسم في الأخير".

بيسي. إعادة القراءة، أدركت أن معظم اقتباسات رانفسكايا كانت مألوفة بالنسبة لي من الحكايات، إذا جاز التعبير، فقد ذهبوا "إلى الناس". أو ربما بدأ الناس ينسبون تصريحات بارعة إلى الممثلة التي لم تكن خائفة من إخبار الناس بالحقيقة على وجوههم.

يتم الحديث عن فاينا رانفسكايا كممثلة بارزة في القرن العشرين. بالإضافة إلى ذلك، من المعروف أنها كانت شخصًا غير عادي. المصير الصعب والعمل الجاد والشعور بالوحدة، لم يكسر أي شيء هذه المرأة التي تعاملت مع كل شيء بروح الدعابة والسخرية.

عاشت رانفسكايا حياة طويلة، تاركة لنا عباراتها البراقة التي يمكن أن ترفع معنوياتنا وتشحننا بالإيجابية طوال اليوم.

أفضل العبارات والاقتباسات من فاينا رانفسكايا

لا أعرف كيف أعبر عن مشاعري القوية، رغم أنني أستطيع التعبير عن نفسي بقوة.
الأسرة تحل محل كل شيء. لذلك، قبل أن تحصل على واحدة، يجب أن تفكر فيما هو أكثر أهمية بالنسبة لك: كل شيء أم العائلة.
لاحظت أنه إذا لم تأكل الخبز أو السكر أو اللحوم الدهنية أو تشرب البيرة مع السمك، يصبح وجهك أصغر حجمًا، ولكنه أكثر حزنًا.
مرضي المفضل هو الجرب: أخدشه وأريد المزيد. وأكره شيء هي البواسير: لا يمكنك رؤيتها بنفسك، ولا يمكنك إظهارها للناس.
سيداتي، لا تفقدوا الوزن. هل تحتاجها؟ من الأفضل أن تكون كعكة حمراء في سن الشيخوخة بدلاً من أن تكون قردًا جافًا!
الوحدة هي عندما يكون هناك هاتف في المنزل ويرن المنبه.
لقد كنت أسبح بأسلوب فراشة المرحاض طوال حياتي.
الروح ليست حمارًا، ولا يمكنها تحمل القرف.
في سن الشيخوخة، الشيء الرئيسي هو الشعور بالكرامة، وقد حرمت منه.
لقد كنت ذكياً بما يكفي لأعيش حياتي بغباء. أنا أعيش بمفردي فقط – يا له من ضبط النفس.
لقد اعتدنا على الكلمات المنفردة، والأفكار الضئيلة، ولعب أوستروفسكي بعد ذلك!
لا يريد الشخص الروسي أن يفعل أو يفكر في أي شيء على معدة فارغة، لكنه لا يستطيع ذلك على معدة ممتلئة.
إذا كان المريض يريد حقا أن يعيش، فإن الأطباء عاجزون.
من الصعب جدًا أن تكون عبقريًا بين المخاطين.
الفجل بناء على آراء الآخرين يضمن حياة هادئة وسعيدة.
85 سنة مع مرض السكري ليس السكر.
أتمنى لو كان لدي ساقيها - كانت لديها أرجل جميلة! إنه لأمر مؤسف - الآن سوف يختفون.
القصة الخيالية هي أنه تزوج من ضفدعة، واتضح أنها أميرة. ولكن الواقع هو عندما يكون العكس.
قال تولستوي أنه لا يوجد موت، بل هناك حب وذكرى القلب. ذكرى القلب مؤلمة جداً، كان من الأفضل لو لم تكن موجودة.. من الأفضل أن نقتل الذكرى إلى الأبد.
ترك البلهاء والمهرجين من حياتك. يجب أن يقوم السيرك بجولة.
رفيق الشهرة هو الوحدة.

التقدم في السن أمر ممل، ولكن... الطريقة الوحيدةعش طويلا.
لا شيء سوى اليأس من عدم القدرة على تغيير أي شيء في قدري.
تحت الأكثر ذيل جميلالطاووس يخفي حمار الدجاج الأكثر عادية. لذلك أقل الشفقة، أيها السادة.
أنا أكره عندما تتظاهر العاهرات بالبراءة!
هل تفكيري الضحل واضح؟
عليك أن تعيش بطريقة تجعل حتى الأوغاد يتذكرونك.
من سيعرف وحدتي؟ اللعنة، هذه الموهبة بالذات جعلتني غير سعيد..
طوال حياتي كنت خائفًا جدًا من الأشخاص الأغبياء. وخاصة النساء. أنت لا تعرف أبدًا كيف تتحدث معهم دون أن تنزل إلى مستواهم.
افهم مرة واحدة وإلى الأبد أن شخصية امرأتك هي انعكاس لموقفك تجاهها. لمن لا يفهم: ليست هي العاهرة، بل أنت الأحمق.
أنا مثل البيض: أشارك، لكن لا أدخل.
أنا أكره السخرية لتوافرها العام.
لماذا كل النساء حمقى؟
تناول الطعام بمفردك أمر غير طبيعي مثل التغوط معًا!
ولمساعدتنا على معرفة مقدار الإفراط في تناول الطعام، تقع معدتنا في نفس جانب أعيننا.
الموهبة مثل الثؤلول، إما أن تكون موجودة أو لا تكون.
أي نوع من العالم هو هذا؟ هناك الكثير من البلهاء حولنا، كم من المرح يصنعونه!
لم يكن من الواضح بالنسبة لي دائمًا أن الناس يخجلون من الفقر ولا يخجلون من الثروة.
يجب أن تتمتع المرأة بصفتين لكي تنجح في الحياة. يجب أن تكون ذكية بما يكفي لإرضاء الرجال الأغبياء، وغبية بما يكفي لإرضاء الرجال الأذكياء.
إذا أخبرت المرأة الرجل أنه الأذكى، فهذا يعني أنها تفهم أنها لن تجد أحمق آخر.
خلق الله النساء جميلات حتى يحبهن الرجال، وغبيات حتى يحب الرجال.
الحياة تمر دون أن تنحني مثل الجار الغاضب.
أيها الرواد، اذهبوا إلى الجحيم.
كثير من الناس يشكون من مظهرهم، لكن لا أحد يشتكي من عقله.
حياتي حزينة للغاية... وتريد مني أن ألصق شجيرة أرجواني في مؤخرتي وأقوم بالتعري أمامك!
يبدو أن الله يحب أولئك الذين يعانون. هل سبق لك أن رأيت عبقري سعيد؟ لا، لقد كانت الحياة تتقاذف الجميع مثل قطعة من العشب في مهب الريح. السعادة مفهوم عند المواطن العادي من جميع النواحي، ولا توجد عدالة هنا.
الوحدة كشرط لا يمكن علاجها.
الحيوانات القليلة العدد مدرجة في الكتاب الأحمر، والحيوانات الكثيرة مدرجة في كتاب الطعام اللذيذ والصحي.
هناك فكرتان في رأسي القديم، أو ثلاثة أفكار على الأكثر، لكنها في بعض الأحيان تثير ضجة كبيرة بحيث يبدو أن هناك الآلاف منها.
لا يمكنك أن تتعلم أن تكون فنانا. يمكنك تطوير موهبتك، وتعلم التحدث، والتعبير عن نفسك، ولكن ليس الصدمة. للقيام بذلك، عليك أن تولد بطبيعة الممثل.
هل تعرف ما هو شعور التمثيل في الفيلم؟ تخيل أنك تغتسل في الحمام، ويقومون بجولة هناك.
النجاح هو الخطيئة الوحيدة التي لا تغتفر تجاه من تحب.
الحياة هي قفزة طويلة من المؤخرة إلى القبر.
التمثيل في فيلم سيء يشبه البصق إلى الأبد!
عزيزتي، إذا أردت إنقاص وزنك، تناول الطعام عارياً وأمام المرآة.
يوجد حب لدرجة أنه من الأفضل استبداله بالإعدام على الفور.
لعدة أسباب، لا أستطيع الآن الرد عليك بالكلمات التي تستخدمها. لكني آمل بصدق أنه عند عودتك إلى المنزل، سوف تقفز والدتك من البوابة وتعضك بشكل صحيح.
أنا مثل شجرة نخيل قديمة في محطة القطار، لا أحد يحتاجها، ولكن من العار أن نرميها بعيدًا.
لا أحد باستثناء القادة الموتى يريد أن يتحمل ثديي المتدليين بلا حراك.
لقد تحدثت طويلا وبشكل غير مقنع، وكأنني أتحدث عن صداقة الشعوب.
المرأة ليست الجنس الأضعف، الجنس الأضعف هي الألواح الفاسدة.
لا توجد عيوب للممثلة إذا كانت ضرورية للدور.
إذا نظرت كثيرًا في عيني جيوكوندا، سأصاب بالجنون: إنها تعرف كل شيء عني، لكنني لا أعرف عنها شيئًا.
لا أستطيع أكل اللحوم. مشى، أحب، بدا... ربما أنا مريض نفسي؟ لا، أنا أعتبر نفسي مريض نفسي عادي. لكني لا أستطيع أكل اللحوم. أحتفظ باللحوم للناس.
الدماغ والحمار وحبوب منع الحمل لديهم رفيقة الروح. وكنت في البداية سليمًا.
يجب أن يتعلم الطفل من الصف الأول الدراسي علم الوحدة.
الوحدة هي حالة ليس لديك من تخبر عنها.
عندما أبدأ بكتابة مذكراتي، أبعد من عبارة: «لقد ولدت في عائلة رجل صناعة نفط فقير...»، لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
أخطاء إملائيةفي رسالة - مثل حشرة على بلوزة بيضاء.
لا يمكن علاج مرض التصلب العصبي، ولكن يمكن نسيانه.
تنجذب الأفكار إلى بداية الحياة، مما يعني أن الحياة تقترب من نهايتها.
للحصول على الاعتراف يجب على المرء، بل يجب عليه، أن يموت.
إن السحاقية والمثلية الجنسية والمازوشية والسادية ليست انحرافات. في الواقع، هناك نوعان فقط من الانحرافات: الهوكي الميداني والباليه على الجليد.
الناس جميلة القرف أيضا.
هناك أشخاص تريد فقط أن تقترب منهم وتسألهم عما إذا كان من الصعب العيش بدون عقل.
لقد نظرت للتو إلى الصورة لفترة طويلة - عيون الكلب بشرية بشكل مدهش. أنا أحبهم، إنهم أذكياء ولطيفون، لكن الناس يجعلونهم أشرارًا.
يا إلهي كم عمري - ما زلت أتذكر الأشخاص المحترمين!
تموت النساء في وقت متأخر عن الرجال لأنهن يتأخرن دائمًا.
لا أعرف كلمة "لعب". يمكنك لعب الورق وسباق الخيل ولعبة الداما. عليك أن تعيش على خشبة المسرح.
لقد سئمت من التظاهر بأنني بصحة جيدة.
هل تعلمين يا عزيزتي ما هو القرف؟ لذلك فهو مثل المربى مقارنة بحياتي.
لقد مر وقت طويل منذ أن أخبرني أحد أنني عاهرة. أنا أفقد شعبيتي.
كل شيء ممتع في هذا العالم إما أن يكون ضارًا أو غير أخلاقي أو يؤدي إلى السمنة.
الحياة أقصر من أن تضيعها على الحميات الغذائية والرجال الجشعين والأمزجة السيئة.
الشيء الرئيسي هو أن تعيش حياة حية، وليس بالتنقيب في فترات راحة الذاكرة.
يا إلهي، بلد بائس حيث لا يستطيع الإنسان التحكم في مؤخرته.
منذ بداية حياتهم وحتى نهايتها، ينجذب الرجال إلى الثدي.
أكرهك. أينما ذهبت، ينظر الجميع حولي ويقولون: "انظر، إنها موليا، لا تجعلني أشعر بالتوتر، إنها قادمة".
لا يمكنك إطلاق الريح بسعادة بمؤخرة حزينة.
الجميع حر في التصرف في مؤخرتهم كما يحلو لهم. لذا سألتقط خاصتي وأرحل.
لا توجد نساء سمينات، فقط ملابس صغيرة.
عندما أموت ادفنوني واكتبوا على النصب: «ماتت من القرف».
إما أني أصبحت عجوزاً غبياً، أو أن شباب اليوم ليس مثل أي شيء آخر! في السابق، لم أكن أعرف كيف أجيب على أسئلتهم، لكنني الآن لا أفهم حتى ما الذي يطلبونه.
أنا لا أتفق مع الحياة اليومية! يزعجني المال عندما لا يكون موجودًا وعندما يكون موجودًا.
أتلقى رسائل: "ساعدني في أن أصبح ممثلاً". أجيب: "الله يساعد!"
السينما مؤسسة متشردة.
كم أحسد من لا عقل له!
الشيخوخة هي الوقت الذي تكون فيه الشموع الموجودة على كعكة عيد الميلاد تكلف أكثر من الكعكة نفسها، ويذهب نصف البول للاختبار.
هناك مليون معجب، لكن لا يوجد أحد يذهب إلى الصيدلية.
هناك أناس يعيش فيهم الله؛ هناك أناس يعيش فيهم الشيطان؛ وهناك أناس لا يعيشون إلا بالديدان.
عندما تؤلم أرجل القافز، فإنه يقفز أثناء الجلوس.
النساء، بالطبع، أكثر ذكاءً. هل سمعت من قبل عن امرأة قد تفقد رأسها لمجرد أن الرجل لديه سيقان جميلة؟
التبول في الترام هو كل ما فعله في الفن.
أشعر أنني بحالة جيدة، ولكن ليس على ما يرام.
الصحة هي عندما تشعر بالألم في مكان مختلف كل يوم.
يبدو صوته وكأنه يتبول في دلو من الزنك.
الموهبة هي الشك الذاتي وعدم الرضا المؤلم عن الذات وعن عيوبها، وهو ما لم أواجهه أبدًا في المستوى المتوسط.
هذه هي المرة الرابعة التي أشاهد فيها هذا الفيلم ويجب أن أخبركم أن الممثلين اليوم لعبوا دوراً لم يسبق له مثيل.
أنا ممثلة إقليمية. أينما خدمت! فقط في مدينة فيزديسرانسك لم تخدم!..
إذا كان لديك شخص يمكنك أن تحكي له أحلامك، فليس من حقك أن تعتبر نفسك وحيدًا...
اللعنة على القرن التاسع عشر، التربية اللعينة: لا أستطيع الوقوف عندما يجلس الرجال.
يا هؤلاء الصحفيين البغيضين! نصف الأكاذيب التي ينشرونها عني ليست صحيحة.
الناس كالشموع: إما أن تحرقهم أو تحرقهم.
فلتكن هذه ثرثرة صغيرة يجب أن تختفي بيننا.
سوف يموت من توسع خياله.
لقد عشت مع العديد من المسارح، ولكن لم أستمتع بها أبدًا.
الحياة هي مسيرة قصيرة قبل النوم الأبدي.
الشيخوخة هي عندما لا تزعجك الأحلام السيئة، بل الواقع السيئ.
من الأفضل أن تكون شخصًا صالحًا "يقسم" من أن تكون مخلوقًا هادئًا وذو أخلاق جيدة.
لقد تقدمت في السن بالفعل لدرجة أنني بدأت أنسى مذكراتي.
في المسرح، أحبني الأشخاص الموهوبون، وكرهني الأشخاص غير الموهوبين، وعضني المغول ومزقوني إربًا.
الثامن من مارس هو كارثتي الشخصية. مع كل بطاقة بها أزهار وأقواس، أمزق خصلة من شعري حزنًا على أنني لم أولد رجلاً.
كل شيء سوف يتحقق، عليك فقط أن تتوقف عن الرغبة...
ليس لديك مائة روبل، ولكن لديك ثديين!
الشيخوخة مثيرة للاشمئزاز فقط. أعتقد أنه من الجهل بالله أن يسمح للناس بالعيش حتى سن الشيخوخة. يا رب، لقد رحل الجميع بالفعل، لكنني ما زلت على قيد الحياة. ماتت بيرمان أيضًا، ولم أتوقع منها هذا أبدًا. إنه أمر مخيف عندما تكون في الثامنة عشرة من عمرك، عندما تعجب بالموسيقى الجميلة والشعر والرسم، ولكن حان الوقت بالنسبة لك، لم تتمكن من فعل أي شيء، لقد بدأت للتو في العيش!
جواز السفر هو محنة أي شخص، لأن الشخص يجب أن يكون دائمًا في الثامنة عشرة من عمره، وجواز السفر يذكرك فقط أنه يمكنك العيش كأنك في الثامنة عشرة من عمرك.
اتحاد رجل غبي وامرأة غبية يؤدي إلى أم بطلة. اتحاد امرأة غبية ورجل ذكي يولد أمًا وحيدة. إن اتحاد امرأة ذكية ورجل غبي يؤدي إلى تكوين أسرة عادية. إن اتحاد الرجل الذكي والمرأة الذكية يؤدي إلى مغازلة سهلة.

© دار النشر أست، 2014

© التصميم الأصلي، شركة Knizhkin Dom LLC، 2014

© ف. رانفسكايا

من خلال الضحك والدموع

وتذكري أيضاً يا عزيزتي: اناس سيئونأنا لا أثق بنفسي...

وأنت تعلم أنني لا أحب الزهور. الأشجار مفكرون، والزهور عبارة عن جوز الهند.

* * *

يا إلهي، كم انزلقت الحياة! لم أسمع قط العندليب يغني.

* * *

يا إلهي كم عمري - ما زلت أتذكر الأشخاص المحترمين!

* * *

خلق الله النساء جميلات حتى يحبهن الرجال، وغبيات حتى يحب الرجال.

* * *

أخشى اللعب - إنه أمر مخيف. وأنا ألعب منذ ستين عامًا. ومازلت خائفاً، خائفاً...

* * *

رأيت الخسة: فيلم "العم فانيا". يبدو أن كل شيء من الداخل إلى الخارج. أحمق. بوقاحة، يعني، جعلوا تشيخوف أكثر مملة، وهم يلعبون بخسة.

* * *

وفي موسكو يمكنك الخروج إلى الشارع بملابسك إن شاء الله، ولن ينتبه أحد. في أوديسا، تسبب فساتيني القطنية ارتباكًا واسع النطاق - وهذا ما تتم مناقشته في صالونات تصفيف الشعر وعيادات الأسنان وعربات الترام والمنازل الخاصة. الجميع منزعجون من "البخل" الوحشي - لأنه لا أحد يؤمن بالفقر.

* * *

أثناء البروفة، أساء الممثلون زافادسكي لشيء ما، ولم يستطع كبح جماح نفسه، وصرخ وخرج من قاعة التدريب، وأغلق الباب، وصرخ: "سأشنق نفسي!" كان الجميع مكتئبين. سُمع صوت رانفسكايا الهادئ في الصمت: "سيعود يوري ألكساندروفيتش الآن. وفي هذا الوقت يذهب إلى المرحاض.

* * *

كل من أحبني لم يحبني. والذين أحببتهم لم يحبوني.

* * *

المسرح فوضى غير مسبوقة، بل إنه من المحرج أن تظهر فيه في شيخوختك. أنا لست في المدينة، ولكن في الغالب أكذب وأفكر في ما يمكنني فعله وهو أمر مخجل. أقابل زملائي من باب الضرورة "للإبداع" معهم، فهم جميعاً يثيرون اشمئزازي من سخريتهم التي أكرهها بسبب توافرها العام...

* * *

لعدة أسباب، لا أستطيع الآن الرد عليك بالكلمات التي تستخدمها. لكني آمل بصدق أنه عند عودتك إلى المنزل، سوف تقفز والدتك من البوابة وتعضك بشكل صحيح.

* * *

في المسرح، أحبني الأشخاص الموهوبون، وكرهني الأشخاص غير الموهوبين، وعضني المغول ومزقوني إربًا.

* * *

الذكريات هي ثروة الشيخوخة.

* * *

في الشيخوخة، الشيء الرئيسي هو الشعور بالكرامة. ولقد حرمت منه.

* * *

ليس لديك أي فكرة عن مدى إرهاق شعبيتي في التمثيل. على سبيل المثال، في العام الجديد هناك ما يصل إلى ألف تحية - أجلس مثل المحكوم عليه، وأكتب إجابات لطيفة... قديم، لكي أفرح بكل شيء عبثًا...

* * *

هناك مدير في الأسرة.

* * *

"الغباء نوع من الجنون" هذا هو تفكيري الدائم، والذي لم تتم ترجمته بشكل جيد. يا إلهي، هناك الكثير من "الأشخاص المجانين" حولنا!

* * *

تزوجت الفتاة من يهودي. يسأل الأصدقاء:

- حسنا، كيف؟

- اه يا بنات انا عرفت ان اليهود مختونين بس باختصار شديد!

* * *

رجال الأعمال والمغامرين وجميع أنواع المحتالين الصغار! يبيعون أرواحهم مثل الأزرار.

* * *

لقد كان دائمًا لغزًا بالنسبة لي كيف يمكن للممثلين العظماء أن يلعبوا مع ممثل ليس لديه ما يأخذ منه، ولا شيء يلتقطه، حتى سيلان الأنف! كيف تفسر الرداءة: لن يأتي أحد إليك، لأنه ليس هناك ما يأخذك منك. سأتركك لأنه ليس لديك ما تأخذه. بشكل عام، أنا لا أعرف كلمة "لعب". دع الأطفال يلعبون. دع الموسيقيين يلعبون. الممثل يجب أن يعيش.

* * *

"لم يعرف روحي، لأنه أحبها." (تولستوي.)

* * *

إذا كان المريض يريد حقا أن يعيش، فإن الأطباء عاجزون.

* * *

إذا بدأت بالكتابة عن نفسي، مستسلمًا للطلبات، فسيكون كتابًا حزينًا - "القدر عاهرة".

* * *

إذا أخبرت المرأة الرجل أنه الأذكى، فهذا يعني أنها تفهم أنها لن تجد أحمق آخر.

* * *

إذا لم يلتقط الإنسان كلبًا ضالًا في البرد في الشتاء، يكون الإنسان قمامة وقادرًا على أي خسة. وأنا لست مخطئا.

* * *

إذا كنت تعاني من الأرق، عد إلى ثلاثة. وإذا لم يساعد، حتى الساعة الثالثة والنصف.

* * *

إذا مشت المرأة ورأسها إلى الأسفل، فإن لديها عشيقاً! إذا مشت المرأة ورأسها مرفوعاً فإن لديها عشيقاً! إذا رفعت المرأة رأسها مستقيماً، فإن لديها عشيقاً! وبشكل عام - إذا كان للمرأة رأس فلها عشيق!

* * *

أن تحب صديقًا لا يعني أن تدخر نفسك.

* * *

هناك مثل هؤلاء الحمقى الذين يشعرون بالغيرة من الشهرة.

* * *

هناك أناس يسكن فيهم الله، وهناك أناس يسكن فيهم الشيطان، وهناك أناس لا يعيش فيهم إلا الدود...

* * *

تطالب الممثلة الشابة المتقلبة: "يجب أن تكون اللآلئ التي سأرتديها في الفصل الأول حقيقية".

تؤكد لها رانفسكايا أن "كل شيء سيكون حقيقيًا". - ذلك: درر في أول الفعل، وسم في آخره.

* * *

امرأة في المسرح تغسل المرحاض. أطلب منها أن تعمل معي وتنظف الشقة. فيجيب: لا أستطيع، فأنا أحب الفن.

* * *

النساء، بالطبع، أكثر ذكاءً. هل سمعت من قبل عن امرأة قد تفقد رأسها لمجرد أن الرجل لديه سيقان جميلة؟

* * *

حياتي... عشت في الجوار، ولم يكن كل شيء على ما يرام. مثل أحمر الشعر على السجادة.

* * *

الحياة هي مسيرة قصيرة قبل النوم الأبدي.

* * *

عليك أن تعيش بطريقة تجعل حتى الأوغاد يتذكرونك.

* * *

الحيوانات القليلة العدد مدرجة في الكتاب الأحمر، والحيوانات الكثيرة مدرجة في كتاب الطعام اللذيذ والصحي.

* * *

قالت رانفسكايا بمرارة ذات مرة: "إما أنني أصبحت عجوزًا وغبيًا، أو أن شباب اليوم لا يشبهون أي شيء". "قبل ذلك، كنت أعرف فقط كيفية الإجابة على أسئلتهم، ولكن الآن لا أفهم حتى ما الذي يطلبونه".

* * *

يُمنح زافادسكي الجوائز ليس وفقًا لقدراته، بل وفقًا لاحتياجاته. ومن الغريب أنه لا يحمل لقب "الأم البطلة".

* * *

في بعض الأحيان يتبادر إلى ذهني شيء ليس غبيًا، لكنني أنسى على الفور هذا الشيء غير الغبي. الأشياء الذكية لم تزر عقلي لفترة طويلة.

* * *

كما تعلمون، عندما رأيت هذا الرجل الأصلع على السيارة المدرعة، أدركت: كنا ننتظر مشاكل كبيرة. (عن لينين.)

* * *

أنا لا أتفق مع الحياة اليومية! يزعجني المال عندما لا يكون موجودًا وعندما يكون موجودًا. (اشتكت من أنه إذا كان لديها الكثير من المال، فسيعرف الجميع ذوقها الرفيع. قلة المال هو الرفيق المخلص طوال حياتها.)

* * *

عندما أموت ادفنوني واكتبوا على النصب: «ماتت من القرف».

* * *

ذات مرة، عندما كان رانفسكايا لا يزال يعيش في نفس الشقة مع عائلة وولف، وكان أليوشا الصغير متقلبًا في الليل ولم يغفو، اقترح بافيل ليونتيفنا:

- ربما يجب أن أغني له شيئا؟

اعترض رانفسكايا: "حسنًا، لماذا تفعل ذلك على الفور". - دعونا نحاول مرة أخرى بطريقة جيدة.

* * *

كم هو خاطئ الاعتقاد بأنه لا يوجد ممثلون لا يمكن استبدالهم.

* * *

كما تعلمون، هناك بعض كلمات مجنحة: "الموهبة هي الثقة بالنفس." لكن في رأيي الموهبة هي الشك الذاتي وعدم الرضا المؤلم عن الذات، وعن عيوبها، والتي، بالمناسبة، لم أواجهها أبدًا في المستوى المتوسط. يقولون هذا دائمًا عن أنفسهم: "لقد لعبت اليوم بشكل مذهل كما لم يحدث من قبل!"، "هل تعرف كم أنا متواضع؟ إن أوروبا كلها تعرف مدى تواضعي!»

* * *

لأداء الأعمال على المسرح وفي المسرح، يحصل الكتاب والملحنون على إتاوات من شباك التذاكر.

قال رانفسكايا ذات مرة عن هذا:

- وقد استقر الكتاب المسرحيون جيدًا - فهم يتلقون إتاوات من كل أداء لمسرحياتهم! لا أحد يحصل على أي شيء مثل هذا. خذ على سبيل المثال المهندس المعماري Rerberg. وفقا لتصميمه، تم بناء مبنى التلغراف المركزي في تفرسكايا في موسكو. حتى أن هناك لوحة معلقة عليها نقش مفاده أن هذا المبنى تم تشييده وفقًا لتصميم إيفان إيفانوفيتش ريربيرج. ومع ذلك، فهو لا يحصل على إتاوات مقابل البرقيات المرسلة إلى منزله!

* * *

كيف عاقبني "الخالق" بقسوة - لقد أعطاني شعوراً بالرحمة. لقد قرأت للتو في الصحيفة أنه بعد الزلزال الأخير في إيطاليا، وبعد خسارة الآلاف من الأرواح، حدثت مأساة جديدة - عاصفة ثلجية. وصل ارتفاع الثلوج إلى ستة أمتار، وتساقطت جبال من الثلوج على المنازل (من الواضح أنها يعيش فيها الفقراء) ودفنت كل شيء تحتها. اتصلت بـ N.I وأخبرتها عن المأساة في جنوب إيطاليا ويأسي. فأجابت بالحديث عن نجاح كتابها!

...كم أنا وحيد في هذا عالم مخيفالمشاكل وقسوة القلب.

إذا عانى شخص واحد أو حيوان واحد على الكوكب بأكمله، فسأكون غير سعيد، كما أنا الآن.

قالت فاينا رانفسكايا عن المعجبين الذين قدموا لها حفنة من الزهور: "هناك الكثير من الحب، لكن لا يوجد أحد للذهاب إلى الصيدلية".

* * *

كم هي مهينة حياتي

* * *

عندما لا أحصل على دور، أشعر وكأنني عازف بيانو مقطوع اليدين.

* * *

الانتقادات هي أمازون في سن اليأس.

* * *

قال أحدهم: "لا أحد يريد الاستماع، الجميع يريد التحدث". هل يستحق الحديث عنه؟

* * *

عندما أستيقظ في الصباح وأشعر أن لا شيء يؤلمني، أعتقد أنني ميت بالفعل!

* * *

من سيعرف وحدتي؟ اللعنة عليه، هذه الموهبة بالذات هي التي جعلتني غير سعيد. لكن الجمهور يحب ذلك حقا؟ ماذا جرى؟ لماذا هو صعب جدا في المسرح؟ هناك أيضًا رجال عصابات في الأفلام.

* * *

عندما سُئلت رانفسكايا عن سبب عدم حضورها محادثات زافادسكي حول مهنة الممثل، أجابت فاينا جورجييفنا:

"أنا لا أحب الكتلة في حالة من الفوضى."

* * *

قال أحدهم، أعتقد ستندال: "إذا كان للرجل قلب، فهو لا يريد أن تكون حياته بارزة". وهذا ما حسم مصير الكتاب. عندما غطت أرضية غرفتي، كانت الأوراق ملقاة الجانب المعاكسأي بيضاء، وكان يبدو كأنها طيور ميتة. "الذكريات" هي ثرثرة لا إرادية.

* * *

أين يذهب هذا المال اللعين، لا يمكنك أن تخبرني؟ إنهم ينتشرون مثل الصراصير بسرعة هائلة.

* * *

إن السحاقية والمثلية الجنسية والمازوشية والسادية ليست انحرافات. في الواقع، هناك نوعان فقط من الانحرافات: الهوكي الميداني والباليه على الجليد.

* * *

أحب الموسيقى - باخ، غلوك، هاندل، بيتهوفن، موزارت. أنا أحب شوستاكوفيتش، بروكوفييف، خاتشاتوريان - كيف خمن ليرمونتوف في حفلة تنكرية.

* * *

من، إلى جانب بافلا ليونتيفنا، أراد الأفضل لي في المسرح؟ من عانى عندما كنت عاطلاً عن العمل؟ لا أحد يحتاج لي. كان أوكلوبكوف وزافادسكي وألكسندر دميترييفيتش بوبوف متساهلين، وكان زافادسكي يكرهه. ركضت من مسرح إلى مسرح، أبحث، لكن لم أجده. وهذا كل شيء. الحياة الشخصية أيضا لم تنجح. ...أنا أتعفن حياً في مسرح زافادسكي.

* * *

أنا مستمتع بإثارة الناس بشأن تفاهات - لقد كنت بنفس القدر من الغباء. الآن، قبل خط النهاية، أفهم بوضوح أن كل شيء فارغ. كل ما تحتاجه هو اللطف والرحمة.

* * *

الحنان المؤلم للحيوانات، الشفقة عليهم، أعاني في الليل، لم يعد هذا هو الحال بالنسبة للناس. نحن نشعر بالأسف فقط على النساء وكبار السن الذين لا فائدة لهم من أحد.

* * *

لقد صادفت أشخاصًا لا يحبون تشيخوف، لكن هؤلاء كانوا أشخاصًا لم يحبوا أحدًا سوى أنفسهم.

* * *

حياتي: الوحدة، الوحدة، الوحدة حتى نهاية الأيام.

* * *

تنجذب الأفكار إلى بداية الحياة، مما يعني أن الحياة تقترب من نهايتها.

* * *

...أعتقد أنني مسيحي نقي. أنا لا أسامح أعدائي فحسب، بل أصدقائي أيضًا.

* * *

لا شيء يمكن أن يوقف ضغط الجمال! (تنظر إلى الفتحة الموجودة في تنورتها.)

* * *

لا يمكنك أن تتعلم أن تكون فنانا. يمكنك تطوير موهبتك، وتعلم التحدث، والتعبير عن نفسك، ولكن ليس الصدمة. للقيام بذلك، عليك أن تولد بطبيعة الممثل.

* * *

مرضي المفضل هو الجرب: أخدشه وأريد المزيد. وأكره شيء هي البواسير: لا يمكنك رؤيتها بنفسك، ولا يمكنك إظهارها للناس.

* * *

شعبنا هو الأكثر موهبة ولطفًا وضميرًا. ولكن يتبين بطريقة أو بأخرى أننا دائمًا، بنسبة 80 بالمائة، محاطون بالبلهاء والمحتالين والسيدات المخيفات بدون كلاب. مشكلة!

* * *

لقد اعتدنا على الكلمات المنفردة والأفكار الضئيلة - العب دور أوستروفسكي بعد ذلك!

* * *

قرأت مؤخرًا في الصحيفة: "الممثلة العظيمة رانفسكايا". أصبح مضحكا. العظماء يعيشون كالناس، أما أنا فأعيش كالكلب الضال، مع أن لي بيتاً! هناك كلبة ضالة، تعيش في رعايتي - أنا أعيش ككلب وحيد، والحمد لله، لا يدوم طويلا. من كان يعلم كم كنت تعيسة في هذه الحياة اللعينة، بكل مواهبي. من سيعرف وحدتي! النجاح من الغباء بالنسبة لي، أنا الذكي، أن أفرح به.

* * *

سوء الخلق في الكبر يدل على قلة القلب.

* * *

لا شيء سوى اليأس من عدم القدرة على تغيير أي شيء في قدري.

* * *

ليس هناك مرض أكثر إيلاما من الحزن.

* * *

لا شيء يجعلك تفهم وتشعر بالوحدة أكثر من عدم وجود من يخبرك بحلمك.

* * *

- نونا ماذا ماتت الفنانة ن.

- حسنًا، أرى أنه يرقد في نعش...

* * *

في الليل، كل شيء يؤلمك، ولكن الأهم من ذلك كله هو ضميرك.

* * *

حسنًا، لقد صادفت وجوهًا، وليس وجوهًا، بل إهانات شخصية! أدخل إلى المسرح وكأنني أدخل في مزلق القمامة: الكذب والقسوة والنفاق. ولا كلمة صادقة واحدة، ولا عين واحدة صادقة! المهنة والخسة والنساء المسنات الجشعات.

* * *

- حسنًا فاينا جورجييفنا، لماذا لم تعجبك نهاية مسرحيتي الأخيرة؟

- إنه بعيد جدًا عن البداية.

* * *

الوحدة كشرط لا يمكن علاجها.

* * *

الوحدة هي حالة ليس لديك من تخبر عنها.

* * *

ذات يوم اتصل بها شاب قائلاً إنه يعمل على دبلوم حول بوشكين. كان رانفسكايا مستعدًا دائمًا للحديث عن هذا الموضوع. بدأ يأتي كل يوم تقريبًا. لقد جاء بحقيبة فارغة وغادر بحقيبة ثقيلة - أخذ نصف المكتبة. لقد علمت بذلك. "وأنت لم تتفاعل على الإطلاق؟" - "لماذا؟ لقد انتقمت منه بشدة! - "كيف؟" "عندما جاء إلي مرة أخرى، قلت بصوتي عبر الاتصال الداخلي: "رانيفسكايا ليس في المنزل".

* * *

(في الوقت الذي بدأ فيه إصدار جوازات السفر). كان من الممكن تسمية أي تاريخ، ولم يطالب أحد بمقاييس. لقد قضت Lyubochka (L. Orlova) على نفسها أكثر من اثنتي عشرة سنة، لكنني، أحمق، سنة أو سنتين فقط - لا أتذكر. اعتقدت أنني قضيت الكثير من الوقت في المنتجعات، والمنتجعات، كما تعلمون، لا تحتسب!

* * *

بمجرد تأجيل بدء البروفة لمدة ساعة أولاً، ثم لمدة 15 دقيقة أخرى. كانوا ينتظرون ممثل لجنة المنطقة - سيدة في منتصف العمر، عاملة ثقافية مشرفة. سأل رانفسكايا، الذي لم يغادر المسرح طوال هذا الوقت، في الميكروفون بغضب شديد:

– هل رأى أحد ZasRaKa لدينا؟!

* * *

سوف يموت من توسع خياله. (عن المخرج يو. زافادسكي.)

* * *

التفاؤل هو نقص المعلومات.

* * *

عن الورود: "انظروا إلى العظمة! لا يمكنك أن تمزق نفسك منهم، ولا تفكر فيهم. يكبرون ويزدهرون أمام أعيننا. أول من شبه المرأة بالورد كان شاعرا. والثاني مبتذل."

* * *

الأخطاء الإملائية في الرسالة تشبه حشرة على بلوزة بيضاء.

* * *

أعيد قراءة بابل للمرة المائة وأنا مندهش أكثر فأكثر من هذه المعجزة المقتولة.

* * *

من الصعب جدًا أن تكون عبقريًا بين المخاطين.

* * *

أنا حقًا أحسد الأشخاص الذين يتحدثون عن أنفسهم بسهولة وحتى بكل سرور. لم أكن أريد ذلك، لم يعجبني.

* * *

عن المخرج: ذكر دائم.

* * *

وعن عمله في السينما: «الفلوس تؤكل لكن العار يبقى».

* * *

لقد فهمت ما هي محنتي: أنا بالأحرى شاعر، فيلسوف محلي، "أحمق يومي" - لا أتفق مع الحياة اليومية! أشتري أشياء لأقدمها لهم كهدايا. أرتدي ملابس قديمة، وهي سيئة دائمًا. أنا غريب.

* * *

توقفت عن التفكير في الجمهور وفقدت خجلي على الفور. أو ربما "فقدت خجلي" حرفيًا - لا أعرف شيئًا عن نفسي.

* * *

- أوه، كما تعلمون، زافادسكي في مثل هذا الحزن!

- ما الحزن؟

- هو مات.

* * *

التبول في الترام هو كل ما فعله في الفن.

* * *

يسأل أحد المعجبين عن رقم هاتف منزل رانفسكايا. هي:

- حبيبتي كيف أعرفه؟ أنا لا أتصل بنفسي أبداً.

* * *

"أمام عقل عظيم أحني رأسي، وأمام قلب عظيم أحني ركبتي" - جوته. وأنا معه في نفس الوقت. رانفسكايا.

* * *

هل تفكيري الضحل واضح؟

* * *

وبعد اشتباك آخر مع مدير شركة "موسفيلم"، إيفان بيرييف، قالت رانفسكايا إنها تفضل تناول "أنتيبيرين" ثلاث مرات في اليوم بدلاً من الموافقة على العمل معًا.

* * *

أحضروا كلبًا عجوزًا مكسور الساقين. لقد عولجت من قبل أطباء الكلاب الطيبين. الكلب ألطف وأنبل بكثير من الإنسان. الآن هي أعظم فرحتي، وربما الوحيدة. إنها تحرسني ولا تسمح لأحد بالدخول إلى المنزل. الله يبارك لها!

* * *

"من يسأل فأعطه" - الإنجيل. ما معنى أن نعطي من لا يسأل؟ حتى ما تحتاجه نفسك؟

* * *

ضد من نقاتل يا فتيات؟ (تنظر إلى الغرفة التي كانت تجلس فيها الممثلات وتتحدث بقوة عن شخص ما.)

* * *

اللعنة على القرن التاسع عشر، التربية اللعينة: لا أستطيع الوقوف عندما يجلس الرجال.

* * *

تتقاتل الطيور مثل الممثلات على الأدوار. رأيت كيف قال العصفور بوضوح انتقادات لاذعة لشخص آخر، صغير الحجم وضعيف، ونتيجة لذلك طعنه في رأسه بمنقاره. كل شيء مثل الناس.

* * *

يجب أن يتعلم الطفل من الصف الأول الدراسي علم الوحدة.

* * *

أرسلوا لي مسرحيتين لأقرأهما.

كان أحدهما يُدعى "فيتامينتشيك"، والآخر يُدعى "أين تبحث الشرطة؟"

* * *

تجول رانفسكايا حول المسارح. سألت الناقدة المسرحية ناتاليا كريموفا:

– لماذا كل هذا يا فاينا جورجييفنا؟

"كنت أبحث عن..." أجاب رانفسكايا.

- ما الذي كنت تبحث عنه؟

- الفن المقدس.

- في معرض تريتياكوف...

* * *

القصة الخيالية هي أنه تزوج من ضفدعة، واتضح أنها أميرة. ولكن الواقع هو عندما يكون العكس.

* * *

قمت اليوم بزيارة شيبكينا كوبرنيك، التي تحدثت عن المصحح الذي أعاد صياغة عبارة "... وقف المريخ والزهرة على الحجر" إلى "ماركس والزهرة".

* * *

أسوأ شيء هو الإساءة إلى شخص أو إزعاجه أو ضرب كلب أو عدم إطعام كلب جائع.

* * *

اليوم قابلت "حبي الأول". يتمتم بفكيه الكاذبتين، ويا لها من متعة...

كلانا يشعر بالحرج بسبب كبر سننا.

* * *

الآن، عندما يشعر الشخص بالحرج من القول إنه لا يريد أن يموت، يقول هذا: إنه يريد حقًا البقاء على قيد الحياة ليرى ما سيحدث بعد ذلك. كما لو أنه لولا ذلك، لكان مستعدًا على الفور للاستلقاء في التابوت.

* * *

لا يمكن علاج مرض التصلب العصبي، ولكن يمكن نسيانه.

* * *

إن التمثيل في فيلم سيء يشبه البصق إلى الأبد.

* * *

كانت إحدى الجارات، وهي أرملة رئيس موسوفيتي، تستبدل الأثاث الروماني بالأثاث الروماني باليوغوسلافي، واليوغوسلافي بالفنلندي، وكانت متوترة. أشرفت على النقل... وتوفيت عن عمر 50 عاماً على مجموعة أثاث. بنت!

* * *

اتحاد رجل غبي وامرأة غبية يؤدي إلى أم بطلة. اتحاد امرأة غبية ورجل ذكي يولد أمًا وحيدة. إن اتحاد امرأة ذكية ورجل غبي يؤدي إلى تكوين أسرة عادية. إن اتحاد الرجل الذكي والمرأة الذكية يؤدي إلى مغازلة سهلة.

* * *

أكثر احساس قوي- الشفقة.

* * *

لم يصبح الكوب القديم مأساتي - فعندما كنت في الثانية والعشرين من عمري كنت أضع المكياج كامرأة عجوز واعتدت عليه ووقعت في حب النساء المسنات في أدواري. وكتبت مؤخرًا إلى نظيري: "أيتها المرأة العجوز، لقد أحببتك، كوني حذرة!"

قالت لي كنيبر-تشيخوفا، وهي امرأة عجوز رائعة: "لم أبدأ في تعطير نفسي إلا في شيخوختي".

يمكن أن تكون النساء المسنات ساخرات، وفي نهاية حياتهن يمكن أن يصبحن عاهرات، ثرثارات، وأوغادًا... النساء المسنات، وفقًا لملاحظاتي، غالبًا لا يمتلكن فن التقدم في السن. وفي الشيخوخة عليك أن تتحسن من الصباح إلى المساء!

* * *

الشيخوخة هي عندما لا تزعجك الأحلام السيئة، بل الواقع السيئ.

* * *

الشيخوخة مثيرة للاشمئزاز فقط. أعتقد أنه من الجهل بالله أن يسمح للناس بالعيش حتى سن الشيخوخة.

* * *

رفيق المجد الوحدة.

* * *

أحاول أن أتذكر إذا كنت قد رأيت خلال 26 عامًا أي كائنات بشرية في الأفلام؟ ربما مات تشيرنياك فقط بسبب الحشمة.

* * *

إنه أمر غريب، خالي تمامًا من (ظل) الموسيقى الدينية، فأنا أحب الموسيقى الدينية بشغف. هاندل، غلوك، باخ!

* * *

كنت سأضرب كل الضربات على وجهي بحماس، لكنني أتحمل ذلك. أنا أتسامح مع الجهل، أتسامح مع الأكاذيب، أتسامح مع الوجود البائس لنصف متسول، أتحمل وسأتحمل حتى نهاية أيامي. حتى أنني أتسامح مع زافادسكي.

* * *

الأسرة تحل محل كل شيء. لذلك، قبل أن تحصل على واحدة، يجب أن تفكر فيما هو أكثر أهمية بالنسبة لك: كل شيء أم العائلة.

* * *

صديق لي لديه زميلان: فينيرا بانتليفنا سولداتوفا وبرافدا نيكولاييفنا شاركون.

وأيضا: أورورا كروزر.

* * *

والمثير للدهشة أنه عندما كان عمري 20 عامًا، لم أفكر إلا في الحب. الآن أحب أن أفكر فقط.

* * *

"أكثر غابة الخريفانا لست اسف

وهو أيضًا سميك وأحمر وقرمزي» – قصائد لشاعر شاب من تولا (على الراديو).

- يا إلهي لماذا أفعل هذا!

* * *

قال تولستوي أنه لا يوجد موت، بل هناك حب وذكرى القلب. ذكرى القلب مؤلمة جداً، كان من الأفضل لو لم تكن موجودة.. من الأفضل أن نقتل الذكرى إلى الأبد.

* * *

ما يريد الممثل أن يقوله عن نفسه، عليه أن يتصرف، وليس أن يكتب مذكرات. أعتقد ذلك.

"ما يريد الكاتب التعبير عنه، لا ينبغي له أن يقوله، بل يكتبه" - إي. همنغواي.

* * *

"لديك نفس العيب مثلي. لا، ليس الأنف - التواضع! - فاينا رانفسكايا إلى إيلينا كامبوروفا.

* * *

- سيدتي، هل يمكنك أن تغيري لي مائة دولار؟

- واحسرتاه! ولكن شكرا للمجاملة!

* * *

الشخص الذكي يعرف كيف يخرج من موقف صعب، لكن الشخص الحكيم لا يقع فيه أبدًا.

* * *

لقد تعلمت رعب الوحدة... العيش في هذا العالم يتطلب الكثير من العمل. وحزن كهذا، حزن كهذا...أنا وحدي...

فاينا رانفسكايا، (1896-1984)، ممثلة

يا إلهي كم عمري - ما زلت أتذكر الأشخاص المحترمين!

خلق الله النساء جميلات حتى يحبهن الرجال، وغبيات حتى يحب الرجال.

هناك مدير في الأسرة.

في الشيخوخة، الشيء الرئيسي هو الشعور بالكرامة.

الذكريات هي ثروة الشيخوخة.

لقد كان دائمًا لغزًا بالنسبة لي كيف يمكن للممثلين العظماء أن يلعبوا مع فنانين لم يكن هناك ما يمكن أن يلفت انتباههم، ولا حتى سيلان الأنف.

إذا كان المريض يريد حقا أن يعيش، فإن الأطباء عاجزون.

إذا أخبرت المرأة الرجل أنه الأذكى، فهذا يعني أنها تفهم أنها لن تجد أحمق آخر.

إذا لم يلتقط الإنسان كلبًا ضالًا في فصل الشتاء البارد، يكون الإنسان قمامة وقادرًا على أي خسة. وأنا لست مخطئا.

هناك مثل هؤلاء الحمقى الذين يشعرون بالغيرة من الشهرة.

هناك أناس يسكن فيهم الله، وهناك أناس يسكن فيهم الشيطان، وهناك أناس لا يعيش فيهم إلا الدود.

النساء، بالطبع، أكثر ذكاءً. هل سمعت من قبل عن امرأة قد تفقد رأسها لمجرد أن الرجل لديه سيقان جميلة؟

الحيوانات القليلة العدد مدرجة في الكتاب الأحمر، والحيوانات الكثيرة مدرجة في كتاب الطعام اللذيذ والصحي.

الحياة هي مسيرة قصيرة قبل النوم الأبدي.

عليك أن تعيش بطريقة تجعل حتى الأوغاد يتذكرونك.

عندما أموت ادفنوني واكتبوا على النصب: «ماتت من القرف».

من سيعرف وحدتي؟ اللعنة عليه، هذه الموهبة بالذات هي التي جعلتني غير سعيد. لكن الجمهور يحب ذلك حقا؟ ماذا جرى؟ لماذا هو صعب جدا في المسرح؟ هناك رجال العصابات في الأفلام أيضا.

أين يذهب هذا المال اللعين، لا يمكنك أن تخبرني؟ إنهم ينتشرون مثل الصراصير بسرعة هائلة.

لقد اعتدنا على الكلمات المنفردة، والأفكار الضئيلة، ولعب أوستروفسكي بعد ذلك!

أنا لا أتفق مع الحياة اليومية! يزعجني المال عندما لا يكون موجودًا وعندما يكون موجودًا.

أنا أكره السخرية لتوافرها العام.

ليس هناك مرض أكثر إيلاما من الحزن.

لا شيء يجعلك تفهم وتشعر بالوحدة أكثر من عدم وجود من يخبرك بحلمك.

التفاؤل هو نقص المعلومات.

عن المخرج: ذكر بيربيتوم.

الأخطاء الإملائية في الرسالة تشبه حشرة على بلوزة بيضاء.

وعن عمله في السينما: «الفلوس تؤكل لكن العار يبقى».

من الصعب جدًا أن تكون عبقريًا بين المخاطين.

هل تفكيري الضحل واضح؟

اللعنة على القرن التاسع عشر، التربية اللعينة: لا أستطيع الوقوف عندما يجلس الرجال.

أقوى شعور هو الشفقة.

أسوأ شيء هو الإساءة إلى شخص أو إزعاجه أو ضرب كلب أو عدم إطعام كلب جائع.

الأسرة تحل محل كل شيء. لذلك، قبل أن تحصل على واحدة، يجب أن تفكر فيما هو أكثر أهمية بالنسبة لك: كل شيء أم العائلة.

القصة الخيالية هي أنه تزوج من ضفدعة، واتضح أنها أميرة. ولكن الواقع هو عندما يكون العكس.

لا يمكن علاج مرض التصلب العصبي، ولكن يمكن نسيانه.

إن التمثيل في فيلم سيء يشبه البصق إلى الأبد.

اتحاد رجل غبي وامرأة غبية يؤدي إلى أم بطلة. اتحاد امرأة غبية ورجل ذكي ينتج أمًا عازبة. إن اتحاد امرأة ذكية ورجل غبي يؤدي إلى تكوين أسرة عادية. إن اتحاد الرجل الذكي والمرأة الذكية يؤدي إلى مغازلة سهلة.

أصبح مضحكا. العظماء يعيشون كالناس، أما أنا فأعيش كالكلب الضال، مع أن لي بيتاً! هناك كلبة ضالة، تعيش في رعايتي - أنا أعيش ككلب وحيد، والحمد لله، لن يمر وقت طويل. من كان يعلم كم كنت تعيسة في هذه الحياة اللعينة، بكل مواهبي. من سيعرف وحدتي! النجاح من الغباء بالنسبة لي، أنا الذكي، أن أفرح به.

الشيخوخة هي عندما لا تزعجك الأحلام السيئة، بل الواقع السيئ.

الشيخوخة مثيرة للاشمئزاز فقط. أعتقد أنه من الجهل بالله أن يسمح للناس بالعيش حتى سن الشيخوخة.

لديك نفس العيب مثلي. لا، ليس الأنف - التواضع!
فاينا رانفسكايا إلى إيلينا كامبوروفا

الشخص الذكي يعرف كيف يخرج من موقف صعب، لكن الشخص الحكيم لا يقع فيه أبدًا.

النجاح هو الخطيئة الوحيدة التي لا تغتفر تجاه من تحب.

أشاهد هذا الفيلم للمرة الرابعة ويجب أن أخبركم أن الممثلين اليوم لعبوا دوراً لم يسبق له مثيل.

هذه ليست غرفة. هذا بئر حقيقي. أشعر وكأنني دلو تم إسقاطه هناك.

بفضل الموهبة الممنوحة لي، كنت أصرخ كالبعوضة.

أنا إجهاض ستانيسلافسكي.

لقد تحدثت طويلا وبشكل غير مقنع، وكأنني أتحدث عن صداقة الشعوب.

لقد عشت مع العديد من المسارح، ولكن لم أستمتع بها أبدًا.

اشتكت فاينا رانفسكايا قبل وفاتها مباشرة: "لم أكن أعرف النجاح في نفسي... كنت ذكيًا بما يكفي لأعيش حياتي بغباء".

أشعر أنني بحالة جيدة، ولكن ليس على ما يرام.

بعد أن دخلت مسرحها الريفي الأول في مالاخوفكا، تدربت على مسرحية "الشخص الذي يحصل على صفعة". دور بدون كلمات. "ماذا علي أن أفعل؟" - سألت فاينا شريكها الممثل بيفتسوف. "أحبني! أحبوني طوال الأداء وقلقوا." وبدأت تحبه لمدة أربع ساعات دون توقف. في نهاية الأداء، لم يتذكر أحد بيفتسوف: قاعة محاضراتكان غاضبًا من حب رانفسكايا العاطفي. كانت تبكي طوال الوقت، وتستمر في البكاء حتى بعد انتهاء العرض. سأل بيفتسوف: "لماذا تبكين الآن؟" "مازلت أحبك." قال: ستصبحين ممثلة!

ذات يوم انزلقت رانفسكايا في الشارع وسقطت. كان رجل غير مألوف يسير نحوها.
- يقلني! - سأل رانفسكايا. - فنانين الشعبلا تكذب على الطريق...

تصل رانفسكايا مع جميع أفراد أسرتها وأمتعتها الضخمة إلى المحطة.
تقول فاينا جورجييفنا: "من المؤسف أننا لم نأخذ البيانو".
"إنها ليست بارعة،" يلاحظ أحد الأشخاص المرافقين.
تتنهد رانفسكايا: "إنه ليس ذكيًا حقًا". - الحقيقة هي أنني تركت جميع التذاكر على البيانو.

يوبخ الجيل الأكبر سنًا الشباب دائمًا: يقولون إنهم مدللون تمامًا، وأصبحوا تافهين، ولا يحترمون شيوخهم، وليس لديهم ملك في رؤوسهم، ولا يفكرون إلا في المرح... بعد أن سمعت محادثة مثل هذا الرجل العجوز، قالت رانفسكايا بغضب: تنهد:
- أفظع ما في الشباب أننا أنفسنا لم نعد ننتمي إليهم ولا نستطيع أن نفعل كل هذا الغباء..

عادت فاينا جورجييفنا إلى منزلها شاحبة كالموت، وقالت إنها كانت تسافر من المسرح بسيارة أجرة.
"أدركت على الفور أنه كان سائقًا متهورًا. كيف ناور بين السيارات وتهرب من الشاحنات وانزلق أمام المارة! لكنني شعرت بالخوف حقًا في وقت لاحق فقط. عندما وصلنا، أخرج عدسة مكبرة لينظر إلى العداد!

- لم يقبلني أحد إلا العريس! - قالت ممثلة شابة بفخر لرانيفسكايا.
أجابت فاينا جورجييفنا: "عزيزتي، أنا لا أفهم، هل تتفاخرين أم تشتكي؟"

بمجرد وصولها إلى المسرح، كانت فاينا جورجييفنا تركب المصعد مع الفنان جينادي بورتنيكوف، وتعطل المصعد... كان علينا الانتظار لفترة طويلة - بعد حوالي أربعين دقيقة فقط تم إطلاق سراحهم. قالت رانفسكايا للشاب بورتنيكوف وهي تغادر:
- حسنًا يا جينوتشكا، أنت الآن ملزم بالزواج مني! وإلا فسوف تتنازل عني!