النطق الصوتي. ما هي قواعد النسخ الصوتي للطلاب الذين يدرسون اللغة الروسية بعمق؟

في كلمة واحدة متصل:
1. مقطعين (o-nlaine، on-laine)؛
2. يقع الضغط على المقطع الثاني: عبر الإنترنت

  • الخيار الأول

1 ) نسخ كلمة "أونلاين": [عَنْلاَ ج❜н].


خطاب/
[صوت]
خصائص الصوت
يا - [ʌ] - حرف علة، غير مضغوط. انظر أدناه § 32.
ن - [ن] - لجنة التنسيق الإدارية، من الصعب (أولاد) ، ينطق الصوت [n] بهدوء فقط قبل الناعم [t❜]، [d❜]، [n❜]، [ch❜]، [sh ❜].
ل - [ل] - لجنة التنسيق الإدارية، من الصعب (أولاد) ، رنين (غير مقترن) ، صوت. الصوت [ل] هو صوت مصوت غير مقترن، لذلك يتم نطقه بنفس طريقة كتابته.قبل الحروف أ, يا, في, أوه, سيتم دائمًا نطق المقاطع المقترنة من حيث الصلابة والنعومة بحزم.
أ - [أ ] - حرف العلة، قرع. انظر أدناه § 15.
ذ - - لجنة التنسيق الإدارية، لينة (غير مقترن)، رنين (غير مقترن) ، صوت. لا يصدر الصم صوتًا أمام الأصوات الصوتية (انظر V. N. Musatov، ص 73).انظر أدناه الفقرة 69.
ن - [ن] - لجنة التنسيق الإدارية، من الصعب (أولاد) ، رنين (غير مقترن) ، صوت. في نهاية الكلمة، يتم استبدال الصوت فقط في أزواج صوتية.في نهاية الكلمة، يتم نطق جميع الحروف الساكنة، باستثناء الحروف الناعمة غير المقترنة ([ch❜]، [sh❜]، [й❜])، بحزم.

6 حروف، 6 اصوات

إعدادات

قواعد النطق 1

§ 15

§ 15. الرسالة أيشير إلى حرف العلة المشدد [a] في المواضع التالية: أ) في بداية الكلمة: act، á rka، á ly؛ ب) بعد حروف العلة: زاهات، بواهات؛ ج) بعد الحروف الساكنة الصعبة: هناك، سد، نفسي، دين، أنت، الخشخاش، دبابة، زواج، خطوة، الضفدع، مزحة، شفقة؛ د) بعد الهسهسة الناعمة [ح] و [ش]: ساعة، رأس، تأرجح، رحمة.

§ 32

§ 32. في المقطع الأول المجهد، بعد الحروف الساكنة الصلبة، باستثناء حروف العلة [s] و [y]، وفي بداية الكلمة، باستثناء حروف العلة [i] و [y] (عنهم، انظر §§ 5-13)، وينطق حرف العلة [أ]. يُشار إلى حرف العلة [a] في هذا الموضع كتابيًا بالحرف i أو o.

وهكذا، بدلاً من الحروف a و o، يتم نطق حرف العلة [a]: 1) بعد الحروف الساكنة الصعبة: أ) الحدائق، الهدايا، mala، المحراث، الرجل العجوز، العشب؛ شقي، شلاش، مقلي، حار، حكم، خدش؛ ب) الماء (ينطق [وادا])، الساق (ينطق [ناجا])، العواصف الرعدية (ينطق [غرازا])، الحقول (ينطق [بال❜ آ])، البحار (ينطق [مار❜ آ])، الجداول (تنطق [ أصبح ])، الفواكه (تُنطق [pladý])، من فضلك (تُنطق [prashú])، ذهب (تُنطق [pashó l])، السائق (يُنطق [shaf❜ ó r)، المشعوذ (يُنطق [jangle❜ ó r])؛ 2) في بداية الكلمة: أ) صيدلية، أرمينية، أرشين، أكورد، بارن؛ ب) نافذة (تُنطق [aknó])، واحد (تُنطق [adin])، خيار (تُنطق [agú rchik])، أسبن (تُنطق [ası́ ny])، فستان (تُنطق [adé t❜ ]) .

يختلف حرف العلة [a] للمقطع الأول المجهد إلى حد ما عن المشدد [a]: عند نطقه، يكون الفك السفلي أقل نضوجًا، وفتحة الفم أضيق، والجزء الخلفي من الجزء الخلفي من اللسان قليلاً نشأ. لذلك، مع نسخ أكثر دقة، يجب تمييز هذه الأصوات، على سبيل المثال، للإشارة إلى [o] غير المجهد، استخدم العلامة Λ، مع الحفاظ على الحرف a للتأكيد [a]: [voda] (ماء). في هذا الكتاب المرجعي للقاموس، يتم استخدام الحرف a للإشارة إلى كل من [a] غير المشدد (بشكل أكثر دقة [Λ] و [a] المشدد.

§ 69

§69. الحروف الساكنة [ch]، [sch]، [zh❜ zh❜]، [th] ناعمة فقط. بالنسبة للأصوات [h] و [uh] في الرسومات الروسية، توجد أحرف خاصة حو ش: تزوج الذقن، تشان، الناصية، تشيلن (تنطق [choln])، niello، القرف، بايك، الحرير (تنطق [shcho lk])، قطعة من الجبن، صرير. ومع ذلك، يتم الإشارة إلى الحرف الساكن [sh] أيضًا كتابيًا من خلال المجموعات сч، зч وبعض الآخرين (حول هذا، انظر § 124): العد (يُنطق [schot]، سائق الأجرة (يُنطق [كابمان]).

1 قاموس تقويمي للغة الروسية: النطق والضغط والأشكال النحوية / S.N. بورونوفا، ف. فورونتسوفا، ن.أ. إسكوفا. إد. ر. أفانيسوفا. - الطبعة الرابعة، محذوفة. - م: روس. لانج، 1988. - 704 ص.

يبدأ تسجيل خاص للكلام، يستخدم لتسجيل جميع ميزات الصوت كتابيًا، في الدراسة بالفعل المدرسة الثانوية. أول شيء يتعلمه الطالب عن تدوين النسخ هو الأقواس المربعة. إذا تم وضع النص في [...]، فهذا بالتأكيد نسخ صوتي.

بالإضافة إلى ذلك، عليك أن تعرف أن الكلمة نفسها تأتي من اللاتينية (النسخ - إعادة الكتابة)، مما يدل على حرف خاص يسجل الكلام المنطوق. النسخ الصوتي الروسي، بطبيعة الحال، سوف يعتمد على الأبجدية الروسية، والتي تمت إزالة الحروف "ё"، "e"، "й"، "yu"، "schч"، "я"، الحروف "ъ" و"ь" تم توجيههم للدلالة على حروف العلة الخاصة غير المضغوطة، وعندما لم يكن هناك ما يكفي من الحروف الروسية نتيجة لهذه الأفعال، قاموا بتسمية "j" (iot) باللاتينية واليونانية "Y" (جاما).

لماذا هناك حاجة إلى النسخ الصوتي؟

1. من الضروري سماع الكلام الأصلي ومعرفة قواعد النطق الأدبي.

2. عند الدراسة لغات اجنبية، حيث يختلف التهجئة دائمًا عن النطق.

3. لتسجيل لغة لا تحتوي على لغة مكتوبة أو لهجة خطابية أو كتابة هيروغليفية.

نادرًا ما تنعكس العمليات الصوتية الحية في الكتابة الإملائية، لكن الكتابة الصوتية تختلف عنها بشكل حاد. يسود بين الحروف التقليد الأكثر صرامة. وينقل النسخ الصوتي للنص بشكل كامل تدفق الكلام بالكامل مع كل التغييرات في نظام الصوت للغة.

حرف وصوت

تم بناء نظام الكتابة الروسي بشكل مثالي لدرجة أنه أخذ في الاعتبار جميع السمات الصوتية للغة السلافية. وفي القرن التاسع جمع قسطنطين الفيلسوف، وفي الرهبنة كيرلس قديسنا ومعادل الرسل، الأبجدية السلافيةوالتي سميت على اسم منشئها - السيريلية.

النسخ الصوتي للغة الروسية ليس بهذه البساطة مثل الإخوة البلغار، على سبيل المثال. وذلك لأن الحرف في بلدنا غالبًا ما ينقل صوتين، أو العكس: يتم الحصول على صوت واحد عند قراءة حرفين. تكون الإدخالات أحيانًا مضحكة جدًا لدرجة أنه مع تطور الإنترنت، توصل الشباب، لكونهم مؤذيين، إلى طريقة للتواصل في المحادثات "لغة ألباني"، حيث، على سبيل المثال، تتكون كلمة "القنفذ" من أربعة أحرف، من بينها لم يكن هناك واحد صحيح. إن تخمين الكلمة الموجودة في هذه الحروف ليس بالأمر السهل، لأن كلمة "يوش" لا تناسب رأسك. انها تقريبا النسخ. لا يوجد ما يكفي من الأقواس المربعة، وكذلك معرفة أن الحرف "th" في النسخ يُشار إليه غالبًا بـ "j"، و علامة ناعمةلا يمكن أن يكون حاضرا هنا، لأنه لا يوجد شيء لتخفيفه. النسخ الصوتي الصحيح للكلمة هو [يوش].

الحروف الساكنة الناعمة

في الرسالة، بعد الحروف الساكنة التي تهدف إلى أن تصبح ناعمة، لا تحتاج إلى كتابة الحروف "a"، "u"، "o"، "e"، ولكن تليين - "ya"، "yu"، "e"، "ه". في النهايات، تتم إضافة علامة ناعمة إلى الحرف الساكن (في الأبجدية ما قبل الثورة كانت تسمى "er"). يتطلب النسخ الصوتي فاصلة عليا للإشارة إلى نعومة الصوت الساكن. هناك استثناء واحد - "th"، أي [j]، فهو جيد جدًا بدون فاصلة عليا. أما الباقي فقد تم تحديده على النحو التالي: [م"].

قواعد التهجئة، أي التهجئة، في كثير من الأحيان لا تنقل بالضبط الصوت الذي يتم نطقه في الكلمة. علامات النسخ مطلوبة لتسجيل النطق بأكبر قدر ممكن من الدقة. على سبيل المثال، نكتب كلمة "جانب" وننطقها: [bʌkav`oy].

لهجات

هل لاحظت أن الحرف "v" به بعض الفاصلة الغريبة المرتبطة به؟ وهذه ليست فاصلة عليا على الإطلاق، ولكن لهجة. لا يتم الإشارة إلى حروف العلة غير المجهدة في الكتابة. حاول أن تقول كلمة "قلم رصاص". أليس صحيحا أن جميع حروف العلة المكتوبة بنفس الطريقة تبدو مختلفة؟ حروف العلة غير المضغوطة أقصر وأضعف قليلاً من نفس حرف العلة تحت الضغط. يجب أن يؤكد النسخ الصوتي على هذا الاختلاف: [كارندآش].

يوجد أيضًا تخفيض هنا: هل تسمع الاختفاء شبه الكامل لحرف العلة الأول؟ غالبًا ما تتم الإشارة إلى الأصوات التي ننطقها لفترة وجيزة بنفس علامات الإيقاع، ولكن بدون ضغط، ولكن الأصوات "المبتلعة"، أي تلك التي خضعت لتغييرات أساسية في النطق، لها علامات خاصة: "er" القديمة [b] و "إيه" [ب] . وهي لا تشير إلى أي أصوات، ولكن عندما يتم نسخها كما في في هذه الحالةلديها وظيفة مهمة جدا.

فقط المنشورات الخاصة (القواميس، والكتب المدرسية للأجانب، والأدب للأطفال الصغار) هي التي تترك علامة نطق في الكلمات، ولكن يجب أن يضعها النسخ عندما تحتوي الكلمة على أكثر من مقطع لفظي واحد.

التشديد في اللغة الروسية مرن للغاية، فهو يتحرك بحرية على طول مقاطع الكلمة، ولا يرتبط بالثبات: gorod-gorod، okno-okna. إنها قوية ديناميكيًا جدًا مقطع لفظي مشدديصبح أقوى بكثير من غير المجهد. ويسمى هذا الضعف التخفيض. هناك درجتان الأولى والثانية حسب موضع حرف العلة: الأولى - على الموضع الأول المجهد، والثانية - على أكثر من الموضع المجهد الأول، وكذلك بعد التشديد.

الحروف الساكنة الطويلة

بعض الأصوات الساكنة تكون طويلة وناعمة فقط. هذه هي "sh" - الصوت [sh":] و"zh" - الصوت [zh":]. إذا كان التهجئة تملي حرفين ساكنين متطابقين - "نقدا"، على سبيل المثال، فإن النسخ الصوتي سيختلف بشكل كبير عن هذا البناء، حيث أن النطق يتطلب صوتًا واحدًا ولكن طويلًا: [k`as:a].

ومع ذلك، فإن التدوينات في الكتب المدرسية تختلف. يمكنك أيضًا العثور على [kassa]. في بعض الأحيان يكتبون حرفًا واحدًا "s"، ولكنهم يضعون خطًا تحته في الأعلى.

كلمة صوتية

ما هي الكلمة؟ في الكتابة والنسخ ليسا نفس الشيء على الإطلاق. في الكتابة، نميز أجزاء الكلام إلى أجزاء مساعدة أو مستقلة، ونكتب كل شيء على حدة. حروف الجر، على سبيل المثال. يشير النسخ الصوتي للكلمات الروسية إلى موقف مختلف. هذه سلسلة من المقاطع في كل واحد؛ الكلمة الصوتية لها مركز تنظيم واحد، ونبرة واحدة.

وهذا يعني أن جميع حروف الجر، وأدوات العطف، والجسيمات التي يتم نطقها مع كلماتها الرئيسية مكتوبة بنفس الطريقة. وبطبيعة الحال، يتم أيضًا تسجيل جميع التغييرات التي تحدث مع الأصوات التي تتكون منها الكلمة. على سبيل المثال، "معه" - ، "ما وراء النهر" - [z'r"ik`oi]، والأكثر إثارة للاهتمام: "سأل ب" - [sprʌs"`il'p].

تعتمد التفاصيل التي يتم بها تسجيل النسخ الصوتي على خصائص الصوت، حيث يتم تضمين إنتاج الكلام الفردي والظرفي (العاطفي، على سبيل المثال). هنا يملي النسخ الصوتي للنطق على هذا النحو.

عاد الآن إلى الأساسيات

تتكون الأبجدية الروسية من ثلاثة وثلاثين حرفًا، ما يسمى بالرسومات، والتي نقسمها إلى حروف العلة والحروف الساكنة. الشكل الصوتي لكل حرف هو صوت له متغيرات، أي ألوفون.

تنقسم الأصوات الساكنة إلى أصوات لا صوت لها وصوتية. انها بسيطة جدا. يؤدي تيار من الهواء إلى اهتزاز الحبال الصوتية وبالتالي إحداث صوت - نغمة، يتم تعديلها بعد ذلك بواسطة حواجز طبيعية في تجاويف الفم والأنف، مما يحول النغمة إلى ضوضاء. بناءً على طبيعة هذا الضجيج، من السهل تقسيم الحروف الساكنة إلى معبرة (حيث لم "تموت" النغمة تمامًا) وبلا صوت، حيث لا يتبقى شيء سوى الضوضاء.

من الضروري تقسيمها إلى ناعمة وصعبة. هناك ثلاثة وثلاثون حرفًا في الأبجدية، وستة وثلاثون صوتًا للحروف الساكنة فقط. من بين هذه الحروف، هناك خمسة عشر حرفًا مقترنًا (صلب-ناعم)، وثلاثة حروف ساكنة تكون دائمًا قاسية ("sh"، "zh"، "ts") وثلاثة حروف ساكنة تكون دائمًا ناعمة ("ch"، "sch"، "y").

عندما يخرج تيار من الهواء، لا يضع الجهاز الصوتي أي عوائق أمام أصوات الحروف المتحركة، ويتركها بأنقى نغمة. هذا يعني أن لدينا ستة حروف متحركة: "a"، "u"، "e"، "i"، "o"، "s". Allophones موجودة أيضًا هنا وتعتمد على التشديد في الكلمة.

قواعد النسخ الصوتي لأطفال المدارس

1. يتم وضع النسخ دائمًا بين قوسين معقوفين.

2. لا يتم استخدام الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم. يتم تمييز فترات التوقف المؤقت، التي تتزامن غالبًا مع علامات الترقيم، بخط مزدوج - توقف مؤقت طويل وهام، أو سطر واحد - توقف مؤقت قصير.

3. يجب التأكيد على الكلمات المكونة من مقطعين أو أكثر.

4. كلمتان متحدتان بنبرة واحدة تكتبان معًا: إلى الحديقة - [فسات].

5. يجب أن تحتوي الحروف الساكنة الناعمة على فاصلة عليا: sat - .

6. من بين الحروف الساكنة، لا يستخدم النسخ الصوتي أبدًا "šь" و"й".

7. تتم الإشارة إلى الأصوات الساكنة الطويلة إما بالحرف المرتفع أو بنقطتين: حمام - [فان:أ]. لم يستخدم حرف "s" ولكن صوته هو [sh"] أو [sh":].

8. الأصوات shch، th، ch تكون ناعمة فقط، ومع ذلك، لا يلزم وجود فاصلة عليا لـ "ch" و"th"، على الرغم من حدوث ذلك في بعض الأحيان. "Zh" و"sh" و"ts" دائمًا ما تكون صعبة فقط. استثناءات ل كلمات فرنسية: المظلة، هيئة المحلفين، جوليان، جول (فيرن) وما إلى ذلك، حيث يتم كتابة الحرف "zh" [zh"].

أصوات العلة

تحتوي حروف العلة المشددة على ستة رموز: [i]، [s]، [u]، [e]، [o]، [a]. على سبيل المثال، وليمة - [p'ir]، ardor - [ardor]، ray - [ray]، غابة - [l'es]، منزل - [منزل]، حديقة - [حديقة].

بالنسبة للحروف "e"، "e"، "yu"، "ya" صوت واحد لا يكفي، لذلك "e" هي [ye]، "e" هي [yo]، "ya" هي [ya]، " يو" هو [yy]. إذا كان التهجئة بعد الحرف "و" تملي علامة ناعمة، فسيتم أيضًا كتابة النسخ الصوتي بشكل مضاعف: العصافير - [vurʌb`yi]. فقط تذكر أنه تم استبدال الحرف "th" بالحرف اللاتيني "j".

تحياتي لكم أيها القراء الأعزاء.

نواصل اليوم الحديث عن كيفية تعلم القراءة بشكل صحيح، لذا فإن موضوع مقال اليوم هو النسخ حروف انجليزيه.

لقد قدمنا ​​لك بالفعل المفهوم وتعاملنا مع نطق الأصوات باللغة الإنجليزية. اليوم سنكتشف بالضبط كيفية نطقها في مجموعات مختلفة.

لدي جدول واضح بالنسبة لك. أنه يحتوي على الحروف الأبجدية الانكليزيةمع النسخ والأحرف التناظرية الروسية وملاحظاتي، بحيث يمكنك وضعها على الفور النطق الصحيح. أضفت أيضًا أمثلة للكلمات بالأصوات التي تتم دراستها وترجمتها.

ماذا يمكنك أن تجد في المدونة:

  1. مع الحروف والنسخ (يمكنك دراستها عبر الإنترنت وتنزيلها وطباعتها والعمل معها) ؛
  2. للأطفال لدي واحدة كاملة.

دعونا نبدأ؟

ميزات النسخ باللغة الإنجليزية:

  • يتم تنسيقه دائمًا بأقواس مربعة. لا أستطيع أن أقول بالضبط من أين أتت، ولكن أعتقد أن الأمر يستحق اعتبارها أمرا مفروغا منه؛
  • لفهم مكان الضغط، يستخدم النسخ العلامة ['] قبل المقطع المشدد؛
  • من المهم أن تتذكر أن النسخ يتعلق بالصوت، وليس بتهجئة الكلمات. في بعض الأحيان يمكن أن يكون التهجئة مختلفة بنسبة 90٪ عما ننطقه؛
  • ولإظهار أن الصوت طويل نستخدم النقطتين.

بشكل عام حول النسخ باللغة الإنجليزيةكتبت - من فضلك!

حروف الأبجدية الإنجليزية ونسخها باللغتين الروسية والإنجليزية:

خطاب انجليزي النسخ المعادل الروسي
أأ يا
ب ثنائية
نسخة سي
د دي
إي و
وما يليها [ɛf] أفسس
جي جي جي
ح ح ح.
ثانيا نعم
جي جي جاي
ك.ك كاي
ليرة لبنانية [ɛل] آل
مم [ɛم] م
ن [ɛن] أون
أوه [əʊ] الوحدة التنظيمية
ص باي
ف ف س
ص.ر [ɑː] أو [ɑɹ] أ أو آر
سس [ɛق] وفاق
تي تي قمزة
ش يو
ت في و
رطب [ˈdʌb(ə)l juː] مزدوج
س س [ɛks] السابق
ص واي
ZZ , زيد، زي

لكن هل تعرف ما هو الشيء الأكثر إثارة للاهتمام في اللغة الإنجليزية؟

إذا تم دمج حروف مختلفة، يتم نطقها بشكل مختلف!

لهذا السبب أعددت لك

أمثلة على مجموعات الحروف الإنجليزية باللغتين الروسية والإنجليزية:

مزيج النسخ كيف تنطق مثال
إي /أنا:/ و نحلة - نحلة
عصام / ı:/ و شاي - شاي
س /ش/ ش طبخ - لطهي الطعام
ذ / ð / / Ѳ / Z، S (بين الأسنان) إصبع الإبهام
ش / ʃ / ش يصرخ - يصرخ
الفصل /تʃ/ ح كرسي - كرسي
الرقم الهيدروجيني /F/ F هاتف - هاتف
المسيخ /ك/ ل وجبة خفيفة - وجبة خفيفة
نانوغرام / Ƞ / نانوغرام اغنية اغنية
هل /ث/ تعميم الوصول إلى الخدمات لماذا - لماذا
WR / ص / ر اكتب - اكتب
تشو /كيلوواط/ كوا ملكة - ملكة
igh /النيابة/ نعم عالي عالي
الجميع /Ɔ:ل/ أول طويل القامة - طويل القامة
بالنيابة /eı/ يا اسبانيا - اسبانيا
نعم /eı/ يا مايو - مايو
أوي /oı/ أوه نقطة - نقطة
أوه /oı/ أوه لعبة - لعبة
آه /سƱ/ الوحدة التنظيمية تنمو - تنمو
أوو /أƱ/ نعم خارج - خارج
مصريات /جو:/ يو عرف - عرف
فصيل عبد الواحد / Ɔ: / أوه ارسم - ارسم
هه + ص / ıə / أيور مهندس - مهندس
أوو+ر /أƱə/ مرحباً ممتلكاتنا
س + ص / Ɔ: / أوه باب - باب
وو + ص / ɜ: / نعم / يا عمل عمل
منظمة العفو الدولية + ص /eə/ عصام كرسي - كرسي
الزراعة العضوية + ص / Ɔ: / أوه هدير - الصراخ
قد /Ʊد/ العود يمكن - يمكن
ound /aƱn/ اوند جولة وجولة
ثمانية /eı/ يا ثمانية - ثمانية
-y / ı / و صغيرة صغيرة
الاتحاد الأفريقي / Ɔ: / أوه بول - بول
ز /F/ F تضحك تضحك
شيئا /Ɔ:ر/ من علمت - علمت

أعلم أن هذا الجدول يبدو ضخمًا الآن. من المؤكد أنك تعتقد أن تذكر كل هذا أمر غير واقعي. سأخبرك بهذا: في مرحلة معينة، عندما يكون لديك ما يكفي، لن تهتم حتى بهذه المجموعات. سوف يتعلم عقلك أن يتذكر بسرعة كيف تبدو هذه الحروف بالضبط. علاوة على ذلك، حتى عندما تصادف كلمة غير مألوفة لك تمامًا، فستتمكن من قراءتها بشكل صحيح. والسؤال الوحيد هو مقدار الممارسة من جانبك.

كيف تتذكر مجموعات من الحروف؟

  1. استخدم البطاقات. يتم تطوير الإدراك البصري بشكل أفضل لدى معظم الناس.
  2. يقرأ. انتبه إلى مجموعات الحروف عندما تكون مجرد نصوص.
  3. لا تتعطل. ليس من الضروري حفظ هذه المجموعات على الفور ثم الانتقال مباشرة إلى اللغة الإنجليزية. تعلم كما تذهب!
  4. شراء الورق أو تحميل كتاب إلكتروني جيد لكي تتعلم بسرعة كيفية التعرف على المجموعات ونطقها بشكل صحيح. حتى لو كنت في حاجة إليها، كشخص بالغ، فلا تتردد في أخذ كتب للأطفال - فكل شيء هناك موضح بالتفصيل ولا يخلو من الفائدة.
  5. خذ الدورة « اللغة الانجليزية من الصفر» . هذا سيجعل طريقك أسهل.

هذا كل شيء يا أعزائي. أتمنى أن تجدها مفيدة ومفهومة. أقدم المزيد من المواد المماثلة في النشرة الإخبارية للمدونة - اشترك واحصل على جرعة من المعلومات المفيدة بانتظام.

هل تعلم لماذا يصعب على الأجانب تعلم اللغة الروسية؟ وخاصة أولئك الذين لا تشبه لغاتهم اللغة الروسية على الإطلاق؟ أحد الأسباب هو أنه لا يمكن القول بأن لغتنا تعني أنه يمكن كتابة الكلمات بالطريقة التي تُسمع بها. نقول "MALAKO"، لكننا نتذكر أن الكلمة يجب أن تكون مكتوبة بثلاثة أحرف O: "MILKO".

هذا هو المثال الأبسط والأكثر وضوحا. وكقاعدة عامة، لا أحد يفكر في الشكل الذي يبدو عليه النسخ (أي التسجيل الرسومي للأصوات) للكلمات الأكثر دراية بنا. لتعلم كيفية فهم الأصوات التي تتكون منها الكلمات، تقوم المدارس وحتى الجامعات بمهمة مثل التحليل الصوتي للكلمة.

الأمر ليس سهلاً على الجميع، لكننا سنساعدك على فهمه والتعامل معه بنجاح في الفصل وعند إعداد الواجبات المنزلية.

التحليل الصوتي للكلمة- مهمة تهدف إلى تحليل الكلمة إلى حروف وأصوات. قارن بين عدد الحروف التي تحتوي عليها وعدد الأصوات التي تحتوي عليها. واكتشف أن نفس الحروف في مواضع مختلفة يمكن أن تعني أصواتًا مختلفة.

الحروف المتحركة

هناك 10 حروف متحركة في الأبجدية الروسية: "a"، "o"، "u"، "e"، "y"، "ya"، "e"، "yu"، "e"، "i".

ولكن هناك 6 أصوات متحركة فقط: [a]، [o]، [u]، [e]، [s]، [i]. تتكون حروف العلة "e"، "e"، "yu"، "ya" من صوتين: حرف العلة + y. وهي مكتوبة على هذا النحو: "e" = [y'+e]، "e" = [y'+o]، "yu" = [y'+y]، "i" = [y'+a]. ويطلق عليهم اسم اليود.

تذكر أنه في النسخ "e"، "e"، "yu"، "ya" لا تتحلل دائمًا إلى صوتين. ولكن فقط في الحالات التالية:

  1. عندما تظهر الكلمات في البداية: طعام [y’eda]، روف [y’orsh]، تنورة [y’upka]، حفرة [y’ama]؛
  2. عندما تأتي بعد حروف العلة الأخرى: moi [moi'em]، moe [mai'o]،wash [moi'ut]، warrior [vai'aka]؛
  3. عندما تأتي بعد "e" و"ь": قاعدة [p’y’ed’estal]، مشروبات [p’y’ot]، شرب [p’y’ut]، عندليب [salav’y’a].

إذا ظهرت "e"، "e"، "yu"، "ya" في كلمة ما بعد الحروف الساكنة الناعمة، فيمكن الخلط بينها وبين [a]، [o]، [y]، [e]: ball [m'ach] '] ، عسل [m'ot]، موسلي [m'usl'i]، فرع [v'etka]. إنها تشير إلى صوت واحد في موضع بعد الحروف الساكنة وتحت الضغط.

ليس تحت الضغط "e"، "e"، "yu"، "ya" يعطي الصوت [i]: الصفوف [r’ida]، الغابة [l’isok]. في حالات أخرى، يمكن نطق الحرف "I" بدون ضغط كـ [e]: مستنقع [tr’es'ina].

شيء آخر مثير للاهتمام حول العلاقة بين "ь" وحروف العلة: إذا كان هناك حرف "i" بعد الإشارة الناعمة في الكلمة، فسيتم نطقه كصوتين: تيارات [ruch'y'i].

ولكن بعد الحروف الساكنة "zh" و "sh" و "ts" الحرف "i" يعطي الصوت [s]: القصب [القصب].

تشير حروف العلة "a"، "o"، "u"، "e"، "s" إلى صلابة الأصوات الساكنة. تشير حروف العلة "e"، "e"، "yu"، "ya"، "i" إلى نعومة الأصوات الساكنة.

بالمناسبة، في العديد من الكلمات التي تحتوي على حرف العلة "e" يتم التركيز دائمًا عليه. لكن هذه القاعدة لا تصلح مع الكلمات المستعارة (داء الأميبات) والكلمات المعقدة (مثل ثلاثي النواة).

الحروف الساكنة

هناك 21 حرفًا ساكنًا في اللغة الروسية. وتشكل هذه الحروف ما يصل إلى 36 صوتًا! كيف يكون هذا ممكنا؟ دعونا معرفة ذلك.

وبذلك يكون من بين الحروف الساكنة 6 أزواج حسب صوت الصمم:

  1. [b] - [p]: [b]a[b]ushka – [p]a[p]a;
  2. [v] - [f]: [v] ماء - [f] خشب رقائقي؛
  3. [ز] - [ك]: [ز]صوت - [بقرة]؛
  4. [d] - [t]: [d'] نقار الخشب - [t]ucha؛
  5. [f] - [w]: [f']الحياة - [sh]uba؛
  6. [z] - [s]: [z’]ima – o[s’]en.

وهذا أمر مثير للاهتمام لأن الأصوات المقترنة يتم تمثيلها بأحرف مختلفة. مثل هذه الأزواج غير موجودة في جميع اللغات. وفي بعض، على سبيل المثال، الكورية، يقترن الصم و أصوات الرنينيتم تحديدها بنفس الرسالة. أولئك. تتم قراءة نفس الحرف كصوت معبر أو غير معبر حسب موضعه في الكلمة.

وهناك أيضًا 15 زوجًا من الصلابة والنعومة:

  1. [b] - [b']: [b]a[b]زجاج - [b']شجرة؛
  2. [v] - [v']: [v]ata - [v']شوكة؛
  3. [g] - [g']: [g]amak - [g']idrant؛
  4. [d] - [d']: [d]ozh[d']؛
  5. [ض] - [ض']: [ض] ذهب - [ض'] تثاؤب؛
  6. [k] - [k’]: [k]ust – [k’]bist;
  7. [l] - [l']: [l]ابتلاع - [l']istik؛
  8. [m] - [m’]: [m]a[m]a – [m’]iska;
  9. [n] - [n’]: [n]os – [n’]yuh;
  10. [p] - [p']: [p]archa - [p']i [p']etka;
  11. [ص] - [ص']: [ص] الوشق - [ص'] هو؛
  12. [s] - [s’]: [s] كلب - [s’] رنجة؛
  13. [t] - [t']: [t]apok - [t']الظل؛
  14. [f] - [f']: [f] الكاميرا - [f'] سياج؛
  15. [x] - [x']: [x] الهوكي - [x'] إيك.

كما ترون، يتم ضمان نعومة الأصوات من خلال حرف "ب" والحروف الساكنة الناعمة التي تأتي بعد الحروف الساكنة.

هناك أصوات ساكنة غير مقترنة في اللغة الروسية لا صوت لها أبدًا:

  • [ص '] - [ص ']od؛
  • [ل] - [ل]أما؛
  • [l’] – [l’]eika;
  • [م] - [م]جزرة؛
  • [م’] - [م’] موسلي؛
  • [ن] - [ن]عظمي؛
  • [ن'] – [ن'] الخفافيش؛
  • [ص] – [ص] ديزي.
  • [ص '] - [ص'] طفل.

لتسهيل تذكر جميع الأصوات الصوتية، يمكنك استخدام العبارة التالية: "نحن لم ننسى بعضنا البعض".

و أصوات غير مقترنةوالتي بدورها لا يتم التعبير عنها أبدًا. حاول قراءة الكلمات من الأمثلة بصوت عالٍ وانظر بنفسك:

  • [x] - [x]أوريك؛
  • [x'] - [x']جراح؛
  • [تس] – [تس]تفاحة؛
  • [ح'] - [ح'] شخص؛
  • [sch'] - شعيرات [sch'].

ستساعدك عبارتان على تذكر الأصوات التي تظل صماء في أي موقف: "ستيوبكا، هل ترغب في بعض الحساء؟" - "فاي!"و "فوكا، هل تريد أن تأكل بعض الحساء؟".

إذا قرأت الأمثلة المذكورة أعلاه بعناية، فمن المحتمل أنك لاحظت بالفعل أن بعض الحروف الساكنة في اللغة الروسية ليست ناعمة أبدًا:

  • [g] - [g]حشرة وحتى [g]بلوط؛
  • [sh] - تتم قراءة [sh]uba و [sh]ilo بقوة متساوية؛
  • [ts] - [ts] خدش و [ts]irk - نفس الشيء، يتم نطق الصوت بقوة.

تذكر أنه في بعض الكلمات والأسماء المستعارة "zh" لا تزال ناعمة [zh']: هيئة المحلفين [zh']juri، Julian [zh']julien.

وبالمثل، هناك حروف ساكنة في اللغة الروسية لا يتم نطقها بشكل ثابت أبدًا:

  • [th'] - [th'] أوغورت؛
  • [h'] - [h'] غرد و [h']asy - الصوت ناعم بنفس القدر؛
  • [sch'] - الخد [sch'] وأصابع [sch'] - متشابهة: بغض النظر عن حرف العلة الذي يأتي بعد هذا الحرف الساكن، فإنه لا يزال يتم نطقه بهدوء.

في بعض الأحيان، في بعض الكتب المدرسية، لا تتم الإشارة إلى نعومة هذه الأصوات بفاصلة عليا أثناء النسخ - حيث يعلم الجميع بالفعل أن هذه الأصوات ليست صعبة في اللغة الروسية. ومن المعتاد أيضًا في كثير من الأحيان الإشارة إلى "sch" كـ [w':].

تذكر أيضًا أن الحروف الساكنة "zh"، "sh"، "ch"، "sch" تسمى الهسهسة.

خطة التحليل الصوتي

  1. تحتاج أولاً إلى تهجئة الكلمة بشكل صحيح من حيث الإملاء.
  2. ثم قسّم الكلمة إلى مقاطع لفظية (تذكر أن عدد المقاطع في الكلمة يساوي عدد حروف العلة فيها)، وقم بتعيين المقطع المشدد.
  3. النقطة التالية هي النسخ الصوتي للكلمة. ليس عليك كتابة الكلمة على الفور - حاول أولاً قولها بصوت عالٍ. إذا لزم الأمر، تحدث عدة مرات حتى تتمكن من تحديد الأصوات التي يجب تسجيلها على وجه اليقين.
  4. وصف جميع أصوات حروف العلة بالترتيب: تحديد الأصوات المجهدة وغير المجهدة.
  5. وصف جميع الأصوات الساكنة بالترتيب: تحديد الأصوات المقترنة وغير المقترنة حسب الصوت/البلادة والصلابة/النعومة.
  6. عد واكتب عدد الحروف والأصوات الموجودة في الكلمة.
  7. لاحظ تلك الحالات التي لا يتوافق فيها عدد الأصوات مع عدد الحروف واشرحها.

في التحليل الصوتي المكتوب، تتم كتابة الأصوات من أعلى إلى أسفل في عمود، ويتم وضع كل صوت بين قوسين مربعين -. في النهاية يجب عليك رسم خط وكتابة عدد الحروف والأصوات في الكلمة.

أحرف النسخ الخاصة

الآن حول كيفية تعيين الأصوات بشكل صحيح أثناء النسخ:

  • [ "] - هذه هي الطريقة التي يتم بها تعيين حرف العلة المشدد في المقطع الرئيسي المشدد (O"sen)؛
  • [`] – هذه هي الطريقة التي يتم بها تعيين صوت حرف العلة الجانبي (الثانوي) ذو الضغط الفرعي: عادةً ما يقع هذا المقطع ذو الضغط الفرعي في بداية الكلمة، ويوجد في كلمات صعبةوالكلمات ذات البادئات anti-، inter-، near-، counter-، over-، super-، ex-، Vice- وغيرها (`okolozE'mny)؛
  • ['] - إشارة إلى تلطيف الصوت الساكن؛
  • [Λ] - علامة النسخ لـ "o" و"a" في الحالات التالية: الموضع في بداية الكلمة، المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الثابت (arka [Λrka]، King [krol') ])؛
  • - علامة النسخ "المتقدمة" لتسجيل الأصوات المتناغمة، يمكنك أيضًا استخدام [th'].
  • [و e] - شيء ما بين [i] و [e]، يستخدم للإشارة إلى حروف العلة "a"، "e"، "e" في المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الناعم (مزيج [bl "أنا أنام]) ؛
  • [ы и] - شيء بين [ы] و [е] أو [ы] و [a]، يستخدم للإشارة إلى حروف العلة "e"، "e" في المقطع الأول المشدد مسبقًا في الموضع بعد الحرف الساكن الثابت ( همس [شي إي بتات ']؛
  • [ъ] - علامة النسخ لأحرف العلة "o"، "a"، "e" في المواضع بعد الحرف الساكن الثابت في مقطع لفظي مشدد ومقطع لاحق (الحليب [malloko])؛
  • [ب] - علامة النسخ لأحرف العلة "o"، "a"، "ya"، "e" في الموضع بعد حرف ساكن ناعم في مقطع لفظي غير مضغوط (القفاز [var'shka])؛
  • [-] – إشارة تدل على انعدام الصوت في مكان حرفي “ه” و”ه”؛
  • [ ‾ ]/[ : ] – علامات النسخ (يمكنك استخدام واحدة أو أخرى من اختيارك - لن يكون ذلك خطأ) للإشارة إلى طول الحروف الساكنة (تخاف [bΛй’ац:ъ]).

كما ترون، مع نسخ الحروف إلى أصوات، كل شيء صعب للغاية. في المنهج المدرسيكقاعدة عامة، هذه معقدة وأكثر من ذلك علامات دقيقةلا يتم استخدام النسخ أو يتم استخدامها قليلاً. فقط مع دراسة متعمقة للغة الروسية. لذلك يجوز استخدام الأصوات [a] و [o] و [u] و [e] و [s] و [i] و [th'] في التحليل الصوتي بدلاً من "ومع النغمة e" و تسميات معقدة أخرى.

قواعد النسخ

لا تنسى أيضا القواعد التاليةنسخ الحروف الساكنة:

  • نطق الحروف الساكنة التي لا صوت لها في موضعها قبل الحروف الساكنة (الثني [zg’ibat’]، القص [kΛz’ba])؛
  • يصم الآذان الحروف الساكنة في الموضع الموجود في نهاية الكلمة (ark [kΛfch’ek])؛
  • يصم الآذان حرفًا ساكنًا مصوتًا في موضع أمام حرف ساكن لا صوت له، على سبيل المثال، حرف "g" المعبر عنه، والذي يمكن أن يتحول إلى أصوات لا صوت لها [k] و [x] (مسامير [nokt'i]، ضوء [l'ohk "أنا"]);
  • تليين الحروف الساكنة "n"، "s"، "z"، "t"، "d" في الموضع قبل الحروف الساكنة الناعمة (kantik [kan’t'ik])؛
  • تليين "s" و "z" في البادئات s-، iz-، raz- في الموضع قبل "b" (أزل [iz'y'at']) ؛
  • الحروف الساكنة غير القابلة للقراءة "t"، "d"، "v"، "l" في مجموعات من عدة أحرف ساكنة متتالية: في هذه الحالة، يتم نطق المجموعة "stn" كـ [sn]، و "zdn" - كـ [ zn] (منطقة [uy 'ezny'])؛
  • تتم قراءة مجموعات من الحروف "sch"، "zch"، "zsch" كـ [sch'] (الحسابات [sch'oty])؛
  • يتم نطق مجموعات "chn" و "cht" [sh] (ماذا [shto]، بالطبع [kΛn'eshn])؛
  • يتم نسخ اللواحق المصدرية -tsya/-tsya [ts] (لدغة [kusats:b])؛
  • يتم نطق نهايات -ogo/-him من خلال الصوت [v] (لك [tvy’evo])؛
  • في الكلمات ذات الحروف الساكنة المزدوجة، هناك خياران ممكنان للنسخ: 1) توجد الحروف الساكنة المزدوجة بعد المقطع المشدد وتشكل صوتًا مزدوجًا (kassa [kas:b])؛ 2) توجد الحروف الساكنة المزدوجة قبل المقطع المشدد وتعطي صوتًا ساكنًا منتظمًا (مليون [m'il'ion]).

الآن دعونا نلقي نظرة على النسخ الصوتي للكلمات باستخدام الأمثلة. للتسجيل سوف نستخدم نظامًا مبسطًا لنسخ الأصوات الساكنة.

أمثلة على النسخ الصوتي للكلمات

  1. رحيل
  2. ot-e"zd (مقطعين، يقع الضغط على المقطع الثاني)
  3. [aty'e "st]
  4. س - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
    t- [t] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
    ه – [-]
    e - [th'] - ساكن، معبر (غير مقترن)، ناعم (غير مقترن) و [e] - حرف علة، مشدد
    z - [s] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
    د - [t] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، من الصعب (مقترن)
  5. 6 حروف، 6 أصوات
  6. الحرف "e" بعد حرف "b" الفاصل يعطي صوتين: [th"] و [e]؛ الحرف "d" في نهاية الكلمة يصم الصوت [t]؛ الحرف "z" هو أصم عن الصوت [ج] في الموضع الذي يسبق الصوت الذي لا صوت له.

مثال آخر:

  1. قواعد
  2. gram-ma"-ti-ka (4 مقاطع لفظية، يقع الضغط على المقطع الثاني)
  3. [جرام:في"ika]
  4. ز - [ز] - ساكن، معبر (مقترن)، من الصعب (صلب)
    p - [p] - ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
    مم - [م:] - صوت مزدوج، ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
    أ - [أ] - حرف علة، وشدد
    t - [t'] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، ناعم (مقترن)
    ك - [ك] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، من الصعب (مقترن)
    أ - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
  5. 10 حروف، 9 أصوات
  6. الحروف الساكنة المزدوجة "mm" تعطي صوتًا مزدوجًا [m:]

وأخيرا:

  1. أصبح
  2. sta-no-vi"-lis (4 مقاطع، يقع الضغط على المقطع الثالث)
  3. [ستانافي "ليس"]
  4. s - [s] - ساكن، عديم الصوت (مقترن)، صعب (مقترن)
    t – [t] – ساكن، أصم (مقترن)، صعب (مقترن)
    أ - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
    n - [n] - ساكن، معبر (غير مقترن)، صعب (مقترن)
    س - [أ] - حرف علة، غير مضغوط
    في - [v '] - ساكن، معبر (مقترن)، ناعم (مقترن)
    و - [و] - حرف العلة، وشدد
    l - [l'] - ساكن، معبر (غير مقترن)، ناعم (مقترن)
    و - [و] - حرف علة، غير مضغوط
    s - [s'] - ساكن، لا صوت له (مقترن)، ناعم (مقترن)
    ب - [-]
  5. 11 حرفًا، 10 أصوات
  6. الحرف "o" في وضع غير مضغوط ينتج الصوت [a]؛ الحرف "b" لا يدل على صوت ويعمل على تخفيف الحرف الساكن الذي يسبقه.

بدلا من الكلمة الختامية

حسنًا، هل ساعدك هذا المقال على فهم التحليل الصوتي للكلمات؟ ليس من السهل كتابة الأصوات التي تتكون منها الكلمة بشكل صحيح - فهناك العديد من المزالق المخفية على طول هذا المسار. لكننا حاولنا تسهيل المهمة عليك وشرح جميع الجوانب الزلقة بأكبر قدر ممكن من التفاصيل. الآن لن تبدو مثل هذه المهمة في المدرسة صعبة للغاية بالنسبة لك. لا تنس تعليم زملائك في الفصل وإظهار تعليماتنا المفيدة لهم.

يستخدم هذه المقالة عند التحضير للدروس واجتياز امتحان الدولة وامتحان الدولة الموحدة. وتأكد من إخبارنا في التعليقات بالأمثلة التحليل الصوتيالكلمات التي يطلب منك في المدرسة.

موقع الويب، عند نسخ المادة كليًا أو جزئيًا، يلزم وجود رابط للمصدر.

تذكير

ل المرحلة الأوليةتطوير النسخ الصوتي

ملاحظة أولية.لتتعلم النسخ، بالطبع، تحتاج إلى نطق الكلام وسماعه بشكل صحيح. ومع ذلك، من أجل ضبط النفس ينبغي للمرء أن يعتمد على القواعد والمعايير والأنماط المتقدمة. يتم تجميع هذه التعليمات على أساس هذه الأنماط.

I. قم بتمييز الكلمات الصوتية في التدوين الإملائي (في النص).

مفهوم الكلمة الصوتية: كلمة صوتية عبارة عن سلسلة من الأصوات (أو المقاطع) متحدة بنبرة رئيسية واحدة.

يرجى ملاحظة أن التقسيم إلى كلمات ليس دائمًا هو نفسه التقسيم إلى الكلمات الصوتية. التركيز على الكلمات الصوتية.

على سبيل المثال:

في الشمال │ البرية │ تقف │وحدها│

على │أعلى │الصنوبر. (إم يو ليرمونتوف)

ثانيا. ابدأ بكتابة النص بالنسخ الصوتي بين قوسين معقوفين: […]. لا يتم استخدام علامات الترقيم والأحرف الكبيرة. لا تنس وضع علامة على فترات التوقف.

ثالثا. تعرف على قواعد النسخ.

القواعد الأساسية (مبادئ) النسخ

1. تتوافق كل علامة نسخ مع نفس صوت الكلام.

2. تنقل كل علامة نسخ صوتًا واحدًا فقط. في هذا الصدد، لا يستخدم النسخ ما يسمى بالحروف المنقطة e، e، yu، i، والتي في مواضع معينة (في بداية الكلمة، بعد حروف العلة، بعد تقسيم العلامات الصلبة والناعمة) تُقرأ كصوتين : [j] (iot) وصوت حرف العلة المقابل.



3. لا يستخدم النسخ الحروف الأبجدية التي لا تحتوي على محتوى صوتي: علامة صلبة– ه, علامة ناعمة – ь.

4. بالإضافة إلى الحروف الأبجدية، يتم استخدام أيقونات إضافية في النسخ ( علامات التشكيل): الفاصلة العليا - للإشارة إلى ليونة الحرف الساكن، وعلامة طول الحرف الساكن وبعض الآخرين.

5. عند نسخ كلمة (وحتى العبارة أو النص بأكمله)، من الضروري التأكيد عليها.

6. لا يتم استخدام علامات الترقيم في النسخ. يتم تمييز الإيقاف المؤقت ونهاية العبارة بـ / و/، على التوالي.

7. النسخ عادة لا يستخدم الحروف الكبيرة.

8. يتم كتابة النسخ الصوتي بين قوسين مربعين.

رابعا. نسخ كل كلمة صوتية على حدة.

النص في النسخ الصوتي:

[on s’év’r’j d’iqm / stajit ad’inok /

نا جولج فيرشين ساسنا //]

الخامس. نسخ الأصوات الساكنة.

1. دراسة الحروف الساكنة الصلبة والناعمة من الجدول: b - b'، p - p'، v - v'، t - t'، s - s'، إلخ. ضع علامة على الحروف الساكنة الناعمة بفاصلة عليا.

2. تذكر أن بعض الحروف الساكنة لا تشكل أزواجًا صلبة/ناعمة، أي. تكون صلبة فقط (zh، sh، ts) أو ناعمة فقط (zh'zh'، sh'sh'، h'، j).

3. دراسة الحروف الساكنة المصوتة والتي لا صوت لها من الجدول: b - p, b' - p', v - f, v' - f', d - t, d' - t', z - s, z' - s ' وإلخ. لا تخلط بين الحروف الساكنة الصوتية والتي لا صوت لها. تذكر أنه في اللغة الروسية، يتم نطق الحروف الساكنة في نهاية الكلمة ( بلوطص], غاز[جا مع]). يتم أيضًا صماء الحروف الساكنة المصوتة قبل الحرف الساكن التالي الذي لا صوت له ( جميع القصص الخيالية [F s'é سكا معكي]). على العكس من ذلك، يتم نطق الحروف الساكنة التي لا صوت لها في الموضع قبل الحرف التالي ( يد في كتاب [حداتكنيغو]). وبالتالي، في النسخ، كما هو الحال في الكلام، لا يمكن للحروف الساكنة الصوتية وغير الصوتية (أو على العكس من ذلك، التي لا صوت لها والصوت) أن تقف بجانب بعضها البعض. في الكلام، تحدث التغييرات الصوتية المشار إليها بالضرورة.

السادس. نسخ أصوات حروف العلة.

1. دراسة أصوات الحروف المتحركة باستخدام الجدول. يشير الجدول إلى المفصل الذي يحدد علامات الصف والارتفاع والشفرات.

2. يرتبط نطق حروف العلة في اللغة الروسية ارتباطًا وثيقًا بالضغط. ولذلك، لا ينبغي للمرء أن يخطئ في وضع التركيز. إذا كان لديك أي صعوبات، يجب عليك البحث في القاموس.

3. إن أهم مبدأ في نقل أصوات الحروف المتحركة يتعلق بتحديد مواضعها.

4. تعتمد المواقف على مكان حرف العلة في المقطع: في مقطع لفظي مشدد أو مقاطع غير مشددة.

5. يبرز نطق حروف العلة ثلاثة أنواع من المواقف.

6. لنتخيل كلمة تتكون مثلا من 4 مقاطع، يتم الضغط على أحدها (ما قبل الأخير).

على سبيل المثال: عزيزي, نكبة, سوف يقرأ, قطعاًوإلخ.

7. دعونا نحدد بشكل رمزي كل مقطع بمربع:

□ – مقطع لفظي غير مضغوط, ■́ – مقطع لفظي مشدد.

8. يبدو المخطط المقطعي لمثل هذه الكلمة كما يلي: □ □ ■́ □

9. تتوزع المواضع في الكلمة على النحو التالي:

أنا موقف– موضع حرف العلة تحت الضغط (مقطع لفظي مشدد – ■́ );

الموقف الثاني- المقطع الأول المشدد (هذا مقطع غير مشدد مباشرة قبل المقطع المشدد)؛

الموقف الثالث الموقف الثاني)، والإفراط في الإيقاع.

10. إذا قمت بوضع مؤشرات تشير إلى المواضع، فسيبدو الرسم البياني كما يلي:

□ □ ■́ □

11. دعونا نلقي نظرة على كل موضع من حروف العلة بالتفصيل:

أنا موقف- موضع حرف العلة تحت الضغط (مقطع لفظي مشدد).

تحت اللهجة ( أنا موقف) يتم نطق جميع حروف العلة الستة دون تغيير (انظر جدول حروف العلة): و ذ

الموقف الثاني– المقطع الأول المشدد (مقطع غير مشدد مباشرة قبل المقطع المشدد).

· في هذا الوضع، يتم نطق جميع حروف العلة العلوية دون تغيرات نوعية ملحوظة: [i]، [s]، [u]، وكذلك حرف العلة [a].

· هنا غير واضححروف العلة متوسطة الارتفاع [o] و [e]، يتم نطق حروف العلة هذه فقط تحت الضغط (انظر. أنا موقف).

· بحسب كل حرف من حروف العلة في الارتفاع الأوسط ينطق ما يلي:

وفقًا لـ [ó] يتم نطق [a]: منزل - منازل[المنزل] – [د أأماه]،

وفقًا لـ [é] يتم نطق [i]: غابة - غابات[ل’es] – [ل’ وسا].

الموقف الثالث- جميع المقاطع الأخرى غير المشددة تشبه المقاطع المجهدة (باستثناء المقطع الأول المشدد، انظر الموقف الثاني)، والإفراط في الإيقاع.

· في هذا الوضع، يتم نطق جميع حروف العلة العلوية دون تغييرات نوعية ملحوظة: [i]، [s]، [y]:

أزرق[مع' ونيفا]، أبناء[مع سنافجا]، مواقف[مع' وتواتس سي و].

III II I III II I III II I III III

· حروف العلة المتبقية - o، a، e - تخضع ل جودة عاليةأو كميالتغييرات.

· تتميز هذه الوضعية بالنطق انخفاض حروف العلة.

تخفيض حرف العلة- وهذا انخفاض في مدة أصوات الحروف المتحركة.

باللغة الروسية الحديثة 2 حروف العلة مخفضة:

- انخفاض حرف العلة الأمامي- في النسخ يشار إليه بالرمز [b] (علامة النسخ تسمى "er")،

- انخفاض حرف العلة الأمامي– في النسخ يُشار إليه بالعلامة [ъ] (علامة النسخ تسمى “er”).

على سبيل المثال(انظر الكلمات في الفقرة 6):

عزيزي[دراجاجي]، نكبة[نكبة]،

الثالث الثاني الأول الثالث الثالث الثاني الأول الثالث

سوف يقرأ[برشتيتاج]، قطعاً[adnaznach’n]

الثالث الثاني الأول الثالث الثالث الثاني الأول الثالث

يرجى ملاحظة أنه في المثال الأخير لم يتم تقليل حرف العلة الأولي، على الرغم من وجوده في الموضع III. تذكر ذلك في البداية المطلقة للكلمة، لا يتم نطق حروف العلة المخفضة(بغض النظر عن الموقف).

دعونا نلخص.